Na słuchowisko "Polowanie" Marcina Witana w reżyserii Janusza Kukuły zapraszamy w sobotę (8 lutego 2025) po godz. 21.00 do Jedynka - Program 1 Polskiego Radia.
Rok 1933. Trwają rokowania z Niemcami na temat paktu o niestosowaniu przemocy. Tymczasem wśród lasów i bagien Polesia dochodzi do wypadku, który wywołać może dyplomatyczny skandal.
Morderstwo? I co ma z tym wspólnego książę Karol Radziwiłł? Komisarz Stanisław Przygodzki ponownie na tropie.
Komisarz Stanisław Przygodzki pojawił się już w słuchowisku kryminalnym "Kurort" Marcina Witana w reżyserii Janusza Kukuły. Historia dzieje się w realiach przedwojennych Zaleszczyk - wykwintnego kurortu II Rzeczpospolitej. Jest morderstwo młodej kobiety, wyższe sfery i wielka polityka.
Marcin Witan "Polowanie"
Reżyseria: Janusz Kukuła
Realizacja: Andrzej Brzoska
Muzyka: Piotr Skotnicki
Obsada:
Robert Czebotar (Komendant), Adam Bauman (Komisarz), Andrzej Ferenc (Kapitan), Krzysztof Wakuliński (Książe), Jarosław Gajewski (Komandor), Andrzej Mastalerz (Wojewoda), Szymon Kuśmider (Wiceminister), Zbigniew Suszyński (Generał)
📻W najbliższą sobotę (1 lutego 2025) po godz 21.00 zapraszamy do radiowej Jedynki na słuchowisko "Inni" Rafała Wojasińskiego w reżyserii Katarzyny Łęckiej.
"Inni" to historia rodzeństwa obarczonego opieką nad najmłodszym, niepełnosprawnym umysłowo bratem. Rafał Wojasiński zaprasza nas do świata, w którym bohaterowie dźwigają na sobie pokoleniowe ciężary, w imię dobra innych rezygnują z własnego spełnienia. Bohaterowie usiłują pogodzić się z codziennością, która uwiera. Do czasu...
Reżyseria: Katarzyna Łęcka
Realizacja: Andrzej Brzoska
Muzyka: Piotr Skotnicki
Obsada: Ewa Konstancja Bułhak, Łukasz Lewandowski, Łukasz Garlicki, Artur Dziurman
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
FIlmik: Magdalena Trzaska
W sobotę, 25 stycznia, tuż po 21:00 zapraszamy na słuchowisko "Syn". na podstawie sztuki Jona Fossego w adaptacji Janusza Dzięwiątkowskiego Janusz Adam Dziewiątkowski i reżyserii Tadeusza Kabicza.
Norweski, późnojesienny mrok, pełen deprymującej atmosfery, stanowi tło dla powolnej, pełnej powtórzeń rozmowy o tęsknotach i potrzebach dwojga samotnych ludzi – małżonków w średnim wieku, których miejsce życie stopniowo zaczyna pustoszeć. "Syn" z 1996 roku to jedna z wcześniejszych sztuk Jona Fossego, norweskiego poety, prozaika i dramaturga, laureata Literackiej Nagrody Nobla w 2023 roku.
Podobnie jak w innych utworach Jona Fossego, rozgrywających się głównie na płaszczyźnie języka, również w tym dramacie spotykamy ludzi skrytych, małomównych, niechętnie otwartych na innych, mających poważne trudności w komunikowaniu i wyrażaniu swoich potrzeb i przeżyć. Poprzez jedność czasu i miejsca, autor dotyka czegoś wyjątkowego w tym, co zwyczajne i powszednie. Jego postaci, dzięki wprowadzeniu elementu poetyckiego do prozy życia, stają się świadkami głębokich przeżyć i osobistych tragedii.
Jon Fosse "Syn"
Adaptacja: Janusz Dziewiątkowski
Tłumaczenie: Halina Tylwe
Reżyseria: Tadeusz Kabicz
Realizacja: Paweł Szaliński
Opracowanie muzyczne: Tadeusz Kabicz
Obsada:
@Ewa Bułhak, Jędrzej Hycnar, Wojciech Wysocki, Leon Charewicz
Film: Magdalena Trzaska
📻 Jutro, 18 stycznia, tuż po godz. 21:00 zapraszamy do radiowej Jedynki na "Kalwarię", słuchowisko na podstawie powieści Feliksa Falka w adaptacji Marty Rebzdy i reżyserii Waldemara Modestowicza
W Wielki Piątek w pewnym powiatowym mieście ma się odbyć wyjątkowa droga krzyżowa – pasyjne widowisko transmitowane przez ogólnopolską telewizję. Wszystkie osoby zaangażowane w przygotowanie misterium liczą, że coś na nim zyskają.
