Уже осенью мы выпустим продолжение детективного сериала про Пани Зофью!
В третьей части серии неутомимая старушка в погоне за правдой попадает за решетку. В тюрьме она ведет расследование, узнает о тонкостях жизни в заключении, заводит подруг, совершает побег и почти устраивает международный скандал!
Цикл книг Яцека Галиньского про польскую пенсионерку состоит из пяти частей. В каждой из них старушка все глубже погружается в недра варшавского преступного мира. При этом во всех романах серии просматривается своеобразная структура: каждая книга начинается рассуждениями Зофьи о жизни, которые в конце повторяются почти дословно.
Детективная линия являет собой стержень, на который автор нанизывает стремительно сменяющие друг друга комические эпизоды. Герои то и дело попадают в нелепые ситуации, а диалоги подчас абсурдны. Меткие высказывания пани Зофьи могут рассмешить своим черным юмором и изощренным сарказмом. Галиньский мастерски использует одну из граней смешного: несоответствие между нашими ожиданиями и тем, что мы видим или слышим в итоге.
Из интервью Яцека Галиньс
«Бесконечно длинная весна» Лиды Стародубцевой — цикл из девяти карельских историй о границах и поиске идентичности, рассказанных женскими голосами.
Героини рассказов — молодые женщины, которые внимательно всматриваются в окружающий их мир, фиксируют происходящее и пытаются осознать свое место в нем.
Вместе рассказы образуют единое пространство в контексте всей карельской истории, где судьбы сплетаются между собой и отражаются эхом одна в другой. Как в жизни — главные героини одних рассказов оказываются второстепенными в других, и наоборот.
Лида родилась и выросла в Карелии, но уже много лет живет и работает в Швеции: занимается переводом художественной литературы, преподает шведский язык и пишет тексты для местной прессы и радио. Сборник рассказов «Бесконечно длинная весна» стал для Лиды писательским дебютом.
В Black Sheep Books цикл карельских историй был издан в переводе автора — изначально рассказы писались не на русском, а на шведском. Работая над сборником, Лида изобрела собственный метод двуязычного письма: готовый шведский текст переводился на русский, в ходе чего п
Представьте, что человечество научилось преобразовывать стресс в электроэнергию и обнаружило машину времени, а Саграда Фамилию наконец достроили. Все это стало возможным на страницах sci-fi рассказов Сергея Каменкова-Павлова «Стрессэнергосбыт» ⚡️
Для внимательных читателей автор разбросал по тексту «пасхалки», объединив рассказы в единую вселенную: главные герои одних историй существуют на фоне в других, а остроумные сюжеты переплетаются.
Сергей пишет о том, как ведут себя обычные люди в необычных обстоятельствах, и, наоборот, о необычных людях в обычной жизни. Вот банкир, способный предсказывать вероятность возвращения кредита, а вот человек, проведший всю жизнь в тюрьме и оказавшийся в совершенно непонятном будущем. Вот инопланетянин, который ведет экскурсию по музею в центре Москвы, а вот смотрительница маяка в богом забытом месте.
В рассказах фигурируют темы освоения космоса, искусственного интеллекта, путей раскрытия человеческих возможностей и встреч с другими цивилизациями.
Сергей Каменков-Павлов родился в 1987 году в московской театральной семье. Получив юриди
Теперь некоторые из наших книг можно купить по сниженной цене♥️
📘 «Синева» (Майя Лунде)
Вода исчезла с нашей планеты не в одночасье: предыдущие поколения шаг за шагом приближали катастрофу, но бежать от засухи и пожаров приходится тем, кто только начинает жить. Есть ли у них надежда на спасение? Вторая часть климатической тетралогии одной из самых значимых норвежских писательниц современности.
