Shigeru Kawai International Piano Competition

01/01/2025

明けましておめでとうございます☀️
あなたにとってこの1年が喜びと成功で満ち溢れた年になりますよう, お祈りいたします。

そしていよいよ今年の夏、第5回Shigeru Kawai国際ピアノコンクールが開催予定です。
出場申込の締切は、1月15日(水)となります。
皆さまからのご応募を、心よりお待ち申し上げております！
※既にご登録済みの方も、参加料の支払いが終わられていない方は申込受付完了となりませんのでご注意ください。

Happy New Year!
We hope this year will bring you much success and joy.
The 5th Shigeru Kawai International Piano Competition is scheduled to be held this summer.
The Application Deadline is January 15th (JST).
Please be sure to complete your payment by the deadline. Even if you have already registered My Page, your application will not be accepted until payment is completed.

We are looking forward to your applications!

28/12/2024

第4回SKIPCで第2位を受賞したガオ・ミャオさんの演奏をもう一度！
- Pianist: Miao Gao
- Accompanist: Prof. Andrey Pisarev
Full Video: https://www.youtube.com/watch?v=XCKa-BCiLVQ

第5回コンクールへの参加申込は2025年1月15日まで😊
皆様のご参加を、心よりお待ちしております。
Applications for the 5th Shigeru Kawai International Competition, held in 2025, are open now.
We look forward to meeting you in Japan!

For details please visit: https://skipc.jp/en/

27/12/2024

Shigeru Kawai 国際ピアノコンクール委員会事務局は2024年12月28日(土)から2025年1月6日(月)までの間休業とさせていただきます.
期間中にお寄せいただいたお問い合わせにつきましては、年明け1月7日(火)より順次ご回答申し上げます。

皆様 良いお年をお迎えください❄️
-----------------------------------------------
Our office will be closed from December 28th, 2024 through January 6th, 2025 for winter holidays.

We will respond to all the inquiries during this period after January 7th, 2025.
We wish you a wonderful holiday season and a happy and healthy new year!

24/12/2024

第12回浜松国際ピアノコンクールでのご活躍も記憶に新しい佐川和冴さん。 2023年: 第4回Shigeru Kawai国際ピアノコンクールで第2位を受賞されたファイナルでの熱演もお見逃しなく…！

The 4th SKIPC Final Round
- Pianist: Kazusa Sagawa
- Accompanist: Prof. Pavel Nersessian
Full Video: https://www.youtube.com/watch?v=yexYFAJQ8XU

第5回コンクールへの参加申込は2025年1月15日まで😊
皆様のご参加を、心よりお待ちしております。

Applications for the 5th Shigeru Kawai International Competition, held in 2025, are open now.
We look forward to meeting you in Japan!

For details please visit: https://skipc.jp/en/

31/10/2024

【第5回 SKIPC – 申込受付開始延期のお知らせ】
第5回 Shigeru Kawai 国際ピアノコンクールの参加申込みにつきまして、当初11月1日(金)からの受付開始を予定しておりましたが、システム上の都合により、受付開始日を延期させていただくこととなりました。

変更後の受付開始日については、当コンクール公式サイトにて改めてお知らせいたしますので、今しばらくお待ちくださいますようお願いいたします。

参加申込みをご検討いただいていた皆さまにはご迷惑をおかけしますこと、心よりお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解賜わりますようお願い申し上げます。

We originally planned to begin accepting applications for the 5th Shigeru Kawai International Piano Competition on Friday, November 1st; however, due to system-related reasons, the start date has been postponed.

We will announce the new start date for applications on this official website.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to those who were planning to apply and kindly ask for your understanding.

01/08/2024

大変長らくお待たせいたしました！
第5回Shigeru Kawai国際ピアノコンクールが、2025年夏に東京で開催されます📣

コンクールの概要や、私たちが開催にかける想いを、ぜひ動画にてご覧ください。
https://youtu.be/vFXWuLaoG5I?si=DHSLjgii8665eszX

出場受付は2024年11月を予定しております。
その他詳細情報は、公式ホームページ(https://skipc.jp/)にて順次公開してまいりますので、ご注目ください！🙏

We are delighted to announce that we will be hosting the 5th Shigeru Kawai International Piano Competition in Tokyo in the summer of 2025.

