nippon.com 繁體字

15/01/2025

北海道的許多湖泊多是因火山而形成的。我所居住的屈斜路湖一帶，是道東湖泊尤其集中的地區，這些湖泊幾乎都是火山活動的產物。阿寒湖、屈斜路湖、摩周湖等等，全是在火山噴發形成的大窪地中積水而成的火口湖。其中，周長57公里的屈斜路湖是日本最大的火口湖。

水越武是一名世界知名的高山攝影師，雖已85歲高齡，但仍然奔走在北海道各地，堅持拍攝。因火山活動形成的大小湖泊、廣闊的沼澤、丹頂鶴棲息的河流…，水越武用鏡頭記錄下了這片北國土地上五彩繽紛的四季。

14/01/2025

由於臨近東京，群馬縣成為日本極受歡迎的旅遊目的地之一。夏季，遊客可以體驗水上町漂流、尾瀨原徒步等戶外活動；冬季，滑雪和滑板愛好者可以享受這裡相對安靜的滑雪勝地。然而最吸引人的還是溫泉，尤其是集中在草津和伊香保地區的溫泉，一年四季遊客絡繹不絕。

群馬縣地處日本本州內陸地區，位於東京西北面，以巍峨的高山、寒冷的冬季和絕佳的溫泉而著稱。

14/01/2025

長久以來，生剝鬼來訪都是深受歡迎的年末活動，但如今卻面臨著傳統文化滅絕的危機。現在，許多家庭以各種理由拒絕生剝鬼來訪，比如，沒有可以讓生剝鬼進來的榻榻米客廳，穿鞋進屋會把家裡弄髒，小孩子受到驚嚇太可憐了，不想在觀看「紅白」時被打斷，等等。

日本的祭祀活動眾多。本系列專題我們將按照類型每次選取其中3個最具代表性的活動介紹給讀者。本文將介紹裝扮稀奇古怪的「來訪神」下凡，為人們祈福，帶來幸福。

14/01/2025

因為親子丼的原料是雞肉（親）和雞蛋（子），所以叫「親子丼」。僅以雞蛋、洋蔥、雞肉和米為原料，食材簡單，健康美味。半熟的濃稠雞蛋實在誘人。日本有專賣店，是一份一份用小鍋做成的。顏色誘人的關鍵是將雞蛋的蛋黃和蛋清分開，先後倒入鍋中。日本菜的基礎是「四種調味料等量」，也就是將白糖、料理酒、醬油和日本酒等量調合起來，這樣最基本的「日本味」就出來了，它是烹製日本菜的萬能醬汁。

僅以雞蛋、洋蔥、雞肉和米飯為原料，便可做出健康美味的親子丼。日本菜餚的「標準醬汁」配上濃稠的半熟雞蛋，非常下飯。這道親子丼在日本很受歡迎，甚至還有專賣店，但實際上做起來十分簡單，您不妨把它作為一道家常...

14/01/2025

溫泉都市・大分縣別府擁有2300處以上的源泉，溫泉湧出量每分鐘超過8萬公升，約佔全日本總源泉的一成。在市內，隨處可見溫泉煙霧裊裊，這樣的光景讓人切實感受到來到世界第一溫泉地的氛圍。

・別府八湯之一，從JR別府站可步行抵達 ・溫泉分佈在古老風情的街區上。 ・享受巡遊源泉放流式公共浴池的樂趣。

14/01/2025

幕內最優秀力士如果存在多人，則最初的規則是「番付」最高位的力士自動成為優勝者。然而，戰後相撲人氣低迷，於是作為打開局面的一個對策，相撲協會在1947年從夏季賽事「夏場所」起，引入「優勝決定戰」決賽制度。「附加賽」中，無數戲劇性場面上演，有效地推高了相撲的人氣。

相撲是一項體育項目，同時也是日本的傳統文化，被稱為「國技」。本篇將介紹一些相撲相關的雜學和冷知識。了解了這些知識，大相撲觀戰會變得趣味倍增。第1回的冷知識，是「優勝制度」「土俵入」「圍裙」。