Jest wśród nich też Józef, mężczyzna, który zabiega o rolę Jezusa. Kto to taki? Człowiek święty, hochsztapler, a może psychopata? Jedno jest pewne - Józef wywraca ustalony porządek do góry nogami. Jak w thrillerze atmosfera gęstnieje z każdą sekundą, a motywacje i działania bohaterów okazują się coraz bardziej zaskakujące. Telewizyjny realizator wielkopiątkowego spektaklu, miejscowy przeor, policjant, wreszcie Józef i inni – każdy relacjonuje wydarzenia ostatnich dni ze swojego punktu widzenia. Jaka jest prawda o kalwarii?
Feliks Falk "Kalwaria"
Adaptacja: Marta Rebzda
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja akustyczna: Maciej Kubera
Muzyka: Piotr Moss
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Inspicjentka: Teresa Skoczylas
Obsada:
Mateusz Rusin, @Grzegorz Małecki, Marta Wągrocka, Anna Grycewicz, Olga Sarzyńska, Sławomir Orzechowski, Przemysław Bluszcz , Szymon Mysłakowski, Wojciech Żołądkowicz, Maciej Maciejewski, Jakub Kordas, Krzysztof Szczepaniak
Zapowiedź filmowa; Magdalena Trzaska 🥰
📻 W najbliższą sobotę, 11 stycznia, tuż po godz. 21 zapraszamy do radiowej Jedynki na słuchowisko pt. "Jezioro Dargin" autorstwa Wojciecha Chmielewskiego w reżyserii Jakuba Cumana.
Słuchowisko "Jezioro Dargin" Wojciecha Chmielewskiego jest adaptacją powieści o tym samym tytule, wydanej w 2021 roku. Bohater, redaktor radiowy, zostaje zwolniony z pracy. Po przedwczesnej śmierci najbliższego przyjaciela postanawia wyjechać na Mazury, by przemyśleć dotychczasowe życie i obecne położenie.
W rozmowie z poznaną przypadkiem kobietą przygląda się dziejom wyjątkowej przyjaźni, w powracających retrospekcjach konfrontuje swoją wizję życia ze śmiercią, która wydaje mu się niepojęta i niepotrzebna. W rozmowie prowadzonej na pomoście w rytm uderzających fal jeziora Dargin próbuje odnaleźć sens w losach przyjaciela i swoich. Czy jest to możliwe?
Adaptacja: Wojciech Chmielewski
Reżyseria: @Jakub Cuman
Reżyseria dźwięku: Andrzej Brzoska
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Opracowanie muzyczne: Joanna Fidos
Obsada:
Arkadiusz Jakubik, Martyna Kowalik, Przemysław Bluszcz, @Aleksandra Justa, Ewa Dałkowska
Filmik: Magdalena Trzaska
📻W sobotę, 4 stycznia, tuż po godz 21:00 zapraszamy do radiowej Jedynki na radiową adaptację dramatu "Mrówki" Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej.
"Mrówki" to jeden z nielicznych niekonwencjonalnych dramatów Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej. To też jedna z najmniej znanych sztuk poetki. Napisana przed 1932 rokiem została wystawiona tylko raz, w 1936 roku w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie. Odniosła duży sukces sceniczny, a prof. Kazimierz Wyka pisał o niej - "Mrówki" w zasadniczej strukturze sztuki stanowią [...] najśmielszy pomysł, na jaki zdobył się kiedykolwiek teatr polski, gdy pamiętać będziemy o tak rzadkim połączeniu swobody poetyckiej z niecierpliwością o losy jednostki".
