Studio Ponoc France

Studio Ponoc France Bienvenue sur la page (En Français !) du Studio PONOC, fondé par des vétérans du Studio Ghibli !
(2)

MINUIT À TOUS !! Ça fait maintenant SIX jours que YANEURA NO RUDGER (THE IMAGINARY / L'IMAGINAIRE) le nouveau Long-métra...
10/07/2024

MINUIT À TOUS !!

Ça fait maintenant SIX jours que YANEURA NO RUDGER (THE IMAGINARY / L'IMAGINAIRE) le nouveau Long-métrage du Studio Ponoc, réalisé par Yoshiyuki Momose est sorti !

Qu'en avez-vous pensé ?
Quel est / quels sont vos/votre personnage préféré ?
Qu'auriez-vous aimé voir dans le film qui n'y figure pas ?
Et à l'inverse,
Qu'est-ce qui ne vous a pas plu ?
Qu'est-ce vous n'avez pas aimé dans le film ? (Ça peut aller de la Musique à l'Animation, en passant par tel ou tel Personnage, tel Lieu, ou l'intrigue elle-même tout ce qui est dans le film).

Hâte de lire vos réponses !

Que tous les Imaginaires vous surveillent, jusqu'à ce qu'il y en ait un que vous avez réellement envie de voir réel près de vous attrape votre photo !

Minuit à tous!La bande annonce en anglais sous-titré français .Si la BA sort en japonais, sous-titré français, elle sera...
17/06/2024

Minuit à tous!

La bande annonce en anglais sous-titré français .

Si la BA sort en japonais, sous-titré français, elle sera aussi la.

The ImaginaryPremiering July 5Studio Ponoc's The Imaginary portrays the depths of humanity and creativity through the eyes of young Amanda and her imaginary ...

Qu'un Vent chaud et sec du Désert souffle sur vous !Eh oui, comme vous l'avez deviné, nous n'avons pas souhaité Minuit à...
10/06/2024

Qu'un Vent chaud et sec du Désert souffle sur vous !

Eh oui, comme vous l'avez deviné, nous n'avons pas souhaité Minuit à tous (rappel Ponoc signifiant Minuit en Croate et dans la plupart des pays Balkans), on va juste parler d'une théorhypothèse qui tourne en ce moment :

Hayao Miyazaki, dont le génie est immortel, et a (pour la 13ème dans sa carrière fois floué tout le monde en... Sortant de sa retraite !

C'est incroyablement inattendu. Enfin, qui l'eut creut. Eh, le Père, l'eusse-tu cru ?

En effet. L'incroyable film Kimitachi ha Dō Ikiru Ka? (Le Garçon et le Héron) était censé être son dernier film (comme c'est le cas depuis 1992~ après la sortie de Kurenai No Buta (Porco Rosso) et de chaque film qui ont suivi, soit... 7 fois après chaque long métrages, et plus de 5 fois après quelques courts métrages).

De la bouche de son propre fils, Gōro Miyazaki ("Les Contes de Terremer", "La Colline aux Coquelicots", "Ronja, Fille de Brigand" ou encore "Aya et la Sorcière" a lancé une excellente nouvelle : Hayao Miyazaki planche sur un nouveau film, qu'il qualifie de "Nostalgique, un peu comme au bon vieux temps", aux antipodes du Garçon et le Héron".

Mais certaines images ont pris la fuite et montraient tous des croquis.... Dans l'univers de Base de Kaze No Tani no Naushika (Nausicaa de la Vallée du Vent) et pourrait bien être l'adaptation de la suite du Manga éponyme qu'il a écrit et illustré, en 7 tomes et dont la publication s'est étalée sur 10 ans(1984-1994).
Le film adapte le premier tome ainsi qu'une partie du second.

