FDR Studio

27/07/2024

W lipcu na ekrany kin wszedł film animowany, do którego mieliśmy przyjemność przygotować polską wersję dubbingową - "BYŁ SOBIE KOT"... a może papuga, rozkoszny szczur, nieporadny karaluch, borsuk, a nawet, pies! 10 żyć to dla bohatera filmu za mało 🙂

BYŁ SOBIE KOT to zabawna a chwilami wzruszająca komedia dla całej rodziny, zwłaszcza, że w polskiej wersji językowej wystąpili Borys Szyc (tytułowy Kot Becket), Katarzyna Zielińska, Michalina Łabacz, Rafał Mroczek, Marcin Mroczek, Stefan Pawłowski, Sławomir Grzymkowski, Marysia Krzyżanowska, Patryk Cybulski, Julia Kołakowska-Bytner, Katarzyna Polewany, Mateusz Kwiecień, Norbert Kaczorowski, Beata Borucka - "Mądra Babcia" i inni.

Do kin zaprasza ekipa FDR Studio w składzie:

Elżbieta Mikuś - reżyser dubbingu

Bartosz Zimiński - autor dialogów

Wojciech Rypina i Kajetan Zakrzewski - nagrania i montaż

Stefan Krzyżanowski - zgranie dźwięku

Agnieszka Kołodziejczyk - kierownictwo produkcji

Ogromne podziękowania kierujemy dla wszystkich, którzy wnieśli swoje talenty i pasję do tego projektu oraz dla Monolith Films - dystrybutora filmu.

16/07/2024

FDR Studio na premierze filmu „Był sobie kot”. 🤩

Wieczór niezwykle udany, a już od 19.07 w kinach!

Monolith Films

04/07/2024

Czy są tu fani kotów? :)) Jeśli tak, to mamy świetną wiadomość, bo już 19.07 zobaczycie na dużym ekranie nowy film "Był sobie kot".

W FDR Studio gościliśmy Marcina Mroczka i Rafała Mroczka, którzy wcielili się w postaci charyzmatycznych bliźniaków! Przypadek?

Kto chce sprawdzić, powinien rezerwować bilety do kina - 19.07. 🐱


Marcin Mroczek - Fan Club Rafał Mroczek Monolith Films

17/06/2024

Już od PIĄTKU 21.06 odlatujemy wspólnie do kin, aby zobaczyć najnowszy film "Orzeł i reszta"

Zobaczcie, jak to wszystko wygląda od środka w naszym FDR Studio 😎

Współpraca z Wojciechem Mecwaldowskim to czysta przyjemność!

Forum Film Poland 💪

11/06/2024

Work in progress!

11/06/2024

A oto nasza ostatnia kulinarna przygoda, tym razem z

Mamy nadzieję, że spot przypadnie wszystkim użytkownikom Amica do gustu :)

Dziękujemy za wspólną współpracę!

Reżyser: Karol Moch

Scenariusz: Agencja c108

Producent: Woodpecker Motion Pictures

Postprodukcja: FDR Studio

23/05/2024

Marcin Jamkowski bardzo gratulujemy filmu "STRONGER THAN EVER" na festiwalu w Koszycach! 🇸🇰 Bardzo się cieszymy, że FDR Studio mogło być częścią tego projektu w zakresie postprodukcji!

Życzymy samych sukcesów 😎

Just a week before the Košice International Film Festival premiere we're happy to show you for the first time poster of our film! It is based on the actual frame from the movie shot on location in Kalymnos island in Greece and was designed by Marta Buchowiecka. We hope you'll enjoy it!
Maciej Kubera Trener, CANAL+ Polska, Polski Instytut Sztuki Filmowej, FDR Studio, Mazovia Warsaw Film Commission, Arena Wspinaczkowa Makak, Klub Wysokogórski Warszawa, Fundacja Himalaizmu Polskiego im. Andrzeja Zawady, Fundacja Filmowa im. Władysława Ślesickiego, Polska Fundacja Narodowa, Canon Polska, Adventure Pictures, Marzena Hmielewicz, Andzka Wydra, Marcin Gala, Lattice Training, Tom Randall, Adam Pracownik, Natalia Jacheć, Festiwal Górski im. Andrzeja Zawady, Sklepy Górskie Skalnik, 8a.pl, Krakowski Festiwal Górski, Adam Suzin, Piotr Głowacki, Maciej Kubicki, Kasia Ślesicka, Anna Jasiewicz, Julia Chętkowska, Kajetan Jamkowski & Marcin Jamkowski

21/05/2024

"Strażniczka smoków" nie jest jedynie filmem dla najmłodszych widzów. To opowieść łącząca pokolenia, która wzrusza, czasami straszy...👻, ale przede wszystkim skłania do refleksji.

