Away

27/05/2023

¡Día de las Lenguas Originarias!

¡No a la discriminación lingüística!

10/03/2023

APU SAQSARAYMANTA WILLAKUY
Ñañaykuna Turiykuna
Ancha kusikuywan, hatun mamitaykupa willakuyninta apamuniku.
Con mucha emoción presentamos Nuestro primer podcast en Género Narrativo que Contiene Cuentos y Relatos Andinos.
Nuestro objetivo es Revitalizar y fomentar el idioma quechua.
KUSKANCHAYKUWAYKU

06/03/2023

Kallpanchakunapaq taki
Cada 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer, fecha dónde recordamos la lucha de muchas mujeres en diferentes partes del mundo y época.

02/05/2022

EXAMEN DE ADMISIÓN UNSCH 2022 - II
¡Es momento de formar parte de la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga! / Ñam hatun yachay wasi Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga nisqan ukupi kay chayaramunña.

01/05/2022

200 años de la muerte de la mártir María Parado Jayo, he***na de la independencia de Perú y recordada popularmente como María Parado de Bellido.
👉 Conozcamos su historia
Riqsiykusun kawsayninta

¡SUSCRÍBETE AL CANAL! Para más contenido en quechua y español (bilingüe) También síguenos en nuestras redes sociales:FACEBOOK: https://www.facebook.com/AwayO...

01/05/2022

¡Kusi punchaw llamkaqkuna!
¡Feliz Día del Trabajador! 🥳

20/04/2022

💚 ¡𝗗𝗲𝘀𝗰𝘂𝗯𝗿𝗲 𝗺𝗮́𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗼𝘀 𝗲𝗺𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗶𝗺𝗶𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀 𝗲𝗰𝗼𝗮𝗺𝗶𝗴𝗮𝗯𝗹𝗲𝘀!
Conoce más sobre emprendimientos ecoamigables que vienen reactivando la económica y cuidando de nuestro planeta.
✅ Inscríbete y obtén tu 𝗰𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝗱𝗼 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗜𝗦: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScctMi3q9Dv9KmAfQY86fT3tnI5QrP6yyc128SYA1Lte_fexg/viewform?fbclid=IwAR10lfMs1Oww7tIWfPs0HBNvguYZq_hsCV4gS3cfE3JHo4l2_hXRAxNNKGA
💚

💚 ¡𝗗𝗲𝘀𝗰𝘂𝗯𝗿𝗲 𝗺𝗮́𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗼𝘀 𝗲𝗺𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗶𝗺𝗶𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀 𝗲𝗰𝗼𝗮𝗺𝗶𝗴𝗮𝗯𝗹𝗲𝘀!
Conoce más sobre emprendimientos ecoamigables que vienen reactivando la económica y cuidando de nuestro planeta.
✅ Inscríbete y obtén tu 𝗰𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝗱𝗼 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗜𝗦: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScctMi3q9Dv9KmAfQY86fT3tnI5QrP6yyc128SYA1Lte_fexg/viewform?fbclid=IwAR10lfMs1Oww7tIWfPs0HBNvguYZq_hsCV4gS3cfE3JHo4l2_hXRAxNNKGA
💚

05/04/2022

𝑺𝑬𝑴𝑨𝑵𝑨 𝑺𝑨𝑵𝑻𝑨 𝑨𝒀𝑨𝑪𝑼𝑪𝑯𝑶 2022
🔊 Kay Semana Santapi iñiyninchik wiñachun/ Que esta Semana Santa nuestra fe crezca.
🗓️ Del 10 al 17 de abril

06/03/2022

Ñawpaqman apasun llaqtamchikpa kawsayninkunata, takiyninta, tusuyninta.

Maricela Ventura

04/03/2022

Festival del pumpin fajardino 2022 - WASWANTU.

01/03/2022

Ceremonia de entrega de la declaración del PUMPIN FAJARDINO como PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN.