📕 «Веселое нытье идиота» (Мишель Лайа)
Причудливая сказка открывает читателю удивительный внутренний мир рассказчика-подростка, живущего в интернате «Привет». Главная задача интерната — подготовить особенных воспитанников к выходу во взрослую жизнь. Грустные, щемящие эпизоды сменяются философскими рассуждениями и невероятно смешными историями о колоритных обитателях «Привета» и якобы умных взрослых.
📓 «Рыбий глаз» (Артюр Брюггер)
Шарли живет один и работает помощником продавца в рыбном отделе супермаркета. Вряд ли это работа его мечты, но Шарли все устраивает. Однажды он знакомится с Эмилем — бывшим студентом философского факультета и большим идеалистом. Эмиль устроился в с
«Дорога Сурена» — один день из жизни таксиста по имени Сурен, который работает в аэропорту города Минеральные воды. Его размышления, отсылки к прошлому, бытовые детали и сцены общения с друзьями — все это формирует объемный образ человека, который выбрал когда-то неверную дорогу, погнавшись за легкими деньгами, а в результате бездарно провел лучшие годы своей жизни.
В романе есть важный эпизод. Из аэропорта Сурен забирает клиента — мужчину в шляпе трилби и с дипломатом под мышкой. Бывший школьный учитель, выйдя на пенсию, он занялся писательством. Вот, как он описывает идею своей книги:
«Сюжет есть, конечно. Точнее — нет. Там есть действие, у которого, на первый взгляд, нет логики. Есть главный герой, лирический персонаж, он куда-то идет, что-то делает, с кем-то разговаривает… Живет своей будничной жизнью. Без прикрас, без потрясений. Но то тут, то там всплывают какие-то подробности его биографии, бытовые детали, прочие мелочи, и к концу книги складывается полноценный образ человека. Банального, как три копейки. А суть книги в том, чтобы в будничном показать истинное. А всё истинное, к
Подписали в печать роман Сергея Авакяна-Ржевского «Дорога Сурена».
Сурен — таксист, мимолетный собеседник, человек-невидимка: захлопнув дверцу машины, люди забывают о нем навсегда. Эта книга — один день из его жизни. Ранка на сгибе ладони, карусели рукопожатий, запах крепкого одеколона — мы с бесконечным умилением и сочувствием всматриваемся в эту чужую жизнь, но только конец дороги сделает нас по-настоящему равными.
Несколько фактов об авторе:
📎 В восьмом классе Сергей отправил свой рассказ в главную республиканскую газету, которая регулярно печатала рассказы читателей. Редактор не поверила, что школьник способен написать такой рассказ и для уточнения звонила в школу. «Подозреваем, что рассказ написал кто-то из его родителей», – говорила она. Главной героиней рассказа стала девочка с синдромом Дауна. Рассказ в итоге был опубликован в другой газете.
📎 В девятом классе Сергей участвовал во всероссийском патриотическом конкурсе школьных сочинений, посвященном судьбам людей, пережившим Великую отечественную войну. Сергей написал сочинение про своих бабушку и дедушку, и
У нас отличная новость! В печать подписан долгожданный роман «Полубрат» Ларса Соби Кристенсена.
Эта книга не нуждается в особом представлении. Роман был опубликован в Норвегии в 2001 году, переведен на 33 языка и многократно премирован. Его суммарный тираж составил более 200 тысяч экземпляров. На русском «Полубрат» впервые издавался в 2005 году в переводе Ольги Дробот. Нынешнее издание публикуется в том же переводе, однако текст прошел дополнительную литературную редактуру.
Говоря об этом романе, невозможно избежать слова «сага»: действительно, это настоящая скандинавская сага,
с переплетающимися судьбами и скрытыми совпадениями,
с драмами, невыносимой любовью и невыраженной болью.