14/01/2025

位於岐阜縣白川村的世界遺產「白川鄉」聚落於13日起開始亮燈。

位於岐阜縣白川村的世界遺產「白川鄉」聚落於13日起開始亮燈。下午5點半左右，村裡的燈開始亮起來，被稱為「合掌」…

14/01/2025

日中交情持續升溫？！兩國執政黨高層睽違6年於北京會談，日本水產品恢復進口與僑民安全保障或將有一撇。

14/01/2025

韓國軍方再度偵測到北韓向日本海發射數枚短程彈道飛彈，日本官方緊急調查中。

14/01/2025

川普就任前，日美菲三國領袖網路會談，確認將就安保議題上持續合作。

14/01/2025

川普即將就任！日韓外相先會談盼維護關係，並持續就與美國在內的安保議題上合作。

14/01/2025

阻止日本製鐵收購？美國鋼鐵大廠「克里夫蘭克里夫」有意考慮收購美國鋼鐵。

14/01/2025

800多年前，鎌倉誕生了日本首個武家政權。這裡也是日本3大古都之1。與貴族政治盛行的奈良、京都不同，鎌倉具有質樸穩健的城市氛圍。

自鎌倉幕府成立以來，鶴岡八幡宮一直是這座「武士之都」的象徵，同時也是最大的旅遊景點之一。元旦期間，這裡將重現昔日的祭神儀式，讓人們一睹鎌倉武士優雅華麗的遺風舊俗。

13/01/2025

當初，七味唐辛子以藥用效果為賣點，在寺廟神社的門前等地銷售，受到人們的歡迎。後來隨著江戶飲食文化的傳播，它被帶到了日本全國各地。作為鼻祖的江戶「藥研堀」、信州「八幡屋礒五郎」和京都「七味屋本鋪」並稱為日本三大七味。

豚汁、烏龍麵、奴豆腐…只要撒上一點七味唐辛子，辣味和複合調料的風味就會讓食物的味道變得更加豐富。實際上，這是日本特有的混合香辛料，已有400年的歷史。

13/01/2025

新幹線的回聲號、光號和希望號3種列車的單日合計運行班次為372班。單日運送43萬2000名乘客。算上自然災害等造成的延誤在內，每個運行班次的平均延誤時間為1.6分鐘。夢幻超級特快列車已經作為我們生活中不可或缺的基礎交通工具落地生根。

開通至今60年，乘客死亡事故零記錄。運行頻率和普通鐵路列車不相上下。基本不會出現延誤。這份安心感，正是新幹線的魅力所在！

13/01/2025

1月13日晚間，於日向灘（宮崎縣東部海域）發生地震，宮崎市測得震度為5，芮氏規模為6.9。人們開始防備南海海槽特大地震的發生。

回顧歷史上的南海海槽地震，可以發現有過多次間隔一段時間先後發生兩輪地震的情況。以史為鑒，明智的做法是預先確認和家人一起避難疏散的路徑和聯絡方式，更新緊急食品和防災物資。

13/01/2025

對於那些已經對現實感到絕望的人來說，社會非但沒有幫助自己，還把自己拋棄了。既然如此，那麼矛頭指向誰就無所謂了。他們不像勞動運動或學生運動那樣試圖改變社會，進行反抗，而只是拉上那些看上去很幸福的人同歸於盡，無論是誰都可以，以此向社會報復。

失無可失，因而犯罪時毫不猶豫——在日本網路俚語中，這類人被稱為「無敵之人」。在日本，這類人實施的惡性犯罪行為正在增多。2022年就發生了日本前首相安倍晉三被槍殺案、埼玉市醫生遭挾持槍殺案等殘忍的「表演型犯.....

13/01/2025

福澤諭吉的《勸學篇》開篇詞「天不造人上之人，亦不造人下之人」在第二次世界大戰後成為名言。人們普遍認為這句話出自美國《獨立宣言》，而筆者推測，福澤正是從獨立宣言起草委員之一富蘭克林的生涯和思想中尋找到了自己的榜樣。

福澤諭吉生活在幕府末期到明治初期，他撰寫了《西洋事情》和《勸學篇》等多部啟蒙國民思想的經典著作，還創辦了慶應義塾大學及《時事新報》，作為教育家和實業家建立了卓越功勳。