What are the opening hours?

Monday 9:30am - 5pm Tuesday 9:30am - 5pm Wednesday 9:30am - 5pm Thursday 9:30am - 5pm Friday 9:30am - 5pm

New Zealand Messengers Ltd, 282 Durham Street North, Christchurch (2024)

26/10/2023

一位致力于研究核问题和农业食品可持续性的新西兰著名学者近日表示，自福岛核电站核灾难以来，日本海产品的安全问题仍然存在 "许多悬而未决的问题"。卡莉-伯奇（Karly Burch）博士在过去十年中一直在研究核问题，尤其是福岛第一核电站灾难后的食品安全管理问题。——CHRIS LOUFTE / STUFF 东京电力公司（TEPCO）于今年8月24日至9月11日期间开始排放处理后的放射性水，总计达7800吨。而第二轮排放则于10月5日开始，仅在17天内便向海中排放了额外的7800吨废水。据The Press报道，奥克兰大学社会学讲师卡莉-伯奇（Karly Burch）博士指出：“不幸的是，国际原子能机构（IAEA）的法律标准尚未跟上科学知识的发展，特别是生物学领域的知识。” 伯奇在过去十年一直专注于研究核问题，尤其是福岛核电站核灾难后的食品安全治理问题。她表示：“有些人一直试图辩称东京电力公司的核废水与核设施定期排放的三硝基水是一样的。这是一种危险的混淆，因为东京电力公司的核废水中含有的远不止氚。” 她继续解释道：“即使东京电力公司的核废水只含有氚（这在经验上是错误的），核工业的正常做法并不意味着它就是安全的。事实上，最近的研究表明，氚对生物造成的后果很可能大于主要核安全标准的假设。” 一些国家已经禁止从日本进口海产品，其中包括韩国和中国。新西兰食品安全副总干事文森特-阿巴克尔（Vincent Arbuckle）却表示，对来自日本的海鲜产品的进口要求并未发生变化。他表示，国际原子能机构（IAEA）已经确定，尽管核泄漏事件发生，食用福岛地区的海产品的放射性核素摄入量非常低，仍然可以安全食用。 Arbuckle补充道：“新西兰食品安全局会持续监测国际原子能机构的报告以及其他评估和评论，以寻找证据来证明目前的风险评估是否应该进行变更。” 然而，伯奇提醒道：“核污染是无形的，因此如果看不到食品测量数据，就很难做出决定。” 一些国家已经禁止从日本进口海产品。——EUGENE HOSHIKO / AP/The Press 根据新西兰统计局（Stats NZ）的数据，自2022年8月至2023年8月，新西兰进口了价值370万元的新鲜、冷冻和腌制鱼类、鱼片和其他鱼肉产品。不过，这些食品仍然需要符合新西兰的食品安全要求。伯奇还提到，不同国家对食品中的核污染有不同的允许限量，这些限量是基于官方对普通人在日常饮食中可能摄入多少核污染的假设。因此，不同国家的标准存在差异，例如，日本对普通食品中核污染的标准是每公斤放射性铯100贝克勒尔，而新西兰则是每千克1000贝克勒尔。中国大陆已全面禁止从日本进口任何海产品，以应对此次排放事件。香港也停止了从10个都道府县进口海产品，并公布了对来自日本其他食品的每日检测结果。此外，自第一轮排放开始以来，韩国已禁止从福岛县及其邻近地区进口海产品。

一位致力于研究核问题和农业食品可持续性的新西兰著名学者近日表示，自福岛核电站核灾难以来，日本海产品的安全问题仍…

26/10/2023

尽管新西兰正面临生活费用上涨和全球不安的挑战，一项最新的调查发现，大多数新西兰人的精神状态仍然良好。然而这一调查也揭示出年轻一代面临的心理健康问题愈加严重。这项名为“全国政治与（心理）健康状况调查”的研究共有超过6000名受访者，发现72%的人表示精神状态良好或者感到坚韧，或者是总体感到良好但也有忧虑。这些担忧往往集中在身体健康状况不佳的老年人身上。然而，调查也显示年轻一代的心理健康状况并不乐观。 “幸福感”下降心理学教授马克-威尔逊（Marc Wilson）在数据分析中特别关注“幸福感”的下降。心理学教授马克-威尔逊（Marc Wilson）在数据分析中特别关注“幸福感”的下降。——MONIQUE FORD/THE POST “幸福感”这个概念包括我们对舒适、健康和幸福的主观感受。调查使用了一组“一般健康问卷12”中的问题，该问卷开发于20世纪70年代，被认为是评估心理健康的可靠方法。结果显示，32%的受访者表示比平时更感到压力，20%的人比平时感到更不开心和沮丧，还有20%的人表示最近更多地因焦虑而失眠。此外，10%的人感到自己比平常更没有价值。这些数据反映了抑郁和焦虑在新西兰和其他地区中最常见的心理困扰。根据心理健康基金会的数据，在新西兰，每五个人中就有一人在一生中会经历临床水平的抑郁，每六个人中也有一人在任何时候会经历临床水平的焦虑。年轻人更容易"生态焦虑" 年龄在15至24岁的新西兰人比其他年龄组报告了更多的精神压力、孤独感以及所谓的 "生态焦虑"，调查结果与其他国家相一致。对生态环境问题的担忧会影响心理健康。——图源Unsplash 这个年龄组中，15-19岁以下的青少年中有55%的人的回答显示 "可能不心理健康"，而在75岁及以上的年龄组中，这个比例仅为7.6%。威尔逊指出，对生态环境问题的担忧会影响心理健康，而这一点在研究结果中有所反映。他说："生态焦虑这一因素大概占了了人们心理健康差异的十分之一"。社交媒体难以抵御孤独感高达42%的受访者表示有时感到孤独，18%的人从未感到孤独，而34%的人很少感到孤独。还有6%的人则表示他们总是感到孤独。通过社交媒体和智能手机获得的联系不一定会带来同样的满足感。——图源Unsplash 威尔逊补充说："年轻人比老年人更容易感到孤独，这一点非常有趣，因为年轻人有许多社交联系方式。然而，研究显示，与他人建立联系并不一定能解决孤独感，尤其是通过社交媒体和智能手机获得的联系不一定会带来同样的满足感。" 威尔逊认为，睡眠质量也是心理健康的一个重要组成部分。尽管13%的人表示他们在早上醒来时感到更加疲惫，但有稳定睡眠质量的人，与睡眠质量较差的人相比，患有心理健康问题的可能性要低一半（分别为12%和24%）。此外，噩梦的频率和严重程度也被认为与心理健康问题相关。约8%的受访者表示他们的噩梦频率和严重程度与噩梦障碍相符。做噩梦的人中，约40%可能性会患上心理问题，这一可能性是其他人的两倍。威尔逊总结道："这表明，与担心支付不了基本生活费用的焦虑相比，做噩梦更代表一个人可能有潜在的患心理疾病的风险。" 调查结果还显示，承受精神压力最大的人，往往有以下特征：他们更担忧环境问题，具有完美主义特质，且睡眠质量较差。而这一群体中的大多数是年轻女性，他们的个人平均收入在每年5万纽元左右。然而，虽然有78%的受访者表示他们知道在面对心理健康问题时应该去哪里寻求帮助，但实际得到帮助的情况不容乐观。在压力最大的群体中，有三分之一或更多的人表示，他们在寻求帮助时未能获得支持。如果您需要倾诉或寻求帮助，请随时联系以下支持机构：心理咨询热线：拨打免费电话或发送免费短信至1737，由训练有素的辅导员为您提供支持。抑郁帮助热线：拨打0800 111 757或发送免费短信至4202，与训练有素的辅导员交流您的感受或提出任何问题。青少年支持热线：拨打0800 376 633、发送免费短信至234，或发送电子邮件至[email protected]，也可通过在线聊天获得支持。 The Lowdown：发送短信至5626，以获取有关抑郁或焦虑的信息，特别针对年轻人提供支持。酒精药物帮助热线：拨打0800 787 797，获得与酒精和药物相关的支持。如果您需要专业心理健康服务，大多数人会通过全科医生或家庭医生获得转介到心理健康服务机构。社区心理健康服务由卫生局提供资金支持。不要犹豫，当您需要帮助时，请寻求支持。更多相关信息可以点击以下网页进行了解：

