"Большая поэзия"
«Как ни странно, два чоповца, которые пишут стихи — это парадоксальный портрет нынешней России. «Большая поэзия» была задумана десять лет назад, но уже тогда, куда бы мы ни пришли с этой идеей, нам везде говорили: «А хотите я вам почитаю?». И так везде — в ЖЭКе, в полиции, в паспортном столе — везде находился человек, который тайно пишет стихи».
Сергей Осипьян, продюсер AddressFilm и соавтор сценария кинокартины.
Фильм Александра Лунгина «Большая поэзия» вышел в широкий прокат. Большая часть знакомых нам людей — не космонавты, не воины и не великие спортсмены, а обычные люди. «Большая поэзия» — фильм про обычных ребят, которые работают инкассаторами. Всю жизнь они перевозят чужие деньги, но при этом мечтают, ходят в поэтический кружок и на петушиные бои, а еще — пытаются отыскать поэзию в прозаическом мире.
Съемки кинокартины в Москве в районах Некрасовка, Северное Чертаново, Люберцы и других проходили при содействии Московской кинокомиссии.
________
"Ironically, two security guards who write poems are a paradoxical portrait of modern Russia. The idea of "Big Poetry" was conceived ten years ago, but even then wherever we came up with the idea, people wanted to read their poetry to us. In police stati
Jack Rayan
Внимание, Джек Райан в Москве!
Это значит, что сериал Amazon.com и Paramount Pictures «Джек Райан» заходит на второй сезон. Главный герой, сотрудник аналитического отдела Центрального Разведывательного Управления США, обнаруживает подозрительную серию банковских переводов и начинает собственное расследование. Джек выясняет, что перевод связан с деятельностью опасной террористической группировки. В поисках лидера террористов Джек оказывается в Европе, на Ближнем Востоке и, наконец, в Москве.
Съемки сериала в Москве проводила кинокомпания Bazelevs. В павильоне Космос на ВДНХ и на Патриаршем мосту съемки сериала проходили при содействии Московской кинокомиссии.
________
Attention, Jack Ryan is in Moscow!
The second season of the series Amazon.com and Paramount Pictures "Jack Ryan" began. The protagonist, an employee of the analytical department of the U.S. Central Intelligence Agency, found a suspicious series of bank transfers and began his own investigation. During the investigation, Jack realizes that the money transfer is linked to the activities of a dangerous terrorist group. Jack started looking for a terrorist leader in Europe, the Middle East and finally in Moscow.
The shooting of the series in Moscow was organized by the Bazelevs film company. Filming of the series in the pavilion Cosmos on the VDNKh and on the Patriarchal Bridge were held with the assistance of the Moscow Film Commission.
#filmmoscow #moscowfilmcommission #
Запуск коптера
Современный съемочный процесс невозможно представить без использования коптеров.
27 октября на съемках проекта «А теперь не смотри» Алексея Казакова в центре Москвы прошла первая согласованная съемка с использованием дрона. Крайне сложный процесс согласования до этого ни разу не был осуществлен в официальном порядке. Московской кинокомиссией было подготовлено более 20 документов, благодаря которым съемочная группа получила разрешение на съемку. Совместная работа Московской кинокомиссии, Департамента региональной безопасности и других департаментов, федеральных структур и силовых ведомств прошла успешно.
Московская кинокомиссия благодарна причастным к согласованию организациям за понимание важности съемочного процесса на территории города Москвы.
Снимайте в Москве!
________
It's impossible to imagine a modern filming process without drones.
On the 27 of October the shooting of Alexei Kazakov's film "And now do not watсh" took place near the Kremlin. It was the first coordinated shooting with drone.
Extremely complicated process of film coordination has never been carried out officially before. Because of the common work of Moscow Film Commission, the Department of Regional Security and other departments, federal agencies and police, the filming with drone was officially allowed. Moscow Film Commission
«БУМЕРанг»
В Москве завершились съемки фильма Петра Буслова «БУМЕРанг».
Это история о властном бизнесмене и безработном художнике. По стечению обстоятельств, художник вынужден бесплатно работать на бизнесмена в счет уплаты долга. Заставить художника отработать долг — принципиальная позиция героя, ведь он не привык никому прощать даже малейшие оплошности. Насколько справедлива эта ситуация и так ли постоянен казавшийся прочным успех, зрители смогут узнать уже скоро — картина выходит в прокат в 2020 году. Главную роль в фильме исполнил Дмитрий Нагиев.
Съемки фильма прошли в Москве при содействии Московской кинокомиссии и благодаря оперативной работе коллег из Департамента транспорта и дорожно-транспортной инфраструктуры (Московский транспорт), Департамент здравоохранения Москвы - ДЗМ, Департамент образования и науки города Москвы, а также префектурам города. Производством картины занималась Кинокомпания «Русский Север»
________
Shooting of "Boomerang" by Petr Buslov is completed in Moscow
This is a story about a wealthy pharmaceutical business owner who is used to keeping everything under control. But the life presents the protagonist with an unpleasant surprise - by coincidence, an unemployed artist fall
«Большая поэзия», Александр Лунгин. Трейлер
Режиссёр Александр Лунгин представил в конкурсе фестиваля Кинотавр криминальную драму «Большая поэзия» (кинокомпания ООО «Адрес фильм»).
Картина снималась в 2018 году при содействии Московской кинокомиссии. Большинство сцен было отснято на территории новопостроенных районов Москвы.
————
The director Pavel Lungin presented his “Grand Poetry” in the main competition of Kinotavr Film Festival in Sochi. The film was shot in 2018 with major assistance from Moscow Film Commission. Most of the scenes were shot in the newly built areas of Moscow.
#moscowfilmcommission #filmmoscow #московскаякинокомиссия
Бекстейдж со съемок картины «Гипноз» Валерия Тодоровского. Февраль 2019
Первый кадр снят, традиционное разбитие тарелки. Кинокартина «Гипноз» Валерия Тодоровского.
Трезвый водитель (2018)
Резо Гигинеишвили, режиссёр: «Снимать в столице динамичные сцены тяжело — требуется огромное количество разрешений, а нюансы творческого процесса не всегда получается спланировать заранее. Наш новый фильм «Трезвый водитель» мы снимали в самом центре: проезды по Тверской улице, Большому Москворецкому мосту, Кремлевской и Пречистенской набережным, трюковые сцены на Новом Арбате и Поварской, в парке Зарядье и на Манежной площади. Благодаря Московской кинокомиссии съемки прошли без лишних проблем — я впервые почувствовал вовлеченность города в проект. Наш фильм — история о любви в большом городе, полная приключений, юмора и ночных гонок. Надеюсь, зрители заметят, какой красивой в нем представлена Москва».
Новую картину режиссёра «Трезвый водитель» совсем скоро можно будет увидеть на большом экране — фильм выходит в прокат 21 марта 2019.
——
Rezo Gigineishvili, director: "Usually, it's very hard to shoot action scenes in a big city — a lot of permits needed, while sometimes it's almost impossible to foresee some creative nuances. We shot our new project "Designated Driver" (Trezvy Voditel) in the very center of Moscow: Tverskaya street, Bolshoy Moskvoretsky Bridge, Prechistenskaya and the Kremlin embankments, New Arbat and Povarskaya street, the trademark Zaryadye park a
Оrganization of filming in Moscow.
