O leitor tem em mãos um produto novo. A Revista “Horizontes – Economia e Negócios” é propriedade da Horizontes Holding Lda e propõe-se a uma periodicidade bimestral. Pretendemos desta forma dar o nosso contributo na projecção de oportunidades de investimentos em Moçambique e no debate económico nacional e não só. Mesmo sendo uma publicação essencialmente de economia e negócios, não descuramos outr
os assuntos que não sendo económicos, fazem parte do dia-a-dia dos moçambicanos. É assim que a re- vista retrata, também, temas da índole social, ambiental e cultural, afinal, a cultura é essência do nosso ser e estar. A nossa actividade baseia-se no rigor e criatividade editorial da equipa de colaboradores desta publicação que, sem vinculação ideológica de qualquer natureza, procura os melhores meios para estabelecer a ligação com os leitores e conquistar a sua confiança. Privilegiamos um jornalismo exigente e de qualidade, em que a verdade dos factos prevalece sobre a especulação e o sensacionalismo, observando todos os princípios éticos que norteiam o exercí- cio desta profissão. Propusemo-nos, igualmente, a defender os mais nobres interes- ses dos moçambicanos, mais especificamente no domínio económico, constituindo, assim, um contributo para que a economia de Moçambique seja cada vez mais competitiva. A revista contém também um espaço comercial inteiramente disponível aos nossos leitores e parceiros para que possam divulgar as suas actividades. Esperamos que a nossa companhia seja a mais profícua possível e que o nosso leitor se reveja em cada uma das edições do “Horizontes – Economia e Negócios” que a partir de hoje está nas bancas. The reader has a new product in hand. The “Horizontes – Economia e Negócios” magazine is owned by Horizontes Holding Lda and proposes to come out as a bimonthly. We intend, therefore, to make our contribution in the projection of investment opportunities in Mozambique and on the national economic debate and beyond. Despite being essentially an economics and business publication, we do not neglect other non-economic issues, for they are part of the day-to-day life of Mozambicans. That’s how the magazine also portrays social, environmental and cultural nature themes; after all, culture is the essence of our being. Our activity is based on the rigor and creativity of the editorial staff of this publication who, without ideological attachment of any sort, look for the best ways to connect with readers and conquer their trust. We favor a demanding and quality journalism, in which the truth of facts prevails over speculation and sensationalism, observing all the ethical principles governing the exercise of this profession. We proposed ourselves also to uphold the highest interests of Mozambicans, more specifically in the economic field, constituting, thus, a contribution so that the economy of Mozambique increases in terms of competitiveness. The magazine also contains a fully available commercial space to our readers and partners so that they can promote their activities. We hope that our company is as fruitful as possible and that our reader review in each edition of the “Horizontes – Economia e Negócios”, which from today is on the newsstands. Carolina Lichucha Gove (Directora Geral)