尽管新西兰正面临生活费用上涨和全球不安的挑战，一项最新的调查发现，大多数新西兰人的精神状态仍然良好。然而这一调…

26/10/2023

位于基督城的公寓和联排别墅市场近期经历了显著的价格下滑，为购房者提供了更多选择。根据Trade Me的数据，去年该网站上刊登的公寓和联排别墅的广告平均价格为纽元 652,700，比去年同期下降了16.2%。相比之下，独立式住宅的平均价格为74.4万纽元，下降了0.3%。 Linwood在建的公寓。——KAI SCHWOERER / THE PRESS Trade Me Property的销售总监加文-劳埃德（Gavin Lloyd）指出，这一下滑幅度远超过惠灵顿的10.2%和奥克兰的7.5%。这两座城市的房价在基督城之前已经开始下滑，而且跌幅更大。劳埃德说，"选择联排别墅或公寓有许多好处，尤其对于年轻买家和首次置业者而言，因此我相信很多潜在买家都会关注基督城的这一趋势。" 据The Press报道，QV坎特伯雷估价师奥利维亚-布朗尼（Olivia Brownie）表示，自去年开始，基督城的公寓和联排别墅价格开始下跌，虽然跌幅略高于独立式住宅。她解释说，"它们的跌幅确实比家庭住宅大。有些楼盘的要价较低。" 她补充道，小户型和没有路边停车位的单位价值下滑最为显著，这一现象的部分原因也是由于房产市场整体价格下降给了购房者更多选择。虽然坎特伯雷市场的波动性通常小于奥克兰，但较高的抵押贷款利率和移民问题对整个市场都产生了影响。布朗尼预计，随着新设施Te Kaha体育场的完工，投资者对附近的住房需求将增加。她指出，尽管有很多人低调地购买公寓以用于Airbnb等短租，但这并没有推动市场。 Riccarton一栋新公寓。——KAI SCHWOERER / THE PRESS 最大的买家群体是首次购房者，他们将这些公寓或联排别墅作为购买更大房产的第一步。 Harcourts代理商Jan-Louise Chesmar表示，尽管独立式住宅的销售良好，但公寓和联排别墅市场目前处于买方市场。她正在推销位于里卡顿（Riccarton）的一套三居室联排别墅，售价已从67.5万纽元下降至64.5万纽元。她估计单位价格可能会下降10%或15%。她说，人们变得越来越挑剔，因为他们有更多选择。对于那些在市场高峰期购买单位并看到价格下跌的人来说，这可能是个艰难的时刻。 Latimer Square附近的一排新的联排别墅。——IAIN MCGREGOR / THE PRESS 在新冠疫情之前，基督城市每年批准建造的房屋数量在1000到1500套之间。根据新西兰统计局的数据，去年基督城市议会批准了2732套连体住宅（联排别墅、公寓和其他单元），低于前一年的3280套。平均面积约为93平方米。根据坎特伯雷建筑报告，去年基督城最繁忙的附属住宅开发商是威廉姆斯（Williams Corporation）公司，获批准了259套住宅。

位于基督城的公寓和联排别墅市场近期经历了显著的价格下滑，为购房者提供了更多选择。根据Trade Me的数据，…

20/10/2023

汉默温泉（Hanmer Springs）耗资三百二十万纽元新建的两条全新水上滑梯在10月11日本周三首次迎接游客，林肯小学三、四年级的学生有幸成为了首批体验者。林肯小学的米罗班获得了率先体验这些新滑梯的机会。——SUPPLIED/THE PRESS 这两条令人期待的新水上滑梯在昨天和今天对居民和纳税人免费开放，他们只需出示有效的居民卡即可进入。这两座耗资320万纽元兴建的水上滑梯分别命名为“紫罗兰漩涡”（Violet Vortex）和“怀奥卷轴”（Waiau Winder）。紫罗兰漩涡滑道充满曲折并采用LED技术，呈现出令人兴奋的光影效果；而怀奥卷轴滑道则采用视觉投影技术，在滑行过程中展示独特的图像，为游客带来身临其境的体验。这一技术在新西兰水上滑梯中尚属首次。据The Press报道，这两座新滑道的建成是为了取代1998年建成的绿色和米色老滑梯，这些老滑梯已经接待了约1700万游客。新滑梯将与2010年和2019年开放的“超级彩虹”和“锥形惊险”滑道一同为汉默温泉度假胜地的水上乐园增添乐趣。这两座新的水上滑梯耗资320万纽元兴建。——SUPPLIED/THE PRESS 林肯小学的米罗班获得了率先体验这些新滑梯的机会，他们通过参加汉默温泉举办的“Ultimate Ball Run”学校竞赛赢得了这一特权。这项比赛要求学生设计一种结构，让球或弹珠在其中穿行。汉默温泉的总经理格雷姆-艾博特（Graeme Abbot）表示，林肯小学的作品因其真正的团队合作、创造力和故事性而脱颖而出，尽管收到了一些具有令人印象深刻的工程技能的作品。汉默温泉水疗中心销售和市场经理谢恩-阿德科克（Shane Adcock）表示，学生们的兴奋感染了整个场馆，所有人都迫不及待地想看到孩子们在新滑梯上尽情畅游嬉戏。孩子们在新滑梯上尽情畅游嬉戏。——SUPPLIED/THE PRESS 胡鲁努伊（Hurunui）市市长玛丽-布莱克（Marie Black）也亲自乘坐了“怀奥卷轴”，她表示这些滑梯的建成将使汉默温泉成为新西兰水上技术的中心，她期待看到更多游客在这里体验到乐趣。她表示，汉默温泉今年将向社区支付240万纽元的分红，这笔钱将用于社区公园的建设和维护。汉默温泉度假村主席格兰特-利利（Grant Lilly）表示，他希望这些新滑梯将有助于确保夏季时游客数量恢复到新冠疫情之前的水平。

汉默温泉（Hanmer Springs）耗资三百二十万纽元新建的两条全新水上滑梯在10月11日本周三首次迎接游…

20/10/2023

基督城市议员们对市长菲尔-毛格尔（Phil Mauger）宣称市议会的财政状况糟糕，计划削减核心服务，如图书馆和游泳池，以减轻财政压力的做法提出质疑。他们认为毛格尔的提议对公众来说难以接受，可能不会获得通过。议员杰克-麦克莱伦（Jake McLellan）表示，他认为市议会的财政状况并不像毛格尔本周所宣称的那样严重。市长提出图书馆和游泳池的削减计划。——JOHN KIRK-ANDERSON / THE PRESS 在本周一，市长毛格尔宣称市议会正处于财政困境之中，为了避免明年地税上涨18％，计划削减图书馆和游泳池的服务。（相关文章：）据The Press报道，这一提议的内容对许多议员来说都是新鲜事物，包括议员梅兰妮-科克尔（Melanie Coker），她表示她是在周二阅读The Press时首次听到这一提案。麦克莱伦指出，通过各种节约措施，工作人员已经成功将预计的地税增幅降低了4或5个百分点。他说："如果我知道了，那么他（毛格尔）肯定也知道了。" 市议会年度支出中，图书馆占了4％（5400万纽元），体育和娱乐占5％（7400万纽元），而三水占了20％（3.19亿纽元），交通占15％（2.38亿纽元），还有其他费用占26％，其中包括Te Kaha体育场和利息费用（4亿纽元）。明年，基督城的 Te Kaha 体育馆将独自承担2％的地税上涨，这将对普通纳税人造成额外费用，约为94纽元。这一数额在2027-28年期间将达到峰值，为209纽元。基督城的 Te Kaha 体育馆将独自承担2％的地税上涨。——基督城市议会官网麦克莱伦表示，在18％的拟议地税上涨中，约有8％是由于利息、通货膨胀和保险费用的增加所导致的。市长毛格尔还指出，市议会的债务高达20亿纽元，根据按4％利率计算的15年还款期限，每分钟需要还340纽元，每月则需要还1500万纽元。他未排除出售资产来支付这些费用，尽管这与他之前的竞选承诺相悖。然而，麦克莱伦表示，如果市议会真的决定出售资产，那么在两到三年后才能从中获得任何回报，这对解决当前的财政问题已经为时过晚。科克尔也认为毛格尔实际上是在为出售资产扫清道路。她说："这是毫无疑问的。" 议员们在周二的非公开简报会上听取了全部削减提议的内容。这是市议会在制定10年预算和长期计划过程中的一系列定期简报会之一。与之前的简报不同，周二的简报没有被录音。市议会在The Press要求公开简报后，制作了一份经过大量删节的简报，其中删除了可能被削减的部分。科克尔表示，这缺乏透明度。她说，在之前的公开简报中并未提到拟议的削减计划，只有在秘密简报中才首次提及。市议会曾在上一个长期计划草案中建议削减图书馆的开放时间，但由于公众的强烈反对而撤回。科克尔表示，她认为这次减少图书馆开支的提案同样不会受到公众的接受。市议会首席财务官莉娅-斯卡尔斯（Leah Scales）表示，基督城无法脱离影响全国和全球经济和环境的力量。她说："我们正处于一场完美的风暴中，这不是一个短期内能够解决的小问题。" 她补充说，市议会已经不得不做出困难的决策，毛格尔提供了一些可能的成本节约方案。她说："18%的地税增幅只是一个起点，它显示了如果市议会不对其目前的计划做出任何改变，未来将发生什么。这并不是最终的数字，议员们将考虑各种方案来降低这一数字。" 在图书馆工作了35年的芭芭拉-克拉克（Barbara Clarke）现在是基督城图书馆之友的成员。她表示，她对毛格尔的言论感到震惊。她说，图书馆不仅仅是"仅仅藏书的建筑"。图书馆是人们聚会、交流的场所。图书馆还为那些没有电脑的人提供了电脑服务。她说："图书馆服务各个年龄段的人，从学龄前儿童到退休者。" 市议会的年度纳税人调查显示，图书馆得到了广泛认可和支持。大约99%的受访者表示满意图书馆的服务。同一调查也显示，只有43%的人对市议会的工作表现表示满意。市议会财务委员会主席萨姆-麦克唐纳（Sam MacDonald）不愿透露他是否支持削减图书馆和游泳池的支出，或者是否支持出售资产。市议会财务委员会主席萨姆-麦克唐纳（Sam MacDonald）不愿透露他是否支持削减图书馆和游泳池的支出。——JOSEPH JOHNSON/THE PRESS 他说，现在还为时过早，虽然市长有权发表意见，但他不愿透露自己的看法。去年，麦克唐纳曾表示，他和毛格尔都对削减社区服务以实现低地税增长不感兴趣。他说："图书馆和游泳馆等都是神圣不可改变的，它们是不会受到影响的。"

