Wetlands Books

26/08/2024

🚤 Wetlands goes to Giudecca!

📅 Sabato 31 agosto, ore 19:30
📍Cinema Galleggiante - Giudecca
‼️ Info e biglietti sul sito Cinema Galleggiante -

🌊Vi aspettiamo sabato 31 con Marilena Delli Umuhoza che leggerà alcuni passaggi dal libro "Venezia africana" (wetlands, 2024).

Unitevi a noi per una serata speciale, tra parole e immagini, in uno dei luoghi più affascinanti di Venezia!

🍴In cucina con gli amici di quella sera ci sarà , autrice in residenza wetlands

23/08/2024

🚤 Wetlands goes to Lido!

📅 Domenica 1 settembre, ore 16
📍Sala Laguna e Riva di Corinto, Lido di Venezia
‼️ Registrazione: https://forms.gle/Wdpcsbex1A6HtCMZ6

🌊 wetlands e Ginko Film sono felici di presentare Venezia è Africa, una nuova visione, da una prospettiva africana, della città di Venezia, nella cornice di Isola Edipo - arti, cinema, letteratura e attualità all'insegna dei diritti e della sostenibilità,
in occasione dell’81. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia.

Nata all’interno del progetto KTM - Kill the Moonlight, la collaborazione tra la casa editrice e la casa di produzione cinematografica nasce da una base comune, quella di lavorare entrambe sulla non-fiction, cercando di proporre una nuova forma di decolonizzazione dello sguardo, sia in ambito cinematografico sia editoriale.
Insieme hanno deciso di lavorare sulla produzione di contenuti visivi legati alla nuova collana di wetlands “afterwords”: un progetto letterario, a cura di Maaza Mengiste, dedicato alle voci più innovative dell’Africa e dell’ Afrodiscendenza che si muove tra residenze creative, nuove prospettive saggistiche e narrazioni ibride che si intrecciano con la città e l’immaginario di Venezia.

💬 L’evento inizia alle ore 16 con una lettura ad alta voce della scrittrice e attivista italo-rwandese Marilena Delli Umhuoza del libro La forma della luce (wetlands, 2024) di Emmanuel Iduma, accompagnata dalla musica del duo senegalese Moulaye Peace. Seguirà una proiezione di una serie di video-interviste (15’) a scrittrici e scrittori della nuova collana “afterwords", tra cui Fatin Abbas (Sudan/USA), Kalaf Epalanga (Angola, Portogallo), Khalid Albaih (Sudan). Dalle 18, seguirà una conversazione in riva aperta a tutte e tutti per ulteriori dialoghi e un rinfresco di chiusura.

Un evento creato per il progetto regionale KTM - Kill the Moonlight, di Fondazione Università Ca' Foscari e Centro aiku - Arte Impresa Cultura. Realizzato da Wetlands book e Ginko Film. (DGR 1643/2022 CULTURA IN RETE - Live-demo artistiche per la riconoscibilità e comunicabilità del made in Venice).




niang.9

20/08/2024

📚 Venezia, un laboratorio per capire il mondo

🌍 Il giocattolo del mondo di Robert C. Davis, 2022

✈️ Un libro che parla di Venezia e del fenomeno dell'overtourism, ma che ci insegna a guardare oltre.
Venezia diventa un simbolo delle trasformazioni che interessano ogni angolo del pianeta, offrendoci una chiave di lettura universale.

Nel suo delicato equilibrio tra storia e modernità, possiamo leggere i segnali delle sfide che il mondo intero si trova ad affrontare.
Venezia non è solo un gioiello del passato, ma anche uno specchio del nostro futuro.

📷 Maxiphoto

17/08/2024

📚Avrete visto tutti le foto di Santorini sovraffollata nelle ultime settimane.
L’overtourism è un tema più attuale che mai, specialmente durante questo periodo di Ferragosto.

🌍 Il giocattolo del mondo, Robert C. Davis, 2022

✈️ Un libro che parla di Venezia, ma in realtà racconta la storia del mondo intero, dove l’industria turistica avanza inarrestabile, modificando secondo i propri dettami ogni angolo del pianeta.

