Editura Rocade

25/10/2024

Ai reflectat, cu siguranță, la problemele societății moderne: izolarea individului globalizat, banul ca măsură a omului sau la relațiile inter-umane devenite tot mai artificiale. Dar sunt acestea, și încă multe altele, provocări numai ale timpurilor moderne? Citește trei texte ale lui Em...

21/10/2024

Titlurile ROCADE sunt și pe AMAZON, sub forma de eBook.

Vom publica titluri în limba română pentru comunitarea românească internațională, precum volumul lui Emil ISAC, Lume și pământ, și autori români traduși în engleză.

Primul pas l-am făcut cu Emil ISAC, Lume și pământ. 70 de ani de la moartea primului simbolist transilvănean, cel ce a adus poezia în proză în literatura română; în anul în care „Nobelul” pentru literatură merge spre proza poetică.

Emil Isac scria în Patria, pe 17 august 1932: „De aceasta am crezut și cred că scriitorul român trebuie să se prezinte în Apus cu opera lui, să câștige terenul universal de care l-a ținut departe situația fatală socială în care se găsește poate și azi.” Vă sună actual?

De azi, ROCADE prezintă scriitorii români „worldwide”, pe AMAZON, în limba română - pentru milioanele de români răspândiți în lumea largă - și în limba engleză (în curând), pentru câștigarea „terenului universal”.

Editura Rocade

Lume și pământ (Romansh Edition)

10/10/2024

"NOBELA" poezie în proză

Azi s-a decernat premiul Nobel pt literatură scriitoarei Han Kang (Coreea de Sud), pentru exprimarea prin poezia sa în proză a fragilității vieții. Pentru celebrarea acestei decizii, redăm poemul în proză publicat de Emil Isac în "Cuvântul liber" din 28.12.1919 (sursa: Fondul Emil Isac Biblioteca Judeţeană "Octavian Goga" Cluj ). Em. Isac este poetul modernist transilvănean care a introdus poezia în proză in literatura română.
Este o coincidență fericită pentru ROCADE ca publicarea volumului aniversar de "70 de ani" să coincidă cu Nobelul acordat poeziei în proză.

"CHOPIN

Poetul în agonie.
De departe vuiește orașul, se iubesc fericiții, dorm morții, stelele strălucesc, străzile luminate, clincănește electricul.
Dumnezeule! zbiară poetul.
Proprietăreasa cu mătura în mână, cu-n zâmbet disprețuitor: chiria!
Florile albe, lacurile curate, inimile bune, șuvițele blonde, femeie, femeie, unde ești?
O flașnetă țipă în curte. Un sfânt privește din icoană, în unghere țese vremea păianjen în care licărește sufletul amorțit.
Poetul își mușcă durerea în pernele murdare, întunericul acoperă lumea și zboară un porumbel alb în slavă.
Proprietăreasa deschide fereastra, aruncă versurile peste geam. Poetul e palid și o lacrimă îi tremură în ochii stinși.
În cat o fată cântă din clavir eternul Chopin, sufletul poetului s-a desprins din cadavru și fuge pe clapele albe…"

Din volumul "Lume și pământ" de Emil ISAC, proaspăt apărut la Editura Rocade : https://rocade.ro/magazin/lume-si-pamant/

09/10/2024

„Gustul de citit al publicului îl putem trezi dacă dăm în mâinile lui cărți nu numai bine scrise, ci și frumos tipărite.” (Emil ISAC)

SEMNAL EDITORIAL> Emil ISAC, LUME ȘI PĂMÂNT, Editura ROCADE. Volum aniversar la împlinirea a 70 de ani de la moartea lui Emil ISAC, primul simbolist-modernist transilvănean.

Un proiect realizat în colaborare cu Biblioteca Judeţeană "Octavian Goga" Cluj

Detalii pe site-ul rocade.ro, în primul comentariu.

07/10/2024

14/09/2024

La editura ROCADE, în luna Septembrie.

La 70 de ani de la moartea lui Emil Isac, pionier al simbolismului transilvănean, editura ROCADE reunește într-un volum aniversar o selecție de texte reprezentative pentru specificul modernist al creației sale. Ca notă inedită, volumul este ilustrat cu desene semnate chiar de Emil Isac. Pe 25...