基督城市议员们对市长菲尔-毛格尔（Phil Mauger）宣称市议会的财政状况糟糕，计划削减核心服务，如图书馆…

20/10/2023

为了应对海平面上升和风暴威胁，基督城或许需要将道路和基础设施（如Lyttelton港）迁移至远离潜在危险的地区，这将导致数亿纽元的花费。举例来说，将特丁顿路（Teddington Rd）搬迁至总督湾（Governors Bay）和吉比斯通道路（Gebbies Pass Rd）之间的高地，费用可能高达1.7亿纽元。而挖掘和迁移阿兰代尔（Allandale）的一个旧垃圾填埋场，可能需要花费6500万至1亿纽元。鸟瞰Allandale Domain周围的Governors Bay-Teddington Rd——KAI SCHWOERER / THE PRESS 市议会正在就拉帕基、阿兰代尔、泰丁顿、查特里斯湾和普劳以及利维港的库库拉塔（Rāpaki, Allandale, Teddington, Charteris Bay and Purau - plus Koukourarata in Port Levy）这五个低洼港口的潜在“路径”向公众征求意见。自2005年以来，该区域的海平面已经上升了约10厘米，预测到2050年，海平面还将上升14厘米至23厘米，到2100年将上升38厘米至1米。基础设施面临的风险最初将来自于“大风暴”，风暴会引发更广泛范围的洪水和海岸侵蚀。市议会可以选择“坚守阵地”的方式，通过防洪等措施来保护公共资产，但这种方法可能只是一种暂时的解决方案。市议会沿海灾害适应规划小组组长简-摩根（Jane Morgan）表示：“或者，我们可以与大自然合作，将设施进一步向内陆迁移。这一做法初始成本较高，但可以降低整体风险。” 在拉帕基的加利波利码头（Gallipoli Wharf）建于1916年，目前仅剩10至20年的寿命。而市议会正考虑是否需要更换这个码头，成本在320万至480万纽元之间。与此同时，位于Purau的Purau路和Camp Bay路也易受海平面上升的影响，迁移这些道路可能需要花费3700万至5500万纽元，而保护道路可能需要1500万至2200万纽元。更换拉帕基的加利波利码头（Gallipoli Wharf）的成本在320万至480万纽元之间。——ALDEN WILLIAMS / THE PRESS 查特里斯湾（Charteris Bay）的公共游船坡道的防洪和保护费用约为66万至98万纽元，如果决定拆除而不重建，则可能需要几十万纽元。泰丁顿附近的道路曾多次被暴风雨淹没，而由智利地震及海啸引发的洪水曾在1960年和2010年淹没了港口的头部。为了避免搬迁主干道，一个更经济的短期解决方案是将现有道路加高40厘米至100厘米，估计成本在1500万至5000万纽元之间，但这可能会侵蚀坎特伯雷最大、最多样化的盐沼。市议会指出，基础设施的建设责任在于市议会，但房产业主可能需要自行承担一些费用，例如新车道。 Allandale垃圾填埋场于1993年关闭，现已被土壤和植被覆盖，并加盖了岩石“铠甲”以防止水土流失和污染物流入海港。议会估计这一措施的有效期为10到20年，未来可能需要加入更多的岩石，而非支付高达1亿纽元的清理和修复费用。 2010 年，智利的地震引发海啸，泰丁顿被洪水淹没。——PAUL DUMBLETON / SUPPLIED / THE PRESS 库库拉塔（Koukourarata）和利维港（Port Levy）的码头主要用于休闲娱乐，但常常在大潮时被淹没。两个码头在未来两到十年内需要升级，新建一个码头可能需要650万纽元，而加高和保护码头可能需要200万纽元。简-摩根表示：“我们还没有关于不同方案的所有信息......在我们投入时间和金钱制定可能与社区意见不一致的计划之前，现在了解人们对这些方案的想法非常重要。” 这些反馈意见将有助于市议会在明年提出“首选路径”，并提交给市议员们决定是否接受、修改或否决。

为了应对海平面上升和风暴威胁，基督城或许需要将道路和基础设施（如Lyttelton港）迁移至远离潜在危险的地区…

16/10/2023

基督城市议会正陷入财政困境，不得不采取紧急措施来避免18%的地税增长。这将导致一系列削减措施，包括图书馆和游泳池暂时的关闭。基督城市议会正陷入财政困境，不得不采取紧急措施来避免18%的地税增长。这将导致一系列削减措施，包括图书馆和游泳池暂时的关闭。——JOSEPH JOHNSON/THE PRESS 市长菲尔-莫格（Phil Mauger）周一表示，市议会将被迫做出艰难的决定，尽管这将引起一些市民的不满。他说：“在我看来，我们的财政状况非常非常糟糕。” 据The Press报道，市议会议员将在周二的私人简报会上听取议会工作人员提出的所有削减计划。虽然莫格还不清楚所有细节，但他表示，一些小型图书馆可能不得不被“暂时”关闭，游泳池的开放时间可能会缩短，新的水管可能无法铺设，道路工程可能会推迟，自行车道也可能被削减。莫格强调：“这是一个警告，如果我们不采取行动，我们将陷入财务困境。我们必须控制开支。” 他表示，市议会的债务已经上升到约20亿纽元。为了帮助市民理解这一情况，他请他的前银行经理计算了按4%的利息计算的15年还款额，结果显示还款额为每分钟 340 纽元，即每月1500万纽元。莫格表示，如果考虑到市议会的投资部门——基督城议会控股公司（Christchurch City Council Holdings）所欠的20亿纽元债务，这一数字可能会翻倍。市议会正在制定其未来十年的预算计划，莫格表示，从目前情况来看，明年地税将增加18%。他说：“我们正面临财政困境，如果不开始削减开支，预算计划将决定我们的成败。” 然而，莫格坚称不会发生18%的地税增长，他表示，将削减服务是必不可少的。他表示将 “尽快”公布拟议的削减范围，但他不知道具体时间。莫格还表示，其中一个服务将不会受到削减，那就是他的心头好——巡回修路队。这项服务每年耗资约200万纽元，其中一半由政府出资。当被问及是否需要出售资产时，莫格表示，市议会必须研究每一种省钱的方法。尽管他在去年的竞选活动中宣布不会出售资产。莫格将议会的财政状况归咎于前工党政府。他表示：“在过去六年里，我们就像一艘悄然沉没的船，政府扔给我们越来越多的事情要做，但却减少了我们的财政拨款。” 他指的是地方政府改革、住房密度政策和三水改革。莫格表示，中央政府可以开始为其建筑物支付租金，这将有助于议会的财政状况。尽管莫格没有透露可能关闭的图书馆的名称，但他表示，基督城有一些出色的图书馆，比如Halswell图书馆，它还是社区中心，设有室外游泳池。但他说，还有一些规模较小的图书馆，它们只是“藏有一些书籍的建筑”。莫格说，有一些规模较小的图书馆只是“藏有一些书籍的建筑”。——JOHN KIRK-ANDERSON / THE PRESS 他表示，其中一些图书馆与其他图书馆相距不远，因此需要评估是否有必要关闭其中一些图书馆。议会本月早些时候决定重建南部图书馆和服务中心（South Library and Service Centre），估算总成本为3275万纽元。议会已经预留了2260万纽元的资金，但仍需筹集1000万纽元的额外资金。当被问及该项目是否仍将继续时，莫格表示，该图书馆是该市第二繁忙的图书馆，同时还是咖啡馆、服务中心和社区委员会会议室，因此有多种用途。他表示，议会需要从已有预算中挤出1000万纽元来保证图书馆的建成。

基督城市议会正陷入财政困境，不得不采取紧急措施来避免18%的地税增长。这将导致一系列削减措施，包括图书馆和游泳…

12/10/2023

10月11日电综合外媒报道，截至当地时间10日，巴以新一轮冲突已造成双方1900多人身亡。当天，以色列国防部长加兰特称，以军正走向“全面进攻”。与此同时，美国国务卿布林肯将于当地时间11日启程访问以色列和约旦。　　死亡人数升至1900人　　以军走向“全面进攻” 　　当地时间7日，以色列和巴勒斯坦爆发新一轮军事冲突，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)当天对以色列发起军事行动，以军则对加沙地带展开多轮空袭。目前冲突仍在持续。　　当地时间10日，哈马斯持续向以色列方向发射火箭弹，以色列方面则继续对加沙地带展开空袭。当地时间10月9日，以色列空袭期间，加沙地带一栋建筑上空升起浓烟和火球。　　以色列国防军10日下午称，以军对加沙地带哈马斯两名高级官员实施了打击。哈马斯消息人士证实，这两名高级官员当天在以军空袭中身亡。　　据《以色列时报》报道，以色列国防部长加兰特10日表示，以军正走向对加沙地带的“全面进攻”。　　《以色列时报》援引加兰特的话称，“我已经取消了所有限制，我们已经恢复对该地区的控制，并走向全面进攻。” 　　据路透社10日最新报道，巴以新一轮冲突爆发以来，已造成双方超过1900人死亡。　　美方首批武器装备抵达　　布林肯将访问以色列　　当地时间10日晚，以色列军方称，第一架载有美国武器装备的飞机降落在以色列内瓦提姆空军基地。但以军尚未说明这些武器装备的用途。资料图：美国务卿布林肯。中新社记者陈孟统摄　　另据路透社报道，美国国务院发言人米勒10日称，美国务卿布林肯将于当地时间11日启程访问以色列和约旦。　　报道称，布林肯将于12日抵达以色列，与以色列高层会面。美国国务院称，布林肯随后还将前往约旦。　　此外，当地时间10日，美国总统拜登再次强调美国对以色列的支持。拜登在涉及巴以冲突问题的讲话中称，“(美)国防部已向东地中海派出了‘杰拉尔德·福特’号航母战斗群，并增派了美国战斗机。如有必要，我们会向那里派遣更多部队。” (新闻来源：中新网)