"Il giocattolo del mondo" è una lettura imprescindibile per chi vuole capire la storia di Venezia oltre i luoghi comuni, esplorandone la complessità.
Il libro, tradotto per la prima volta in italiano, offre un ritratto illuminante delle trasformazioni subite dalla città negli ultimi decenni. Un’analisi profonda della società e della cultura veneziane che ci permette di riflettere sul futuro del turismo globale.

📷 Maxiphoto

13/08/2024

📚 La vera storia non si scrive nei palazzi del potere, ma nelle strade, nei laboratori, nelle case.

❄️ La rivolta delle p***e di neve di Claire Judde de Larivière, 2022

🥊 Con questa lettura scopriamo come le vite quotidiane degli uomini e delle donne comuni siano il vero motore della storia. È nelle loro mani che si plasma il destino della comunità, ed è attraverso le loro azioni che si costruisce il futuro di Venezia.

Un libro che ci ricorda quanto ogni gesto, anche il più piccolo, possa cambiare il corso degli eventi.

11/08/2024

📚 In questi giorni di caldo soffocante, cosa c'è di meglio che pensare alla neve?

❄️ La rivolta delle p***e di neve di Claire Judde de Larivière, 2022

🥊 Un evento eccezionale ha scosso l'isola di Murano il 27 gennaio 1511 quando, in una giornata che avrebbe dovuto essere normale, gli abitanti di Murano si ribellarono al podestà di Venezia con un'arma insolita: una raffica di p***e di neve.

Questo libro ci trasporta nella vita popolare della laguna veneziana del XVI secolo, svelando le dinamiche politiche, sociali e culturali di un mondo fatto di vetrai, artigiani e pescatori. È stato davvero un semplice gesto carnevalesco o una ribellione politica contro la Serenissima?

Ci porta anche a riflettere sulle capacità politiche della gente comune e sulle forme di giustizia e ribellione che hanno segnato la storia d'Europa.

07/08/2024

📚 Un viaggio tra le metamorfosi del paesaggio lagunare

🐝 L'arcipelago delle api di Chiara Spadaro, 2023

Gli insetti impollinatori sono essenziali per il ciclo riproduttivo delle piante, ma stanno scomparendo a ritmi allarmanti. In questo volume l'autrice ci guida attraverso le storie delle apicoltrici e degli apicoltori della laguna e della città di Venezia, rivelando le conseguenze spesso irreversibili di questa perdita per l'ambiente e per l'umanità.

L'avete già letto?

31/07/2024

📚 Un viaggio tra le metamorfosi del paesaggio lagunare

🐝 L'arcipelago delle api di Chiara Spadaro, 2023

Gli insetti impollinatori sono essenziali per il ciclo riproduttivo delle piante, ma stanno scomparendo a ritmi allarmanti. In questo volume l'autrice ci guida attraverso le storie delle apicoltrici e degli apicoltori della laguna e della città di Venezia, rivelando le conseguenze spesso irreversibili di questa perdita per l'ambiente e per l'umanità.

🌸 L’Apis mellifera, simbolo universale della biodiversità, ci invita a riflettere su temi cruciali come il riscaldamento globale e la trasformazione degli ambienti naturali. È tempo di costruire nuove alleanze intra e interspecie e di prendere posizione per un futuro sostenibile.

29/07/2024

📚È possibile immaginare un modello culturale che ci aiuti a riconoscere anche pietre e montagne quali attori politici?

🪨 "Essere Pietra" di Federico Luisetti, 2023
Prefazione di Marco Belpoliti

🖊️Nelle prime pagine del libro, Federico Luisetti ci invita a riconsiderare la nostra percezione delle pietre e delle montagne, non solo come elementi inanimati del paesaggio, ma come protagonisti attivi nella nostra comprensione del mondo. La sua riflessione inizia con una citazione suggestiva di Italo Calvino, che stabilisce il tono per un'indagine profonda e poetica sulla materia litica:

"In un mondo dove tutto sembra fluire e trasformarsi incessantemente, la pietra rappresenta un punto fermo, un'ancora nella nostra memoria collettiva. Ma cosa succederebbe se iniziassimo a vedere le pietre non solo come testimoni silenziosi del tempo, ma come partecipanti attivi della nostra storia?"

