Ever wondered how we bring our characters to life?🎬✨Check out this behind-the-scenes look at our animators in action!
قد ما حضر فريقنا فيلم سليم قررنا نعمل ريل عن الموضوع 😂
.
Our team members have watched Saleem countless times, we decided to make a video about it😂
.
#فريق_العمل #فيلم_سليم #saleemfilm
شارك منتج فيلم "سليم" والشريك المؤسس لديجيتيلز شادي شرايحة برسالة خاصة في افتتاح سينما الزعتري مسلطاً الضوء على الدور الإنساني للأردن مع اللاجئين والمستضعفين، متمنيا أن يستلهم الأطفال من قصة "سليم" ومن الأفلام الأخرى التي سيشاهدونها في السينما، وأن يكبروا ليحلموا ويعيشوا حياة مزدهرة. ونتمنى أن -يوما ما- يقوموا برواية قصصهم الخاصة بهم ويلهموا بها الآخرين...
.
Our co-founder, Shadi Sharaiha, and the producer of the film Saleem delivered a special message at the opening of Cinema Zaatari, highlighting Jordan's humanitarian legacy and role. He expressed hope that the children at Zaatari will feel inspired by Saleem and the other films they will see at the cinema, and that they may grow to dream and lead flourishing lives. May they one day tell their own stories to inspire others.
.
#unicefjordan #unicef #saleemfilm #jordan #الاردن #فيلم_سليم #يونيسف_الأردن #يونيسف
Our colleague Jonathan Reaux explains what ‘Secondary Action’ in animation means. Out of the 12 principles of animation, Secondary animation is any additional animation that emphasizes the main action to create more dimension or personify a character
.
يشرح زميلنا جوناثان معنى “الحركة الثانوية” في الرسوم المتحركة. من بين المبادئ الاثني عشر للرسوم المتحركة، الحركة الثانوية هي أي رسوم متحركة إضافية تؤكد على الإجراء الرئيسي لإنشاء المزيد من البعد أو تجسيد شخصية
#animation #12principlesofanimation #secondaryaction #digitalesmedia #mediacompany #انميشن #رسوم_متحركة
خبرونا مين بتشجعوا في بطولة أمم أوروبا👇🏻
.
وبتقدروا تحضروا الحلقة على اليوتيوب حياة عيلتنا: خناقة عائلية
.
.
#حياةعيلتنا #بطولة_أمم_أوروبا #كرة_القدم #يوتيوب #ourfamilylife #youtube #football #uefa #europeanfootballchampionship
Our colleague Maan explains what ‘Anticipation’ in animation means. Out of the 12 principles of animation, anticipation is the one that allows the viewer to see the movements leading up to the final pose in a scene.
.
زميلنا معن يشرح ماذا يعني “التوقع” في الرسوم المتحركة. من بين المبادئ الـ 12 للرسوم المتحركة، يعد التوقع هو المبدأ الذي يسمح
للمشاهد برؤية الحركات التي تؤدي إلى الوضع النهائي في المشهد.
#animation #12principlesofanimation #anticipation #digitalesmedia #mediacompany #انميشن #رسوم_متحركة
Amal For Children Goes Global!
After creating our film “Saleem” and MHPSS Project, “Amal For Children,” in Arabic and English, our animation is now available in Latin American Spanish!
.
#amalforchildren #saleemfilm #arabic #english #spanish #digitalesmedia #فيلم_سليم #فيلم_عربي
We are excited to share that Saleem Film won the Audience Award at the 22nd Meknes International Festival for Animation Film. ✌🏻🎉
.
متحمسين لمشاركة معكم فوز فيلم سليم بجائزة الجمهور في مهرجان مكناس الدولي الثاني وعشرون لسينما التحريك. ✌🏻🎉
.
.
#فيلم_سليم #saleemfilm #filmfestival
وصل فيلم سليم للمغرب 🎉في مهرجان الدولي الثاني وعشرون لسينما التحيريك في مكناس مع المعهد الثقافي الفرنسي✌🏻 تلقى الفيلم إعجاب وحماس فوق اي توقع ومافي احلى من ترحيب وطيبة المغرب وأطفال المغرب
.