10月11日电综合外媒报道，截至当地时间10日，巴以新一轮冲突已造成双方1900多人身亡。当天，以色列国防部…

12/10/2023

据Quotable Value公司最新发布的数据，全国范围内的住宅房地产市场呈现出复苏的迹象。最新的QV房价指数显示，市场总体上保持平稳，今年9月季度的平均房屋价值仅增长了0.9%，达到899,256纽元。然而，与前三个月相比，主要城市中心地区的房价出现增长的数量是前三个月的两倍。以Invercargill为例，该城市的房屋价值滚动增长率已连续四个月上升，达到3.2%，目前当地的平均房屋价值为468,009纽元。此外，奥克兰的房屋价值连续一个月小幅增长，9月份的平均房屋价值增长了0.8%，达到1,261,919纽元。全国范围内的住宅房地产市场呈现出复苏的迹象。——QV官网首次购房者活跃尽管如此，与去年同期相比，全国平均房屋价值仍下降了7.1%，与2023年初相比下降了5.8%。 QV估价师休·罗布森（Hugh Robson）表示，奥克兰住宅市场仍然表现出温和复苏的迹象，但市场仍在等待春季挂牌量的激增。首次置业者在购房人群中占据较大比例，许多人正在关注新的城镇住宅和公寓楼盘。罗布森补充道："许多投资者目前似乎仍在观望，可能在等待即将到来的大选结果。" 惠灵顿地区首次出现季度增长 9月份是惠灵顿地区自2021年末住宅房地产开始下滑以来房屋价值首次出现季度增长。该指数显示，在截至9月底的三个月内，该地区的平均房屋价值增长了1.5%，达到837,935纽元，此前已连续两个月实现正增长。不过，Hutt City是唯一出现小幅下降的区，而Porirua的平均涨幅最大，为3.4%。图源QV官网此外，皇后镇的住宅市场基本稳定，9月季度平均房屋价值增长了0.9%，达到1,726,315纽元。基督城市场逐渐复苏在基督城，市场在进入春季后出现了小幅上升势头。花园城市的平均房屋价值在整个九月份增长了0.6%，达到734,681纽元，连续三个月保持正增长。 QV注册估价师奥利维亚·布朗尼（Olivia Brownie）表示，买家（包括一些投资者）的购房兴趣有所增加，再加上可供购买的存量有限和高利率，这为市场的稳定奠定了基础。净移民人数的增加也对租金、租户供应和房价产生了影响。 QV运营经理詹姆斯·威尔逊（James Wilson）表示，市场正在逐渐复苏，主要由首次置业者推动。虽然人们仍然持谨慎态度，但潜在购房者一直在关注市场到底是否已经触底反弹，市场上仍存在不确定性。他说，大选结束后，住宅房产挂牌量可能会有所上升，但在此之前，市场仍存在许多不确定性，而市场往往对此不会做出很好的反应。因此，预计市场将在可预见的未来保持平缓至温和上涨的态势。

据Quotable Value公司最新发布的数据，全国范围内的住宅房地产市场呈现出复苏的迹象。最新的QV房价…

11/10/2023

“与历史对话”——甘开万博士创作的《中华简史歌谣》新西兰发布会，2023年10月9日下午在市中心图书馆成功举办！中华人民共和国驻克赖斯特彻奇总领馆何颖总领事、新西兰民族事务部高级顾问张伍翠群女士、基督城市推广发展局亚洲部经理陈曦女士、基督城前市议员陈金龙先生、以及孔思达、程杰克、以及甘开万博士的夫人喻玉珍女士等百余位嘉宾出席了发布会。中华人民共和国驻新西兰特命全权大使王小龙先生发来视频祝贺、中华海外联谊会和武汉市人民政府侨务办公室发来了贺信。庞树声、刘磊、申福俊、宋志方、刘毅等十余位嘉宾与甘博士畅谈了这本的出版的感受。汪浩、李妍煜、郭子俊、赵苑君、付磊、王依迪，还有六位小朋友刘珈可、李陈菲怡、吴思节、张轶朝、刘禹彤、以及甘开万先生的孙子甘瑞杰朗读了《中华简史歌谣》。新西兰中华艺术团的汪闻豪先生、付子玠同学演唱了歌曲。发布会结束后举办了酒会，到会嘉宾开心交流。本次活动亦是新西兰新中文化交流协会20周年庆典系列活动的收官之作。

“与历史对话”——甘开万博士创作的《中华简史歌谣》新西兰发布会，2023年10月9日下午在市中心图书馆成功举办…

09/10/2023

10月9日电据路透社报道，当地时间8日，阿富汗西部赫拉特省灾难管理部门发言人贾南·赛义克称，阿西北部7日地震造成的遇难人数已上升至2445人。据报道，当天，赛义克在新闻发布会上表示，受地震影响，导致赫拉特、巴德吉斯与法拉三个省1320座房屋遭到毁坏。地震已造成2445人遇难，但他将受伤人数下调至“超过2000人”。此前，他曾称已有9240人受伤。当地时间10月7日，阿富汗赫拉特省Sarbuland村，民众正在清理损毁的房屋。在受地震影响最严重的赫拉特省，该省卫生部门的一名官员表示，已有200多名遇难者遗体被送往多家医院，并补充说其中大多数遇难者是妇女和儿童。社交媒体上的照片显示，赫拉特省的主要医院外设立了大量床位，以接收遇难者遗体。塔利班驻卡塔尔政治办公室发言人苏海尔·沙欣在给媒体的一封信中表示，救灾急需食物、饮用水、药品、衣服和帐篷，呼吁国际社会给予更多援助。据此前报道，阿富汗西部7日发生至少6次地震，其中震级最高的为6.3级。阿西部赫拉特省震感强烈，附近的法拉省和巴德吉斯省也有震感。（新闻来源：中新网）

10月9日电据路透社报道，当地时间8日，阿富汗西部赫拉特省灾难管理部门发言人贾南·赛义克称，阿西北部7日地震…

09/10/2023

10月9日电综合外媒报道，当地时间8日，以色列同巴勒斯坦加沙地带武装组织爆发的激烈冲突仍在继续，死亡人数已超1100人，数千人受伤。与此同时，美国国防部长奥斯汀宣布，将“杰拉尔德·R·福特”号航空母舰战斗群移至更靠近以色列的东地中海，以应对任何情况。　　据美联社报道，当天，美国国防部长奥斯汀发表声明称，他下令“杰拉尔德·R·福特”号航空母舰战斗群移至更靠近以色列的东地中海，包括一艘航空母舰、一艘导弹巡洋舰和四艘导弹驱逐舰，以展示武力，准备应对任何情况，这些情况包括阻止更多武器送达巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)以及进行监视。图片来源：美联社报道截图　　报道称，福特号为美国海军最新、最先进的航空母舰，也是美国海军第三代核动力航空母舰。此次大规模部署还包括大量舰艇和战机。　　奥斯汀说，美国也采取措施增强空军的F-35、F-15、F-16和A-10在该地区的战斗机中队。　　“美国在全球范围内保持战备状态，以便在需要时进一步加强这种威慑态势。” 　　此外，拜登政府当天还宣布，“将迅速向以色列国防军提供额外的装备和资源，包括弹药。第一批安全援助于8日开始运送，并在未来几天内运到。” 　　另据法新社报道，哈马斯指责美国向以色列提供更多军事援助，相当于对巴勒斯坦人的“侵略”。　　哈马斯在8日的声明中称，“美国宣布将提供一艘航空母舰来支持(以色列的)占领行动，这实际上是对我们人民的侵略。” 　　与此同时，以色列总理内塔尼亚胡办公室当天发表声明称，在哈马斯对以色列发动大规模袭击后，以色列安全内阁已正式批准将国家转入“战争状态”，这意味着政府可以开展“重大军事活动”。　　以色列国防军首席发言人丹尼尔·赫格里8日称，以军正在征召数十万预备役军人为“最终对加沙地带进行地面反击做好准备”，这是过去数十年来以色列规模最大的征召活动。当地时间10月7日，以色列空袭加沙地带，一座巴勒斯坦公寓大楼爆炸，火球和烟雾上升。　　据此前报道，以色列和巴勒斯坦当地时间7日爆发新一轮军事冲突，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)当天对以色列发起军事行动，以军则对加沙地带展开多轮空袭。　　据路透社8日报道，新一轮巴以冲突导致的死亡人数已超过1100人。 (来源：中新网)