Check out the video below for more information and our hopes in organizing this major event:
https://youtu.be/RYbPFP1lv_A?si=vUWiJXBaneUz-iLu

Applications are scheduled to open in November 2024. Further details will be updated on the official website (https://skipc.en/).

Stay tuned!

第5回Shigeru Kawai国際ピアノコンクールが2025年夏に東京で開催されます。［日程・会場］2025年1次予選：7月26日～28日　カワイ表参道「パウゼ」セミファイナル：7月29日～30日　カワイ表参道「パウゼ」ファイナル：8月2日　※....

03/07/2024

第4回Shigeru Kawai国際ピアノコンクール ファイナリスト達のインタビュー動画を公開しました。
「6者6様」の率直な想い、そしてステージの外で見せてくれる様々な表情をぜひご覧ください🎹

We have released a video interview with the finalists of the 4th Shigeru Kawai International Piano Competition.
Please take a look at the candid thoughts of the six laureates and the various expressions they show offstage.

This is a digest video including interviews with the prizewinners of the 4th Shigeru Kawai International Piano Competition held in Tokyo, Japan, in the summe...

21/06/2024

Tickets for the Kawai Piano Masterclass 2024, including concerts by Prof. Andrey Pisarev and Prof. Pavel Nersessian, are now available!
Please note that all the tickets are handled exclusively through the "e-plus" website, and we do not accept any reservations or direct purchases.

17/06/2024

スイスのチューリッヒで開催された第16回ゲザ・アンダ国際ピアノコンクールにて、第3回SKIPCの覇者であるイリヤ・シュムクレルさんが見事優勝されました！おめでとうございます🥇

聴衆賞のほか、３つの特別賞も併せて受賞されています！
https://geza-anda.ch/wp-content/uploads/2024/06/CGA-2024-Awards.pdf

Mr. Ilya Shmkuler, the winner of the 3rd SKIPC, has won the prestigious 16th Géza Anda International Piano Competition.

He was also awarded the Audience Prize, as well as three special prizes😌

13/06/2024

【国際ピアノコンクールの舞台裏】

ピアニストたちの、コンクールにかける想い。
ロングバージョンは7月公開予定です。

This is a behind-the-scenes video of the 4th Shigeru Kawai International Piano Competition, held in Tokyo, Japan, in the summer of 2023.Please watch the cour...

14/05/2024

ニコラス・ジャコメリさんによる第4回SKIPC優勝記念コンサートツアーが間近に迫ってまいりました・・・！
コンクール当時の映像とともに、各公演情報を改めてお届けいたします☺️

The 4th SKIPC Winner's Concert Tour by Mr. Nicholas Giacomelli is just around the corner.
Let's revisit the memories of the last competition and check out the details for each concert in June.
Don't miss out on this opportunity!

29/03/2024

Shigeru Kawai国際ピアノコンクールのオーケストラ伴奏でもお馴染み、アンドレイ・ピサレフ教授とパーヴェル・ネルセシヤン教授によるマスタークラスが、2024年8月10日 (土) から14日 (水) の5日間にわたって開催されます🔥

間もなく受講申込受付開始です！ぜひ詳細をご覧ください🎹

01/03/2024

【第4回 SKIPC 優勝記念コンサートツアーのご案内✨】
The 4th SKIPC – Winner’s Concert Tour

昨年、開催いたしました第４回 Shigeru Kawai 国際ピアノコンクールの優勝者「ニコラス・ジャコメリさん」を日本へお招きして優勝記念コンサートツアーを開催いたします。
チケットの購入方法等の詳細は下記リンク先にてご確認ください。
We are pleased to announce that Mr. Nicolas Giacomelli, the winner of the 4th Shigeru Kawai International Piano Competition held last year, will soon embark on a commemorative concert tour in Japan. Please refer to the link below for details, including ticket purchases.