"Mrówki" zestawiają i opisują dwa światy, dwa mikroorganizmy. Świat zwierząt - mrowisko i świat ludzi - rodzinę, jako podstawową komórkę społeczną. Równocześnie i identycznie, niezależnie od różnic między tymi światami, Jasnorzewska ukazuje dramat jednostek. Skrzydlatych, pełnych nadziei i miłości mrówek oraz kobiet, które nie zgadzają się na sprowadzenie ich istnienia tylko do narzędzia służącego rozmnażaniu i reprodukcji gatunku. Problemy, które rozważa poetka i z którymi mierzą się zarówno mrówki jak i ludzie, dotyczą relacji pomiędzy jednostką a jej obowiązkami i prawami względem społeczeństwa i świata, w którym funkcjonuje.
Pierwszy i trzeci akt dramatu rozgrywa się w mrowisku, drugi w świecie ludzkim. Obydwa mikrokosmosy łączy mrowisko, które znajduje się w przydomowym ogródku Giny i Kajetana, małżeństwa, którego losy śledzimy w jednym poświęconym sprawom ludzkim akcie. Baśniowa konwencja dramatu umożliwia wielość interpretacji i stanowi o sile oraz uniwersalności utworu.
Maria Jasnorzewska-Pawlikowska "Mrówki"
adaptacja i reżyseria: Aleksandra Głogowska
reżyseria dźwięku: Andrzej Brzoska
Muzyka: Marcin Nierubiec
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Obsada:
Ewa D
📻W najbliższą sobotę, 28 grudnia 2024, po godz. 21.00 zapraszamy do radiowej Jedynki na słuchowisko pt. "Intruz" Marcina Grembowicza w reżyserii Adama Wojtyszki.
Do mieszkania niewidomej dziewczyny włamuje się tytułowy intruz. Anka powoli odkrywa, że motywacja, równie zdeterminowanego, co tajemniczego mężczyzny, wykracza daleko poza zwyczajny rabunek.
W czasach, w których informacja jest najcenniejszym "towarem", czasem ciężko odróżnić szlachetny idealizm od groźnego szaleństwa...
Marcin Grembowicz "Intruz"
Reżyseria: Adam Wojtyszko
Reżyseria dźwięku: @Agnieszka Szczepańczyk
Muzyka: Zuzanna Falkowska
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Obsada:
Piotr Adamczyk (Intruz), Sara Lityńska (Anna), Ewa Kania(Mama), Renata Berger (Sąsiadka), Klaudiusz Kaufmann (Policjant)
🎄🎄 Najlepsze życzenia od twórców powieści radiowej "Matysiakowie" 🎄🎄!!!
W najbliższą sobotę, 14 grudnia, tuż po godz. 21:00 w radiowej Jedynce zapraszamy na słuchowisko "Jeszcze wojna nie wybuchła" autorstwa Michaiła Durnienkowa w adaptacji i reżyserii Wojciecha Urbańskiego
Michaił Durnienkow, rosyjski dramaturg, napisał swoją sztukę w 2014 roku, bezpośrednio po aneksji Krymu przez Rosję. Tytuł był wtedy dosyć ironiczny i przewrotny. Z tekstu wynika, że wyparcie tematu wojny przez Rosjan powoduje, że zagnieździła się ona w ludziach, w ich codzienności, w ich relacjach i umysłach. Dziś sztuka ma zupełnie inny wymiar.
Poprzez sytuację geopolityczną sztuka stała się niebezpiecznie uniwersalna. Dzisiaj można ją czytać także w naszym polskim kontekście jako dramat eksplorujący temat napięć, niepewności i eskalacji konfliktów w codziennym życiu w przededniu potencjalnej wojny.
Tłumaczenie: Tomasz Leszczyński
Adaptacja: Wojciech Urbański
Reżyseria: Wojciech Urbański
Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera
Muzyka: Jacek Jędrasik
Obsada:
Magdalena Górska, Marek Kalita, Antoni Pawlicki, Marcin Stępniak, Magdalena Wójcik, Maciej Wyczański
FIlmik: Magda Trzaska
Jutro, 7 grudnia, tuż po godz. 21 zapraszamy do radiowej Jedynki na słuchowisko "Nerka" na podstawie dramatu Stefana Vögela w adaptacji i reżyserii Tadeusza Kabicza.
To błyskotliwa komedia, która wnika w najgłębsze zakamarki ludzkich relacji. Katarzyna, potrzebująca przeszczepu nerki, stawia swojego męża, Arnolda, przed trudnym pytaniem: czy zechce ofiarować jej swój organ, narażając swoje własne zdrowie? Jak daleko sięga jego miłość? W tle para ich przyjaciół, Hans i Diana, wplątują się w sieć kłamstw, zdrad i moralnych dylematów.