26/07/2024

📚 Estate = Oceano ma anche montagna.

🪨 "Essere Pietra" di Federico Luisetti, 2023
Prefazione di Marco Belpoliti

🖊️ È possibile immaginare un modello culturale che ci aiuti a riconoscere anche pietre e montagne quali attori politici? E in che modo, con un gesto ancora più radicale, ci si può lasciare alle sp***e l’idea stessa di persona? Concentrandosi sulla materia litica – tra massi erratici e opere d’arte, tra analisi etnografiche e suggestioni poetiche – Federico Luisetti ci regala, sulle orme di Italo Calvino, un’appassionante riflessione sull’essere pietra.

La questione dei diritti della natura e del nostro rapporto con gli ecosistemi naturali è uno dei grandi temi del dibattito filosofico contemporaneo. I soggetti non-umani, in particolare quelli appartenenti al mondo minerale, sono da sempre considerati materia inerte o risorsa da sfruttare.

23/07/2024

Grazie LuciaLibri, Davide Callegaro 📚

Lontano dal mainstream, con un'attenzione a libri dimenticati, ad autori trascurati, ecco i sette consigli di lettura di Davide Callegaro di Abbot edizioni

22/07/2024

📚 Leggendo "Il giaguaro nel canale" potrete immergervi nei sogni altrui durante queste afose serate estive!

🐆 Esplorando i sogni dei visitatori, Costanza Jesurum indaga il simbolismo onirico di Venezia, fornendo una prospettiva unica per comprendere la città e le sue rappresentazioni storiche e culturali.
La città è un simbolo dell’inconscio, una città che ricorre nei sogni delle persone, ovvero un medium per esprimere questioni private e interne.

19/07/2024

📚 La lettura perfetta per immergersi nei sogni durante queste calde serate estive!

🐆"Il giaguaro nel canale" di Costanza Jesurum, 2023

💭 Raccontando i sogni dei visitatori, il libro indaga il simbolismo onirico di Venezia, offrendo una prospettiva inedita per la comprensione della città e delle sue rappresentazioni storiche e culturali.

Venezia è anche un simbolo dell’inconscio, una città che ricorre nei sogni delle persone, ovvero un medium per esprimere questioni private e interne: le persone che la visitano e persino quelle che non ci sono mai state la trattengono nel loro immaginario e prima o poi la sognano: ciò che vedono ed esperiscono diventa un canovaccio metaforico inconscio per esprimere uno stato psichico.

17/07/2024

📚Stiamo approfittando della pausa per riprendere in mano i libri wetlands pubblicati finora.

🌊 Oceano di Steve Mentz, 2023

Steve Mentz studia come i mari, che ricoprono il 70% della superficie terrestre e ospitano oltre il 90% della biosfera, ci spingano a riconsiderare il nostro rapporto con l'ambiente e le risorse naturali.

🔵 In questo libro, le Blue Humanities offrono un modo per riformulare la nostra storia culturale, scompaginare l’Antropocene e comprendere l'impronta umana sul clima.

11/07/2024

🌊 Estate = Oceano
Continuiamo a rispolverare i libri pubblicati in questi 2 anni di wetland!

📚Steve Mentz ci porta attraverso storie di marinai e di sirene, di schiavitù e globalizzazione, di eroi mitici e poeti moderni, ridisegnando narrazioni che credevamo di conoscere e costringendoci a considerare in modo diverso il nostro rapporto con la natura e l’ambiente.
"Oceano" esplora come i mari, che ricoprono il 70% della superficie terrestre, ospitano oltre il 90% della biosfera e ci costringe a riconsiderare il nostro rapporto con l'ambiente e le risorse naturali.

🔵 In questo libro le Blue Humanities offrono un modo per riformulare la nostra storia culturale, scompaginare l’Antropocene e comprendere l'impronta umana sul clima.

04/07/2024

📚Stiamo approfittando della pausa per riprendere in mano i libri wetlands pubblicati finora.