10月9日电综合外媒报道，当地时间8日，以色列同巴勒斯坦加沙地带武装组织爆发的激烈冲突仍在继续，死亡人数已超…

09/10/2023

一群基督城的青少年暴力袭击了九名男同性恋者，并将袭击过程拍摄了下来。其中，三名受害者的生活被永远地改变，他们同时也在担心正义得不到伸张。三名受害者的生活被永远地改变。——CHRIS SKELTON / THE PRESS 据The Press报道，凯利-霍普金斯（Kelly Hopkins）骑着自行车前往一条小巷与一名陌生男子见面，以为这将是一场浪漫的邂逅。然而，这次相遇变成了一场陷阱。一群年轻人突袭了他，将他拳打脚踢、朝他投掷石头，最终，他满身是血地躺在街头。然而，霍普金斯并不是唯一的受害者。在基督城，至少还有八名男同性恋者在类似情况下遭到了袭击。警方将这些袭击事件视为仇恨犯罪，目前已对六名青少年提出指控，其中大部分人的年龄在15到16岁之间，警方认为还有另外三人或更多人参与其中。这一系列袭击事件持续了六个星期，大部分发生在四月的学校假期。警方呼吁受害者挺身而出，但仍有四名受害者的身份尚未确定。一些受害者表示，他们的个人资料和信息在袭击发生后已经删除。这使他们感到无法维权。袭击者将袭击过程拍摄成视频，进一步加剧了受害者的痛苦。受害者之一的霍普金斯受到了严重的身体伤害，并被诊断患有创伤后应激障碍（PTSD）。他选择站出来向袭击他的人证明，他并不为自己的性取向或所发生的事情感到羞耻。受害者霍普金斯受到了严重的身体伤害，并被诊断患有创伤后应激障碍（PTSD）。——CHRIS SKELTON / THE PRESS 然而，这些受害者不仅要应对身体创伤，还面临未来的担忧。其中一名不愿透露身份的来自中国的留学生表示，袭击可能迫使他离开新西兰，因为他的伤势会影响他找到一份薪水足以满足移民要求的工作。他来到新西兰是为了能够 "自由地"作为一个公开的同性恋者生活。他担心袭击视频会曝光他的身份。他说，身在中国的家人或许永远不会接受他的性取向，如果被发现，他的生活将更加艰难。虽然警方已经提出指控，但受害者们发现青少年司法系统让他们感到无力。家庭小组会议程序的保密性意味着没有一个专业人员知道另一个人的案件发生了什么。道歉和青少年拘留中心无法弥补受害者身心收到的伤害。其中一名受害者说："我们不能接受的一点是，就因为他们是青少年，就不需要承担全部责任。" 受害者们希望正义能够得到伸张，他们认为目前的系统需要改革，以更好地保护受害者的权益。

一群基督城的青少年暴力袭击了九名男同性恋者，并将袭击过程拍摄了下来。其中，三名受害者的生活被永远地改变，他们同…

05/10/2023

在皇后镇爆发隐孢子虫疫情之后，监管机构Taumata Arowai正在努力确定哪些市镇的供水系统没有设置原生动物屏障。经调查，基督城共有17万人可能面临饮用水中细菌的威胁。 Taumata Arowai于周四致函27个议会，要求他们在6月前确定修复饮用水供应系统所需的计划和资金。这些议会大多位于南岛。监管机构称，基督城的潜在风险人口最多，约有17万人饮用部分由不足30米深的水井供应的水。图源Unsplash 多数水井都在Ferrymead供水区，该区还为Lyttelton港盆地（近2.3万人）和中央供水区（约15.8万人）供水。基督城市议会至今仍确信饮用水的健康风险很低。市议会表示，人们不太可能只从浅井中取水，因为浅井水首先会与其他水源的水混合。 Waimakariri (including Rangiora and Pegasus), Hurunui, Buller, Queenstown, Wānaka, Greymouth, Gore, Cromwell和Motueka 也被发现有同样的风险。在北岛，Taupō、Whakātane、Thames Coromandel和奥克兰地区也位列其中。在皇后镇爆发的隐孢子虫疫情中，有61例确诊病例和15例疑似病例，隐孢子虫引起的症状包括恶心、呕吐和腹泻。另有22起病例正在调查中。皇后镇湖区议会市长 Glyn Lewers 和物业与基础设施总经理 Tony Avery 回答有关皇后镇中心爆发隐孢子虫疫情的问题。——DEBBIE JAMIESON / THE PRESS 自9月中旬以来，隐孢子虫疫情已迫使居民和餐馆不得不将水烧开。据The Press报道，监管部门负责人史蒂夫-泰勒（Steve Taylor）说，Taumata Arowai发现有84个饮用水供应点没有安装防止原生动物污染水质的处理屏障，并点名了所有27个议会供应商。监管部门负责人史蒂夫-泰勒（Steve Taylor）在皇后镇调查隐孢子虫疫情。——DEBBIE JAMIESON / THE PRESS 原生动物屏障通常是紫外线处理，因为加氯消毒并不能防止隐孢子虫。约有31万人可能受到这84个饮用水供应商的影响。隐孢子虫和贾第鞭毛虫可通过饮用水传播，皇后镇爆发的隐孢子虫疫情很可能是与饮用水有关。 Taumata Arowai提出地表水源的原生动物屏障应在2024年底前安装并投入使用，井水源的屏障应在2025年底前安装并投入使用。红色区域是皇后镇需要强制烧开水的地区。——SUPPLIED/THE PRESS 泰勒表示，Taumata Arowai下一步将致函缺乏其他必要处理形式的议会和政府供应商，以明确合规要求。皇后镇凯尔文高地（Kelvin Heights）配水区的部分地区强制烧开水要求已于周四上午解除。卫生医疗官员苏珊-杰克（Susan Jack）博士说，感染源尚未确定，甚至可能永远不会确定。调查仍在进行中。

在皇后镇爆发隐孢子虫疫情之后，监管机构Taumata Arowai正在努力确定哪些市镇的供水系统没有设置原生动…

05/10/2023

房屋和土地价值的不断变化意味着基督城一些郊区的地税增长率达到了两位数，而另一些郊区的地税则有所下降。市议会的数据显示，大约有 20 个郊区，主要是东部那些拥有该市最便宜住房的郊区，从 7 月起的一年里，平均地税上涨了 10% 以上。基督城东部那些拥有该市最便宜住房的郊区，从 7 月起的一年里，平均房价上涨了 10% 以上。——ALDEN WILLIAMS / THE PRESS 这些郊区包括Bromley (13.7%), North Brighton (13.2%), Aranui (12.7%), Woolston (12.7%), Richmond (12.1%), New Brighton (11.9%), Wainoni (11.8%), Bexley (11%)和Linwood (10.9%)。西北部一些郊区的地税涨幅低于 4%，而Ilam (-0.6%)和市中心城区（-0.1%）则略有下降。据The Press报道，全市房屋评级价值的平均涨幅为 48.6%，而地税的平均涨幅为 7.2%。地税是根据去年 8 月设定的价值，由 Quotable Value 公司为市议会计算得出的。虽然不是真正的市场估值，但这一估值反映了当时的房地产市场状况，每三年进行一次。从 2020 年开始，整个城市的房地产价格迅速上涨，价格较低地区的房价涨幅最大。 Ilam (-0.6%)和市中心城区（-0.1%）房屋估价则略有下降。——CHRIS SKELTON / THE PRESS 基督城市议会表示，虽然房价较低地区的地税账单上涨比例最高，但较低的房产价值意味着大多数业主的地税涨幅（以纽元计算）仍将小于更抢手的社区。...

房屋和土地价值的不断变化意味着基督城一些郊区的地税增长率达到了两位数，而另一些郊区的地税则有所下降。市议会的…

05/10/2023

2023 年大选即将到来，以下是您需要了解的Wigram选区的情况。 Wigram选区概况 Wigram选区位于基督城西南部，包括Spreydon, Hillmorton, Hornby, Sockburn, Wigram, Hei Hei 和Islington，以及Hoon Hay, Addington和Riccarton的部分区域。该地区拥有多个零售和商业中心，以及大型工业区和新兴住宅区。 Wigram选区——vote.nz 多年来，Wigram选区一直选择了左倾国会议员，但政党选票却多种多样。国家党曾在2011年和2014年赢得了该选区的政党选票，而在2017年，工党终于在竞争激烈的选举中击败了国家党，夺得了该席位。在上一届大选中，由于选区边界的变化，工党首次赢得了Wigram选区的政党选票。 Wigram选区的竞争将成为2023年大选的焦点，各党派候选人将争夺选民的支持，以赢得这一关键席位。 Wigram选区候选人今年，现任工党候选人梅根-伍兹（Megan Woods）将与其他九位竞争者一决高下。伍兹担任住房、建筑和基础设施等事务的大臣，自2011年以来一直担任Wigram选区的国会议员。 2020年，她以超过14000票的优势击败国家党候选人哈米什-坎贝尔（Hamish Campbell）。 Wigram选区所有候选人——policy.nz 今年，挑战伍兹的将是女商人特蕾西-夏菲尔德（Tracy Summerfield），她首次参加大选。夏菲尔德是一名特许会计师，经营着自己的幼儿园，并曾在幼儿教育委员会任职。她在国家党的候选人名单中排名第37位。绿党的理查德-韦斯利（Richard Wesley）也将再次参选，他在环保领域积累了丰富的经验。此外，行动党将派出数据顾问Ankita Lynn参选，而经济党的图比-汉森（Tubby Hansen）也将再次竞选。其他候选人包括新西兰大麻合法化党的布莱尔-安德森（Blair Anderson）、莱顿-贝克党的黛布拉-卡利莫尔（Debra Cullimore）、独立候选人杰夫-麦克塔格（Geoff McTague）和威尔穆-汤姆森（Wiremu Thomson），以及新西兰忠诚党的克里斯蒂娜-范-杜文博登（Christine Van Duivenboden）。 Wigram选区的选民特点根据2018年的人口普查数据，Wigram选区的选民非常多样化。约三分之一的居民在海外出生，亚裔居民占26%，毛利裔占9.7%。这里的工作人口以雇员为主，占比达90%，是全国雇员比例最高的选区之一。专业人士、技术人员和行业工人占工人总数的40%左右。 Wigram选区的选民非常多样化。——STACY SQUIRES / THE PRESS 以上是对Wigram选区的大选前景和候选人情况的综合分析。在即将到来的大选中，Wigram选区的选民将有机会选择他们认为最能代表他们利益的议员。请密切关注选举进展，履行您的选举权。

https://nzmessengers.co.nz/2023/10/02/%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%9f%8e%e9%80%89%e6%83%85%e6%a6%82%e8%a7%88-wigram%e9%80%89%e5%8c%ba/