Это роман о времени, о доверии и любви, о субъективном восприятии событий и отношений между людьми. Масштабная история о четырех поколениях одной семьи, со времен Второй мировой войны и до наших дней, нанизана на одну зловещую семейную тайну: будущая мать главного героя, Барнума, была изнасилована неизвестным на чердаке собственного дома 8 мая 1945 года, от чего родился его старший брат, Фред. Одна из о
Рой Якобсен считается одним из самых значительных авторов в современной Норвегии. Он стал первым норвежским автором, вошедшим в шорт-лист Международной Букеровской премии и Международной литературной Дублинской премии IMPAC за роман «Незримые», ставший бестселлером почти во всех 30 странах, где был издан.
Якобсен родился и вырос в Грюруде — пригороде Осло. Он перепробовал целый ряд профессий, в том числе после своего литературного дебюта в 1982 году, которым стал сборник рассказов «Жизнь в тюрьме». С 1990 Якобсен полностью посвятил себя писательской деятельности.
Происхождение матери, выросшей в норвежской деревне, и его собственное детство в Грюруде стали центральными темами изданного в 1991 году романа «Победители». В нём, возможно, ярче всего отразился феномен норвежской культуры, известный как «великое классовое возвышение»: восходящее движение по социальной лестнице, через которое значительная часть норвежского населения в XX веке прошла всего за несколько поколений.
Роман Якобсена «Незримые» дает нам возможность заглянуть в неведомый герметичный мир незримых и несгибае
Воспитанный в детском доме, 24-летний Шарли живет один и работает помощником продавца в рыбном отделе супермаркета. Вряд ли это работа его мечты, но в целом Шарли все устраивает.
Каждый день его жизни очень похож на предыдущий: стоя за рыбным прилавком, он разделывает, потрошит и упаковывает рыбу, тщательно убирает столы, пьет кофе и курит в перерывах, спускается к гигантской свалке и, наконец, общается с покупателями — незнакомыми и постоянными, ворчливыми и приветливыми.
Ему нравятся продавщица из отдела сыров, а еще новый коллега Эмиль — бывший студент философского факультета и большой идеалист. Он заражает Шарли любовью к чтению и делится с ним тайной: он устроился в супермаркет, чтобы снять репортаж о том, какое количество хорошей еды каждый день оказывается на помойке. Вместе, как два невидимых Дон Кихота, они разрабатывают план спасения непроданных товаров и их распределения среди тех, кто действительно в них нуждается. Но что-то идет не так...
Дебютный роман молодого швейцарского писателя Артюра Брюггера, в котором документальная точность подлинной истории переплетает
Перед сном сотрудники Black Sheep Books считают чёрных овец, прыгающих через книжную изгородь. Считать овец перед сном придумали пастухи — они должны были убедиться, что никто из подопечных не сбежал и не был украден. Если все овцы были на месте, пастух мог спокойно засыпать.
Чтобы вам спалось хорошо, мы всей редакцией собрали для вас плейлист из наших любимых песен для засыпания — ссылки в комментариях. Всем спокойной ночи!
«Сама по себе вода бесцветна, это мир вокруг расцвечивает ее красками: отражение неба и все, что рядом. Вода никогда не остается просто водой. Вода забирает и кружит все, с чем соприкасается. Вода — это гумус, песок, глина, планктон. Воду окрашивает дно под ней. Вода отражает мир».
Что становится с миром, если вода больше не может его отражать? Что происходит, если с лица земли исчезает нечто настолько незаменимое?
Наши дни. Сигне 70 лет. Она родилась в небольшой норвежской деревне и всю жизнь боролась против уничтожения живой природы, среди которой выросла. Человек, связанный с ней счастливым прошлым, совершает поступок, который невозможно оправдать, — и Сигне отправляется к нему во Францию через океан на крошечной парусной яхте «Синева».
24 года спустя. Измученная засухой Франция. Давид с маленькой дочерью Лу бегут от пожара в собственном доме и оказываются в лагере для беженцев. Во время пожара они оторвались от мамы и младшего брата Лу — и теперь от них нет никаких вестей. Пресная вода стремительно исчезает, а с ней — и надежда на спасение. Однажды Давид и Лу находят старую яхту С