26/02/2022

Carnaval rural ayacuchano🥳🎊
Acompáñanos en el recorrido del carnaval rural.
Kuskanchaykuwayku kay hatun tusuriypi

23/01/2022

K**I PAQARIMUSQAYKI PUNCHAW
FELIZ CUMPLEAÑOS
Ella es Maricela Ventura, es equipo preproduccion,Producción y post producion ¡ES TODO! en Away.
En este día tan especial querida Maricela, AWAY te saluda y reconoce el trabajo que realizas por tus sueños y por nuestros sueños. Un trabajo impecable, reflexivo y colaborativo. ¡HATUNMI KANKI!
Maricela es una excelente persona en todo el sentido de la palabra, comunicadora quechua que trabaja para promover y revalorar nuestra cultura andina y sobre todo el quechua.
POR QUE SEAN BUENOS Y MEJORES AÑOS, TE QUIERE, tu familia de Away.
Ancha anchatan kuyaykiku.
Sé que nos faltan palabras para expresar el cariño y admiración que sentimos por ti.
A nuestros seguidores y seguidoras que deseen saludarla pueden dejarnos sus comentarios.
¡Kawsachun Santuyuq!

12/01/2022

🥳 ¡HOY ESTAMOS DE FIESTA! 🎂
¡K**I PUNCHAWNIKIPI ÑAÑACHAY! / Feliz cumpleaños hermana

"Compañera de sueños y proyectos 👭, Rocío Noa, hoy más que nunca, tu familia de AWAY te rinde homenaje.
“Roció Noa es una mujer quechua, de una raza con una cultura milenaria que hoy conserva como un tesoro y lucha todos los días para difundir y revalorar nuestro runa simi QUECHUA. Ella busca que los peruanos y peruanas estén orgullosos de nuestra herencia ancestral, que hablemos nuestro quechua con total libertad y sin temor a los prejuicios.”
Kawsaynikiman tukuy allin chayamuchun/Que tenga muchos éxitos en tu vida.
Sigamos en el camino de revalorar y promover nuestra cultura andina y nuestro runa simi QUECHUA.

Te amamos con el alma
¡VAMOS A LOGRARLO!" / ATISUNMI

Ayllu, dejen sus mensajes de cariño, de amor y felicidad para mi ñañachay.

18/12/2021

MANUELA SÁENZ, LA HEROÍNA QUE PARTICIPÓ EN LA BATALLA DE AYACUCHO.
El proceso de Independencia de nuestro país tuvo la participación de he***nas nacionales y extranjeras muchas de ellas invisibilizadas, anónimas y olvidadas.

09/12/2021

Llamkachkanikum 💪👭
Para más contenidos en nuestro Runa Simi
.

26/11/2021

Siempre es bueno un momento de pausa, visita a IÑAKY " Pizzas, Pastas Tradicional".

24/11/2021

SPOT (EN QUECHUA) CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER
Este 25 de Noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, Conmemoramos a todas las mujeres que ya no están con nosotras, a las que luchan, a las que buscan justicia, por ellas, por nosotras y por las que vendrán.
NO MÁS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES.

14/11/2021

NOMBRES EN QUECHUA
Debemos rescatar y valorar nuestros nombres en quechua de la marginación y la exclusión.
Ñawpaqman urqunanchik runa simipi sutinchikunata usuchiymanta, qunqaymanta.

21/08/2021

SUMAQ PUNCHAW ÑAÑAYKUNA TURIYKUNA
BONITO DÍA PARA TODOS Y TODAS
En este video haremos un recorrido por la ciudad de las 33 iglesias, Huamanga es una ciudad donde se mezcla el campo con la modernidad. En esta ocasión conoceremos 5 esquinas unas tradiciones de Huamanga escrita por Juan de Mata Peralta Ramírez. Tradiciones de Huamanga es sin duda uno de los grandes legados del autor donde se narra las vivencias de diferentes hechos ligados con la identidad, hechos históricos y hechos asombrosos.
Acompáñennos a conocer la magnífica historia de 5 esquinas cargado de mucho misticismo y mucha tradición .