Visto il caldo dei giorni passati abbiamo iniziato con "Mal di terra" di Nikolaj Schultz, uscito nel 2023.

🌡️Il libro è una profonda riflessione sull'Antropocene e sulla crisi climatica.
Un viaggio immaginario che porta il lettore dalla calura di Parigi all'isola di Porquerolles, esplorando le implicazioni fisiche e mentali del nostro tempo.

📍⌛Cos’è, allora, l’Antropocene? Un tempo o un luogo? Un posto sempre più inabitabile? Oppure un qualcosa che fa presagire un mondo sempre più strano in cui il tempo sembrerà un luogo fisico? Qualunque cosa sia, Nikolaj Schultz percepisce il suo presente come qualcosa di intimamente fisico. Nel suo corpo. È estenuante. Non si può dormire nell’Antropocene. Il caldo è insopportabile.

Prefazione di Emanuele Coccia
Postfazione di Dipesh Chakrabarty

29/06/2024

📚 In questi giorni di caldo riprendiamo in mano "Mal di terra" di Nikolaj Schultz, pubblicato nel 2023.

🌡️Un'ondata di calore si abbatte su Parigi. Nella notte soffocante, la vita dell'autore è sconvolta dagli effetti della crisi climatica. Tutti i suoi punti di riferimento vanno in frantumi.

Per sfuggire al caldo, alle vertigini e alle domande, Schultz si rifugia nell'idilliaca isola di Porquerolles. Ma anche lì, la realtà climatica non lascia scampo.

In questa indagine auto-etnografica, l'autore esplora la nostra nuova condizione climatica attraverso le sue esperienze, gli incontri e i pensieri di pochi giorni. Un viaggio immaginario ai confini dell'Antropocene, dalla calura di Parigi alla scomparsa di un'isola, dalla lotta per il sonno a quella per il territorio.

🖊️ Prefazione di Emanuele Coccia.

26/06/2024

📚 Avete già iniziato a leggere "Peregrinazioni lagunari"?

È un viaggio unico nel cuore della Laguna ispirato da una celebre canzone popolare veneziana.

🛶 Da Murano a Fusina, dalle Vignole a Burano...

Ogni pagina è un invito a riscoprire gli angoli più e meno noti del territorio, con uno sguardo fresco e ricco di curiosità. Scoprite le fornaci di Murano, gli impianti di riciclaggio di Fusina, gli orti delle Vignole, le botteghe di Burano e molto altro.

👀 Un mosaico di incontri, memorie e scoperte

Seguendo le tracce di un barcaiolo, Petra Codato ci guida in un viaggio originale e affascinante, a bordo di kayak, vaporetti o semplicemente a piedi.
Un'immersione totale in un ecosistema urbano ricco di storia, ma oggi minacciato dalle
logiche capitalistiche.

Non perdete l'opportunità di vivere questa peregrinazione contemporanea attraverso uno dei luoghi più affascinanti e fragili del mondo.

24/06/2024

📚🌍 Continuiamo a raccontarvi le avventure della nuova collana "Afterwords", il progetto letterario dedicato alle voci più innovative dell'Africa e dell'Afrodiscendenza.

All'inizio del 2024 è stata in residenza in città la scrittrice Fatin Abbas.

Durante la sua permanenza veneziana, Fatin ha avuto modo di fare ricerca per il suo prossimo libro. Nonostante la nebbia che avvolgeva la città, abbiamo anche girato con gli amici di .

Fatin (1982) è nata a Khartoum ma ha trascorso gran parte della sua giovinezza con la famiglia a New York, per poi trasferirsi nel Regno Unito per i suoi studi accademici.

________

📚🌍 Here some shots of our adventures with the new series "Afterwords," a literary project dedicated to the most innovative voices from Africa and the African diaspora.

At the beginning of 2024, writer Fatin Abbas had her residency in town.

During her stay in Venice, Fatin had the opportunity to conduct research for her next book. Despite the fog, we also filmed with our friends from Ginko Film.

Fatin (1982) was born in Khartoum but spent much of her youth with her family in New York before moving to the United Kingdom for her academic studies.

