Ta Chikinib

03/01/2024

31/12/2023

06/11/2023

Erik Trejo nos platica cómo nació su pasión por la oratoria y las experiencias que ha tenido dentro de esta, nos habla de cómo llegó a ser profesor de oratoria jurídica a la edad de 17 años, también nos comparte sobre la escritura y publicación de su reciente libro "Los pasos de una mal orador".

tachikinib.com

29/09/2023

¿K'usi x-elan ta a'ibel smelol li "psicología" ta jk'optike? K'elik me li jlo'il xchi'uk Juana López, le'e likem talel ta Santiago el Pinar.

K'elik sjunlej li lo'il ta: https://youtu.be/kcj-VOKfiy4?si=xmJGBZfEFCFu-Cde

28/09/2023

¿Me ana'ojik k'usi x-elan ta alel ta jk'optik li 1 k'alal 8,000?
K'elik me li slo'ilal oy chapbil juteb li'i, ja' jun lo'il lajem jpuk ta 2020.

Chabanuk me jchi'iltak

25/09/2023

Para fortalecer la lengua tsotsil es importante ejercerla desde los diversos ámbitos profesional, académicas, artísticas y del saber humano en general.

Les comparto este fragmento de la entrevista que me realizó el comisionado presidente del ItaipCh , Hugo Alejandro Villar Pinto, una amena conversación.

Video completo: https://youtu.be/eg53s2PNmuQ

21/07/2023

22/05/2023

21/05/2023

En el "Desfile Dior Crucero 2024" de Maria Grazia Chiuri, que se llevó a cabo en el Colegio de San Ildefonso en México, se hizo presente una pieza de la indumentaria del hombre de Zinacantán. Dicha indumentaria se le conoce en tsotsil como pok'u'ul y lo usan los hombres del municipio, pero en el desfile de la marca DIOR aparece el pok'u'ul con ligeros cambios y mutilaciones. Sí esto no es apropiación, entonces no se que sea.

Video del desfile en: https://fb.watch/kFvOY-_XMH/
en el minuto 9:36 aparece la indumentaria de Zinacantán

21/02/2023

Hoy 21 de febrero se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna. Ante el marco de esta conmemoración, cabe recordar que a nivel mundial se estima que existe más de 7 mil lenguas y alrededor de 3 mil de ellas están en peligro de desaparecer. Se estima que a nivel mundial cada dos semanas m...

14/03/2022

Joyotak-Compañer@s #1 con Magdalena Guzmán de San Juan Cancúc

Les presentamos el primer video para la serie de charlas en tseltal que hoy damos inicio, en esta primera ocasión, nuestro compañero y anfitrión Marco Hernández entabla ideas y palabras con la compañera Magdalena Guzmán origiraria de San Juan Cancúc. En esta pequeña charla, hablan y reflexionar sobre el papel de las jóvenes y mujeres al interior de las comunidades, y ponen en análisis el concepto de "género".

Esperemos que pronto podamos compartirles una versión traducida y subtitulada de este video, de mientras disfruten de la conversación en tseltal.

Agradecemos a la cafetería Maya Vinic por darnos espacio en grabar en sus instalaciones.

Idea original, producción y dirección Andrés ta Chikinib

SÍGUENOS EN LAS OTRAS REDES

Instagram
https://www.instagram.com/tachikinib/?hl=es

YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCK50T6hw4_McNz_GRBR_K7Q

Sitio web
tachikinib.com

Ta Chikinib para las lenguas originarias...

13/03/2022

Mañana se publica el primer video-charla en tseltal JOYOTAK

12/03/2022

Hoy grabamos el primer video en tseltal para la serie de charlas JOYOTAK-COMPAÑE@S

Nuestro anfitrión Marco, entabla una charla con la compañera Magda originaria del municipio de San Juan Cancúc.

Esperen el estreno del video la próxima semana. Saludos a tod@s.

