北海道新聞 繁體中文版

北海道新聞 繁體中文版 這是北海道新聞的官方Facebook專頁。我們提供有關北海道的資訊，以繁體中文為主。

1月29日週三至3月29日週六，位於札幌市中央區的札幌克羅斯酒店（北二條西二丁目）將在酒店前花園搭建大型帳篷，您可以在其中點燃篝火舉辦“Machinaka TAKIBI BAR 」。您可以在桌上的營火上點燃柴火，一邊享用飲品，一邊享受閃爍的...
23/01/2025

1月29日週三至3月29日週六，位於札幌市中央區的札幌克羅斯酒店（北二條西二丁目）將在酒店前花園搭建大型帳篷，您可以在其中點燃篝火舉辦“Machinaka TAKIBI BAR 」。您可以在桌上的營火上點燃柴火，一邊享用飲品，一邊享受閃爍的火焰，同時燒烤鮭魚和年輪蛋糕。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

札幌市中央区のクロスホテル札幌（北２条西２丁目）が１月29日（水）から３月29日（土）まで、ホテル前庭に大型テントを設置し、その中でたき火ができる「マチナカTAKIBI BAR」を実施します。テーブル上のたき火台にまき....

東農業體驗交流設施「札幌佐藤田」（岡田町584）正在舉辦可以在鎌倉內的大鍋裡煮熱氣騰騰的美食的活動「佐藤鎌倉露台」札幌市區。還提供雪橇、雪地摩托車拉的香蕉船、馬拉雪橇等活動，讓家長和孩子在享受冬日樂趣的同時，吃上大鍋飯暖暖身子。BY Tri...
14/01/2025

東農業體驗交流設施「札幌佐藤田」（岡田町584）正在舉辦可以在鎌倉內的大鍋裡煮熱氣騰騰的美食的活動「佐藤鎌倉露台」札幌市區。還提供雪橇、雪地摩托車拉的香蕉船、馬拉雪橇等活動，讓家長和孩子在享受冬日樂趣的同時，吃上大鍋飯暖暖身子。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

かまくらの中で、大鍋で煮込んだ熱々グルメを楽しむイベント「かまくらテラスinさとらんど」が札幌市東区の農業体験交流施設「サッポロさとらんど」（丘珠町584）で開かれています。そり滑りやスノーモービルで引っ張....

新的一年從 2025 年 1 月 1 日開始。雖然嚴寒，但北海道的第一場日出在冬日清澈的空氣和潔白的雪景的襯托下顯得格外美麗。為您介紹北海道各地可以欣賞新年第一日出的推薦景點。BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Languag...
23/12/2024

新的一年從 2025 年 1 月 1 日開始。雖然嚴寒，但北海道的第一場日出在冬日清澈的空氣和潔白的雪景的襯托下顯得格外美麗。為您介紹北海道各地可以欣賞新年第一日出的推薦景點。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

新しい年の幕開け、2025年1月1日。寒さこそ厳しいものの、北海道の初日の出は、冬の澄んだ空気と真っ白な雪景色に映え、美しさも格別です。北海道内各地の初日の出を楽しめるおすすめスポットを紹介します。

為了宣傳北海道產梅花鹿肉的美味，目前正在舉辦“北海道梅花鹿博覽會”，北海道內約100家餐廳和餐廳提供鹿肉菜餚。明年2月11日（週二）之前，在參與活動的餐廳吃鹿肉菜餚並回答調查，即可參與抽獎，贏取禮物。為什麼不嘗試鹿肉呢？BY TripEat...
13/12/2024

為了宣傳北海道產梅花鹿肉的美味，目前正在舉辦“北海道梅花鹿博覽會”，北海道內約100家餐廳和餐廳提供鹿肉菜餚。明年2月11日（週二）之前，在參與活動的餐廳吃鹿肉菜餚並回答調查，即可參與抽獎，贏取禮物。為什麼不嘗試鹿肉呢？

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

北海道産のエゾシカ肉のおいしさを知ってもらおうと、道内の飲食店など約100店でシカ肉料理を提供する「北海道エゾシカフェア」が開催中です。来年２月11日（火）まで、参加店でシカ肉料理を食べ、アンケートに答える....