09/08/2021

PROBLEMÁTICAS Y RETOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS QUECHUAS

06/08/2021

🔴 en quechua por el Día Internacional de Internacional de los Pueblos Indígenas.
Contaremos con la presencia de grandes invitados e invitadas.
Transmisión en vivo a través de la página de Away.

24/07/2021

🔴Les invitamos al "JÓVENES QUECHUAS EN EL BICENTENARIO" en nuestro RUNA SIMI, con el objetivo de visibilizar y reconocer el trabajo de los jóvenes quechuas.

17/07/2021

🔴CONOZCAMOS LA LEY DE LAS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES DEL HOGAR/ Hatun kamachikuy wasipi llamkaqkunapaq
👉Esta ley tiene la finalidad de prevenir y eliminar toda forma de discriminación en las condiciones de trabajo y empleo de quienes realizan trabajo doméstico, garantizar sus derechos fundamentales, así como reconocer su significativa contribución al desarrollo social y económico del país.
¡Comparte y síguenos! 🤗

26/06/2021

MUSUQ WATA🎉🎊
Cada 21 de junio de cada año se celebra el año Nuevo Andino, esta tradición se viene practicando desde tiempos remotos que implica la finalización de las actividades agrícolas y el inicio de un nuevo siglo.
El Saminchay es la ceremonia o ritual andino que consiste en la ofrenda en pares de los productos de la zona y el CHUSU QAWAY, la espera de los primeros rayos de sol (LLULLU INTI CHASKIY) acompañados de los qarawis, los waqra pukus y el chirisuya con mucha algarabía, se espera este año nuevo. Este ritual estubo dirigido por Edwin Campos Cisneros sabio Andino de Carampa.
Agradecemos la invitación y el apoyo de Juan Pablo Quichua Baldeón Alcalde del Distrito de Sarhua. Grata experiencia en su Distrito Municipalidad Distrital de Sarhua!
Nuestro recorrido inicia en distrito Originario de Sarhua y termina en la Comunidad de Carampa.
!ACOMPAÑENNOS EN EL RECORRIDO DEL AÑO NUEVO ANDINO!

22/06/2021

🔴👉Ayacucho Sami, organiza concurso de fotografía "𝘾𝙖𝙢𝙥𝙚𝙨𝙞𝙣𝙤 𝙚𝙧𝙚𝙨 𝙢𝙞 𝙞𝙣𝙨𝙥𝙞𝙧𝙖𝙘𝙞𝙤́𝙣" para niños y niñas de 6 a 12 años, por el Día del Campesino.
Animen a sus hijos e hijas a participar. 😉

🇵🇪 🥳𝗖𝗘𝗟𝗘𝗕𝗥𝗘𝗠𝗢𝗦 𝗘𝗟 𝗗𝗜́𝗔 𝗗𝗘𝗟 𝗖𝗔𝗠𝗣𝗘𝗦𝗜𝗡𝗢
Te invitamos a participar de nuestro concurso "𝘾𝙖𝙢𝙥𝙚𝙨𝙞𝙣𝙤 𝙚𝙧𝙚𝙨 𝙢𝙞 𝙞𝙣𝙨𝙥𝙞𝙧𝙖𝙘𝙞𝙤́𝙣" 𝙙𝙞𝙧𝙞𝙜𝙞𝙙𝙤 𝙖 𝙣𝙞𝙣̃𝙤𝙨 𝙮 niñas 𝙙𝙚 6 a 12 𝙖𝙣̃𝙤𝙨.
🙋 Link de inscripción: https://forms.gle/jwqj1Ac1jRWkzu9f8
👉Revisa nuestras bases:
https://drive.google.com/file/d/1J_rPypxMBv-m66uAMTX7cvoalSTsR9Rw/view?usp=sharing

21/06/2021

Celebrando el año nuevo andino, desde Carampa Chapalla qocha

21/06/2021