Officyna

Officyna Literatura humanistyczna i bardzo dobra proza.

DODRUKISzanowni Państwo,Poniżej lista tytułów, które bardzo chcemy dodrukować:Anton Czechow „Dramaty”Marcel Proust „W ci...
13/12/2024

DODRUKI

Szanowni Państwo,

Poniżej lista tytułów, które bardzo chcemy dodrukować:

Anton Czechow „Dramaty”
Marcel Proust „W cieniu rozkwitających dziewcząt”
Franz Kafka „Proces”, „Dzienniki”
Miklós Bánffy „Policzone”
Charles Baudelaire „Paryski splin”
Gesualdo Bufalino „Kłamstwa nocy”

Chcemy również kontynuować wydawanie dzieł zebranych Friedricha Nietzschego.

Jesteśmy małym wydawnictwem, a dodruk prawie każdego z wymienionych powyżej tytułów jest drogi. Uda nam się to zrobić, tylko sprzedając odpowiednio dużo książek, jeśli więc zastanawiacie się Państwo nad zakupem któregoś z naszych tytułów (ciekawy ten Pasolini? poezja w przekładzie Krystyny Rodowskiej? niedokończona powieść Zweiga?), to decydując się na zakup, pomagacie nam w uzbieraniu pieniędzy na dodruki.

W maju tego roku wznowiliśmy „W stronę Swanna” i wydaliśmy „Panią Bovary” w przekładzie Ryszarda Engelkinga, mimo iż oba tytuły były poszukiwane, to sprzedają się niestety słabo, mieliśmy nadzieję, że przybliżą nas do kolejnych dodruków, a tymczasem zbieranie pieniędzy zaczyna się od zera.

Uprzedźmy uwagi w stylu: ale skoro te tytuły się sprzedały, to pieniądze na dodruki są na koncie. Nie jest to takie oczywiste w przypadku małego wydawnictwa i niedużych nakładów.

Będziemy wdzięczni za wyrozumiałość i wsparcie.

Szanowni Państwo,Cicha i niespodziewana premiera tomu „Albertyna odeszła” odbyła się wczoraj w poście mikołajkowym.Dziś ...
12/12/2024

Szanowni Państwo,

Cicha i niespodziewana premiera tomu „Albertyna odeszła” odbyła się wczoraj w poście mikołajkowym.
Dziś świętujemy więc oficjalnie i z przytupem.

Marcel Proust „Albertyna odeszła”, przełożyła Magdalena Tulli (przekład znacznie zmieniony względem poprzedniego opublikowanego w PIWie i na Wolnych Lekturach), redakcja i korekta: Marcin Podlaski i Piotr Wolski, projekt graficzny: Maciej Mraczek, skład: Monika Rawska.

Książka lada moment wyjedzie do hurtowni, można ją już nabyć u nas, wystarczy napisać tu: [email protected]

Osoby, do których wczorajszy post nie dotarł, zapraszamy tu: https://drive.google.com/file/d/12G9IaU-xz3CIxNjLihTPrEGcaYB_lJ8I/view?fbclid=IwY2xjawHHmCNleHRuA2FlbQIxMAABHcBd7gDMWtRLBDCom8tUEH8vt-wLrX8K8WAwPtoi9ch36S6l-MkVXhsAFw_aem_XDYf8E_BprQG3ZxM5BQ7Mg

Dobrej lektury!

Szanowni Państwo,Umówmy się tak, Wy zajmiecie się pierogami, a my książkami. Wasze dzieci/rodzeństwo/kuzynostwo piszą li...
10/12/2024

Szanowni Państwo,

Umówmy się tak, Wy zajmiecie się pierogami, a my książkami. Wasze dzieci/rodzeństwo/kuzynostwo piszą listy do Mikołaja, a my taki list napisaliśmy za Was:

https://drive.google.com/file/d/12G9IaU-xz3CIxNjLihTPrEGcaYB_lJ8I/view?usp=drive_link

Wybierzcie książki, napiszcie (tu: [email protected]), ile ich chcecie, podajcie adres z numerem telefonu i niczym więcej się nie martwcie!

Kilka tytułów jest w takich cenach, że aż wstyd wspominać. Nie wspominamy ich więc.

Miłego wybierania!

20/11/2024

Szanowni Państwo,

Słów parę od Macieja Stroińskiego o "Sztukach".

Książki są już w drodze do księgarń.

Dobrej lektury!

