Польське радіо для України

Польське радіо для України Спеціальний україномовний канал польського суспільного радіо

Польське радіо для закордону випускає свої передачі кожного дня шістьма мовами: польською, англійською, німецькою, російською, українською, білоруською.

У передачах можна почути:

– випуск новин

– огляд преси

– коментарі

– репортажі кореспондентів зі світу

– інтерв’ю та дискусії

– літературні та музичні сюжети

📜 Виставка пам’яті: 85 років від першої масової депортації поляків у глиб СРСР  Центр документації депортацій, вигнань і...
10/02/2025

📜 Виставка пам’яті: 85 років від першої масової депортації поляків у глиб СРСР

Центр документації депортацій, вигнань і переселень у Кракові запрошує на виставку, присвячену трагічним подіям, що розпочалися в ніч з 9 на 10 лютого 1940 року. Саме тоді радянські війська, що окупували східні кордони Другої Речі Посполитої, провели першу масову депортацію польських громадян.

🕯140 тисяч осіб, серед яких військові поселенці, лісники та залізничники з родинами, були насильно вивезені до Сибіру, Казахстану та північних регіонів СРСР. Це була перша з чотирьох великих депортацій, унаслідок яких загалом постраждали приблизно 330 000 поляків. Чи не кожен третій депортований не пережив заслання…

📷 На виставці представлені архівні матеріали, свідчення очевидців, документи та фотографії, що проливають світло на долі тих, кого безжально вирвали з рідних домівок.

💔Минуло 85 років від першої масової депортації поляків у глиб Радянського Союзу. У ніч з 9 на 10 лютого 1940 року радянс...
10/02/2025

💔Минуло 85 років від першої масової депортації поляків у глиб Радянського Союзу. У ніч з 9 на 10 лютого 1940 року радянські війська, що окупували східні кордони Другої Речі Посполитої, заарештували та депортували до Сибіру, а також у північні райони СРСР і Казахстан близько 140 тисяч осіб.

Депортація прийшла несподівано і жорстоко. Метою НКВД було знищення еліти польської держави. У депортацію потрапляли насамперед військові поселенці, лісники та залізничники разом із сім’ями. Зрештою, підготовлені совєтами списки включали майже 25 тисяч сімей.

О 10:30 у Польовому соборі Війська Польського у Варшаві відбудеться молитва за засланих до Сибіру польських громадян, жертв комуністичних репресій та їхні родини. Опівдні урочистості перемістяться до Пам’ятника полеглим і замордованим на Сході, де відбудеться Пам’ятна перекличка та покладання вінків.

Також о 12:00 відбудеться ювілейна церемонія в Центрі документації депортацій, вигнань і переселень у Кракові. Опівдні в Білостоці запланована офіційна церемонія біля пам’ятника-могили Невідомого Сибіряка біля костьолу Духа Святого. О 13:00 на площі перед музеєм «Пам'яті Сибіру» відбудеться покладання квітів до пам'ятника Героїчним матерям-сибірячкам.

Згідно з висновками Інституту національної пам’яті радянська влада депортувала загалом приблизно 330 000 поляків у чотирьох масових депортаціях. Чи не кожен третій депортований не пережив заслання.

🔴 Мита ЄС на добрива з росії: Як це впливає на польський бізнес і чи є зв'язок з фінансуванням війни?Азотні добрива – це...
10/02/2025

🔴 Мита ЄС на добрива з росії: Як це впливає на польський бізнес і чи є зв'язок з фінансуванням війни?

Азотні добрива – це більше, ніж просто сільськогосподарська продукція. Це стратегічний ресурс, який десятиліттями був інструментом економічного тиску з боку росії. Дешевий газ дозволяв російським виробникам знищувати конкуренцію, а доходи від експорту добрив частково фінансували військові операції кремля.

Чи здатні нові мита ЄС переломити ситуацію? Як це позначиться на польських аграріях?

🎧В подкасті «Саміт Європи» на сайті Польського радіо, юрист та експерт із санкцій і торговельної політики, Томаш Влостовський дає відповіді на ці та інші важливі питання👇
polskieradio.pl/398/7856/Artykul/3482216

10/02/2025

Ранок | Уряд Польщі обіцяє прорив. Поляки купують житло там, де українцям складно це зробити

Ведучі: Анна Львова, Олексій Стеценко

🇵🇱 У Білостоці пройшла акція «Світло Пам’яті», присвячена 85-й річниці перших масових депортацій польських громадян до С...
09/02/2025

🇵🇱 У Білостоці пройшла акція «Світло Пам’яті», присвячена 85-й річниці перших масових депортацій польських громадян до Сибіру. У ніч з 9 на 10 лютого 1940 року розпочалася перша з чотирьох великих депортацій, унаслідок яких сотні тисяч людей були вивезені далеко на схід.