以絢麗的燈光為札幌的冬季增添色彩的「2024札幌白色燈飾」正在札幌中央區的大通公園、站前通等5個會場舉辦。大通公園1-6丁目依照不同的主題進行亮燈，位於中心位置的四個場館也以華麗的燈光照亮了札幌的城市景觀。BY TripEat 北海道。您可...
06/12/2024

以絢麗的燈光為札幌的冬季增添色彩的「2024札幌白色燈飾」正在札幌中央區的大通公園、站前通等5個會場舉辦。大通公園1-6丁目依照不同的主題進行亮燈，位於中心位置的四個場館也以華麗的燈光照亮了札幌的城市景觀。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

札幌の冬を色鮮やかな光で彩る「2024さっぽろホワイトイルミネーション」が大通公園や駅前通など札幌市中央区の５会場で開かれています。大通公園１～６丁目では、それぞれテーマに沿ってライトアップされ、中心部の.....

聖誕節前夕，札幌冬季傳統活動「2024年札幌慕尼黑聖誕市集」正在札幌市中央區大通公園二丁目舉辦。除了販售聖誕商品和歐式雜貨外，還有熱啤酒、香腸、水果蛋糕等美食，氣氛充滿了對聖誕節到來的期待。截至 12 月 25 日BY TripEat 北海...
05/12/2024

聖誕節前夕，札幌冬季傳統活動「2024年札幌慕尼黑聖誕市集」正在札幌市中央區大通公園二丁目舉辦。除了販售聖誕商品和歐式雜貨外，還有熱啤酒、香腸、水果蛋糕等美食，氣氛充滿了對聖誕節到來的期待。截至 12 月 25 日

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

クリスマスを控えた札幌の冬の風物詩「2024ミュンヘン・クリスマス市inSapporo」が札幌市中央区の大通公園２丁目で開かれています。クリスマスグッズやヨーロッパの雑貨が販売されているほか、ホットビールやソーセージ.....

曾經迴響著孩子們聲音的校舍，如今變成了當地人聚集的啤酒廠。 「Brasserie Knot」於 2022 年 8 月由曾在日本和海外啤酒廠釀造啤酒的 Taikai Uetake 在鶴居村關閉的 Mosetsuri 學校舊址上開設。 “我想將...
01/12/2024

曾經迴響著孩子們聲音的校舍，如今變成了當地人聚集的啤酒廠。 「Brasserie Knot」於 2022 年 8 月由曾在日本和海外啤酒廠釀造啤酒的 Taikai Uetake 在鶴居村關閉的 Mosetsuri 學校舊址上開設。 “我想將精釀啤酒打造為一種文化”，因此我自己釀造啤酒，並支持建立啤酒廠。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

かつて子どもたちの声が響いた学び舎が、地域の人が集う醸造所に－。国内外のブルワリーでビール醸造に携わった植竹大海さんが2022年８月、廃校になった鶴居村の茂雪裡（もせつり）小跡に開設したのが、「ブラッスリ.....

10月下旬，我們參觀了十勝地區從事有機農業和牧場乳牛養殖的農民一日遊，並參觀了三位農民的生產現場。除了考慮家庭和消費者的健康以及與自然的共存外，我們還致力於農畜產品的加工，我們想向消費者傳達我們對有機農業和牧場奶牛養殖的承諾，以及我們精心挑...
18/11/2024

10月下旬，我們參觀了十勝地區從事有機農業和牧場乳牛養殖的農民一日遊，並參觀了三位農民的生產現場。除了考慮家庭和消費者的健康以及與自然的共存外，我們還致力於農畜產品的加工，我們想向消費者傳達我們對有機農業和牧場奶牛養殖的承諾，以及我們精心挑選的作物和產品。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

十勝管内の有機農業や放牧酪農に取り組む農家を訪れる日帰りツアーが10月下旬に実施され、３戸の農家の生産現場を視察してきました。家族や消費者の健康、自然との共存に配慮するとともに、農畜産物の加工にも取り組....

可以品嚐烘焙點心、紅薯點心、大學馬鈴薯等秋季風味的「札幌烤野露台2024」於10月25日在札幌中島公園南九條廣場開業。除了7家烤馬鈴薯店外，共有18家商店，包括5家糖果店、3輛餐車和飲料店，活動從第一天起就擠滿了人。截止至11月4日（星期一...
25/10/2024

可以品嚐烘焙點心、紅薯點心、大學馬鈴薯等秋季風味的「札幌烤野露台2024」於10月25日在札幌中島公園南九條廣場開業。除了7家烤馬鈴薯店外，共有18家商店，包括5家糖果店、3輛餐車和飲料店，活動從第一天起就擠滿了人。截止至11月4日（星期一）。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

焼きいものほか、サツマイモを使ったスイーツや大学いもなど秋の味覚を楽しむ「さっぽろ焼き芋テラス2024」が10月25日、札幌・中島公園の南９条広場で開幕しました。焼きいも店７店のほか、スイーツ店５店やキッチンカ....

