Film Art Production

27/03/2024

A tymczasem z Berlina wraca kolejny cudowny aktor, którego udało nam się wyeksportować do niemieckiego serialu "Der Usedom Krimi". Błażej Wójciķ zagrał doktora Maurycego nomen omen Wójcika, psychoterapeutę Karin Lossow. Rola wcale nie pisana z myślą o nim, ale lepszej obsady tu nie sposób sobie wyobrazić. Od dziś nikt już Błażejowi nie uwierzy, że w ogóle nie mówi po niemiecku. Niskie ukłony dla naszej tajnej konsultantki językowej, Agnieszki...

24/03/2024

Dziś o 20.15 na kanale Das Erste premierowa emisja odcinka "Schweine" serialu kryminalnego "Polizeiruf 110" w reżyserii Tomasza Rudzika. Zdjęcia w Polsce serwisowane przez Film Art Production w składzie Małgosia Zacharko i Dariusz Minkiewicz. Scouting w Polsce: Grzegorz Pinior. Reżyseria obsady po stronie polskiej: Nadia Lebik. Postsynchrony: Ucho Studio. W obsadzie polskiej: Anita Poddębniak, Izabela Baran, Piotr Witkowski, Klaudiusz Kaufmann, Robert Gonera.
Foto @ DOKFILM GmbH

16/03/2024

Jeszcze niedawno scout przedzierał się przez zaspy śnieżne, żeby znaleźć najlpsze z możliwych obiekty filmowe do dwóch kolejnych odcinķów "Usedm Krimi", a tu właśnie skończyliśmy zdjęcia po stronie polskiej. Pożeganliśmy słoneczne Świnoujście, machając jednocześnie kręcącemu się po drugiej stronie Świny "Klangorowi". Komisarz Kobylińska - Kasia Maciąg, Frau Laschky - Sylwia Gola, mafiozo Karol Zieliński - Wiktor Loga Skarczewski a psychoterapeyta Maurycy czyli Błażej Wójcik wciąż w boksie startowym, bo jego zdjecia dopiero w Berlinie. Saksofinistka, Kinga Kasztelan, wymarzła nam na planie, ale zagrała przepięknie. 15 samochodów grających, setka statystów i epizodystów, 9 projektów zmian organizacji ruchu, 11 lokacji filmowych, 6 blokerów, 30 tańczących salsę. A całość spięliśmy razem z Dariuszem Minkiewiczem. Korki od szampanów wystrzelą, jak zakończy się pasus Berliński, póki co kilka obrazków z planu...

26/11/2023

Location scout jedzie szukać miejsc, gdzie będą się kręciły nowe odcinki. Ale czego? Nie, "Lost highway" już nakręcone. To nie to. Cóż to będzie zatem...

25/11/2023

Według oficjalnych danych nadawcy emisja ostatnich trzech odcinków "Usedom Krimi" osiągnęła odpowiednio: 6,8 miliona widzów dla "Cmentarzyska szczeniąt" przy udziale w rynku 26,4%, 5,1 miliona widzów dla "Narodzin kobiety smoka" z udziałem w rynku 19,6% oraz 5,7 miliona widzów dla "Przemytników" z kawałkiem tortu telewizyjnego wynoszącym 21,4%.
To nadal fenomenalne wyniki. Sporo krytyki wylało się na wielowątkowość tych historii, na tematykę - niemiecki widz jest zmęczony problematyką uchodźców, bo kraj sobie z nimi średnio radzi. Zarzucano też zbyt dużo Polski w porównaniu do wątków po stronie niemieckiej. Nam za to ten ostatni argument wydał się olbrzymim atutem, nie tylko ze względu na świetne lokacje ale też na cudownych polskich aktorów, wspaniałych statytsów i epizodystów (brawo żołnierki!) a także ze względu na urocze Świnoujście, niewyczerpany zdrój wątków kryminalnych 😍

📷Oliver Feist (c) NDR ARD Degeto

23/11/2023

"Przemytnicy" (Die Schlepper) to tytuł odcinka zamykającego tryptyk i za razem finał historii, w którą zamieszani byli m.in Grzegorz Kuchar (Andrzej Konopka) i Sascha Leskow (Adam Kupaj). Emisja dziś o 20.15 na kanale Das Erste. Reżyseria Grzegorz Muskała, kamera Michał Grabowski, produkcja Polyphon Film und Fernseh GmbH.