24/06/2024

🐝 📚

Gli insetti impollinatori sono essenziali per i nostri ecosistemi, ma sono in declino. Uno studio dell'Università di Padova mostra che la consapevolezza del loro ruolo cruciale ci spinge a proteggerli, indipendentemente dalla nostra nazionalità, età, o ambiente urbano/rurale.

Il libro L'arcipelago delle api di Chiara Spadaro, edito da Wetlands Books, esplora le implicazioni della loro diminuzione e suggerisce azioni concrete per la loro conservazione

📌https://ilbolive.unipd.it/it/news/storie-api-miele-esseri-umani

14/06/2024

L'incredibile comunità wetlands ieri sera alla Bocciofila San Sebastiano.

📚Una serata magica per la presentazione di "Peregrinazioni lagunari" con Petra Codato, Giovanni Dell'Olivo, Clara Zanardi e le tantissime persone presenti.

✨ Grazie per aver anche festeggiato con noi i due anni di wetlands in una Venezia che ieri sera, piú che mai, era lontana dai luoghi comuni.

🥘

12/06/2024

Vi aspettiamo domani alle 19 alla Bocciofila San Sebastiano (link alla posizione nei commenti) per la presentazione di "Peregrinazioni Lagunari" di Petra Codato.

🎵Interventi musicali di Giovanni Dell'Olivo

🥘Cibo e convivio acquatico a cura di TOCIA! Cucina e Comunità

https://venezianews.it/events/peregrinazioni-lagunari/

12/06/2024

📅Due appuntamenti a Venezia la settimana prossima con Marilena Umuhoza Delli:

Lunedì 17 giugno workshop "Per un'educazione decoloniale, antirazzista e intersezionale"

Martedì 18 giugno workshop: "Letteratura italiana contemporanea: voci di autrici e autori afrodiscendenti italiani"

📍Ca' Bottacin, Dorsoduro 3911
🎟️Ingresso gratuito tramite registrazione a [email protected].

🖊️Marilena Umuhoza Delli è una fotografa, autrice e regista italo-rwandese il cui lavoro è stato pubblicato in tutto il mondo da BBC, CNN, Al Jazeera, The Guardian, VICE, Libération, Corriere della Sera, Le Monde, Rolling Stone, Smithsonian, e il New York Times, tra gli altri. Ha scritto quattro libri sulla sua esperienza di donna afrodiscendente in Italia, conduce un programma radiofonico nazionale dedicato alle eccellenze afrodiscendenti su Radio Radicale e scrive per Vanity Fair.

Una collaborazione tra Ginko Film e wetlands.
Si ringrazia THE NEW INSTITUTE Centre for Environmental Humanities (NICHE).

05/06/2024

📅Giovedì 13 giugno 2024, ore 19
📍Bocciofila San Sebastiano, Venezia

📚Presentazione del libro "Peregrinazioni lagunari"
con l'autrice Petra Codato, Giovanni Dell'Olivo e Clara Zanardi

🎵Interventi musicali di Giovanni Dell'Olivo
🥘 Cibo e convivio acquatico a cura di TOCIA! Cucina e Comunità


Librerie, fiere, musei, sale conferenza, ma siete mai stati alla presentazione di un libro in una bocciofila?

Vi aspettiamo alla bocciofila San Sebastiano (Dorsoduro) la settimana prossima per la presentazione di "Peregrinazioni lagunari" di Petra Codato, libro che esplora i luoghi di cui parla l'omonima canzone veneziana del 1600 dalla prospettiva delle scienze umane ambientali, dando vita a una peregrinazione contemporanea nell’ecosistema urbano lagunare.

Il libro sarà presentato dall'autrice insieme a Clara Zanardi e al musicista Giovanni Dell'Olivo, autore della prefazione e che canterà anche alcune canzoni.

La serata sarà anche l'occasione per festeggiare i primi due anni di wetlands e sarà seguita da un momento conviviale a cura di TOCIA! Cucina e Comunità.

30/05/2024

🚂 Tra una settimana a Milano!

Vi aspettiamo giovedì 6 giugno alle ore 18:30 da Spazio (), vi racconteremo un po' di wetlands e dei progetti futuri.

Ci vediamo lì!

