Underground Gallery Japan

ホーム
日本
Kobe-shi, Hyogo
Underground Gallery Japan

音楽レーベル、音楽制作会社、オンライン・レコード・ストア /// Music Label, Music Production + Distribution Company and Online Record Store.

02/01/2025

2025.01.02(Thu)
[A Happy New Year]
•
みなさま、新年、あけましておめでとうございます。本年も、よろしくお願い申し上げます ; )
今年は十二支の「巳(ヘビ)」の年。蛇といえば、中東で生まれた預言者たちの話では、人間を惑わし、堕落に導いた狡猾さの象徴ですが、ここ日本では神の使いとされています。国が変われば、見方も変わる。面白いものです。
また、今年は、60年に１度の「乙巳(きのとみ)」と呼ばれる年とのこと。新たな成長と飛躍の年とされているそうです。これまでの努力や準備が実を結びはじめ、勢いを増していく年、幸運に導かれる年になるんだとか。
実り多き年となりますように！
•
Happy New Year, everyone! Wishing you all the best for the year ahead ; )

This year marks the Year of the Snake in the Chinese zodiac. Snakes, as you may know, are often seen as cunning symbols of temptation and downfall in the stories of prophets from the Middle East. However, in Japan, snakes are revered as messengers of the gods. It’s fascinating how perspectives shift across cultures.
Additionally, this year is said to be the Kinoto-mi (乙巳) year, which only occurs once every 60 years. It is considered a time for new growth and leaps forward. This year is believed to bring the fruition of past efforts and preparations, gaining momentum and leading to good fortune.

Here’s to a year full of growth and abundance!
•
•
Artwork Resource:
Esther Phillips With Joe Beck – “What A Diff’rence A Day Makes” (1975)
•
•
[UG Music Bar : 営業のごあんない]
Tue - Sun 17:00 OPEN / 24:00 CLOSE
*NO CHARGE - HAPPY HOURS - 17:00>>19:00
Every Monday - Regular Closing Day / 月曜定休
•
•

24/04/2024

JEFF MILLS - THE TRIP - Enter The Black Hole- CD Album
[Explanation in English follows Japanese one]
•
2024.4.1、東京・歌舞伎町で開催されたWorld Premiere用に作成された全編書き下ろしのサウンドトラック・アルバム。CDのみ、戸川純との共作で話題のシングル「矛盾 - アートマン・イン・ブラフマン (Radio Edit)」をボーナス・トラックとして含む全13曲を収録。
•
Underground Gallery特典として、会場配布／別売¥1,500-の公演オリジナル・ジンを進呈！初回限定の特典につき、この機会をお見逃しなく！
•
••
Cat # : UMA-1147
仕様：CD 全13曲ライナーノーツ(三田格)付き
•
•
JEFF MILLS - THE TRIP - Enter The Black Hole- CD Album
•
A fully original soundtrack album created exclusively for the World Premiere held in Kabukicho, Tokyo on April 1, 2024. The album features a total of 13 tracks, including the much-discussed single 'Contradiction - Artman in Brahman (Radio Edit),' a collaboration with Jun Togawa, available only on CD as a bonus track.
•
As a special bonus from Underground Gallery, an exclusive original magazine from the performance will be presented! This magazine was distributed at the venue or sold separately for ¥1,500-. Don’t miss this opportunity to receive this limited-time bonus!
•
••
Cat # : UMA-1147
Specifications: CD 13songs Liner Notes by Itaru Mita
•
••

16/04/2024

JEFF MILLS / THE TRIP - Enter The Black Hole- Original Merchandise(s)
•
2024.4.1、大成功のうちに幕を閉じた「JEFF MILLS / THE TRIP - Enter The Black Hole-」World Premiere (World Premiere @ 東京・歌舞伎町 ZEROTOKYO)。
公演用に製作されたオリジナル・マーチャンダイズ、５種。会場だけの販売でしたが、公演後に、多くの方から「公演に行けなかったので、販売してほしい！」とのお声をいただき、急遽、販売することといたしました。
観劇できなかった方はもちろんのこと、会場には参加したが記念用にほしい！という方に、この機会をご用意いたしました。
追加の制作などない、完全限定版のオリジナル・マーチャンダイズ。お見逃しなく！
•
•

31/03/2024

2024.4.01(Mon)
[THE TRIP 当日券出ます！..]
•
みなさま、こんにちは。今日は、UG Music Barの定休日。素晴らしいタイミングで「JEFF MILLS / THE TRIP - Enter The Balck Hole」の開催日と合致しました！というわけで、センダも神戸から、宇宙旅行、Jeffさん操縦の宇宙船に乗り込みます ; )
当日券(¥12,000-)、出るみたいですので、まだ間に合いますよ！
あと、UGオジさんが、少し「限定デザイン・前売チケット」持ってるそうなので「前売り、逃したー！」という方は、インスタでDMにてご連絡ください！こちらに間に合う方、超ラッキーですよ ; )
•
[Cosmic Lab presents JEFF MILLS / THE TRIP - Enter The Black Hole]
2024年4月1日（月）
ZEROTOKYO（東京都新宿区歌舞伎町1丁目29－1）

*「THE TRIP」当日券販売について；
　当日券の販売は、会場エントランスにて、現金のみの販売（12,000円）となります。

第1部公演: 開場 17:30 / 開演 18:30 / 終演 20:00
第2部公演: 受付 20:30 / 開場 21:00 / 開演 21:45 / 終演 23:15
*PART2入場受付は20:30よりスタートします。

出演：
Sounds: JEFF MILLS
Visuals: C.O.L.O（COSMIC LAB）
Singer: 戸川純
Choreographer: 梅田宏明
Costume Designer: 落合宏理（FACETASM）
Dancer: 中村優希 / 鈴木夢生 / SHIon / 大西優里亜