Wybuchowe dialogi i pełne absurdu sytuacje stopniowo odsłaniają egoizm, hipokryzję oraz prawdziwe oblicza bohaterów. To opowieść o poświęceniu, miłości i granicach, których niektórzy nie chcą przekroczyć. Czy miłość i przyjaźń przetrwają tę próbę? Śmiech gwarantowany, refleksja – nieunikniona!
Stefan Vögel "Nerka"
Tłumaczenie: Piotr Szalsza
Adaptacja i reżyseria: Tadeusz Kabicz
Realizacja: Andrzej Brzoska
Kierownictwo produkcji Beata Jankowska
Opracowanie muzyczne: Tadeusz Kabicz
Obsada: Grzegorz Małecki, @Karolina Gruszka, Ewa Bulhak Przemysław Stippa
Dziękujemy ADiT Agencja Dramatu i Teatru za podsunięcie tekstu :)
📻 W sobotę (30 listopada 2024) po godz. 21.00 zapraszamy do radiowej Jedynki na słuchowisko "Sowa, córka piekarza" na podstawie powieści Marka Hłaski w adaptacji i reżyserii Jarosława Tumidajskiego
"Sowa, córka piekarza" to opowieść o sile narracji, o tym, że jeśli nie można czegoś przeżyć, doświadczyć naprawdę, to być może trzeba to wytworzyć – zainscenizować. Może uciekający przed nudą umysł i przepełnione lękiem serce nie rozpoznają różnicy? To także opowieść o nieumiejętności kochania. Bo wszyscy bohaterowie tej historii nie potrafią kochać.
"Sowa, córka piekarza” to powieść legenda. Marek Hłasko zaczął ją pisać w Paryżu na początku 1965 roku, gdy jego małżeństwo z Sonją Ziemann dogasało. Pracę kontynuował w Zurychu, dokąd pojechał za swoją żoną, by raz jeszcze o ten związek zawalczyć – bezskutecznie. Kończył ją parę lat później w Los Angeles. Książka ukazała się w 1968 roku w Paryżu i niestety przeszła bez echa. Dopiero gdy w latach osiemdziesiątych wyszła oficjalnie w Polsce, stała się szerzej znana, nigdy jednak nie zdobyła takiego uznania jak debiutancki tom opowiadań "Drugie zabicie psa" czy "Piękni dwudziestoletni". A szkoda. Bo to powieść wyjątkowo piękna i poetycka, choć – jak to u Hłaski – niepozbawiona brudu i bólu.
Czy w tym utworze Hłasko odreagowywał małżeństwo z Sonją czy związek z nieuchwytną Esther? Może to dalekie przetworzenie relacji z Agnieszką Osiecką, jego bezpieczną przystanią, którą porzucił dla Sonji? A może to echo młodzieńczego, wrocławskiego romansu z Anną? Nie poznamy odpowiedzi na te pytania, ale też nie ma to większego znaczenia. Bo dla Hłaski najważniejsze było pisanie – żył po to, by pisać, swoje życie przemieniał w literaturę. "Życie, które mi dano, jest tylko opowieścią, ale jak ja ją opowiem, to już moja sprawa. Jedynie o to mi chodzi" - tak napisał w "Pięknych dwudziestoletnich".
M
📻W sobotę tuż po godz.21:00 zapraszamy do radiowej Jedynki na słuchowisko pt. "Grażynka"Rafała Wojasińskiego w reżyserii Waldemara Modestowicza.
Główna bohaterka to kobieta, która mieszka na poddaszu domu gdzieś na prowincji. Rzadko odwiedza swoją najbliższą rodzinę, która mieszka na parterze. Zdaje się, że nie ma porozumienia pomiędzy mieszkańcami parteru, a Grażynką z poddasza. Czy wszyscy żyją w odmiennych rzeczywistościach?
Czy są sobie obcy? A może sama rzeczywistość jest obca i nieprzenikniona.
W mistrzowskich odsłonach teatru radiowego usłyszymy Martę Lipińską, Annę Grycewicz, Sławomira Orzechowskiego oraz Marię Klusek.
Rafał Wojasiński "Grażynka"
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne: Waldemar Modestowicz
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Obsada:
Marta Lipińska, Anna Grycewicz, Sławomir Orzechowski, Maria Katarzyna Kłusek
Film: Magdalena Trzaska :)