2023 年大选即将到来，以下是您需要了解的Wigram选区的情况。 Wigram选区概况 Wigram选区位…

02/10/2023

狂风暴雨正席卷全国。南岛大部分地区都发布了强风警报。图源Unsplash Interislander轮渡的乘客可能会遇到延误或取消的情况。新西兰各地气象警告强风警告 - 橙色强阵风可能会损坏树木、电线和未加固的建筑物。驾驶可能会有危险，尤其是较高的车辆和摩托车。从上午 9 点到下午 4 点，沃德（Ward）以北的马尔堡地区、惠灵顿、怀拉拉帕和塔拉鲁阿区（Tararua District）的裸露地区可能会刮起西北大风，阵风可达 120 公里/小时。坎特伯雷高地和马尔堡山脉从上午 9 点到晚上 8 点处于强风警戒状态。西北强风在裸露地区阵风可达 120 公里/小时，但在坎特伯雷的裸露地区阵风可达 140 公里/小时。预计今晚将转为南风，风力将有所减弱。 MONIQUE FORD/STUFF 坎特伯雷平原、班克斯半岛（Banks Peninsula）和沃德（Ward）以南的马尔伯勒（Marlborough）沿海地区从上午 10 点到晚上 11 点阵风可达 120 公里/小时。预计今晚风向将转为西南风。奥塔哥（Otago）南部的克鲁塔（Clutha）以外的地区从上午 10 点到晚上 8 点发布强风警报。西北大风预计在裸露地区将达到每小时 120 公里，今天下午转为西南风，裸露地区阵风将达到每小时 130 公里。到今天傍晚，风力将有所减弱。从上午 9 点到下午 5 点，峡湾地区、南地（包括斯图尔特岛）和克鲁塔（Clutha）的裸露地区阵风将达到每小时 120 公里。大风将在下午早些时候转向西南，破坏性阵风时速可达 130 公里。今天下午风力将逐渐减弱。强风警报黑斯廷斯（Hastings）以南的霍克湾从上午 9 点至下午 6 点进入强风警报状态。西至西北风可能会在暴露的地方刮起大风。...

狂风暴雨正席卷全国。南岛大部分地区都发布了强风警报。图源Unsplash Interislander轮渡的乘…

30/09/2023

新西兰时间 2003年9月26日，新西兰克赖斯特彻奇总领馆与新西兰惠灵顿中国文化中心、中国甘肃省文旅厅共同举办国庆中秋民族交响音乐会。新西兰克赖斯特彻奇领区市（区）长、国会议员、友华团体、侨界代表等300余人出席。图源中国驻克赖斯特彻奇总领馆官网在中国传统中秋佳节与国庆两大节日来临之际，何颖总领事先是表达了对各界人士的欢迎，并介绍了建国74年来中国发展的成就，并指出中国经济稳中向好，“今年上半年，中国GDP同比增长5.5%，增速在全球主要经济体中名列前茅。中国新设外商投资企业达到2.4万家，增长35.7%。” 图源中国驻克赖斯特彻奇总领馆官网随后何颖总领事又对中新全面战略伙伴关系不断深化，表达了喜悦之情。她说，“今年6月希普金斯总理访华期间，习近平主席等中方领导人与其达成广泛共识，两国政府发表了关于中新全面战略伙伴关系的联合声明，签署了科技、教育、农业、林业、食品安全等多项合作文件。” “今年前6个月，新西兰对华出口额达到98.5亿新元，比去年同期小幅增长了0.5%，其中新对华贸易顺差扩大至20亿新元。这些都再次印证中新全面战略伙伴关系基础深厚，也让我们对两国关系的未来充满信心。” 何总领事还提到，新冠病毒疫情之后，中国与南岛16对友城交往正逐步恢复，中新关系蓬勃发展，11月10日即将恢复的南航广州往返基督城直飞航线更是会为中国与南岛的货物贸易往来和人员交流带来更多便利。最后，何总领事表达了在国庆佳节之际对国家和人民的美好祝愿，总领馆愿与各界携手为开创中新更美好未来贡献力量。基督城市副市长波琳·考特表达了对新冠病毒疫情之后两国人民得以再次举行面对面活动的激动心情，她说，“好几年分隔的之后，今天能有这样一个分享文化的机会实在令人激动，许多嘉宾代表也是从各地远道而来，这足以见得我们大家都非常珍惜这样促进两国文化交流的机会。” 新西兰国会议员萨拉·帕勒特、马特·杜西分别代表希普金斯总理和国家党主席卢克森祝贺中国国庆，并指出了中新关系悠长的历史和美好的发展前景，二人都强调了两国之间 “人民与人民的联系（people to people links）”的重要性。中国甘肃省文旅厅副厅长田学功为出席的来宾介绍了中国甘肃省丰富的文化旅游资源，并表示将继续拓展两地交流。随后，中国甘肃歌舞剧院同坎特伯雷大学音乐学院一起为大家献上了由中国民乐、西洋音乐、毛利歌曲组成的多元乐章。盛会当晚的表演精彩纷呈，中国甘肃省歌舞剧院的《陇上行》民族交响乐表演让大家置身于长河落日、驼铃阵阵的丝绸之路。中新两国艺术家合作演出的《新茉莉花》、《永恒使者》、毛利歌曲《河水湍湍》等，更是为音乐会增添了独特的魅力。音乐会结尾的《歌唱祖国》更是带动了全体观众一起大合唱，唱出了身在海外的游子对祖国生日的祝福，令人动容。

新西兰时间 2003年9月26日，新西兰克赖斯特彻奇总领馆与新西兰惠灵顿中国文化中心、中国甘肃省文旅厅共同举…

28/09/2023

基督城新交通项目的命运面临不确定性，政府计划从国家交通资金预算中削减 5000 万纽元。基督城市议会于周五批准了12个交通项目的设计方案，但新西兰交通局Waka Kotahi却表示，由于政府的预算削减，部分项目可能无法按计划进行。包括Cashmere Rd在内的基督城新自行车道网络的命运现在还不确定。——PETER MEECHAM / THE PRESS 据The Press报道，根据一封交通局发给市议会的电子邮件，政府已通知该机构需要从气候应急与响应基金中节省 5000 万纽元。这笔资金原本是支持交通选择（Transport Choices）计划资金（3.5亿纽元）的一部分，旨在改善自行车和步行网络，提高公共交通的可靠性，以及改善学生上学路线。基督城已从该基金中获得 2500 万纽元，用于东部和南部郊区的 12 个项目，其中一半用于道路升级，其余用于新建或扩建自行车道网络。这些项目包括特阿拉泰（Te Aratai）学生的自行车道、林伍德（Linwood）和伍尔斯顿（Woolston）的安全改造以及布罗姆利（Bromley）十字路口的升级改造。尽管基督城和其他 45 个有项目的市议会仍需提交详细设计，但由于预算削减，没有一个项目能保证如期进行。由于预算削减，许多项目不能保证如期进行。——PETER MEECHAM / THE PRESS 交通局的理查德-梅（Richard May）在给议会的一封电子邮件中表示，该机构将根据项目的易实施程度、公众的持续支持以及项目对提供更多交通选择的益处来确定项目的优先次序。最终的项目清单将于 12 月初提交给交通部长。财政部长格兰特-罗伯逊（Grant Robertson）表示，削减该基金是 "适当的"，因为政府在2023年预算中为其追加了 19 亿纽元。这次削减是政府在8月份宣布的 40 亿纽元公共部门经费削减计划的一部分。然而，这一决定引发了一些议员的不满。议员凯利-巴伯（Kelly Barber）将预算削减比作 "金手铐"，并表示自己对最新进展 "完全懵了"。尽管大多数议员投票通过了所有项目，但一些议员认为公众咨询在五月份才开始，因此有足够的时间进行反馈。交通局的发言人表示，他们已经批准了延期，以便更好地完善项目计划。负责交通的议会主管琳内特-埃利斯（Lynette Ellis）表示，公众咨询过程经过广泛，对设计进行了大量修改。虽然资金 "有限"，但议会仍希望最大程度地利用这些资金，以改善交通选择。国家党已承诺继续执行工党提出的削减方案，但希望在此基础上从整个公共服务部门获得平均 6.5% 的节约。这意味着削减相当于数千个工作岗位，但国民党财政发言人尼古拉-威利斯（Nicola Willis）表示，他们将在广告、员工职能和不填补空缺等方面寻求节约。