Par la suite, il a souvent mentionné le fait qu'il aimerait beaucoup adapter la suite du Manga.
(Spoiler.s : c'est assez, vraiment, extrêmement triste, violent, intense, philosophique, écologiste, profond, magnifique, magique et profondément dense avec une faune et une flore plus que foisonnantes et des machines volantes - dont Miyazaki devrait breveter ce nom tellement il en raffole - un peu partout.
Mais.... Est-ce vraiment un spoil...?)

Qu'en pensez vous ?

Ci-dessous, le croquis en question datant d'il y a quelques semaines, et une illustration du Manga.
D'ailleurs, si vous possédez les 7 tomes (surtout dans leur 1ère édition, gardez-là précieusement : elle vaut de l'or et on pèse nos mots !

Que Ghibli soit avec vous, Ô Ghiblistes, Ô Ponocistes.
On vous souhaite de vous souhaiter des souhaits ! (Grâce au pouvoir de l'amitié ! Et non, on vous rassure, Miyazaki ne va pas plancher sur une suite de Fairy Tail ou de Soul Eater, Pas d'inquiétude)

Minuit à tous !! Grande nouvelle ! Le second long-métrage du Studios Ponoc : The Imaginary (屋根裏のラジャー / Yaneura no Rudger...
08/06/2024

Minuit à tous !!

Grande nouvelle !
Le second long-métrage du Studios Ponoc : The Imaginary (屋根裏のラジャー / Yaneura no Rudger) sera ENFIN disponible en France le 5 Juillet sur Netflix !! Le titre français sera "Amanda et ses amis Imaginaires".

Il n'y a malheureusement pas (encore) d'annonce de sortie en salles, comme ça avait été le cas pour Mary et la Fleur de la Sorcière (メアリと魔女の花 / Meari to Majo no Hana , sorti en Février 2018 en salles en France).

Réalisé par Yoshiyuki Momose (à qui l'on doit énormément d'animation chez Ghibli, mais également la réalisation des deux court-métrages parodiant le Studio Ghibli lui-même : GHIBLIES et GHIBLIES : EPISODE 2, mais ayant également signé un des trois courts métrages de l'Omnibus Modeste Heroes (Chiisana Eiyū - Héros Modestes) : "La Vie ne Perdra Pas" (Samurai Eggu - 2018)
Son premier long-métrage est également très récent (2019) car il s'agit de la version cinématographique, avec une histoire originale, du jeu vidéo Ni no Kuni.
Il revient donc s'affirmer en tant que réalisateur avec The Imaginary, le dernier film du Studio Ponoc, très attendu en France après un grand succès au Japon, où il est sorti en Décembre 2023.

Le film marque le début du "Partenariat multi-film" entre Netflix et Ponoc (bien que les précédentes œuvres du Studio soient déjà disponibles dans nos contrées sur la Plateforme au N Rouge).

Rendez-vous le 5 Juillet !!!

Pour en savoir plus sur le réalisateur et animateur de renom Yoshiyuki Momose, animateur et grand collaborateur de Isao Taiahata mais également de Hayao Miyazaki (Le Voyage de Chihiro, ça vous dit quelque chose ? Eh bien, oui, c'est également lui qui a signé l'animation !)

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Yoshiyuki_Momose

En tout cas, une chose est sûre, impossible d'être déçu par le travail de ce Maître de l'Animation Japonaise (qui vient de recevoir une palme d'Or d'Honneur collective pour l'ensemble du Studio Ghibli à Cannes en 2024)

Que Minuit soit avec vous !

Minuit à tous ! Une nouvelle affiche teaser...? En effet, c'est très minuisant....
30/01/2024

Minuit à tous !

Une nouvelle affiche teaser...?

En effet, c'est très minuisant....

⚠️ GROSSE ANNONCE ⚠️Minuit à tous !Le dernier film du Studio Ponoc : The Imaginary (Yaneura no Rudger) sortira sur NETFL...
28/01/2024

⚠️ GROSSE ANNONCE ⚠️

Minuit à tous !

Le dernier film du Studio Ponoc : The Imaginary (Yaneura no Rudger)
sortira sur NETFLIX dans le courant de l'année 2024 !!!