Na zdjęciu Grzegorz Kuchar (Andrzej Konopka) przy transporterze z uchodźcami (c) NDR ARD Degeto, autor Oliver Feist

16/11/2023

"Narodziny kobiety smoka" ("Die Geburt der Drachenfrau") to drugi z odcinków "usedomskiego" tryptyku. Zdjęcia realizowane były w Szczecinie, Węgorniku, Międzyzdrojach, Lubiniu i Świnoujściu, a także po niemieckiej stronie wyspy Uznam oraz w Berlinie. W tym odcinku zobaczymy m.in. Katarzynę Gniewkowską, Katarzynę Maciąg, Michała Janickiego i Andrzeja Konopkę.

Emisja dziś o 20.15 na niemieckim kanale Das Erste.

Na zdjęciu reżyser, Grzegorz Muskała i autor zdjęć, Michał Grabowski. (c) NDR ARD Degeto, 📷 Oliver Feist

11/11/2023

Aby otrząsnąć się nieco tematycznie od morderstw, trupów, dochodzeń i aresztowań, Film Art Production zaprasza swoich obserwatorów po drugiej stronie oceanu na dokument o Michale Waszyńskim, "Książę i dybuk" w ramach 35 Festiwalu Polskiego Filmu w Ameryce.

tps://pffamerica.org/presents/the-prince-and-the-dybbuk/

Kim naprawde byl Mosze Waks, syn biednego zydowskiego kowala z Wolynia, ktory zmarl jako Ksiaze Michal Waszynski w Hiszpanii? Cudownym dzieckiem kina, przebieglym oszustem, czy moze czlowiekiem, ktory nieustannie mylil filmowa iluzje z rzeczywistoscia?

09/11/2023

Wczoraj skończyły się zdjęcia do serwisowanego przez Film Art Production kolejnego odcinka niemieckiego serialu kryminalnego "Polizeiruf 110". Niemieccy widzowie znowu zobaczą wspaniałych polskich aktorów, z czego jesteśmy szczęsliwi i dumni. Anita Poddębniak, Izabela Baran, Piotr Witkowski, Klaudiusz Kaufmann, Robert Gonera to bardzo silna reprezentacja! Zdjęcia z planu wkrótce, na razie kilka roboczych wspomnień...

08/11/2023

A oto i ona, nadkomisarz Maria Kobylińska z Wydziału Policji Kryminalnej w Świnoujściu. Kiedyś to stanowisko piastował komisarz Marek Woźniak (Marcin Dorociński), potem Lucjan Gadocha (Merab Ninidze) a w końcu nadszedł czas silnych kobiet. Z nią nie ma żartów. Ma ciętą ripostę, jest skuteczna, doskonała merytorycznie a przy tym tak pięknie kobieca, że nie wiadomo czy jej niemiecki kolega po fachu, komisarz Reiner Witt (Till Firit) „ustoi czy upadnie”. Katarzyna Maciąg zjawiła się w serialu w tym roku, ale nie jest wykluczone, że jej postać narobi zamieszania i zostanie na dłużej. Oby.