Вигнані зі своїх домівок, вони опинилися перед випробуваннями суворої природи й жорстокої влади. Діти та літні люди часто не витримували нелюдських умов і гинули в чужині. Ті, хто вижив, згодом або повернулися на батьківщину, або шукали нового дому по всьому світу.💔

🕯️ Щороку 9 лютого перед Музеєм Пам’яті Сибіру запалюють свічки.

💭Росія не уявляє, як розвиватися, її єдина концепція — просто просуватися далі та поглинати інші території, — заявив пол...
09/02/2025

💭Росія не уявляє, як розвиватися, її єдина концепція — просто просуватися далі та поглинати інші території, — заявив польський журналіст і письменник Павел Решка під час презентації українського перекладу своєї книги «Столик із видом на Кремль» у Варшаві.

Автор, який роками висвітлював події в Москві та Україні, наголошує: ще у 2014 році стало зрозуміло, якою є путінська Росія — після анексії Криму рейтинг диктатора різко зріс до 86%.

🔴 На думку Решки, успіх Києва загрожує російському способу життя та політичній культурі. Якщо Україна переможе, Росія більше не зможе виправдовувати свою систему.❌

https://www.polskieradio.pl/398/7856/Artykul/3481949

📖🇵🇱У Галереї середньовічного мистецтва Національного музею у Варшаві тепер можна побачити один із найкраще збережених пр...
09/02/2025

📖🇵🇱У Галереї середньовічного мистецтва Національного музею у Варшаві тепер можна побачити один із найкраще збережених примірників Біблії Гутенберга — єдиний у Польщі.

Цей 570-річний артефакт належить Дієцезіальному музею в Пельпліні. За словами його директора, Кшиштофа Федека, це унікальний екземпляр, який майже не використовували, адже він просто зберігався в монастирській бібліотеці.

🪶🎨Під час реставрації дослідники знайшли цікаві історичні деталі: сліди друкарської майстерні, відбитки пальців учнів, які намагалися висушити фарбу, а також місця, доповнені вручну у стилі Гутенберга.

📆Побачити Біблію Гутенберга у Варшаві можна до 23 березня. Виставку супроводжують тематичні екскурсії та лекції професора Юліуша Рачковського про культуру письма та друку в пізньому Середньовіччі.

⚡🇺🇦 Українські сили продовжують просування на території Курської області, використовуючи тактику ударів по слабких місця...
09/02/2025

⚡🇺🇦 Українські сили продовжують просування на території Курської області, використовуючи тактику ударів по слабких місцях противника.

Водночас Росія також намагається наступати на Донбасі, але просувається повільно та зазнає величезних втрат. Військові аналітики наголошують, що Київ задіює для таких операцій кращі підрозділи спецпризначенців, які ефективніше діють у складних умовах.🪖

Україна прагне максимально вигідної позиції перед майбутніми мирними переговорами.

https://www.polskieradio.pl/398/7856/Artykul/3482129

⚡📞 Дональд Трамп підтвердив, що спілкувався з Владіміром Путіним щодо війни в Україні, але відмовився повідомляти, скіль...
09/02/2025

⚡📞 Дональд Трамп підтвердив, що спілкувався з Владіміром Путіним щодо війни в Україні, але відмовився повідомляти, скільки разів це було. «Я краще не говоритиму про це», — заявив він в інтерв’ю The New York Post на борту Air Force One.

За словами Трампа, Путін «стурбований кровопролиттям» і хоче, щоб люди перестали вмирати. Президент США також заявив, що має конкретний план для завершення війни, але не розкрив жодних подробиць. ❌

Під час розмови Трамп доручив своєму раднику з національної безпеки якнайшвидше організувати зустрічі з цього питання. Водночас він не згадав про раніше анонсовану зустріч із Володимиром Зеленським, хоча The New York Post повідомляє, що в Мюнхені український президент зустрінеться з віцепрезидентом Джей-Ді Венсом.

🇵🇱🗣️Кандидат у президенти Польщі Кароль Навроцький, якого підтримує P*S, звинуватив Україну в блокуванні ексгумації поль...
09/02/2025

🇵🇱🗣️Кандидат у президенти Польщі Кароль Навроцький, якого підтримує P*S, звинуватив Україну в блокуванні ексгумації польських жертв Волинської трагедії. Він заявив, що Польща не може взятися за ці роботи, і назвав дії президента України «непристойними». Також Навроцький зазначив, що країна, яка не дозволяє поховання польських жертв, не може бути частиною європейської спільноти.❌🇪🇺

Водночас інший кандидат, Шимон Головня, після зустрічі з Володимиром Зеленським у січні повідомив, що Україна дала «зелене світло» на ексгумацію, і перші роботи розпочнуться вже у квітні на Тернопільщині.