Dziś jeszcze jesteśmy na BAZARCH, wpadajcie do 18:00 do Komuny Warszawa! Zapraszamy!
17/11/2024

Dziś jeszcze jesteśmy na BAZARCH, wpadajcie do 18:00 do Komuny Warszawa! Zapraszamy!

Szanowni Państwo,Co wiemy o Oscarze Wildzie?Urodził się 16.10.1854, a zmarł 30.11.1900 r. – no, ale to wie każde dziecko...
31/10/2024

Szanowni Państwo,

Co wiemy o Oscarze Wildzie?
Urodził się 16.10.1854, a zmarł 30.11.1900 r. – no, ale to wie każde dziecko.
Bywalec, dandys, ironista sypiący ciętymi ripostami – to wie każdy nastolatek.
I napisał „The Picture of Dorian Gray”, i garść aforyzmów – to wie reszta.

No i dramaty, ale te chyba niewiele osób czytało.

Maciej Stroiński wpierw na zamówienie Teatru Wybrzeże przełożył „The Importance of Being Earnest”, a później już bez zamówienia, z miłości własnej i nie tylko, resztę sztuk.
Przełożył je na polszczyznę Stroińskiego, kto nie wie, co charakteryzuje ten dialekt naszego pięknego języka, niech się nie przejmuje, „Sztuki” są jego pierwszą egzemplifikacją.

Tom „Sztuki” Oscara Wilde’a w przekładzie Macieja Stroińskiego, z posłowiem Michal Lachman, zredagowany przez Lidię Kośkę, po korekcie Łukasza Urbaniaka i Mai Wójcik, z okładką zaprojektowaną przez Maciej Mraczek, projektem typograficznym i składem Moniki Rawskiej zacznie się pojawiać na księgarskich półkach ok. 20.11.

Hańba wszystkim salonom!

24/10/2024

Tomasz Pindel w lesie, „Ziemia niczyja” na półkach, no to słuchamy.

Wpadliśmy ostatnio do księgarni Księgarnia E. Stompel i zauważyliśmy na półkach kilka bardzo poszukiwanych tytułów:- Gip...
23/10/2024

Wpadliśmy ostatnio do księgarni Księgarnia E. Stompel i zauważyliśmy na półkach kilka bardzo poszukiwanych tytułów:

- Gips i jaśmin
- Paryski splin
- Policzone
- Proces

Jeśli gdzieś się zaopatrzyć, nim desperacja naszymi palcami wystuka na klawiaturze adres popularnego portalu, to właśnie tu. Polecamy wizytę w księgarni przy Piotrkowskiej 11.

A jeśli ten post czytają księgarze, którzy mają poszukiwane officynowe tytuły na swoich półkach, to prosimy w komentarzach o podzielenie się informacją, które tytuły i gdzie można nabyć.

Szanowni Państwo,Wielkie dzięki za wypełnienie ankiety, to dla nas bardzo ważne. Rozmawialiśmy z naszymi czytelniczkami ...
14/10/2024

Szanowni Państwo,

Wielkie dzięki za wypełnienie ankiety, to dla nas bardzo ważne. Rozmawialiśmy z naszymi czytelniczkami i czytelnikami podczas targów, spotkań autorskich, przez telefon czy korespondując, ale ankietę stworzyliśmy po raz pierwszy. Profil wydawnictwa nie pozwala na zbyt duże odchylenia profili czytelników, ale i tak byliśmy niezdrowo ciekawi jej wyników. Nie, tym państwa zanudzać nie będziemy.

* zaskoczyło nas, że powracały głosy domagające się ebooków, otóż, od ponad dziesięciu lat, prawie każdy nasz tytuł jest przygotowywany do e-wydania i jest dostępny w najpopularniejszych księgarniach. Zdarza się oczywiście, że któryś z nich z niewiadomych przyczyn nie dotarł tam, gdzie powinienem, ale to margines. Nasze książki są m.in. tu: legimi, woblink, ebookpoint, nexto, taniaksiazka, gandalf, ibuk, virtualo. Każda z tych księgarń powinna mieć wszystkie udostępnione przez nas ebooki. Staramy się, by na nowej stronie była możliwość zakupu e-wydań, czy się uda, zobaczymy;

* mieszkacie państwo wszędzie, podium należy do Warszawy, Krakowa i Łodzi. Pozdrawiamy Sulejówek, Police, Narol, Żagań i oczywiście Zgierz;