「Perfume Costume Museum」展覽，收藏了2007年憑藉科技流行歌曲《Polyrhythm》取得突破並持續在國內外活躍的三人組合「Perfume」所穿的服裝。舉行。我們也介紹了他們首次亮相以來所穿的服裝以及三位成員最喜歡的...
18/10/2024

「Perfume Costume Museum」展覽，收藏了2007年憑藉科技流行歌曲《Polyrhythm》取得突破並持續在國內外活躍的三人組合「Perfume」所穿的服裝。舉行。我們也介紹了他們首次亮相以來所穿的服裝以及三位成員最喜歡的服裝。截至27日（週日）

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

2007年にテクノポップ「ポリリズム」でブレイクし、国内外で活躍を続ける３人組ユニット「Perfume」が着用した衣装を集めた「Perfume COSTUME MUSEUM」展が、札幌市中央区の東１丁目劇場で開かれています。メジャーデビュー以来...

位於札幌市中心的賞紅葉勝地中島公園，樹木已開始染上秋色。當我10月14日星期一訪問時，我看到人們在秋日的陽光下享受散步和拍照。根據公園管理處介紹，20日左右至11月初是觀賞它們的最佳時機。 10月25日起，首次舉辦秋季紅葉燈飾活動。BY T...
17/10/2024

位於札幌市中心的賞紅葉勝地中島公園，樹木已開始染上秋色。當我10月14日星期一訪問時，我看到人們在秋日的陽光下享受散步和拍照。根據公園管理處介紹，20日左右至11月初是觀賞它們的最佳時機。 10月25日起，首次舉辦秋季紅葉燈飾活動。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

札幌中心部の紅葉スポット・中島公園では、木々が秋色に色づき始めています。10月14日（月）に足を運んでみると、秋の日差しのなか、散策を楽しんだり、写真を撮影したりする人の姿がありました。公園管理事務所によ.....

“我想吃一頓正常的晚餐。”當你在旅途中吃了很多特色菜時，或者當你下班回家的路上，你是否會突然想到白米飯、味噌湯和配菜三件套？ 為您介紹位於札幌市中心的5家夜間也能享用套餐的餐廳。BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Langua...
08/10/2024

“我想吃一頓正常的晚餐。”當你在旅途中吃了很多特色菜時，或者當你下班回家的路上，你是否會突然想到白米飯、味噌湯和配菜三件套？ 為您介紹位於札幌市中心的5家夜間也能享用套餐的餐廳。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

「フツーの晩ごはんを食べたいな」。旅先で名物を食べ続けた時や、仕事で疲れた帰り道などにふと、白いごはんにおみそ汁、おかずの３点セットが頭に浮かぶことはありませんか？ 札幌市中心部で「夜でも定食を食べら.....

豪華遊輪「飛鳥二號」因其環遊世界而聞名。今年秋天，我們從北海道苫小牧港出發，搭乘了為期3晚4天的太平洋遊輪。平靜的海面，周到的服務，悠閒的時光。我們報導了一次美妙的郵輪體驗，正如小冊子中的那句話「每一刻都成為『財富』」。我想向您介紹一次您至...
04/10/2024

豪華遊輪「飛鳥二號」因其環遊世界而聞名。今年秋天，我們從北海道苫小牧港出發，搭乘了為期3晚4天的太平洋遊輪。平靜的海面，周到的服務，悠閒的時光。我們報導了一次美妙的郵輪體驗，正如小冊子中的那句話「每一刻都成為『財富』」。我想向您介紹一次您至少想體驗一次的乘船旅行。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

世界一周の旅でも知られる豪華客船「飛鳥Ⅱ」。この秋、北海道・苫小牧港発着３泊４日の太平洋クルーズを行いました。穏やかな海、行き届いたサービス、ゆったりと流れる時間。パンフレットにあった「すべての瞬間が...

秋天即將來臨，山上的樹木開始變色。位於札幌市南區定山溪的札幌國際滑雪場，秋天的祭典已經開始，秋葉纜車正在運行。 10 月的第一周，葉子的變化速度在底部大約 4 分鐘，頂部大約 5 至 6 分鐘，因此看起來它們在 10 月中旬將達到最佳狀態。...
03/10/2024

秋天即將來臨，山上的樹木開始變色。位於札幌市南區定山溪的札幌國際滑雪場，秋天的祭典已經開始，秋葉纜車正在運行。 10 月的第一周，葉子的變化速度在底部大約 4 分鐘，頂部大約 5 至 6 分鐘，因此看起來它們在 10 月中旬將達到最佳狀態。我去滑雪場和定山溪溫泉街參觀了樹木的狀況。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

急速に秋の気配が深まり、山間部では木々が色づき始めています。札幌市南区定山渓の札幌国際スキー場では「秋祭り」が始まり、紅葉ゴンドラが運行されています。10月１週目の紅葉の進み具合は、ふもとが４分、山頂は....