Pas de précision pour l'instant sur une sortie au Cinéma, mais c'est confirmé pour NETFLIX ! La plateforme possède déjà tous les films du Studio GHIBLI, et le premier long métrage du Studio Ponoc : Mary et la Fleur de la Sorcière (Mary to Majo no Hana), ainsi que Modest Heroes (Chiisa na Eiyū), les trois courts métrages du studio.

La date de sortie exacte sur Netflix sera dévoilée plus t**d.

Bientôt plus d'infos, suivez-nous ou restez connectés !

Aah ? Qu'ouïssons-nous ?Non, il n'est pas Minuit, pour cause c'est là Un vent... chaud... Venant du désert... Un sirrocc...
30/12/2023

Aah ?
Qu'ouïssons-nous ?
Non, il n'est pas Minuit, pour cause c'est là Un vent... chaud... Venant du désert... Un sirrocco...Appellé Ghībleeh en Arabe Lybien puis Ghibli en Italien pour ensuite devenir un des (si ce n'est LE) studio d'Animation le plus connu et plébiscité au Monde,.
C'est vrai, les indices étaient durs, il s'agit du Studio Ghibli !

C'est de leur part que nous venons tout juste de nous apprendre que "Conan, le Fils du Futur" (Miraī Shonen Conan - 未来少年コナン) la merveilleuse série de 26 épisodes, réalisée par un certain Hayao Miyazak en 1978, extrêmement engagée (avec de l'écologie et des machines volantes et flottantes, on ne change jamais une équipe qui gagne !)...
La série avoir droit, après l'adaptation de Nausicâä de la Vallêe du vent en pièce de théâtre Kabuki, va avoir droit à sa pièce de théâtre !

Et voici l'affiche teaser !

Bon, allez, minuit quand-même !!

Minuit à tous!Rafale de nouvelles images du film "The imaginary" - (Yaneura no Rudger - 屋根裏のラジャー) postées sur le compte ...
30/12/2023

Minuit à tous!

Rafale de nouvelles images du film "The imaginary" - (Yaneura no Rudger - 屋根裏のラジャー) postées sur le compte X de Sudio Ponoc Japon ( スタジオポノック )

Un p'tit régal avant sa possible arivée en France !

Allez, tous ceux qui, comme nous, se réunissent à Minuit pour prier les Kami Momose Sama, Yonebayashi Sama ou encore Nishimura Sama croisent les doigts pour qu'ils sortent en salles en France courant 2024 en France, ou au minimum sorte sur une plateforme (en l'oxcurence Netflix, qui détient ici les droits de difusion en Streaming des films de Ghibli et Ponoc...

Mais nous savons, comme vous, qu'une sortie en salles serait largement plus prestigieuse !
Encore plus pour un film de cette envergure !

À très bientôt, et n'oubliez pas, à Minuit pile, tout peut arriver...

___________

https://www.ponoc.jp/Rudger/artwork/

Pour ne rien rater de nos publications en Français, Minuit vous emmène sur Instagram et X (et très bientôt sur Threads)
https://x.com/Studioponocfr?s=09
https://www.instagram.com/studio_ponoc_france?igsh=MThidmZyeWc5bmIxNg==

Minuit à tous!Petite info sur la colorisation d'un personnage qui à toute son importance.
25/11/2023

Minuit à tous!

Petite info sur la colorisation d'un personnage qui à toute son importance.

Minuit à tous !Avec la dernière bande annonce, nous avons évoqué le livre qui a servi d'adaptation au film, en voici la ...
05/11/2023

Minuit à tous !

Avec la dernière bande annonce, nous avons évoqué le livre qui a servi d'adaptation au film, en voici la couverture.

"The Imaginary" est un roman britannique paru en 2014 écrit par A.F Harrold et illustré par Emily Gravett.

Le livre, comme le film, raconte l'histoire d'une petite fille, Amanda, créant dans son grenier un monde imaginaire, dans lequel naît un certain Rudger.