10/07/2024

Toate erau ale tale: lume și pământ
Aur și piatră, pasăre și munți și vânt.
Ce nu era al tău: era un cal de jucărie
pe care l-ai frânt.
(Emil Isac, Lume și pământ, Editura ROCADE)

Lectura Costin Lemnaru

08/07/2024

Emil Isac AI Series, Pilot Episode.

„Nu publicul creează demnitatea scriitorului, ci el însuși o impune celor din jurul său. Sunt Emil Isac și continui să vă vorbesc.”

În curând la Editura ROCADE: LUME ȘI PĂMÂNT de Emil ISAC

16/05/2024

Aseară la Satu Mare, la Terasa Mega, am lansat volumul inedit „Măruntaiele minții se află în inimă” de Friedrich Nietzsche, în traducerea lui Vasile Andreica.
Ne-am bucurat de o atmosferă deschisă, primitoare, de un public interesat și implicat în discuțiile ce s-au născut din prezentarea cărții, alături de remarcabilii invitați, doamna dr. Lia Ardelean, medic psihiatru, și dl. Carol Erdos, actor și fost director al Teatrului de Nord. Vasile Andreica, traducător și prefațator al acestui caiet inedit al lui Nietzsche, a adus întreaga imagine și contextul „frământărilor” marelui fiozof din perioada întâlnirii lui cu Lou Salome.

Imaginile sunt grăitoare și vorbesc de la sine despre faptul că acolo unde oamenii doresc să se apropie de carte și cultură restul vine de la sine.

Filmarea evenimentului, în curând.

Cartea poate fi procurată din magazinul ROCADE, link-ul în primul comentariu.

23/04/2024

De ziua internațională a cărții, vă invităm să „experimentați” primul volum de poezie cu Realitate Augmentată din România: Nervurile lutului de Arazan Doru

NOUA CARTE AR.

Link-ul de unde se poate procura, în primul comentariu și codul QR din clip.

Editura Rocade

19/04/2024

O premieră, de la Editura Rocade:

Lectura in forma clasică, asistată de aplicații AR, furnizează date pe baza cărora se pot analiza preferințele ṣi comportamenrul cititorilor.

Aplicațiile sunt multiple. Se naste perspectiva ca autorul, cititorul, editorul şi criticul să se apropie şi să se înțeleagă mai bine unii pe alții.

Nu trebuie, astfel, să renunțăm nici la cartea în formatul clasic şi nici la tehnologia informației.

NOUA CARTE AUGMENTATĂ

Se poate procura din magazinul ROCADE
https://rocade.ro/magazin/nervurile-lutului/

Lectura asistată de aplicații AR generează date pe baza cărora se pot analiza preferințele cititorilor.

13/11/2023

Așa a arătat balconul librăriei Cărtureşti Timişoara, sâmbătă, 11 noiembrie 2023. Priviți-i! Despre asta e vorba, până la urmă, despre asta e poezia în finalitatea ei nespusă, de aceea facem tot ceea ce facem, de aceea mergem înainte după priceperea fiecăruia, de aceea inovăm, pentru acest viitor pariem pe noi forme de expresie.

Imagini grăitoare de la lansarea primului volum de poezie din Romania cu conținut de realitate augmentată, Nervurile lutului de Doru Arăzan Jr.

Editura ROCADE, pornind în „aventura” noii cărți augmentate, este recunoscătoare Librăriilor Cărturești pentru parteneriat și cadrul oferit.

Ne-am bucurat de participarea onorantă a „ursitoarelor” acestei noi forme, compozită, de expresie poetică: Al. Cistelecan, Virgil Mihaiu, Cornel Ungureanu, Dan Ungureanu, Cătălin Crețu, Beck Corlan și bineînțeles, Anca Banu-Arăzan si Doru Arăzan Jr.

Aprecieri echipei care a adus la viață acet proiect editorial novator: Bogdan Piperiu-ilustrator, Ioana Paul-redactor și corector, Valerian Susan-tehnoredactor, Dragoș Silion-developer AR, Ionut Olteanu-modelator 3D.

NIMIC MAI ACTUAL DECÂT VIITORUL!

11/11/2023