„Friedhof der Welpen” (Cmentarzysko szczeniąt)
Scenariusz: Michael Vershinin
Emisja: 9 listopada 2023 godz. 20.15 Das Erste

„Die Geburt der Drachenfrau” (Narodziny kobiety smoka)
Scenariusz: Dinah Marte Golch oraz Michael Vershinin
Emisja: 16 listopada 2023 godz. 20.15 Das Erste

„Die Schlepper” (Przemytnicy)
Scenariusz: Michael Vershinin

Reżyseria: Grzegorz Muskała
Zdjęcia: Michał Grabowski
Muzyka: Colin Towns

Na zdjęciu komisarz Maria Kobylińska (Katarzyna Maciąg) (c) NDR ARD Degeto autor Maor Waisburd

06/11/2023

Tak się kręciły trzy odcinki "Usedom Krimi" zeszłej zimy. Radosnych wspomnień przed-emisyjny czar.
Werki 📸 Dariusza Minkiewicza
Sprzęt filmowy 🎥 Non Stop Film Service

04/11/2023

02/11/2023

Jak dostałam w zeszłym roku jego kalendarz, to pomyślałam, że to się nie może udać. Tam nie było gdzie szpilki wcisnąć, a co dopiero kilku dni zdjęciowych dla Usedom Krimi. Od dawna ceniłam Andrzeja Konopkę jako świetnego aktora, ale nie doceniałam jego możliwości organizacyjnych, ogromnego zdyscyplinowania i niezawodności. A przecież z Andrzejem można konie kraść, a co dopiero Usedom Krimi kręcić! Sceny po polsku, po niemiecku, po angielsku, po rosyjsku – proszę bardzo! Lot o brzasku i gotowość o świcie – proszę bardzo! Mróz siarczysty, sceny w deszczu na lodzie i w wodzie – proszę bardzo! Wieczorem spektakl w Katowicach rano sceny w Szczecinie – proszę bardzo! Cudowny człowiek, zawodowiec, pasjonat. Dostaje tekst i nadaje mu życie w ułamku sekundy, z wszystkimi półtonami i niuansami spojrzenia. Jakby szmuglował uchodźców od urodzenia.
Jego Grzegorz Kuchar zaplątał się w przemytniczy interes. Na zlecenie Rosjan wozi uchodźców syryjskich z granicy białoruskiej do Niemiec. W chłodni.
Po drodze okazuje się, że ma na pace chore dziecko, wymagające natychmiastowej pomocy medycznej. Wie, że nie może się zatrzymać, bo wtedy nie tylko sam wpadnie ale i wsypie całą szajkę, co tak czy siak skończy się dla niego tragicznie. Wie też, że bez lekarza to dziecko nie przeżyje. Co zrobi?

"Die Schlepper" / "Przemytnicy" emisja odcinka serialu 'Der Usedom Krimi" na kanale Das Erste 23.11.2023

Cała seria dostępna w ARD Mediathek & Das Erste (link w komentarzu)

Na zdjęciu: Andrzej Konopka, Katrin Sass, Lilly Charlotte Dreesen (c) NDR ARD Degeto Oliver Feist

24/10/2023

Nie było na planie „Usedom Krimi” osoby, której by Iwona Bielska nie urzekła swoim aktorstwem i niezwykle barwną osobowością. Stworzyła silną postać Eleny Herzog, szefowej ośrodka rehabilitacyjno-opiekuńczego dla seniorów. Kiedy jedna z podopiecznych ośrodka zostaje znaleziona martwa, Elena staje w ogniu przesłuchań ale i podejrzeń. Wbrew pozorom sumienie przełożonej pielęgniarek i opiekunek nie jest krystaliczne.

9 listopada, 20.15 Das Erste (z napisami angielskimi online: ARD Mediathek, link w komentarzu)

Na zdjęciu: Elena Herzog (Iwona Bielska) oraz komisarz Rainer Witt (Till Firit)(c) NDR ARD Degeto Oliver Feist

11/10/2023

Friedhof der Welpen / Cmentarzysko szczeniąt z niesamowitą Iwoną Bielską! Już 9 listopada w das Erste.