* państwa ulubiony tytuł to „Ulisses” (Maciej Świerkocki, czytasz?!), zbyt wiele osób wskazało ten tytuł, byśmy mogli to uznać jedynie za objaw dobrego wychowania;

* jedna osoba wskazała „Łódź Ulissesa” (Maciek!!!);

* kilka osób słusznie napisało, że nie da się wymienić jednej ulubionej książki, jednak wiele osób nic sobie ze wskazanego liczebnika nie zrobiło i wymieniło tytułów kilka, kilkanaście, kilkadziesiąt. Jak my się wszyscy dobrze znamy;

* poznawajmy się więc lepiej, wrzucajcie proszę zdjęcia Waszych bibliotek, bądź ich fragmentów, w komentarzach (książki Officyny nie są obowiązkowe, ale będzie nam miło, jeśli z drobną pomocą lupy którąś dostrzeżemy);

* jedna osoba jako ulubiony tytuł wymieniła Słownik. No to wskakujemy ponownie do komentarzy i dzielimy się ulubionymi słownikami;

* wśród sugestii pojawiła się jedna książka, którą w nowym (a jakże) przekładzie wydamy w 2025 r. Nie odpowiemy na zaczepki, zachowamy marmurowe oblicze i będziemy dyplomatycznie milczeć;

* i jedna, którą wydamy w 2026 r. Milczymy dalej;

* jedna osoba wymieniła sześć propozycji wydawniczych, jedną wydamy w pierwszym kwartale przyszłego roku, a nad pozostałymi myślimy dość intensywnie od długiego czasu. Gdybyśmy mieli pieniądze, to byśmy Cię, przemiła osobo, zatrudnili;

* inna jedna osoba wymieniła cztery takie tytuły i jedną Autorkę. Nie stać nas już na zatrudnienie dwóch osób;

* poza tym, było sporo sugestii wydania tytułów, nad którymi może niedługo zaczniemy prace, albo do których się przymierzany;

* i mnóstwo takich, o których nie mamy żadnego pojęcia…

* wspaniałe odpowiedzi padały o ulubionych krytyków, nie znając się na robieniu ankiet, nie zwróciliśmy uwagi na opcję „pytanie obowiązkowe” i ramkę obok niego, przez co wszystkie nasze pytania były obowiązkowe, a to jedno powinno być obowiązkowo nieobowiązkowe. Pierwsze miejsce zajął dywiz, drugie kropka, a trzecie słowo „Nie”. Z pozostałych głosów wynika, że ważni są wszyscy i nikt. I tak powinno być.

* uwaga, miało nie być nagród czy konkursów, ale Autorkę/Autora poniższych słów prosimy o kontakt ([email protected]), książki czekają :)

To pytanie jest zbyt trudne, bo ja dopoero czytam wszystko po raz pierwszy: z Waszych na pewno do wracania przez całe życie będą nowe tłumaczenia Prousta, z ostatnio czytanych mocno zapadł mi w serce Georgi Gospodinow.

* Łukasz od Sylwii pozdrawia Dominikę. Cieszę się!

* o dodrukach będzie osobny post.

* naszą stronę zamknęła firma, która teraz stawia nową. Czemu to zrobili, nie wiemy. Zwykli nie odpowiadać na niektóre pytania.

* o stronie powstawał osobny post, ale brakowało w nim lekkości, empatii, wyrozumiałości i parlamentarnego słownictwa.

* pojawiło się trochę życzeń/głosów, byśmy się trzymali, wyrażających też nadzieję, że „wiążemy jakoś koniec z końcem” lub „że zarabiamy na tym jakieś fajne pieniądze”. Końce trzymają się raz mocniej, raz słabiej, ale pieniędzy niestety na tym nie zarabiamy.

* właścicielkę/właściciela opla prosimy o zamieszczenie linku do oferty sprzedaży w komentarzu;

* ankietę w całości wypełniło ponad 420 osób, a częściowo prawie 150;

* DZIĘKUJEMY!

Szanowni Państwo,Trzy ebooki w zbójeckich cenach.Promocje ruszają wg planu:Rojber – 09.10Zdania, glosy, destylaty – 12.1...
08/10/2024

Szanowni Państwo,

Trzy ebooki w zbójeckich cenach.