Forum Film Poland
Film w Szkole

🎬 Szukacie pomysłów na zajęcia po seansie "Strażniczki smoków"?

✨ Dzieciaki pokochały Ping i chciałyby zostać dłużej w świecie starożytnej, chińskiej magii?

Koniecznie sprawdźcie nasze pomysły na lekcje wokół tej wzruszającej animacji!

1. "Smoki. Fakty i Mity". Odkryjcie tajemnice smoków z różnych kultur! Uczniowie będą badać fakty i mity związane ze smokami, korzystając z prezentacji multimedialnej. Następnie wezmą udział w quizie, by poszerzyć swoją wiedzę na temat tych magicznych stworzeń.

2. "Chiny. Starożytna cywilizacja". Przenieście się do tajemniczych starożytnych Chin! Uczniowie zgłębią różne aspekty chińskiej cywilizacji, od wynalazków technicznych po kulturę i sztukę.

3."Odkrywanie własnej pasji". Inspirująca lekcja na temat odwagi i determinacji! Odwołując się do przygód Ping, uczniowie będą eksplorować własne zainteresowania i pasje. Dzięki dyskusji o filmie, zrozumieją, jak pokonywać przeszkody i realizować swoje marzenia!

Przyłącz się do naszej podróży po starożytnym świecie smoków i odkryj swoją pasję! 🐉💫 https://filmwszkole.pl/film/strazniczka-smokow/

Forum Film Poland

21/05/2024

To była ogromna przyjemność gościć Pana Wiktora Zborowskiego w FDR Studio! "Strażniczka smoków" zyskała wspaniałego opiekuna w postaci smoka Dan Za.

Zresztą sami zobaczcie już w najbliższy PIĄTEK 😎

Forum Film Poland

14/05/2024

A za nami kolejna, wspaniała przygoda! "Strażniczka Smoków" odwiedziła niedawno FDR Studio gdzie oczarowała wszystkich swoim głosem. Zresztą przekonacie się o tym sami, bo film będzie na dużym ekranie już w przyszły piątek 😇 24.05!

Serdecznie zapraszamy, by również posłuchać efektów naszych starań 😁

…Obecność w kinach obowiązkowa 😉

Forum Film Poland

07/04/2024

Woodpecker Motion Pictures + GALAPAGOS FILMS + FDR Studio = „WinEverything” - film o triathlonistach 🙌

Triathlon w czystej postaci już od 19.04!

05/04/2024

Zapraszamy do zapoznania się z ofertami pracy!

05/04/2024

Za nami niezwykle udany przedpremierowy pokaz filmu „WinEverything” - film o triathlonistach

FDR Studio też tam było😄Mamy nadzieję, że efekty naszej pracy przy postprodukcji obrazu i dźwięku będą docenione przez widza!

Zapamiętajcie ten dzień - 19.04! Właśnie wtedy film wchodzi do kin.

„WinEverything” - film o triathlonistach
GALAPAGOS FILMS
Woodpecker Motion Pictures
TriathlonLife.pl
Polski Komitet Olimpijski
Enea

12/03/2024

ZAPRASZAMY! :))

14/01/2024

„Wyspa Pufinów. Nowi Przyjaciele” od dwóch dni gości na ekranach kin!

Zachęcamy wszystkich, którzy szukają ciekawej pozycji dla najmłodszych widzów, by wybrali się właśnie na ten film. To urocza i pozytywna opowieść o sile przyjaźni, śpiewająco zagrana przez bardzo młodych aktorów dla jeszcze młodszej widowni. Poznacie Izabelle, Unę, May, Marvina, Mossy i Babę, którym głosów użyczyli Olga Cybińska, Julia Szydłowska, Katarzyna Mogielnicka, Jakub Rutkowski, Kosma Press, Bruno Tomczyk i Bruno Owsikowski.
Zobaczcie, jak powstawał dubbing do tego filmu w naszym FDR Studio i poznajcie niektórych jej bohaterów. Przedstawią się sami😉

Forum Film Poland

12/01/2024

FDR Studio jest już po pokazie najnowszego F**sa! A od dziś jest już dostępny na dużych ekranach. Wizyta w kinie obowiązkowa 😃

12.01

F**s 2

04/01/2024

8 DNI - tylko tyle zostało, aby Puffiny zadomowiły się na dobre w kinach:)

Zapraszamy serdecznie!