Friedhof der Welpen

9.11.2023 | 20.15 Uhr

Achtung ⚠️ Vorschau ⚠️Spoiler

Inhalt 📖

In einer Pflegedienst-Einrichtung wird Jana Leppin ermordet aufgefunden, was die Ermittlungen von Kommissar Rainer Witt und seinem Team auslöst. Sie beginnen, Mitarbeiter und die Leiterin des Pflegedienstes, Elena Herzog ,zu befragen. Gleichzeitig beschäftigt Karin Lossow der Fund von toten Welpen, und sie bittet Rainers Sohn Ben, ein Video davon ins Internet zu stellen, um der Polizei auf die Spur zu helfen.

Dies führt zu Spannungen, da Rainers Lebensgefährtin Katharina Stozek , die neue Staatsanwältin auf Usedom, Karins Vorgehen missbilligt.

Lg Tim - Usedom Krimi

07/10/2023

25/08/2023

"Ofelio, idź do klasztoru!" Jądro wiru kolejnej produkcji zaczyna się w tym pięknym miejscu, kojarzonym z początkiem państwa polskiego. W 972 wojska Mieszka 1 położyły trupem większość rycerzy niemieckich margrabiego Hodona. W kolejnej naszej produkcji trup też będzie padał gęsto 😜

14/08/2023

22/03/2023

Heute um 23:30 Uhr läuft unser 2017 in Venedig mit dem Löwen für den besten Dokumentarfilm ausgezeichneter The Prince and the Dybbuk auf rbb - und danach eine Woche in der ardmediathek.de/rbb

05/12/2022

Zdjęcia do kolejnych odcinków kryminału na wyspie Uznam ruszyły. Grzegorz Muskała reżyseruje, kamera w rękach Michała Grabowskiego. To będzie petarda!

Vor der Kamera stehen diesmal junge Talente wie Lilly Charlotte Dreesen und alte Hasen wie Jörg Schüttauf. Der gab sein Filmdebut in einem Streifen, der ebenfalls in der Region entstand.

31/10/2022

Klon na Bujwida w Krakowie stracił już wszystkie liście, a miłorząb ozłociał. Od ośmiu lat oznacza to tylko jedno: czas ruszać na północ i szykować kolejne odcinki "Der Usedom Krimi". Efekty zeszłorocznej jesieni można obejrzeć tutaj:

Am Ende einer Reise - Der Usedom-Krimi | Video | Spielfilm Deutschland 2022 +++ Ex-Staatsanwältin Karin Lossow begleitet Holm auf dem privaten Trip. Dabei lernt sie Dana Driest kennen. Sie hat ein auffälliges Hämatom an der Wange. Wurde sie Opfer häuslicher Gewalt? +++ Mit Katrin Sass, Max Hopp,...

14/11/2021

Zdjęcia do 19 odcinka wystartowały! Reżyseruje Grzegorz Muskała i wreszcie będzie można znowu zobaczyć wspaniałych polskich aktorów!

Es geht wieder los: Drehstart für neue Folgen vom Usedom-Krimi.
Es grüßen: Milena Dreissig, Till Firit, Regisseur Grzegorz Muskala und Katrin Saß stellvertretend für das ganze Team!

11/11/2021

TV-Tipp für heute: 20.15 Uhr im Ersten - "Der Usedom-Krimi" und ein neuer Fall für Karin Lossow. Es ist der 15. der erfolgreichen Reihe!!!
Bei ihren Ermittlungen haben Karin Lossow (Katrin Sass) und ihre Kollegen eine besonders harte Nuss zu knacken: Ein Fall von Fahrerflucht, für den absolut niemand ein Motiv zu haben scheint. Karin kann es nicht lassen und geht ihren eigenen Hinweisen nach…

Regie: Andreas Herzog
Kamera: Alexander Fischerkoesen
Drehbuch: Michael VershininProduzent: Tim Gehrke
Redaktion: Donald Kraemer (NDR)
Katja Kirchen (Degeto)

©NDR/ARD/Degeto/Alexander Fischerkoesen: Rikke Lylloff, Katrin Sass, Till Firit