北海道大學北海道葡萄酒教育研究中心開設了可以免費品嚐北海道葡萄酒的北海道大學葡萄酒品嚐室。 1500日圓即可品嚐3杯12種葡萄酒。目的是讓盡可能多的人了解北海道葡萄酒的味道，同時對品嚐過北海道葡萄酒的人進行調查，這將有助於釀造更好的葡萄酒。...
01/10/2024

北海道大學北海道葡萄酒教育研究中心開設了可以免費品嚐北海道葡萄酒的北海道大學葡萄酒品嚐室。 1500日圓即可品嚐3杯12種葡萄酒。目的是讓盡可能多的人了解北海道葡萄酒的味道，同時對品嚐過北海道葡萄酒的人進行調查，這將有助於釀造更好的葡萄酒。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

北海道大学の「北海道ワイン教育研究センター」に、北海道産ワインを有料試飲できる「北大ワインテイスティング・ラボ」が開設されました。12種類のワインの中から1500円で３杯、試飲できます。多くの人に北海道産ワイ...

將於春季和秋季在札幌大通公園一丁目札幌電視塔下舉辦的「2024年Picore秋季葡萄酒美食博覽會」已經開始。天氣不太熱也不太冷，是戶外享用飲料和美味佳餚的最佳季節。還會有一個啤酒花園，您可以在這裡品嚐夏季流行的成吉思汗啤酒，讓您可以輕鬆享受...
18/09/2024

將於春季和秋季在札幌大通公園一丁目札幌電視塔下舉辦的「2024年Picore秋季葡萄酒美食博覽會」已經開始。天氣不太熱也不太冷，是戶外享用飲料和美味佳餚的最佳季節。還會有一個啤酒花園，您可以在這裡品嚐夏季流行的成吉思汗啤酒，讓您可以輕鬆享受秋季美食。截止至10月6日（週日）。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

札幌・大通公園１丁目、さっぽろテレビ塔下で春と秋に開催される「2024ピコレ秋のワインとグルメフェアー」が始まっています。暑すぎず、寒くもなく、外でお酒やおいしいものを楽しむのにはもってこいの季節。夏に好.....

軟冰淇淋是北海道最受歡迎的美食之一，採用大量鮮牛奶製成。可以品嚐到隨季節變化的風味以及各店獨特的味道。除了之前介紹的6家店外，我們還追加了4家推薦店，將以「續10選」的形式介紹。BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Langua...
17/09/2024

軟冰淇淋是北海道最受歡迎的美食之一，採用大量鮮牛奶製成。可以品嚐到隨季節變化的風味以及各店獨特的味道。除了之前介紹的6家店外，我們還追加了4家推薦店，將以「續10選」的形式介紹。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

北海道グルメの人気ジャンルの一つ、新鮮な牛乳をふんだんに使ったソフトクリーム。季節ごとに変わるフレーバーや、お店ごとの個性豊かな味わいも楽しめます。先にご紹介していた６店に、さらにおすすめの４店を加え...

「2024札幌秋季節」於9月6日星期五在札幌大通公園開幕。在販售北海道產酒精飲料的大通公園七丁目BAR，我找到了一個可以品嚐北海道產精釀啤酒並搭配美食的攤位。BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言...
14/09/2024

「2024札幌秋季節」於9月6日星期五在札幌大通公園開幕。在販售北海道產酒精飲料的大通公園七丁目BAR，我找到了一個可以品嚐北海道產精釀啤酒並搭配美食的攤位。

BY TripEat 北海道。您可以从链接页面的「Language」选项中选择语言。

９月６日（金）に札幌・大通公園で開幕した「2024さっぽろオータムフェスト」。北海道産のお酒がそろう「大通公園７丁目BAR」で、北海道産のクラフトビールをメーンに、それに合うフードとのペアリングを楽しむブース.....

住所

北海道
Sapporo-shi, Hokkaido
060-8711

営業時間

月曜日 09:30 - 17:30
火曜日 09:30 - 17:30
水曜日 09:30 - 17:30
木曜日 09:30 - 17:30
金曜日 09:30 - 17:30

ウェブサイト

アラート

北海道新聞 繁體中文版がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

北海道新聞 繁體中文版にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー