🏆Huachinango Rojo (Behua Xiñá) de la Dir. Cintya Lizbeth gana el cabrito de plata en el Festival Internacional de Cine de Monterrey ficmonterrey 🎞️✨🏆
Nos vemos en Querétaro! Huachinango Rojo (Behua Xiñá’) como parte de la selección oficial del programa Chimal de DOQUMENTA , qué felicidad! muchas gracias por los espacios en los que permiten a nuestro cortometraje asistir. 🦦✨🎬 #huachinangorojo #behuaxiña #doqumentamx
Huachinango Rojo ganador a mejor película en la categoría Miradas Latinoamericanas en la V edición del @Festival de cine latinoamericano en lenguas originarias realizando en Machu Picchu, Cusco. Perú. 🇵🇪 ✨
El pasado 3 de Abril tuvimos nuestra primera presentación del documental en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, así como asistió parte del equipo que conforma Huachinango Rojo. Muchas gracias a todxs por el apoyo en esta travesía cinematográfica y también a nuestra amiga y compañera @Jacqueline Velasco por acompañarnos y realizarnos la nota para TV Azteca Chiapas 🙏✨. Y gracias también a quienes pudieron asistir a la proyección, próximamente estaremos anunciando nuevas fechas en otros espacios para que quienes no pudieron asistir puedan ver nuestra película.
Amigxs estamos muy felices de compartir con ustedes que nuestro documental Behua Xiñá’ (Huachinango Rojo) formará parte de la V edición del Festival de Cine Latinoamericano en Lenguas Originarias realizado en Machu Picchu, Perú 🇵🇪 ✨del 8 al 12 de Abril. Muchas gracias a todxs por formar parte de la travesía de este hermoso proyecto! 🫶🏻
Amigxs estamos felices de compartir con ustedes que tenemos estreno internacional! Huachinango Rojo como parte del 63 Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias en Cartagena de Indias, Colombia 🇨🇴. Uno de los festivales más longevos de Latinoamérica que se realizará del 16 al 21 de Abril del 2024. Muchas gracias a todxs por su apoyo con nuestro documental. ✨❤️🔥 #ficci63
Amigxs les compartimos las nuevas fechas y lugares donde podrán ver nuestro documental #behuaxiña #HuachinangoRojo en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas., Juchitán de Zaragoza, Oaxaca., Colima, Colima y Jaltepec de Candayoc, Oaxaca. Esperamos puedan asistir y disfrutar del docu tanto como nosotrxs! 🫂 ✨🫶🏻
Les compartimos con mucho cariño el tráiler 🚛 de nuestro cortometraje documental Huachinango Rojo (Behua Xiñà').
Todo el equipo de Cheguigo, estamos muy agradecidos con las personas que nos brindaron su ayuda, tiempo y paciencia para poder lograr la producción de Huachinango Rojo. Nada de esto hubiera sido posible sin ustedes, nuestra admiración a todas y todos por siempre. Dios los bendiga c:
Guion y Dirección: Cinthya Toledo
Producción: Cinthya Toledo / Ricardo Melchor
Asistente de Producción: Indira Krupskaya
Director de Fotografía: Ricardo Melchor
Asistente de Cámara: Chester Toledo
Animación: Pablo Zepeda
Animación: Ricardo Melchor
Sonido: Luis Cirilo
Cast:
Mossali Jimenéz
Mayli Canseco
Arydaí Cuevas
Vicky Cabrera
Cinthia González
Manuela Vázquez
Abril Cabrera
Yarah Toledo
Corrección de Color: Ricardo Melchor
Edición: Cinthya Lizbeth Toledo
Música: Marcos "el Galáctico" Trujillo/ José Luis López/ Geovanni Gutiérrez
Banda Guixhi Huinii de Álvaro Obregón Oaxaca
Intérpretes: Bianni Dolores-Carolina Chiñas- Betzabelt Altamirano
Traducción Inglés: Danielle Cosmes
Traducción zapoteco: Paula Ya López
Poster: Pablo Zepeda El chico que dibuja
Diseño de Sonido: Octavio Sánchez
Voz en Off: Paula Ya López/ Minerva Jiménez/ Rosa Isela García
Agradecimientos a Ernesto Toledo, a la Comunidad de Gui´Xhi Ro´Oaxaca en especial a las niñas y mujeres, al maestro Jesús (Chuchin) Piñon, a Tony Lupe por los talleres de rap a las niñas, Luis Gerardo Crispin, Ulda Ordoñez, Fernanda Olascoaga y Josías Flores.
Un abrazo enorme a la Dra Sheila Gutiérrez Zenteno fue con ella donde iniciamos todo.
Al equipo del ECAMC 2020 Y 2022 que nos acompaño junto con nuestros asesores, nos llevamos aprendizajes que aplicaremos en el futuro.
¡Viva el cine zapoteca y los perros de agua!
