10/01/2025
・
旅のヒントBOOK
「著者れぽ✈今日ののハワイ島ヒロ」
『ダイナミックな自然とレトロかわいい町 ハワイ島へ』の著者、三谷かおりさんがレポートします。
*****************
レトロな街並みが残るハワイ島ヒロのダウンタウン。
海沿いの目抜き通りはそぞろ歩きも楽しいエリアですが、特にこのところローカルブランドのブティックが立て続けにオープンして、おしゃれ好きの女子たちもハッピー!
そのうちのひとつ、シンプリー・シスターズは、ハワイの花々をモチーフに、クラシックなムームーなどと今のトレンドをリミックスしたキュートなスタイルが特徴です。旅のヒントブックの表紙にも登場しているヤング・ビルの角に最近移転して店も大きくなり、今やダウンタウンの顔のひとつになっています。
Simply Sisters
Kamehameha Ave., Hilo
www.lolamillerdesigns.com
TEL: 808-769-3384
10:00~17:00、無休
【写真】
1枚目:目抜き通りの真ん中、ランドマーク的なビルにお店はある。
2枚目:デザイナーでオーナーのローラ・ミラーズさん。元々は趣味だった手作りアクセサリーをファーマーズマーケットで売ることからはじまったとか。少しずつアイテムや規模を増やし、足掛け10年でお店をオープンした。
3枚目:ムームーを今風にアレンジしたワンピース。Photo ⒸSimply Sisters
4枚目:サロペットスタイルも人気で、ロング丈、ミニ丈、モチーフ違いなど様々。Photo ⒸSimply Sisters
5枚目:レディース、メンズ、子供服から小物までカラフルなアイテムがいっぱい。
#著者れぽ
#ダイナミックな自然とレトロかわいい町ハワイ島へ
#ハワイ島
#ビッグアイランド
#ハワイ島ヒロ
#ハワイ旅行
#ハワイ
#ハワイに行きたい
#イカロス出版
#妄想旅行
#空想旅行
#お家で旅気分
#海外旅行
#女子旅
#ガイドブック
#次に行きたい国
#いつかまた世界で