Le film a pour titre japonais "Yaneura no Rudger" (屋根裏のラジャー "Yaneura no rajaa") et signifie "Rudger du grenier".

Minuit à tous ! Le Saviez-vous ?➡️ Le film de l’Éternel Génie, de l’Empereur de l’Absolu, du Maître Immortel   :  , est ...
03/11/2023

Minuit à tous !

Le Saviez-vous ?

➡️ Le film de l’Éternel Génie, de l’Empereur de l’Absolu, du Maître Immortel : , est souvent considéré comme Inspiré (“vaguement”) du livre éponyme “Kimitachi wa Dō Ikiru Ka" (litt. Comment Vivez-Vous?" De Yoshino Genzaburō. (En France, le livre est sorti sous le nom : “Et Vous, Comment Vivrez-Vous ?”)
Mais…
Saviez-vous que la trame, la structure du film est, elle, inspirée d’un autre livre…?
"Livre des Choses Perdues", de John Connolly (et ayant gagné le Prix De L’Imaginaire ‘Etonnants Voyageurs’ 2010 et le Prix IMAGINALES 2010).
C’est un livre mêlant Philosophie, Aventure, Fantastique, Fantasy et Magie, paru en 2009.

Un peu plus d’infos :

Les deux ouvrages sont assez complémentaires.

L’un (“Comment Vivez-vous?) se passe au Japon pendant la 2nde Guerre Mondiale, avec un protagoniste se nommant Mahito. Le jeune garçon se pose des questions et est aidé par son oncle, un étudiant, qui va l’aider à y trouver des réponses, et fait l’apprentissage de la Vie et de la Pensée…

L’autre (“Le Livre des Choses Perdues”) se passe en Europe, avant que celle-ci ne bascule dans la Guerre, où le protagoniste, également un jeune garçon nommé David, vient de perdre sa mère et vit avec la soeur de celle-ci, sa tante, avec qui son père vient de se remarier. Loin de la ville où les tensions belliqueuses sont beaucoup plus palpables.
Il entend la voix de sa mère qui l’appelle.
Le jeune garçon va tenter de partir à la recherche de cette voix et entre dans un nouveau monde à travers un tronc creux au fond de son jardin. Il va rencontrer un étrange personnage, “l’Homme Biscornu”, qui va l’entraîner dans une aventure pleine de magie, de fantastique et de réflexions…

Source:
https://www.francetvinfo.fr/culture/cinema/sorties-de-films/le-garcon-et-le-heron-hayao-miyazaki-nous-offre-un-nouveau-sommet-du-film-d-animation_6153522.html

Minuit vous emmène sur d’autres réseaux….
X : https://x.com/Studioponocfr?s=09
Instagram : https://instagram.com/studio_ponoc_france?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==

Minuit à Tous ! C'est un vent chaud et sec du désert qui vient nous apporter l'affiche Française du tout nouveau film de...
02/10/2023

Minuit à Tous !

C'est un vent chaud et sec du désert qui vient nous apporter l'affiche Française du tout nouveau film de Hayao Miyazaki, au sein de Studio Ghibli : 'Kimitachi ha Dō Ikiru Ka' (titre français : 'Le Garçon et le Héron'), après l'affiche Taiwanaise qui est magnifique également.

Encore quelques semaines à attendre pour que notre vie change à jamais après l'avoir vu au Cinéma, le 1er Novembre par chez nous !

Oh et, ne vous inquiétez pas trop, ce n'est sûrement pas le dernier film de Miyazaki, car (pour la 842ème fois) il a annoncé ne pas vouloir prendre sa retraite cette fois, se targuant d'avoir "plein" de nouvelles idées. Enfin, en réalité, après chaque film, et depuis Porco Rosso en 1992 - soit 8 fois en tout - il a toujours annoncé vouloir prendre sa retraite, mais déclarait en même temps qu'il mourrait au travail...
Donc... Pas de soucis, vraiment, en plus, sachant qu'il est - comme ses œuvres - immortel, y'a pas à s'en faire...