詳細はこちら
https://www.thetrip.jp/
•
•

#三宮ゴールデン通り

26/03/2024

残数、わずか！
JEFF MILLS & COSMIC LAB - "THE TRIP - Enter The Black Hole" (Adv. Ticket)
*チケット郵送期間を鑑み、3/29の23:59にて、販売を締め切らせていただきます！
•
限定デザイン・チケット！特製オリジナル"ZINE"引換券付き！
•
Cosmic Lab Presents JEFF MILLS『THE TRIP - Enter The Black Hole-』
ジェフ・ミルズが総指揮を務める、音楽/映像/コンテンポラリー・ダンス/ファッションが交差する舞台芸術作品。そのワールドプレミアが、東京で開催！
『This is the Reason Why Techno Music was Created. by JEFF MILLS』
『テクノ・ミュージックが創造された、真の理由がここにある。ジェフ・ミルズ』
•
Title: Cosmic Lab presents [JEFF MILLS / THE TRIP - Enter The Black Hole]
supported by AUGER
•
Date: 2024.4.01(Mon)
•
Sounds: JEFF MILLS
Visuals: C.O.L.O(COSMIC LAB)
Singer: 戸川純
Choreographer: 梅田宏明
Costume Designer: 落合宏理(FACETASM)
Dancers: 中村優希 / 鈴木夢生 / SHIon / 大西優里亜
•
Venue: ZEROTOKYO [東京都新宿区歌舞伎町1丁目29-1東急歌舞伎町タワーB4F]
•
1st Show: OPEN 17:30 / START 18:30 / END 20:00
•
2nd Show: OPEN 21:00 / START 21:45 / END 23:15
※2nd Show チケット受付/Reception starts at 20:30
•
••
Cat #: TTT-001/TTT-002 (AXIS/COSMIC LAB)
Genre: Audio Visual Live Event Adv. Ticket
•
•
＊商品ページに、詳細情報およびTeaser Short Movie Linkがございます。
•
••

20/03/2024

2024.3.20(Wed)
[Jeff Mills X C.O.L.O Interview]
•
"clubberia" Webにて、Jeff Millsと、C.O.L.O(Cosmic Lab)のインタビューが掲載されました！
来たる4/1に初演を迎える総合舞台芸術作品「THE TRIP - Enter The Black Hole」公開を前に、この作品制作に至る経緯、作品に込めた想い、メッセージ、その背景など、珍しくロング・インタビューで語ってくれています。
UGイシザキが、20年に及ぶUG活動の集大成として、またJeffとの30年に及ぶお付き合いの集大成として取り組んでいるプロジェクト「THE TRIP」。UG Supportersの皆さまにも、ぜひ、体験、参加していただきたい作品です！
UG Online Storeにて、限定のデザイン・チケット、絶賛発売中です！
•
COSMIC LAB presents JEFF MILLS「THE TRIP -Enter The Black Hole-」supported by AUGER

2024年4月1日（月）
ZEROTOKYO（東京都新宿区歌舞伎町1丁目29－1）

第1部公演: 開場 17:30 / 開演 18:30 / 終演 20:00
第2部公演: 受付 20:30 / 開場 21:00 / 開演 21:45 / 終演 23:15
*PART2入場受付は20:30よりスタートします。

出演：
Sounds: JEFF MILLS
Visuals: C.O.L.O（COSMIC LAB）
Singer: 戸川純
Choreographer: 梅田宏明
Costume Designer: 落合宏理（FACETASM）
Dancer: 中村優希 / 鈴木夢生 / SHIon / 大西優里亜

詳細はこちら
https://www.thetrip.jp/
•
•

06/03/2024

JEFF MILLS & COSMIC LAB - "THE TRIP - Enter The Black Hole" (Adv. Ticket)
•
限定デザイン・チケット！特製オリジナル"ZINE"引換券付き！
•
Cosmic Lab Presents JEFF MILLS『THE TRIP - Enter The Black Hole-』
ジェフ・ミルズが総指揮を務める、音楽/映像/コンテンポラリー・ダンス/ファッションが交差する舞台芸術作品。そのワールドプレミアが、東京で開催！
『This is the Reason Why Techno Music was Created. by JEFF MILLS』
『テクノ・ミュージックが創造された、真の理由がここにある。ジェフ・ミルズ』
•
Title: Cosmic Lab presents [JEFF MILLS / THE TRIP - Enter The Black Hole]
supported by AUGER
•
Date: 2024.4.01(Mon)
•
Sounds: JEFF MILLS
Visuals: C.O.L.O(COSMIC LAB)
Singer: 戸川純
Choreographer: 梅田宏明
Costume Designer: 落合宏理(FACETASM)
Dancers: 中村優希 / 鈴木夢生 / SHIon / 大西優里亜
•
Venue: ZEROTOKYO [東京都新宿区歌舞伎町1丁目29-1東急歌舞伎町タワーB4F]
•
1st Show: OPEN 17:30 / START 18:30 / END 20:00
•
2nd Show: OPEN 21:00 / START 21:45 / END 23:15
※2nd Show チケット受付/Reception starts at 20:30
•
••
Cat #: TTT-001/TTT-002 (AXIS/COSMIC LAB)
Genre: Audio Visual Live Event Adv. Ticket
•
•
＊商品ページに、詳細情報およびTeaser Short Movie Linkがございます。
•
••

住所

中央区北長狭通2-8-11 2F
Kobe-shi, Hyogo
650-0012

電話番号

+81-78-335-1450

ウェブサイト

http://www.undergroundgallery.jp/

アラート

Underground Gallery Japanがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Underground Gallery Japanにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ: