18/09/2024
❤️ Kochani,
choć powódź nadal jest ciężkim doświadczeniem ludzi z południa Polski i dużo przed nami wszystkimi, by pomagać, z nadzieją przyjmuję informację, że Nysa zwyciężyła z żywiołem. Jestem z Wami całym sercem.
Nie sposób przejść koło tragedii obojętnej, Ukraina też walczy. Ale ludzie o dobrym sercu zawsze wygrywają. Więc jeszcze będzie Pięknie.
Szykuję się na ważny dla mnie Festiwal UkUkraińska WiosnaDziękuję organizatorom za zaproszenie, dziękuję RyRyszard Kupiduraa wsparcie i do zobaczenia w Poznaniu,. Będę z ksiązkami "moich" fantastycznych autorów i autorek 5-6 października. Zapraszam znajomych i przyjaciół z Poznania i okolic, wszystkich miłośników dobrej poezji i prozy, wszystkich, którym ukraińska literatura i Ukraina są tak samo bliskie.
Dziękuję szczególnie BoBogdan Kolomiychukktórego trzecią i kończącą trylogię książkę, pt. "Trzysta mil na Wschód" - w tłumaczeniu RyRyszard Kupiduranajlepszego tłumacza ever i człowieka o wielkim sercu. Dziękuję Ryszard za wszystko!);
Dziękuję też ОлОлег ПоляковOlOlena BogatyrenkoPawło Matiuszy, ViViacheslav LevytskyiIvIvan BaidakOlOleksandr KlymenkoArtem Czapaj. W tym roku też ukaże się książka Pawło Wołwacz.
Większość tytułów ukazało się dzięki dofinansowaniu Ukraińskiemu Instytutowi Książki, za co dziękuję po raz kolejny!
🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦
Z postu 🌪UkUkraińska WiosnaTruskawka na torcie XVII edycji. ❤️🤗
📚 Kiermasz książek związanych z Ukrainą Truskawka na torcie XVII edycji. ❤️🤗
📚 Kiermasz książek związanych z Ukrainą 🇺🇦
Będzie towarzyszył festiwalowi od początku prawie do końca.
Zapraszamy na wyjątkowy kiermasz książek, gdzie znajdziecie pozycje zarówno w języku polskim, jak i ukraińskim! 🎉
Na miejscu będziecie mogli zapoznać się z najciekawszymi książkami polskich wydawnictw – przekładami klasycznej i współczesnej literatury ukraińskiej oraz literaturą faktu dotyczącą Ukrainy. Nie zabraknie też nowości wydawniczych w języku ukraińskim!
Swoje oferty zaprezentują m.in.:
📖 Wydawnictwo Fundacji Wydawnictwo "Pogranicze"
📖 Wydawnictwo Poznańskie
📖 Wydawnictwo Kolegium Europy Wschodniej
📖 Wydawnictwo Anagram
📖 Poznańskie Towarzystwo im. Iwana Franki
📖 Wydawnictwo Warsztatów Kultury z Lublina Warsztaty Kultury
Książki w języku ukraińskim zaoferują:
📚 Гарна книгарня - книжкова крамничка в Польщі (Poznań)
📚 NIĆ. Kawiarnio-księgarnia (Kraków)
📚 Księgarnia Plomin
Dzięki uprzejmości Fundacji Artcluster pojawią się także książki uczestników Wszechukraińskiego Forum Pisarzy Wojskowych
https://www.facebook.com/militarywritersforum
Od kiedy będzie dostępny?
📣Od 4 po 6 października! 📣
Nie przegapcie tej okazji! 🌟 Zapraszamy wszystkich miłośników literatury!..
UA
📚 Книжковий ярмарок, присвячений Україні 🇺🇦
Запрошуємо на особливий книжковий ярмарок, де ви знайдете книги як українською, так і польською мовами! 🎉
На місці ви зможете ознайомитися з найцікавішими виданнями польських видавництв – перекладами класичної та сучасної української літератури, а також нон-фікшн книгами про Україну. Не обійдеться й без новинок видавництв українською мовою!
Свої пропозиції представлять, зокрема:
📖 Видавництво Фундації «Пограниччя»
📖 Познанське видавництво
📖 Видавництво Колегіуму Східної Європи
📖 Видавництво Anagram
📖 Видавництво Товариства ім. Івана Франка в Познані
📖 Wydawnictwo Warsztatów Kultury z Lublina
Книги українською мовою запропонують:
📚 Harna Knyharnya (Познань)
📚 Книгарня Nić (Краків)
📚 Книгарня Plomin
Не пропустіть цю нагоду! 🌟 Запрошуємо всіх поціновувачів літератури!
Kiermasz książki podczas festiwalu Ukraińska Wiosna - Edycja XVII
…
XVII edycję Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna" dofinansowano ze środków budżetu Samorządu Województwa Wielkopolskiego oraz Miasta Poznania
Będzie towarzyszył festiwalowi od początku prawie do końca.
Zapraszamy na wyjątkowy kiermasz książek, gdzie znajdziecie pozycje zarówno w języku polskim, jak i ukraińskim! 🎉
Na miejscu będziecie mogli zapoznać się z najciekawszymi książkami polskich wydawnictw – przekładami klasycznej i współczesnej literatury ukraińskiej oraz literaturą faktu dotyczącą Ukrainy. Nie zabraknie też nowości wydawniczych w języku ukraińskim!
Swoje oferty zaprezentują m.in.:
📖 Wydawnictwo Fundacji Wydawnictwo "Pogranicze"
📖 Wydawnictwo Poznańskie
📖 Wydawnictwo Kolegium Europy Wschodniej
📖 Wydawnictwo Anagram
📖 Poznańskie Towarzystwo im. Iwana Franki
📖 Wydawnictwo Warsztatów Kultury z Lublina Warsztaty Kultury
Książki w języku ukraińskim zaoferują:
📚 Гарна книгарня - книжкова крамничка в Польщі (Poznań)
📚 NIĆ. Kawiarnio-księgarnia (Kraków)
📚 Księgarnia Plomin
Dzięki uprzejmości Fundacji Artcluster pojawią się także książki uczestników Wszechukraińskiego Forum Pisarzy Wojskowych
https://www.facebook.com/militarywritersforum
Od kiedy będzie dostępny?
📣Od 4 po 6 października! 📣
Nie przegapcie tej okazji! 🌟 Zapraszamy wszystkich miłośników literatury!..
UA
📚 Книжковий ярмарок, присвячений Україні 🇺🇦
Запрошуємо на особливий книжковий ярмарок, де ви знайдете книги як українською, так і польською мовами! 🎉
На місці ви зможете ознайомитися з найцікавішими виданнями польських видавництв – перекладами класичної та сучасної української літератури, а також нон-фікшн книгами про Україну. Не обійдеться й без новинок видавництв українською мовою!
Свої пропозиції представлять, зокрема:
📖 Видавництво Фундації «Пограниччя»
📖 Познанське видавництво
📖 Видавництво Колегіуму Східної Європи
📖 Видавництво Anagram
📖 Видавництво Товариства ім. Івана Франка в Познані
📖 Wydawnictwo Warsztatów Kultury z Lublina
Книги українською мовою запропонують:
📚 Harna Knyharnya (Познань)
📚 Книгарня Nić (Краків)
📚 Книгарня Plomin
Не пропустіть цю нагоду! 🌟 Запрошуємо всіх поціновувачів літератури!
Kiermasz książki podczas festiwalu Ukraińska Wiosna - Edycja XVII
…
XVII edycję Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna" dofinansowano ze środków budżetu Samorządu Województwa Wielkopolskiego oraz Miasta Poznania