—————————————————————————————

カワイコンサート2024　ニコラス・ジャコメリ ピアノリサイタル
日時：6月1日（土）18:30開演
会場：慶應義塾協生館　藤原洋記念ホール（神奈川）

Kawai Concert 2024 - Nicolas Giacomelli Piano Recital
・Date: Saturday, June 1st, 2024
・Time: 6:30 PM
・Venue: Keio University Fujiwara Hiroshi Hall
https://www.kawai.jp/event/detail/2512/

—————————————————————————————
「ニコラス・ジャコメリ ピアノリサイタル」
日時：6月2日（日）16:00開演
会場：カワイ名古屋コンサートサロン「ブーレ」

Nicolas Giacomelli Piano Recital
・Date: Sunday, June 2nd, 2024
・Time: 4:00 PM
・Venue: Kawai Nagoya Concert Salon “Bourrée”
https://www.kawai.jp/event/detail/2544/1/

—————————————————————————————

「ニコラス・ジャコメリ ピアノリサイタル」
日時：6月5日（水）19:00開演
会場：カワイ表参道コンサートサロン「パウゼ」

Nicolas Giacomelli Piano Recital
・Date: Wednesday, June 5th, 2024
・Time: 7:00 PM
・Venue: Kawai Omotesando Concert Salon “Pause”
https://www.kawai.jp/event/detail/2549/1/

—————————————————————————————

皆さまのご来場をお待ちしております🥰
We are looking forward to welcoming you.

28/12/2023

Shigeru Kawai 国際ピアノコンクール委員会 事務局は 2023年12月30日(土)より2024年1月8日(月)まで冬季休業とさせていただきます。
今年一年間、当コンクールにご支援、ご協力をいただき誠にありがとうございました。
皆様、良いお年をお迎えください！

Our office will be closed for winter holidays from December 30th, 2023 through January 8th, 2024.
Thank you very much for your kind support throughout this year.
We wish you a wonderful holiday season and a happy and healthy new year!

05/08/2023

【第4回 SKIPC ファイナルの結果が発表になりました！】
4th SKIPC - Results of Final Round Announced!

第4回 Shigeru Kawai 国際ピアノコンクール ファイナルの結果が発表となりました。
各賞の受賞者は下記をご覧下さい。

https://skipc.jp/news/results20230805/

受賞者の皆様、おめでとうございます!!

The results of the Final Round of the 4th SKIPC have been announced!
Please see the link below for more details.

https://skipc.jp/en/news/results20230805/

Congratulations to the prize winners!!

05/08/2023

第4回 SKIPC ファイナル 間もなくスタートです！
Final Round of the 4th SKIPC will start soon!!

02/08/2023

【第4回 SKIPC - セミファイナルの結果が発表になりました！】
Results of Semifinal Round Announced！

8月1日-2日開催のセミファイナルが終了し、ファイナリスト6名が発表になりました。
詳細は下記公式サイトよりご覧ください。

https://skipc.jp/news/results20230802/

ファイナルは8月5日(土) 渋谷区文化総合センター大和田「さくらホール」 で開催されます。開場時間は12:30, 開演時間は13:00となります。
是非ご来場ください！

The Semifinal Round finished today, and 6 finalists have been announced.
For the details, please see the link below.

https://skipc.jp/en/news/results20230802/

31/07/2023

【第4回 SKIPC - 1次予選の結果が発表になりました！】
Results of 1st Round Announced！

本日第4回 SKIPC の1次予選が終了し、セミファイナルに進む18名が発表になりました。
詳細は下記公式サイトよりご覧ください。
https://skipc.jp/news/results20230731/

セミファイナルは8月1日～8月2日、カワイ表参道コンサートサロン「パウゼ」 で開催されます。開場10:30, 開演11:00となります。是非ご来場ください！

The 1st Round finished today, and 18 competitors who advance to the Semifinal Round have been announced.
For the details, please see the link below.
https://skipc.jp/en/news/results20230731/