https://www.polskieradio.pl/398/7856/Artykul/3481973

Сьогодні у Татрах зафіксували унікальне природне явище — ефект гало. Це оптичне кільце навколо сонця, яке утворюється че...
08/02/2025

Сьогодні у Татрах зафіксували унікальне природне явище — ефект гало. Це оптичне кільце навколо сонця, яке утворюється через заломлення світла в крижаних кристалах атмосфери. 🌞❄️

Таке видовище рідко можна побачити неозброєним оком, і воно завжди вражає своєю містичною красою. 🏔✨

⚡️У ЗСУ повідомили про знищення російського штурмовика Су-25 під Торецьком.🔥 Момент падіння Су-25 у районі селища Зайцев...
08/02/2025

⚡️У ЗСУ повідомили про знищення російського штурмовика Су-25 під Торецьком.

🔥 Момент падіння Су-25 у районі селища Зайцеве на торецькому напрямку показали в 28-й бригаді ЗСУ. Стверджується, що літак був збитий вогнем із ПЗРК. Пілот нібито встиг катапультуватися, пише Z-канал «Воєнний інформатор».

«Гелікоптер Мі-8 намагався евакуювати пілота, але розрахунки FPV не дозволили йому це зробити. У результаті гелікоптер, шкутильгаючи, повернувся назад і потребує ремонту», — йдеться у повідомленні бригади.

📸: 28 ОМБр ім. Лицарів Зимового Походу

🇵🇱🎶 У лютому в Польщі відбудуться два важливі благодійні заходи на підтримку України. Вже завтра, 9 лютого, у Вроцлаві в...
08/02/2025

🇵🇱🎶 У лютому в Польщі відбудуться два важливі благодійні заходи на підтримку України.

Вже завтра, 9 лютого, у Вроцлаві в українській греко-католицькій церкві звучатимуть козацькі пісні, а 24 лютого, у третю річницю повномасштабного вторгнення Росії, в Оперному театрі в Лодзі пройде масштабний концерт «Contra spem spero!» за участю польських та українських зірок сцени.

Оперна співачка Ірина Житинська, яка вже багато років мешкає в Польщі, долучилася до подій. Вона не лише виступить на сцені, а й об’єднає навколо себе артистів, які безкоштовно підтримають цю ініціативу. Завдяки її зусиллям концерт у Лодзі отримав підтримку Міністерств культури Польщі та України, МЗС Польщі, а також посла України.

🇺🇦 Половину коштів від продажу квитків буде передано фундації «Ukraina», а разом із фондом Олексія Гончаренка частину зборів спрямують на закупівлю антидронових систем для українських військових.

Цей концерт — не просто виступ, а акт солідарності, допомоги та підтримки. 🎗️

🎙🎧 Детальніше про заходи та важливість культурного спротиву Ірина Житинська розповіла в ефірі Польського радіо. Послухати розмову можна за посиланням:
https://youtu.be/tZ8yQW_L51c?si=qwZn6ShrdY3mzQuh

😡Російська пропаганда знову повторює старі вигадки про Майдан. Цього разу кремлівські медіа використовують завірюху навк...
08/02/2025

😡Російська пропаганда знову повторює старі вигадки про Майдан. Цього разу кремлівські медіа використовують завірюху навколо USAID — американського агентства з надання допомоги, яке адміністрація Трампа звинувачує у марнотратстві.

💵 Пропагандисти цитують заяву Роберта Кеннеді-молодшого, який стверджує, що USAID витратило 5 мільярдів доларів на фінансування Євромайдану. Це стара дезінформація, яку Росія поширює з 2014 року і яка навіть використовувалася для виправдання вторгнення у 2022-му.

Колишній посол Польщі в Україні Ян Пєкло нагадує, що такі заяви є «очевидним поверненням до нісенітниці десятирічної давності». Він розповів, як російська пропаганда вигадала історію про те, що польсько-український фонд PAUCI нібито готував «терористів» для вуличних боїв.

https://www.polskieradio.pl/398/7856/Artykul/3481713

🇨🇳🌏Китай перебуває на етапі масштабних змін, що охоплюють політику, економіку та геополітику. Під керівництвом Сі Цзіньп...
08/02/2025

🇨🇳🌏Китай перебуває на етапі масштабних змін, що охоплюють політику, економіку та геополітику. Під керівництвом Сі Цзіньпіна країна посилює авторитарний контроль, активно розвиває новітні технології й прагне закріпити своє лідерство у світі. У Варшаві відбулася дискусія польських китаєзнавців Богдана Ґуральчика та Марціна Якобі, яка охоплювала ці трансформації, зокрема в контексті війни Росії проти України.