基督城新交通项目的命运面临不确定性，政府计划从国家交通资金预算中削减 5000 万纽元。基督城市议会于周五批…

28/09/2023

2023 年大选即将到来，以下是您需要了解的Ilam选区的情况。 Ilam选区概况竞争激烈的Ilam选区基督城西北部，与怀马卡里里（Waimakariri）和塞尔温（Selwyn）接壤，东邻基督城中央区。 Ilam选区——vote.nz 在 2020 年之前，Ilam选区（及其前身Fendalton）一直由国家党候选人赢得。其首位国会议员西德尼-霍兰（Sidney Holland）是国家党 1949 年的首任总理。国家党的连胜纪录在 2020 年被终结，格里-布朗利（Gerry Brownlee）以约 3500 票之差败给工党的萨拉-帕莱特（Sarah Pallett），成为Ilam自 1996 年重新划分选区和重新命名以来的第一位也是唯一一位国会议员。 Ilam选区候选人据The Press报道，帕莱特正在争取在10月14日的大选中保住自己的席位，但纳税人联盟（Taxpayers' Union Curia）对400名居民进行的民意调查显示，国家党将轻松地夺回这一席位。哈米什-坎贝尔（Hamish Campbell）是一名医学研究员和讲师，拥有癌症和病毒方面的博士学位。他曾在 2020 年参加Wigram选区的竞选，以近 15000 票之差输给了工党。拉夫-曼吉（Raf Manji）曾连任两届基督城市议员，拥有金融专业背景，现任机会党（TOP）领导人，他的加入使选区竞选更加引人关注。根据目前的民调数字，Ilam选区的候选人需要赢得选民的支持才能进入议会。左起：工党的萨拉-帕莱特（Sarah Pallett）、国家党的哈米什-坎贝尔（Hamish Campbell）、机会党的拉夫-曼吉（Raf Manji）和绿党的迈克-戴维森（Mike Davidson）。——ALDEN WILLIAMS / THE PRESS 曼吉在2022年成为TOP党领导人，他曾公开表示，该党在2023年选举中的重点是赢得Ilam选区。他曾在 2017 年以独立候选人身份竞选Ilam选区，最终以 8200 票之差败给布朗利，屈居第二。TOP 党尚未进入国会。由于TOP的民调坚决低于5%，而且帕莱特和坎贝尔在其政党名单上的排名都不高，他们进入议会的唯一希望就是赢得Ilam选区的席位。 Mike Davidson（绿党）、Irinka Britnell（新西兰大麻合法化党）、Chris O'Brien（新保守党）和Juanita O'Connell（新西兰民主党）也在角逐这个席位。 Ilam选区所有候选人——policy.nz Ilam选区的人口多样性根据 2018 年的人口普查数据，...

https://nzmessengers.co.nz/2023/09/28/%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%9f%8e%e9%80%89%e6%83%85%e6%a6%82%e8%a7%88-ilam%e9%80%89%e5%8c%ba/

2023 年大选即将到来，以下是您需要了解的Ilam选区的情况。 Ilam选区概况竞争激烈的Ilam选区基督…

28/09/2023

基督城许多游泳胜地的水质没有得到改善，今年夏天不适合游泳。海盗湾（Corsair Bay）的水质仍然污染严重，不适合游泳。这让游泳教练丹-阿贝尔（Dan Abel）别无选择，只能取消即将举行的 Fit and Abel 游泳系列赛，这是九个赛季以来的第一次。阿贝尔说："我想不起基督城有多久没有举办游泳系列赛了。" 游泳教练丹-阿贝尔取消了即将举行的 Fit and Abel 游泳系列赛。——JOHN KIRK-ANDERSON / THE PRESS 坎特伯雷环境局（ECan）于9月20日发布了年度休闲娱乐地点接触安全报告（Contact Recreation report），该报告对坎特伯雷 100 多个最受欢迎的游泳地点的水质进行了评级。地表水科学组组长雪莉-海沃德（Shirley Hayward）说，今年莱特顿港（Lyttelton Harbour）的长期水质等级没有发生变化，这意味着唯一适合游泳的地点是天堂海滩（Paradise Beach），其水质等级为良好。教堂湾（Church Bays）和卡斯湾（Cass Bays），水质等级均为一般，勉强可以游泳。阿贝尔对水质自去年12 月以来没有任何变化感到沮丧。他希望今年夏天ECan能更频繁地在主要游泳地点进行更多检测。去年，尽管有公共卫生警告，他的游泳系列赛还是继续进行。阿贝尔说，"我们举办了七场比赛，并在比赛当天进行了检测，每场比赛的水质都非常好。" 阿贝尔说，今年他们不会再冒险了。 "海盗湾并没有关闭，但如果不关闭海湾，就必须向公众发出健康警告。" 海盗湾（Corsair Bay）的水质仍然污染严重，不适合游泳。——KAI SCHWOERER / THE PRESS ECan说，等级是根据五年来在每个地点收集的水质监测和卫生调查数据确定的。今年，Akaroa的Tikao Bay和Timaru的West Caroline Bay两个海湾的等级都从尚可变为较差。海沃德说："值得注意的是，这只是Caroline Bay的一小部分，之前已被认定为不适合游泳，海湾的其余部分仍然可以游泳。" Charteris Bay, Avon-Heathcote South New Brighton 和 Duvauchelle Bay的质量都从良好变为一般，这些地点仍然 "基本适合 "游泳。...

基督城许多游泳胜地的水质没有得到改善，今年夏天不适合游泳。海盗湾（Corsair Bay）的水质仍然污染严重…

28/09/2023

国家党计划打击长期领取失业补助者新西兰国家党日前宣布了他们的“红绿灯”计划，旨在打击长期领取求职者福利的人。国家党领袖克里斯托弗-卢克森于周二访问了一家草莓农场，宣布了这一政策。国家党领袖克里斯托弗-卢克森于周二访问了一家草莓农场——RICKY WILSON/STUFF 卢克森在草莓农场与社会发展发言人路易丝-乌普斯通（Louise Upston）一起宣布了这一政策。 "不奇怪他们找不到工作。如果你穿着睡衣去参加工作面试，你是不会找到工作的，这就是我上周从一位雇主那里听到的故事。" 她说，由于预计失业率将上升，国家不会为减少受益人数设定目标。财政部在 9 月份预测，由于劳动力市场放缓，失业率将从目前的 3.6% 上升到 2025 年的 5.4%。根据国家党的“红绿灯”政策，受益人第一次或第二次违反义务将受到“橙灯”的警告，需要接受更多的检查和工作研讨会。第三次或更多次违反规定将受到“红灯”的制裁，包括资金管理和强制性社区工作。国家党还计划要求求职者福利金领取者每六个月重新申请一次福利金，以确保他们正在积极寻找工作，并将根据物价通胀率调整福利金涨幅。工党领袖希普金斯对国家党的制裁政策提出了质疑，认为更严厉的制裁并不能解决贫困问题。他表示国家党的政策可能导致成千上万的人失业，尤其是在削减公共服务方面的建议可能对就业产生不利影响。绿党对国家党的福利政策提出了批评，称其为“残忍”。绿党提出了自己的政策，计划将家庭每周获得的最佳起步补助翻倍，直到婴儿满1岁，并将该补助一直提供到孩子满3岁。工党承诺投资药物领域工党领袖克里斯-希普金斯则在Ōtāhuhu医疗中心宣布，如果工党当选，他们将在药剂学领域投资超过10亿纽元。工党的政策重点是提供更多的支持和投资，以改善医疗和药物领域。工党领袖克里斯-希普金斯在Ōtāhuhu医疗中心。——RICKY WILSON/STUFF 工党领袖希普金斯承诺，如果工党当选，他们将继续为药房提供额外资金，并逐渐增加药品采购机构的资金。这一政策旨在确保患者能够获得所需的药物。海外投票今日开始 2023年新西兰大选的海外投票已于9月27日星期三开始，您将有机会行使您的选举权。 http://xn--vote-fn4gm26j.nz/ 如果您身在新西兰，境内投票将于10月2日（星期一）开始，一直持续到选举日的10月14日（星期六）下午7点。在这段时间内，您可以前往新西兰内各个投票点投票，以行使您的选举权。如果您身处海外，您可以选择从下载投票文件，填写后再上传。从9月27日星期三开始，网站将提供下载投票文件的链接。请注意，为了下载投票文件，您必须已经注册过。以下是投票的简要步骤：步骤1：下载投票文件 - 从vote.nz找到并下载投票文件的链接。步骤2：填写投票文件 - 仔细填写投票文件上的相关信息，并按照指示选择您支持的候选人。您还需要一个见证人使您的投票文件生效。步骤3：上传您的投票文件 - 将填写完毕的投票文件扫描或拍照，然后上传至网站。此外，您也可以亲自前往海外投票点进行投票。请查找并确认您所在地的海外投票点。无论您选择哪种投票方式，您都有机会参与到2023年新西兰大选中，为您认为最合适的候选人投下宝贵的一票。详情请移步：

https://nzmessengers.co.nz/2023/09/28/%e6%b5%b7%e5%a4%96%e6%8a%95%e7%a5%a8%e4%bb%8a%e6%97%a5%e5%bc%80%e5%a7%8b%ef%bc%81%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%85%9a%e6%8e%a8%e5%87%ba%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%94%b9%e9%9d%a9%e8%ae%a1%e5%88%92/

国家党计划打击长期领取失业补助者新西兰国家党日前宣布了他们的“红绿灯”计划，旨在打击长期领取求职者福利的人。…

28/09/2023

最新的Newshub-Reid Research政治民调显示，国家党可能需要寻求优先党（NZ First）和温斯顿-彼得斯（Winston Peters）的支持才能组建政府。该民调结果表明，国家党（49席）和行动党（11席）的席位总和为60，而组建政府需要61个席位。国家党还需要优先党的6个席位，才能实现执政。此次民调还显示，国家党领袖克里斯托弗-卢克森（Christopher Luxon）首次在总理首选排名中领先于工党领袖克里斯-希普金斯（Chris Hipkins）。卢克森的支持率为24%，上升了1.5个百分点，而希普金斯的支持率则降至19.1%，下降了3.4个百分点。国家党领袖克里斯托弗-卢克森首次在总理首选排名中领先于工党领袖克里斯-希普金斯—— MARK TAYLOR / WAIKATO TIMES 以下是各政党的支持率以及相对于上次民调的变化： - 国家党：39.1%（下降1.8个百分点） - 工党：26.5%（下降0.3个百分点） - 绿党：14.2%（上升1.9个百分点） - 行动党：8.8%（下降1.3%） - 优先党：5.2%（上升0.6%） - 毛利党：2.2%（下降0.9%）工党将只有33个席位，绿党将获得18个席位，毛利党将有3个席位，因此工党总共将只有54个席位。这次民调于9月17日至23日进行，误差率为+/-3.1%。上周，1News Verian的一项民调显示，国家党和行动党或将以61个席位的优势执政。国家党的支持率下降了2个百分点至37%，工党下降了1个百分点至27%，而行动党和绿党的支持率都上升了2个百分点至12%。优先党的支持率稳定在5%，而毛利党的支持率也保持在3%。根据这些数字换算成议席数，国家党将有46席，工党将有34席，行动党和绿党都将有15席，优先党将有6席，毛利党将有4席。

最新的Newshub-Reid Research政治民调显示，国家党可能需要寻求优先党（NZ First）和温…

28/09/2023

今年夏季预计将成为新西兰有史以来最热的夏天，这对于此前受到疫情、洪水及飓风影响旅游业来说，有着积极的效应。图源Unsplash 然而，这个创纪录的高温也伴随着一系列问题，从野火到干旱，再到昆虫入侵。厄尔尼诺现象主导夏季气温 Niwa的气象学家特里斯坦-梅耶斯指出，这一高温现象是多种气候驱动因素的综合作用，但其中最主要的是厄尔尼诺（El Niño）现象。尽管厄尔尼诺在西班牙语中意味着"小男孩"，但今年的厄尔尼诺被描述成"怪物坏男孩"，将是80年来最强烈的一次。今年将是自2016年以来首次出现厄尔尼诺现象，而2016年正是地球有史以来最热的一年。世界气象组织在7月份已经发出了厄尔尼诺现象的警告，预计"气温将创纪录，并引发更多极端高温"。澳大利亚本周宣布了厄尔尼诺模式，已有 60 多处丛林大火肆虐。梅耶斯说，Niwa将在下周宣布厄尔尼诺现象的来临。野火风险上升当前的印度洋偶极子（印度洋大气环流现象）与2019年澳大利亚可怕的"黑色之夏"大火有相似之处，因此新西兰的野火专家罗里-伦威克（Rory Renwick）警告称，今年澳大利亚和新西兰的火灾威胁可能同样严重，甚至更糟。火灾的风险不仅仅受到炎热干燥天气的影响，还受到大风的影响，这可能导致火势扩大迅速。今年澳大利亚和新西兰的火灾威胁可能很严重。——FIRE AND EMERGENCY NZ/STUFF "奥塔哥和坎特伯雷高地的部分地区可能会出现与 2019 年澳大利亚夏季类似的火灾天气状况。" 针对具体地点的 "高"、"极高 "或 "极高 "实时火险警告将发布在气象服务和社交媒体渠道上。伦威克强烈呼吁人们按照气象局的提示保护自己的家园和企业，以降低火灾风险。制定逃生计划是关键，其中包括两条预先规划好的路线和一个集合点，并为幼儿和宠物做好规划。 "希望不会发生这种情况。但你可能只有几分钟的时间逃生"。上周，新西兰南岛发生山火与洪水灾害。——STUFF 干旱导致食品价格上涨气象专家警告说，夏季的干旱可能会影响水果和蔬菜的生产，进而影响通胀率。虽然食品价格仍在上涨，但通胀率已从之前的22%下降至目前的5.4%。特别容易受到干旱影响的地区包括霍克湾、奥塔哥、坎特伯雷和维拉帕。农业专家呼吁农民制定合理的灌溉计划，并增加水库储备以备不时之需。昆虫入侵炎热干燥的夏天也可能导致室内蚂蚁和蟑螂的入侵，虽然夏季本来就会有更多的苍蝇和蚊子，但如果降雨量不足，它们也可能减少。专家建议采取措施，如使用香茅蜡烛和其他防虫措施，来减少害虫的侵扰。更多鲨鱼出没国际冲浪运动员马克-希利（Mark Healy）最近将夏威夷鲨鱼和袭击事件的增加归因于厄尔尼诺天气模式，他说他从未见过如此多的鲨鱼。新西兰海洋生物学家莱利-埃利奥特（Riley Elliott）正在研究丰盛湾和科罗曼德近海的大白鲨在过去三年中增多的原因。他说，暖水吸引鲨鱼的证据尚不确定，但预计今年夏天会有更多的鲨鱼出没。莱利-埃利奥特（Riley Elliott）在泰鲁阿海岸与大青鲨一起游泳。——AMBER JONES/Stuff 他说，厄尔尼诺现象在生物方面影响很大，"它把风吹向近海，汲取营养丰富的海水，形成食物链，导致鲨鱼的出现。人们不需要放弃冲浪，但埃利奥特也提醒大家保持警惕，"攻击是罕见的，但要知道这是鲨鱼的生存环境，而不是你的游乐场。"

今年夏季预计将成为新西兰有史以来最热的夏天，这对于此前受到疫情、洪水及飓风影响旅游业来说，有着积极的效应。图…

25/09/2023

三个政党在周六宣布了一系列政策，这些政策将使移民父母前往新西兰的道路更加平坦。三个政党宣布的一系列政策将使移民父母前往新西兰的道路更加平坦。——CHRIS MCKEEN/STUFF 工党、国民党和行动党都发表了类似的声明，宣布将彻底改革现行的签证制度，以满足家庭团聚和技术人才吸引的需求。同时工党还为在新西兰居住了十多年的太平洋裔移民和其他移民打开了一次性合法化的大门。在2017年大选期间，工党承诺每年削减2万或3万名移民，不久后又关闭了父母签证类别。随着疫情袭来，边境限制实施，签证重新开放，但配额仍为2500人，行动党领导人大卫-西摩（David Seymour）说，这已经造成了积压。行动党五年签证，子女担保行动党誓言结束 "残酷 "的移民政策，他们提出的政策允许移民的父母在新西兰探望子女，每次探望时间最长为五年，但需要有子女担保。行动党誓言结束 "残酷 "的移民政策。——RICKY WILSON/STUFF 行动党领导人大卫·西摩（David Seymour）表示，这一政策将为家庭重新团聚提供便捷途径，并强调了家人在重要时刻的陪伴，如婚礼、亲人去世和育儿。该签证的年费将为3500纽元。此外，子女或孙子女必须为父母提供经济担保。这笔费用将用于公共卫生基金。国家党五年签证，自费医疗保险国家党移民发言人埃里卡·斯坦福德（Erica Stanford）宣布了与行动党类似的政策，允许父母在新西兰探望子女，期限为五年，如有必要还可再延长五年。斯坦福德强调，这一政策旨在吸引和留住技术人才。——ROBERT KITCHIN/STUFF 斯坦福德强调，这一政策旨在吸引和留住技术人才，帮助新西兰与其他国家的父母签证政策竞争。根据国家党的规定，父母必须在整个逗留期间购买医疗保险，以支付任何医疗费用。工党十年多次入境 "超级签证" 工党的政策提出了一个类似的方法，即推出10年多次入境的"超级签证"，允许移民的祖父母和父母连续访问6个月至5年。工党推出10年多次入境的"超级签证"。——ROBERT KITCHIN/STUFF 此外，他们的政策也要求申请者自己购买医疗保险。工党还表示，他们将为在新西兰居住了十多年的太平洋裔移民和其他移民打开一次性合法化的大门。这将使那些在新西兰建立家庭和生活多年的人有机会合法化他们的身份。此计划将包括所有从未离开过新西兰的'黎明突袭'时期的幸存者，预计约有1.4万到2万人可能获得合法化资格。

三个政党在周六宣布了一系列政策，这些政策将使移民父母前往新西兰的道路更加平坦。三个政党宣布的一系列政策将使移…

New Zealand Messengers Ltd

26/10/2023

26/10/2023

26/10/2023

20/10/2023

20/10/2023

20/10/2023

16/10/2023

12/10/2023

12/10/2023

11/10/2023

09/10/2023

09/10/2023

09/10/2023

05/10/2023

05/10/2023

05/10/2023

02/10/2023

30/09/2023

28/09/2023

28/09/2023

28/09/2023

28/09/2023

28/09/2023

28/09/2023

25/09/2023

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category

Nearby media companies

Other Media/News Companies in Christchurch

You may also like

Monday	9:30am - 5pm
Tuesday	9:30am - 5pm
Wednesday	9:30am - 5pm
Thursday	9:30am - 5pm
Friday	9:30am - 5pm