Saleem film has finally reached Morocco 🇲🇦 at the twenty-second international festival for cinema @ficamofficiel in Meknes with the French Cultural Institute @ifmeknes ✌🏻 The film received admiration and enthusiasm above any expectation. It is always a pleasure to see the children enjoying the film.
🎉 We’re over the moon! Our feature film ‘Saleem’ scored not one, but TWO prestigious awards at the R2R film festival! 🌟🎬
1. The Edith Lando Peace Prize for the film that best uses the power of cinema to further the goal of social justice and peace.
2. Best Feature Film Award by the Junior Youth Jury.
Sharing this exhilarating moment with our incredible audience. Feeling immensely blessed to be part of this journey! Stay tuned for more updates about this wonderful film. ✨
.
لم يسجل فيلمنا الروائي الطويل "سليم" جائزة واحدة، بل جائزتين مرموقتين في مهرجان R2R السينمائي! 🌟🎬
1. جائزة إديث لاندو للسلام للفيلم الذي يستخدم قوة السينما على أفضل وجه لتعزيز هدف العدالة الاجتماعية والسلام.
2. جائزة أفضل فيلم روائي طويل من قبل لجنة تحكيم الشباب الصغار.
مشاركة هذه اللحظة المبهجة مع جمهورنا المذهل. نحن فخورون لكوننا جزءا من هذه الرحلة! ترقبوا المزيد من التحديثات حول هذا الفيلم
الرائع.
.
#AwardWinners #R2RFilmFestival
Hola! We are delighted to announce that the film “Saleem” and the accompanying mental health and psychosocial support project Amal For Children (AFC) are in the process of being dubbed into Latin American Spanish. The stellar Grande Studios - Mexico has been trusted with this process! It’s so heartwarming to hear our characters speaking in Spanish! #mentalhealth #animation #digitalesjo #saleemfilm #فيلم_سليم
عبود بيفرجينا مواهبه على الطبلة!يتم الآن عرض فلم الانيميشن العربي سليم في دول الخليج العربي!! ابتداء من٢/٨ في دور عرض السينما في السعودية والكويت والإماراتوالعروض في الأردن ما زالت قائمة !احضروا فلم سليم مع عائلاتكمAbboud showcasing his talents!the award winning 3d animated Arabic feature film “Saleem”It has now finally reached the Gulf!! Starting 8/2 in Cinemas across Saudi Arabia, UAE, Kuwait,..With shows still running in Jordan theaters. Take your family and go watch Saleem. Saleem Film Front Row Filmed Entertainment The Royal Film Commission Jordan - RFC
فيلم الأنيميشن "سليم" في دول الخليج العربي
بعد شغل سنين لفريق digitales 🇯🇴 يتم الآن عرض فلم الانيميشن العربي سليم
في دول الخليج العربي!! ابتداء من٢/٨ في دور
عرض السينما في السعودية والكويت والإمارات والبحرين
والعروض في الأردن ما زالت قائمة !
احضروا فلم سليم مع عائلاتكم
After years of work, the digitales team is proud to present the award winning 3d animated Arabic feature film “Saleem”
It has now finally reached the Gulf!! Starting 8/2 in Cinemas across Saudi Arabia, UAE, Kuwait, and Bahrain..
With shows still running in Jordan theaters.
Take your family and go watch Saleem.
Front Row Filmed Entertainment
The Royal Film Commission Jordan - RFC
Dr. Issam Smeir- د.عصام سمير
Saleem Film
Cynthia Madanat
Shadi Sharaiha
Dolly Dani Deeb
Majd Matalka
Leen Mardini
Leen Abu Lail
Tom Bancroft
Aseel Bustami
Fadi Fakhoury
Jonathan Reaux
The award winning animation film “Saleem” has reached the Gulf!! Starting 8/2 in Cinemas across Saudi Arabia, UAE, Kuwait, and Bahrain.. Go watch it now!! فيلم الانيميشن سليم في دول الخليج العربي!! ابتداء من ٢/٨ في دور عرض السينما في السعودية والكويت والإمارات.. احضروا سليم الآن!!