21/02/2022

MARCO ANTONIO HERNÁNDEZ ES NUESTRO COLABORADOR EN LA LENGUA TSELTAL.

¡Síguenos!

"Ta Chikinib" es un proyecto que dará a conocer las diversas lenguas del estado de Chiapas en las plataformas digitales, esto mediante la realización de contenidos de diversos formatos pensados, ejecutados y que serán publicados desde las lenguas maternas. El objetivo de "Ta Chikinib" es dignificar y fortalecer las lenguas originarias de Chiapas.

Próximamente estaremos publicando el primer video en tseltal y también videos en tsotsil, si algún compañero o compañera de otras lenguas de Chiapas quiere sumarse a este proyecto pueden mandarnos un correo a [email protected].

Síguenos en Instagram

https://instagram.com/tachikinib?utm_medium=copy_link

21/02/2022

LAS LENGUAS ORIGINARIAS NO NECESITAN FAMA, NECESITAN VIDA.
..en los últimos años se ha hecho evidente la inclusión de las lenguas originarias en las diversas disciplinas artísticas y del saber humano en general. Un tema que a mí me preocupa es, entender que hace falta más trabajo de fortalecimiento y menos actividades de difusión en las lenguas indígenas. Difundir las lenguas originarias en los medios de comunicación, platicar y discutir sobre ellas en foros, hablar desde la teoría e incluso hasta escribir y publicar libros en tsotsil, tseltal, ch'ol o de cualquier otro idioma, me atrevo a decir que se están quedando en acciones de difusión y no de fortalecimiento.

Lean este pequeño texto completo en : https://andrestachikinib.com/publicaciones-literarias/f/las-lenguas-originarias-no-necesitan-fama-necesitan-vida

Hoy 21 de febrero se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna. Ante el marco de esta conmemoración, cabe recordar que a nivel mundial se estima que existe más de 7 mil lenguas y alrededor de 3 mil de ellas están...

14/02/2022

EL NAHUAL

En la cultura maya-tsotsil el hecho de que un individuo llega a la vida tiene varias implicaciones, una de ellas es el vayijel o chanulil conocido en español como nahual. Lo mencionado implica que cuando nacemos ya traemos un nahual, es decir, un animal que nos representa o que nos acompañará a lo largo de nuestra vida, como pueden ser un jaguar, coyote, mico de noche u otros animales, entre más fuerte sea el ser que nos representa más fuerte será el ch’ulel (alma) de esa la persona y si se muere ese animal, también la persona habrá mu**to.

Con lo dicho se entiendo que todo lo que le llegue a pasar a nuestro vayijel como tropezarse, lastimarse o que lo saquen de su coral o de la morada segura donde se encuentra estos hechos serán reflejados en la vida terrenal de la persona.

¿Cómo saber cuándo está en peligro nuestro vayijel? En ocasiones ciertas personas empiezan a sentir debilidad física o a enfermarse sin ninguna razón evidente. Por ejemplo, una persona que se despierta por la mañana, a pesar de que descanso muy bien pero amanece con dolores en determinado parte del cuerpo o dolores musculares e inclusive se le aparece un moretón como si se hubiera dado un golpe o caída, este hecho puede ser o son indicios de que nuestro vayijel sufrió un percance.

¿Cómo curar o ayudar a nuestro vayijel? Como dijeran en tsotsil ¿k’usi x-elan ta k’elel poxtael li jvayijetike? Al enfermarnos de las características ya descritas lo que hace la persona es buscar sanar a su nahual. Para las personas que aún están apegadas a esta idea o creencia lo que hacen es ir con el curandero, por ello los curanderos tienen el don de comunicarse con los totil me’il (nuestro padre-madre protector) para pedir perdón por nuestra parte, que nos cuide y cuide a nuestro vayijel en donde quiera que ande y vaya. Aunque en la actualidad esta creencia ha ido perdiendo fortaleza, entonces lo que hacen las personas es acudir a algún centro médico.