Soyons tranquilles 😊

Il est Minuit aussi sur X et Insta !

https://x.com/Studioponocfr?s=09
https://instagram.com/studio_ponoc_france?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==

Minuit à tous !Après vous avoir présenté des images, puis parlé du réalisateur, voici donc la Bande-annonce du tout nouv...
15/09/2023

Minuit à tous !

Après vous avoir présenté des images, puis parlé du réalisateur, voici donc la Bande-annonce du tout nouveau film et second long-métrage du Studio Ponoc apres MARY TO MAJŌ NO HANA (Mary et la Fleur de la Sorcière) en 2018, :

YANEURA NO RUDGER
- The Imaginary -
Minuit sur X/Twitter :
https://twitter.com/Studioponocfr/status/1703504892331950279?s=19

“The Imaginary” – Studio Ponoc’s Animated Feature Film Adaptation of the Bestselling Book “The Imaginary” by A.F. Harrold and Emily GravettFrom Studio Ponoc ...

Minuit à tous ! Avant de passer à la bande annonce du tout nouveau film du Studio Ponoc : YANEURA NO RUDGER, il serait i...
15/09/2023

Minuit à tous !

Avant de passer à la bande annonce du tout nouveau film du Studio Ponoc : YANEURA NO RUDGER, il serait inadmissible de ne pas présenter son Réalisateur !

Le Nouveau Long-métrage eu Studio Ponoc : YANEURA NO RUDGER - The Imaginary- n'a PAS été réalisé par le prolifique et génial HIROMASA YONEBAYASHI (réalisateur légendaire au sein de l'encore plus LÉGENDAIRE Studio Ghibli mais par un animateur vétéran du Studio Ghibli, qui n'en est pas à son coup d'essai : l'Animateur vétéran du Studio Ghibli et le Réalisateur incroyable, j'ai nommé l'inarretable :

YOSHIYUKI MOMOSE !!!

Sa première réalisation de long-métrage : le film 'NI NO KUNI', qui se déroule dans l'Univers des jeux, sans en adapter l'histoire et en y implantant une toute nouvelle histoire, intrigue, menée par des personnages attachants. Momose, créateur des jeux Ni No Kuni et surtout des cinématiques signées Ghibli dans le 1er, mais toujours chapeauté par le grand Homme derrière les deux opus principaux mais aussi le second opus ou celui sur 3DS, ou même le MMORPG Ni no Kuni Cross Worlds, sur Android, iOS et PC.
Son second film, dans les années 2020 et au sein de Ponoc, c'est "SAMURAI EGG"(サムライエッグ - Samurai Egg ou "Life Ain't Gonna Lose" à l'international), un des trois courts métrages de la seconde œuvre du Studio Ponoc : Modest Heroes ('Chiisa na Eiyū'). Il n'a jamais chômé, en tout cas, pas en tant que réalisateur qui nous a livré également le court Métrage TOMORROW LEAVES, pour les Jeux Olympiques de Tōkyō 2020 (qui ont eu lieu en 2021).

Il signe ici donc second long-métrage en tant que réalisateur, le Premier chez le Studio Ponoc :

YANEURA NO RUDGER - The Imaginary - (屋根裏のラジャー −The Imaginary -)
Mais... Si vous êtes passionné.e.s du Studio Ghibli, le nom de Yoshiyuki MOMOSE ne doit pas vous être Inconnu !
Si vous cherchez un peu, avec un peu de curiosité vous verrez que cet homme est un GRAND du Studio Ghibli, ayant été animateur et maintes fois à la tête de nombreux films.... Les sites comme (Nautiljon ou encore) l'IMMENSE Buta-connection.net vous en apprendrez beaucoup plus sur cet artiste polyvalent, qui a commencé sa carrière de réalisateur en grande pompe, notamment avec le merveilleux film Ni no Kuni avec qui, comme sur les jeux, il a été un des rares réalisateurs d'animation en dehors de Miyazaki ayant collaboré avec un des plus grands et renommés compositeurs de la planète : Joe Hisaishi !
(Maiiiiss, déjà, chez Ghibli, avec également des courts métrages destinés au Musée Ghibli. Ou encore les géniaux et déjantés GHIBLIES !)
Voilà que Momose prend son envol en tant que réalisateur, en plus d'être un des plus grands et des plus talentueux animateurs connu et REconnu que le Studio Ghibli (et Ponoc) ait pu compter dans ses rangs !!!