Конфлікт в Україні став випробуванням для Китаю. Пекін намагається балансувати між своїми стратегічними інтересами та міжнародним іміджем, з одного боку декларуючи нейтралітет, а з іншого — зміцнюючи економічні відносини з Москвою. Водночас війна вплинула на китайську економіку, загострила суперництво з Заходом та змусила керівництво країни переглядати свої плани щодо Тайваню.

📉📊 Попри амбіції стати глобальним лідером, Китай стикається з серйозними викликами: зростає безробіття серед молоді, триває демографічний спад, а внутрішнє невдоволення посилюється. Політична та економічна турбулентність змушує країну адаптуватися до нових викликів і переглядати свою глобальну стратегію.

https://www.polskieradio.pl/398/7857/Artykul/3480905

🪖⚡️Володимир Зеленський в інтервʼю Reuters заявив, що незабаром до Збройних сил України будуть залучати молодь віком 18-...
08/02/2025

🪖⚡️Володимир Зеленський в інтервʼю Reuters заявив, що незабаром до Збройних сил України будуть залучати молодь віком 18-24 років за умовами добровільного річного контракту.

«Бойові бригади, досвідчені, разом з Міністерством оборони ... опрацьовують варіант контракту для молодих людей віком від 18 до 24 років. Це для тих, хто хоче приєднатися, це не мобілізація», — акцентував президент України. Також він заявив, що система передбачатиме численні переваги та високі грошові виплати.

За словами Зеленського, деталі та умови нових контрактів будуть опубліковані найближчим часом.

✨З циклу «Нематеріальна спадщина Україна/Польща»🌿 Петриківський розпис – унікальна перлина українського мистецтва!  Його...
07/02/2025

✨З циклу «Нематеріальна спадщина Україна/Польща»

🌿 Петриківський розпис – унікальна перлина українського мистецтва!

Його чарівні візерунки народжувалися ще з XVIII століття, коли розписані хати на Дніпровщині сяяли барвистими квітами. Сьогодні «петриківка» прикрашає не лише оселі, а й сучасний живопис, модний одяг, інтер’єри та навіть ювелірні вироби.

🖌 Техніка виконання петриківського розпису унікальна та не має аналогів у світі. Майстри малюють фантастичні квіти, небачені в природі, птахи-охоронці щастя без попередніх начерків, використовуючи природні пензлики з котячої шерсті або просто пальці. Особливістю є мазки «котячою лапкою», «зернятками» та «перехідними лініями», які дозволяють створювати плавні кольорові переходи та ефект об'ємності. Для розпису традиційно використовують яєчний жовток, що робить фарби яскравими та стійкими.

Не дивно, що 5 грудня 2013 року петриківський розпис офіційно увійшов до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО! Це мистецтво не просто зберігає традиції – воно живе й розвивається, даруючи світові неповторну красу.

А ти бачив справжній петриківський розпис у житті? Що тобі в ньому найбільше подобається? Поділися в коментарях!👇

#петриківка #українськемистецтво #нематеріальнаспадщина #юнеско #україна

📚У 1947 році «Видавничий інститут» польської армії, з якого постав Літературний інститут, яким керує Єжи Ґєдройць, перен...
07/02/2025

📚У 1947 році «Видавничий інститут» польської армії, з якого постав Літературний інститут, яким керує Єжи Ґєдройць, переноситься з Риму до Парижу. Причинами для цього, серед іншого, були складна повоєнна економічна ситуація в Італії, а також політична невизначеність.

🗼Спочатку у Парижі Єжи Ґедройц мешкає в готелі Lambert на останньому поверсі в неопалюваній і крихітній кімнатці. Зовсім скоро до нього приєднується подружжя Зофії та Зиґмунта Герців, вони оселяються в одному будинку у передмісті Парижу, у Мезон-Ляфіт. А за кілька років неподалік вони купують власний будинок завдяки підтримці читачів журналу «Культура», а також Стефану Замойському, котрий вмовив свого знайомого позичити 6 мільйонів 800 тисяч старих франків.

Тривалий час видавці Літературного інституту живуть у складних умовах, але відчувають свою місію. Тож від самого початку робота ніби перетиналася з приватним життям, а приватне життя — з роботою. У них не було встановлених робочих годин, вони робили те, що їм потрібно було робити в будь-який час.

🎧Запрошуємо на черговий випуск програми Kristina Sribniak «Простір діалогу» о 20:05👇
player.polskieradio.pl/anteny/ukraina

📷Jerzy Giedroyc przed domem. Maisons-Laffitte, 1986.
Fb/Institut.Litteraire.kultura

Adres

Aleja Niepodległości 77/85
Warsaw
00-977

Telefon

+48226459845

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Польське радіо для України umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Польське радіо для України:

Widea

Udostępnij

Kategoria