Forum Film Poland

28/12/2023

A kto jeszcze nie widział najnowszego KLEKSA, ten ma szansę 5.01 wybrać się do kina i obejrzeć film na dużym ekranie 😎

Cieszymy się, że FDR Studio brało udział w tym magicznym projekcie!

Akademia Pana Kleksa

23/12/2023

Świąteczne życzenia!🥰

13/12/2023

Tylko miesiąc...dzieli nas od PREMIERY najnowszej produkcji dla młodszych widzów. FDR Studio dołoży wszelkich starań, by dźwięk i realizacja projektu były na najwyższym poziomie 😎
Tymczasem zobaczcie piosenkę prosto od Forum Film Poland w naszej skromnej realizacji

13/12/2023

JUŻ dziś 13.12 - bardzo ważny dzień, FDR Studio zawsze trzyma mocno kciuki
😍

Wyprodukowane w Studiu Munka SFP krótkometrażowy „Wróbel” Marcina Janosa Krawczyka oraz dokumenty „Sen wujka Vakho” Joanny Rój oraz „Moody” Karoliny Karwan i Tomasza Rattera powalczą o nagrody 14. edycji Macau International Short Festival.

24/11/2023

MOODY !

15/11/2023

Świetne informacje w samym środku tygodnia! Gratulujemy, nieustannie podziwiamy 😄

MOODY

07/11/2023

FDR Studio już w blokach startowych! Relacja z kolejnego etapu już wkrótce 😄

Woodpecker Motion Pictures

07/11/2023

Już niedługo i my wylądujemy na Puffinowej Wyspie. Styczeń nadciąga wielkimi krokami...😄

Forum Film Poland

17/10/2023

Piątek 13 podobno jest dniem pechowym, jednak na pewno nie dla wszystkich! Po raz kolejny ogromne GRATULACJE 😁Tomek Ratter Karolina Karwan

Mamy to! Oto Laureaci 21. Festiwal Filmowy Opolskie Lamy 🟡

🟡 Nagroda Honorowej Lamy powędrowała do Agnieszka Żulewska ⭐

🟡Konkurs Filmów Pełnometrażowych: Fabuła
Grand Prix: „Chrzciny”, reż. Jakub Skoczeń
Wyróżnienie: „Śubuk” reż. Jacek Lusiński

🟡Konkurs Filmów Pełnometrażowych: Dokumentalnych
Grand Prix: „Skąd dokąd”, reż. Maciej Hamela

🟡Konkurs Filmów Krótkometrażowych: Fabuła
Grand Prix: „Piękna łąka kwietna” reż. Emi Buchwald

🟡Konkurs Filmów Krótkometrażowych: Dokument
Grand Prix: „Moody” reż. Karolina Karwan, Tomasz Ratter
Wyróżnienie: „Koniki na biegunach” reż. Marcin Lesisz

🟡 Konkurs Filmów Krótkometrażowych: Animacja
Grand Prix: „Brak” reż. Paweł Prewencki
Wyróżnienie: „Crush” reż. Michał Socha Jakub Socha

🟡Konkurs Filmów Amatorskich
Grand Prix: „Dzień dobry” reż. Zuzanna Klara Bardian
Wyróżnienie: „Krótki film o owcach” reż. Tomasz Łowiecki

🟡Nagroda Publiczności
Koniki na biegunach” reż. Marcin Lesisz

Gratulujemy wszystkim Twórczyniom i Twórcom!

12/10/2023

Studio Munka

Aż cztery produkcje Studia Munka SFP obejrzy publiczność 21. Festiwalu Filmów Optymistycznych Happy End w Rzeszowie. W programie imprezy znalazły się krótkometrażowe fabuły „Wolna krowa” Marka Głuszczaka, „Victoria” Karoliny Porcari i „Wróbel” Marcina Janosa Krawczyka oraz dok...

06/10/2023

Tak było tydzień temu! A kto nie widział, ten ma szansę nadrobić wszystko w najbliższy weekend 😄

GALAPAGOS FILMS

28/09/2023

Wczoraj, 27.09 mieliśmy tę przyjemność, by przedpremierowo obejrzeć "Neneh: Gwiazda baletu". Ta niezwykle ciepła opowieść o walce po marzenia dostępna będzie już dla wszystkich od JUTRA. Rezerwujcie bilety i spędźcie miły weekend w kinie 😊

GALAPAGOS FILMS