Promocje ruszają wg planu:
Rojber – 09.10
Zdania, glosy, destylaty – 12.10
Księga pocałunków – 15.10

9,90

ebookpoint.pl

Szanowni Państwo,Za tydzień w naszym magazynie pojawi się tom opowiadań „Ziemia niczyja” Eduarda Antonia Parry. Autor zg...
07/10/2024

Szanowni Państwo,

Za tydzień w naszym magazynie pojawi się tom opowiadań „Ziemia niczyja” Eduarda Antonia Parry. Autor zgodził się na dołączenie do niego opowiadania „Nikt nie widział, jak wyszli”, które do tej pory publikowane było osobno.

Poniżej słów parę o tym niedużym tomiku.

Dziesięć opowiadań, z których każde zapada w pamięć. Stara kobieta dzień w dzień spogląda na drugi brzeg Río Bravo, na którym lata temu przepadł bez śladu jej mąż. Sfrustrowany dziennikarz męczy się nad artykułem o parze zamordowanych włóczęgów. Brutalni policjanci pakują do samochodu pracującą na ulicy trans-kobietę. Mieszkańcy małej wioski w górach dokonują cyklicznych samosądów. Do nocnego baru wkracza zagadkowa para, a powietrze wokół zaczyna skrzyć się erotyką. Z takich właśnie sytuacji Parra wysnuwa swoje opowiadania: gęste, intensywne, czasem lepkie od potu, czasem duszące jak pustynny wichura, mocne, przejmujące, wstrząsające. Drugi po polsku tom tekstów wybitnego meksykańskiego nowelisty potwierdza, że mamy do czynienia z literaturą naprawdę wyjątkową.

Przełożył Tomasz Pindel, zredagował Wojciech Adamski, korektą zajęła się Małgorzata Denys, okładką Maciej Mraczek, a projektem typograficznym i składem Monika Rawska.

W księgarniach pojawi się najpewniej ok. 21.10.

Szanowni Państwo,Nakład "Księgi pocałunków" Jaroslava Seiferta w przekładzie Leszka Engelkinga wyczerpał się już jakiś c...
03/10/2024

Szanowni Państwo,

Nakład "Księgi pocałunków" Jaroslava Seiferta w przekładzie Leszka Engelkinga wyczerpał się już jakiś czas temu, a do końca miesiąca możemy sprzedawać e-wydanie.
By więc ta piękna poezja trafiła do jeszcze kilku osób, zorganizowaliśmy na Legimi promocję. "Księga pocałunków" za 10 zł od jutra do końca miesiąca, zapraszamy.

Poniżej parę słów od nieodżałowanego Leszka Engelkinga oraz przekład jednego z wierszy.

„Jest nie tylko największym lirykiem w tysiącletniej historii literatury czeskiej, lecz również - mówię to z całą stanowczością - najwybitniejszym poetą całego współczesnego świata”. Tymi słowy uzasadniał w 1979 roku propozycję przyznania Nagrody Nobla w dziedzinie literatury Jaroslavowi Seifertowi (1901-1986) znakomity rosyjski i czeski, a później amerykański języko- i literaturoznawca, semiotyk Roman Jakobson, który zresztą zwracał uwagę Akademii Szwedzkiej na Seiferta już wcześniej. Czeski poeta otrzymał najważniejszą nagrodę literacką za rok 1984. Jest jak dotąd jedynym czeskim laureatem literackiej Nagrody Nobla.

W PUSTYM POKOJU

Gawron także należy do podrzędu śpiewających
i to mi dodaje otuchy,
kiedy smutek opada jak duszący smog
i wdziera się w moje życie.
Jakie tam słodkie pieśni,
skoro człowiek jest stary.
Nawet biel śniegu budzi w nim odrazę.

Tobie jednak chętnie bym przyniósł
bielutką gołąbkę.
Gdybyś trzymała ją w dłoniach,
delikatnie dziobałaby cię w palce.
Widuję ją na dachu domu naprzeciwko
i mógłbym się o nią wystarać.
Przyleciała z daleka,
z miłosnych pieśni króla Salomona.
Przyciśnij ją lekko do piersi,
tam jest jej miejsce.
Kiedy wzlatuje razem z innymi,
chwilami cała rozbłyska
jak lusterko w słońcu.

Możesz milczeć, jeśli nie chce ci się mówić,
wystarczy, żebyś się uśmiechała,
a jak będziesz wychodzić,
pocałuj mnie nie tylko w policzek,
ale i w usta.
Ależ mam wymagania!

