Kapelyan Media Ministry Program Kaagapay mo sa lahat ng bagay!
03/01/2025
2025 is the YEAR OF RESTORATION!
1 Peter 5 (NIV)
10 And the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while, will himself RESTORE you and make you STRONG, FIRM and STEADFAST.
(Emphasis mine)
1 Πέτρου 5:10
Καὶ ὁ Θεὸς πάσης χάριτος, ὁ καλέσας ὑμᾶς εἰς τὴν αἰώνιον αὐτοῦ δόξαν ἐν Χριστῷ, μετὰ τὸ παθήσαι ὑμᾶς ὀλίγον, αὐτὸς καταρτίσει ὑμᾶς, στηρίξει, σθενώσει, ἰδρύσει.
1 Petri 5:10
"Et Deus omnis gratiae, qui vocavit vos in aeternam suam gloriam in Christo Iesu, postquam paulum passi estis, ipse perficiet, confirmabit, solidabit, et stabiliat vos."
彼得前書 5:10
"而且賜恩的神，就是召你們進入他在基督裡永恆的榮耀的神，在你們受了短暫的苦難之後，必親自成全你們，堅固你們，使你們有力量，並使你們穩固。"
1 เปโตร 5:10
"และพระเจ้าผู้ทรงพระคุณทุกประการ ผู้ทรงเรียกท่านเข้าสู่อำนาจแห่งพระเกียรติของพระองค์เป็นนิตย์ในพระคริสต์ หลังจากที่ท่านได้ทุกข์ทรมานสักครู่ พระองค์จะทรงทำให้ท่านสมบูรณ์ แข็งแรง มั่นคง และมั่นใจ"
ペテロの手紙第一 5:10
「そして、すべての恵みの神、あなたがたをキリストの栄光に召された神は、しばらくの間苦しんだ後、あなたがたを完全にし、強め、固め、しっかりさせてくださいます。」
1 بطرس 5:10
"وَإِلَهُ كُلِّ نِعْمَةٍ، الَّذِي دَعَاكُمْ إِلَى مَجْدِهِ الْأَبَدِيِّ فِي الْمَسِيحِ، بَعْدَ مَا تَأَلَّمْتُمْ مَعَ شَيْءٍ مِنَ الزَّمَانِ، سَيُكَمِّلُكُمْ وَيُثَبِّتُكُمْ وَيُقَوِّيكُمْ وَيُؤَسِّسُكُمْ."
베드로전서 5:10
"모든 은혜의 하나님, 너희를 그리스도 안에서 영원한 영광으로 부르신 그가, 잠시 고난을 받은 후에 너희를 온전하게 하시고, 굳건하게 하시고, 힘 있게 하시고, 세우시리라."
Cordillera Administrative Region- IACA
IACA - Benguet Province
IACA-Baguio City
National Capital Region- International Auxiliary Chaplaincy Association
Region 1- IACA
Region 2 International Auxiliary Chaplaincy Association
Region 3- IACA Central Luzon
IACA Region 4-A Calabarzon
IACA Region IV B Mimaropa
Region V International Auxiliary Chaplaincy Association
IACA Region VI Western Visayas
IACA Region VII Central Visayas
IACA Region VIII Eastern Visayas
IACA Region IX Zamboanga Peninsula
IACA Region X Northern Mindanao
IACA Region XI Davao Region
IACA Region XII Soccsksargen
IACA Region XIII Caraga
IACA BARMM Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao
Mindanao- International Auxiliary Chaplaincy Association
International Auxiliary Chaplaincy Association-PILIPINAS
7755A
