One more貧困インタビュー②
学生団体One more×India
貧困インタビュー②
Poverty Interview2
□Q&A)
•ここ何十年と貧困国と呼ばれる国は何故今でも貧困問題を解決することができなでいるのか?
•カースト制度は変わらないものなのでしょうか、変わるものなのか?
•Why do you think the country suffering proverty issue for hundred years is still suffering from the same issue?
•Do you think the caste systerm would change or not?
□貧困インタビュー②
紹介)
今回はAPM4回生のインドから来たアキさんに「インドにおいての貧困問題」という主題でインタビューさせていただきました。
The introduction)
This time, we interviewed student from India, mainly about proverty issue in India.
「貧困の定義」
貧困の定義は個々で違い、非常に客観的であるが、彼の考える定義は《当たり前の事ができない》ということ。
"What is the definition of proverty?"
Proverty is subjective and the definition of it differs from person to person. From his perspective, what proverty means to him is people who cannot do the things which they want to.
「何故その定義に至ったか?」
1)インドでは階級によって教育レベルが違いすぎてその身分から抜け出せないでいるからである。
2)また彼ら自身が資源を上手く使いこなせていないから。
Why you think so?
1)the level of education differs from different classes
2)cannot get out of the caste system
3)people are not good at using the resources
「カースト制度」
インドでは身分制度は今も昔も、特に農村地域では大きく影響される。それによって農村地域の人々で身分の低い人は質の良くない教育を受けざるを得ない状況に未だ直面している。何故なら身分によって受けられる学校や教育レベルが必然的に決まってしまっているからだ。
Ca
One more 貧困インタビュー#1
【貧困インタビュー:第一弾!!!】
みなさん、おはようございます!
今回は広報部署のメインとも言える、貧困インタビューチームからの投稿です!
私たち、貧困インタビューチームではAPUにいる途上国出身の学生から貧困に関する
実体験(貧困を見た、もしくは自分自身が貧しい暮らしをしていた、など)を生の声で皆様にお届けするという活動を中心に行っています!
貧困インタビューを行う目的として、
①貧困を経験した人から伝える場を提供する
②実体験をもとに貧困の現実について考える
これらを大切にして行っています。
では、貧困インタビュー第一弾始めていきましょう!
名前:Jareef Bin Martuza
学部:APM
出身国:バングラディシュ
彼は小学生のころ、実際に貧困を目の当たりにしました。
彼が思う貧困の定義とは「社会の中で当たり前にできることが当たり前にできない人。」
学校に行く自分と、行かずに物売りをする子供たちを実際に見て、彼が考える「貧困の解決策」とは一体何だったのでしょうか?
Hello, Good morning! We are One more!
This is poverty interview team of public relations section!
The main activity is to interview students who had experienced poverty in own country. (Or had ever seen poverty) We value the student’s real voice…
Why do we interview about poverty?
1. We provide students who had ever seen poverty with opportunity to tell their experience.
2. This is really important to know the reality of poverty through their experience.
That’s why we do the poverty interview.
So, let’s start the first poverty interview!!!
APM
Name: Jareef Bin Martuza
From: Bangladesh
When he was elementary school, he had seen poverty in Bangladesh.
What he thinks definition of poverty is “People can’