يحكي فيلم الانيميشن العربي العائلي “سليم” قصة ملهمة وشيقة عن الأمل والمتانة النفسية والصداقة، من خلال منظور صبي اسمه سليم يبلغ من العمر 9 سنوات والذي ينتقل الى بلدة جديدة مثقلا بماضيه. تأخذ حياته منعطفا عندما يكتشف من دون توقع خريطة كنز تأخذه في مغامرة تغير مسار حياته.
.
الفلم من انتاج شركة ديجيتيلز، منتجون المسلسل الكرتوني الشهير “عيلة أبو سند” على قناة اليوتيوب حياة عيلتنا The award winning Arabic family friendly animation film “Saleem”, tells a powerful and uplifting story of hope, resilience, friendship, and community, through the lens of a 9-year-old boy who arrives in a new town, burdened by his past. His life takes a turn when he unexpectedly discovers a treasure map that leads him on a life-changing adventure.
Saleem was created by Digitales - makers of the viral YouTube animation: Our Family Life - حياة عيلتنا : عيلة أبو سند
English Subtitles available
#saleemfilm #فيلم_سليم #افلام
فيلم الانيميشن "سليم" في دول الخليج العربي!! في دور عرض السينما في السعودية والكويت والإمارات.. احضروا سليم الآن!!
Saleem Film has reached the Gulf!! Now in Cinemas is Saudi Arabia, UAE, Kuwait, and Bahrain.. Go watch Saleem now!!
يحكي فيلم الانيميشن العربي العائلي “سليم” قصة ملهمة وشيقة عن الأمل والمتانة النفسية والصداقة، من خلال منظور صبي اسمه سليم يبلغ من العمر 9 سنوات والذي ينتقل الى بلدة جديدة مثقلا بماضيه. تأخذ حياته منعطفا عندما يكتشف من دون توقع خريطة كنز تأخذه في مغامرة تغير مسار حياته.
الفلم من انتاج شركة ديجيتيلز، منتجون المسلسل الكرتوني الشهير "عيلة أبو سند" على قناة اليوتيوب حياة عيلتنا
The award winning Arabic family friendly animation film “Saleem”, tells a powerful and uplifting story of hope, resilience, friendship, and community, through the lens of a 9-year-old boy who arrives in a new town, burdened by his past. His life takes a turn when he unexpectedly discovers a treasure map that leads him on a life-changing adventure.
Saleem was created by Digitales - makers of the viral YouTube animation: Our Family Life - حياة عيلتنا : عيلة أبو سند
English Subtitles available
"من اين اتى الهام "سليم"؟" سنثيا مدانات شرايحة بمقابلة مع فوشيا يمكنكم مشاهدة المقابلة كاملة على قناة اليوتيوب لدى فوشيا.احضروا فيلم "سليم" الآن بصالات السينما الأردنية.."Where did the inspiration for Saleem came from?"Co-founder and producer Cynthia Madanat Sharaiha In an interview with Foochia - فوشيا, you can watch the full interview on Fuchsia's YouTube channel.Go watch Saleem now in Jordanian cinemas. Front Row Filmed Entertainment Saleem Film Empire Movies The Royal Film Commission Jordan - RFC
"ما هو تأثير "سليم" على السينما الأردنية؟" المنتج التنفيذي شادي شرايحة بمقابلة مع فوشيا يمكنكم مشاهدة المقابلة كاملة على قناة اليوتيوب لدى فوشيا.احضروا فيلم "سليم" الآن بصالات السينما الأردنية.."What is the impact of Saleem on Jordanian cinema?"Executive producer Shadi Sharisha In an interview with Foochia - فوشيا, you can watch the full interview on Fuchsia's YouTube channel.Go watch Saleem now in Jordanian cinemas...#saleemfilm #jordan #animation #animationfilm #digitales #فيلم_سليم #فيلم_انميشين #انميشين #الاردن Front Row Filmed EntertainmentThe Royal Film Commission Jordan - RFCSaleem Film
فيلم سليم الان في جميع صالات السينما الأردنية.#saleemfilm Front Row Filmed Entertainment Empire Movies