Chrzest 'Sudetenlandu' - pŏtkiem Zbigniew Rokita
Na Dziyń Bajtla kōnsek rozdziału "Fusbal" ôd Rene Goscinnego we ślōnskim przekładzie Grzegorza Buchalika. Czyto sōm tumacz.
Audiobook je integralnōm tajlōm ksiōnżki (mp3 na płycie CD), a ślōnskigo "Mikołojka" kupicie u nŏs i w dobrych ksiyngarniach.
Od dziś w EmpikGo "Sudetenland" Leoša Kyšy dostępny także jako audiobook.
Zbliżają się pierwsze wolne wybory w Czechosłowacji po upadku komunizmu. W regionie przy granicy z Polską robi się gorąco. Ponad milion Niemców, którzy zostali tu po wstrzymaniu wysiedleń, domaga się swoich praw. Podczas gdy w Pradze szerzy się strach przed powrotem komunistów do władzy, a w Bratysławie coraz głośniej mówi się o większej autonomii, Niemcy na pograniczu stawiają czoła wyzwaniom, które przynosi nowo zdobyta wolność.
Jak mogła wyglądać sytuacja Czechosłowacji po aksamitnej rewolucji, gdyby nie wysiedlono wszystkich Niemców Sudeckich? Historia inspirowana prawdziwymi zdarzeniami i miejscami.
#Sudetenland #LeosKysa #Audiobook #FrantisekKotleta
4. nakład śląskiego wydania 'Hobita' dotarł z drukarni. Ruszamy z wysyłką przedsprzedaży.
Uwaga! Jeszcze do 12 maja 2024 zamówicie z rabatem przedsprzedażowym!
Intro do śląskiego wydania "Mikołajka" Rene Goscinnego z oryginalnymi ilustracjami Jean-Jacques'a Sempé w śląskim przekładzie Grzegorza Buchalika. Książka wraz z audiobookem, zrealizowanym przez Sergiusza Brożka, doczekała się właśnie drugiego nakładu.
Muzyka do intra: Jetty Swart "Roger"
Zapraszamy na stronę naszego wydawnictwa.
#LePetitNicolas #renégoscinny #JeanJacquesSempé #silesian #ślonskogodka
"Mikołojek" po ślōnsku - intro z audiobooka.
Intro do śląskiego wydania "Mikołajka" Rene Goscinnego z oryginalnymi ilustracjami Jean-Jacques'a Sempé w śląskim przekładzie Grzegorza Buchalika. Książka wraz z audiobookem, zrealizowanym przez Sergiusza Brożka, doczekała się właśnie drugiego nakładu.
Muzyka do intra: Jetty Swart "Roger"
Zapraszamy na stronę naszego wydawnictwa.
Trwają ostanie prace redakcyjne przy polskim wydaniu 'Sudetenlandu' Leoša Kyšy. Najlepiej sprzedająca się na czeskim rynku książka października 2023 już w kwietniu po polsku.
Co by było w Czechosłowacji po 1989, gdyby w 1945 nie wypędzono Niemców? Czy podobna sytuacja mogła się wydarzyć na Dolnym Śląsku? A może wydarzyła się na w woj. opolskim? Polecamy.
Ogromna dawka humoru, świetna literatura, a do tego "zakamuflowana" historia Górnego Śląska? Wersji drukowanej "Ciulandii" Henryka Wańka już nie znajdziecie, ale audioobki do posłuchania można nabyć u nas na płycie CD lub pobrać do odsłuchania na swój komputer. Wersja do posłuchania dostępna też na popularnych platformach dla audio- i ebooków.
Gorąco polecamy!
Ogromna dawka humoru, świetna literatura, a do tego "zakamuflowana" historia Górnego Śląska? Wersji drukowanej "Ciulandii" Henryka Wańka już nie znajdziecie, ale audioobki do posłuchania można nabyć u nas na płycie CD lub pobrać do odsłuchania na swój komputer. Wersja do posłuchania dostępna też na popularnych platformach dla audio- i ebooków.
Gorąco polecamy!
#henrykwaniek #groteska #humor #ciulandia #górnyśląsk
Coś lekkiego do posłuchania? Może oba tomy 'Undergroundu' Františka Kotlety?
Dobre wieści dla fanōw Františka Kotlety i audiobooków: 'Underground. Rebelia' już nagrany i lada dzień pojawi się w ofercie Audioteki.