Pamiętam czasy, kiedy mrok był w kinach
gęstszy niż dzisiaj.
Filmy były ciemniejsze, a do tego
zdawało się, że na ekranie ciągle pada deszcz.
Tylko nad drzwiami paliły się czerwone żarówki
na wypadek paniki.

Młodzi ludzie całowali się wtedy
nie tylko w głębi ciemnych lóż,
ale i w ostatnim rzędzie parteru.
Chciwie ssałem ślinę z dziewczęcych ust.
Bywała odurzająca
jak sok z przeżutego betelu,
który jest jednak jaskrawoczerwony
i szczypie w język.

Szanowni Państwo,Mamy nadzieję, że na dniach powstanie nowa strona wydawnictwa i wszystkie informacje oraz tytuły będą w...
02/10/2024

Szanowni Państwo,

Mamy nadzieję, że na dniach powstanie nowa strona wydawnictwa i wszystkie informacje oraz tytuły będą w jednym miejscu, tymczasem prosimy o wypełnienie składającej się z 14 pytań ankiety. Wydaje nam się, że całkiem dobrze się znamy, ale co, jeśli tylko nam się wydaje? Będziemy niezmiernie wdzięczni za poświecenie jej kilku minut.
Nie wiemy, do ilu osób dotrze prowadzony pokrętnymi ścieżkami algorytmów fb i ig ten post, będziemy więc zobowiązani za jego udostępnienie.

https://www.webankieta.pl/ankieta/1347639/ankieta-kilku-pytan.html

Duch Kafki przenika przez fakturę papieru, unika ognia testamentu, chwieje się pod nadgorliwością samotnego spadkobiercy...
27/09/2024

Duch Kafki przenika przez fakturę papieru, unika ognia testamentu, chwieje się pod nadgorliwością samotnego spadkobiercy, prawie traci swą tożsamość, zdaje się upadać pod naporem całościowych interpretacji tych, którzy zwą się znawcami. A i tak finalnie dotknie czoła Tłumacza, który z pokorą i uwagą zasiądzie do lektury jego tekstów. Przekład okaże się zbędny, najważniejsza będzie cicha, nocą prowadzona rozmowa Tłumacza z Autorem, jakże niepewna, wypełniona pytaniami, pobieżnie jednostronna, a jednak – będzie to rozmowa, którą zakłócą intruzi: wydawca, redaktor, czytelnicy.
W.G. Sebald

Gdy książka jest w drukarni, przestaje dla mnie istnieć, jej życie jest zapisane w rękopisie, tekst wydrukowany nie jest już mój, nie ma w nim śladu mojej obecności, mojej fizyczności, korekta składu w ogóle mnie nie interesuje. Ciekaw jestem, czy narodzi się kiedyś pisarz, który stworzy teksty niedopracowane czy niedokończone, ale będące bez wątpienia arcydziełami, na łożu śmierci każe je spalić, ale jakiś głupiec go nie posłucha, zredaguje i zacznie wydawać. To by było straszne!
G. Flaubert

Książka już w druku?
Ł. Musiał


Philip Glass

U zarania science fiction była wielką przygodą myśli. Z czasem zwyciężyła w niej amerykańska tradycja gatunkowa i dzisia...
26/09/2024

U zarania science fiction była wielką przygodą myśli. Z czasem zwyciężyła w niej amerykańska tradycja gatunkowa i dzisiaj innej SF właściwie nie znamy. Lecz to ojcowie europejskiej SF z początku XX wieku, jak Olaf Stapledon, pokazali ambicje i potencjał fantastyki, do których potem chyba tylko Lem się zbliżył.

Twórcę gwiazd czyta się jak Silmarillion fantastyki naukowej. Jak Heglowską filozofię dziejów – lecz dziejów nie człowieka, a wszystkich możliwych gatunków we wszechświecie i wszystkich możliwych wszechświatów. Z intelektualnym rozmachem Stapledona równa się tylko głębia jego wrażliwości – nadzwyczaj silne przekonanie o przezwyciężającym największe podziały i różnice braterstwie ducha łączącym wszystkie istoty czujące.

Jacek Dukaj

Adres

Łódź
93-114

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 09:00 - 17:00
Wtorek 09:00 - 17:00
Środa 09:00 - 17:00
Czwartek 09:00 - 17:00
Piątek 09:00 - 17:00

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Officyna umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Officyna:

Widea

Udostępnij

Kategoria