Bref.
MOMOSE Yoshiyuki-sama est une Légende (et loin d'être le seul)

Nous espérons que vous irez vous renseigner sur ses œuvres au sein du Studio GHIBLI pour vous rendre compte à quel point ce cher Momose n'est vraiment, mais alors vraiment pas un débutant.
Et c'est avec une ENTIÈRE et TOTALE confiance que nous attendons YANEURA NO RUDGER - The Imaginary -, avec une attention tout aussi ÉNORME que le nouveau film de HAYAO MIYAZAKI (Kimitachi ha Dō Ikiru Ka?)

Site francophone dédié à Hayao Miyazaki, Isao Takahata et au studio Ghibli

18/07/2023

Minuit à Tous !!

Aujourd'hui, encore un post un peu HP (hors-ponoc), bien qu'on s'en rapproche :

Le dernier film de Miyazaki vient de Sortir
En Japonais, il s'appelle KIMITACHI HA DŌ IKIRU KA ? (Trad : Comment vivez-vous ?)
Les USA, Extrêmement terre-à-terre, et n'aimant pas trop les titres évocateurs ou métaphoriques. Ils l'ont appelé "The Boy and The Heron".

Si Wild Bunch, qui depuis quelques années à acheté les droits d'exploitation et de diffusion des films du Studio Ghibli à Buena Vista (filiale de Disney, dîtes-vous qu'on aurait pu le voir sortir sur Disney+).

Si vous laissiez libre-courd à votre imaginztion, quel serait pour voud le titres le olus zoooprié en France (en se basant sur le synopsys, l'affiche et ce su'en disent les critisues) ?

On a bien hâte de voir les résultats !
Et xelui sui zura le meeilleur titre sera récompensé, aux choix par un Like, un Cœur ou un Bravo.

Alors, ça doone pas zncoe ? 😁

⚠️ !!! ERRATUM de dernière minute !!! ⚠️Le nouveau film de   du   : KIMITACHI HA DŌ IKIRU KA? (Comment Vivez-vous ?) sor...
14/07/2023

⚠️ !!! ERRATUM de dernière minute !!! ⚠️

Le nouveau film de du : KIMITACHI HA DŌ IKIRU KA? (Comment Vivez-vous ?) sort aujourd'hui le 14 Juillet au !!!

Sortie en prévue pour le PREMIER SEPTEMBRE 2023 ! 01/09/23
distribué par , il s'appellera "Comment Vivre ?" !!

C'EST FAUX !

Et les critiques sont unanimes !

EDIT :
⚠️ERRATUM, MEA CULPA ! ⚠️

Gaumont a démenti l'info (et tant mieux en fait), c'est comme si Cartoon Network avaient eu les droits....
C'est donc "logiquement " Wild Bunch qui les détient, Et c'est un peu naturellement après qu'ils aient voulu afficher trop vite ce qui n'était pas du tout encore certain. Bien sûr, aujourd'hui, il est impossible de trouver leur démenti non plus...
C'est fou comme quelques lignes ont peu embrasé autant de discussions et de certitudes, pour que, quelques semaines plus t**d, il n'y ait plus rien.

住所

Mitaka, Tokyo

ウェブサイト

アラート

Studio Ponoc Franceがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Studio Ponoc Franceにメッセージを送信:

共有する


その他 Mitaka メディア会社

すべて表示

あなたも好きかも