28/05/2024

🌿 wetlands non vi lascia senza un nuovo libro da leggere i primi giorni d'estate!

📚 Peregrinazioni lagunari - Petra Codato
📅 In libreria (e online) dal 14 giugno

"Peregrinazioni lagunari" è il titolo di una celebre canzone popolare veneziana del 1600 che narra l’itinerario di un barcaiolo attraverso la laguna di Venezia. Il libro esplora i luoghi di cui parla questa canzone dalla prospettiva delle scienze umane ambientali, dando vita a una peregrinazione contemporanea nell’ecosistema urbano lagunare. Vagando dalle fornaci di Murano agli impianti di riciclaggio di Fusina, dalle isole privatizzate della laguna sud alla bocca di porto di San Nicolò del Lido, dove sorgono imponenti le strutture del MOSE, l’autrice ci accompagna – in kayak, vaporetto o a piedi – in un viaggio originale attraverso ambienti oggi più che mai minacciati dalle logiche di un capitalismo spietato. Un libro fatto di incontri, memorie e piccoli cocci pescati qua e là, che con il suo sguardo fresco ci invita a riscoprire angoli più e meno noti del territorio.

🖊️ Prefazione di Giovanni Dell’Olivo.

27/05/2024

Afterwords
voci e prospettive dell'Africa e della diaspora

💬"Ogni tanto camminando per le strade di Venezia mi sentivo ringalluzzito dalla presenza, ovunque, di turisti per nulla preoccupati delle opportunità o meno di scattare fotografie.
In un certo senso, non c'era una distinzione categorica tra le fotografie che vedevo scattare da loro - in piedi sul ponte di Rialto, con lo sguardo verso Piazza San Marco - e quelle che scattavo io. Ero attratto dalle novità quanto lo erano loro."

📚Emmanuel Iduma (n. 1989 Nigeria) è stato in residenza a Venezia l'anno scorso ad Aprile 2024 abbiamo pubblicato il suo libro "La forma della luce".
Durante la sua ricerca ha scattato molte foto, di cui qui vi proponiamo una piccola selezione.
Per la scheda del suo libro: link in bio.

________________

Afterwords
voices and perspectives from Africa and the diaspora

💬"Every now and then, walking through the streets of Venice, I felt cheered by the presence, everywhere, of tourists who were not at all concerned about whether or not they had the opportunity to take photographs.
In a certain sense, there was no categorical distinction between the photographs I saw them take - standing on the Rialto Bridge, looking towards Piazza San Marco - and the ones I took. I was as attracted to the new as they were."

📚Emmanuel Iduma (b. 1989 Nigeria) was in residence in Venice last year in April 2024 we published his book in Italian "La forma della luce". During his research he took many snaps, here's a small selection.
More details about his book at the link in bio.

23/05/2024

Domani (venerdì 24 maggio) alle 17 presenteremo due libri al Museo Archeologico di Venezia:

📚"La forma della luce. Riflessioni sulla fotografia", di Emmanuel Iduma, racconta Venezia dal punto di vista dell’autore, intellettuale nigeriano. Iduma ci offre uno sguardo inedito sul mondo occidentale, spesso troppo autoreferenziale e indulgente con sé stesso. Il primo libro della nuova collana afterwords.

📚"Venezia Africana", di Paul Kaplan e Shaul Bassi, è una guida che racconta la presenza africana a Venezia. Percorrendo dieci itinerari sarà possibile incontrare e conoscere immagini provenienti dal continente africano nell’arte veneziana dal Medioevo a oggi.

Intervengono Shaul Bassi (co-autore di Venezia Africana), Luca Cosentino (direttore editoriale wetlands), Alice Ongaro Sartori (project manager della collana afterwords, wetlands).

A seguire ci sarà una visita guidata incentrata sulle opere del museo provenienti dall’area africana.

🎟️ Ingresso + evento gratuiti con prenotazione obbligatoria allo 0412967663 o all’indirizzo [email protected]

21/05/2024

Domenica 26 maggio a Roma!

📍 Libreria Griot
⏰ Ore 18

Presentazione di “Venezia africana” di Paul Kaplan e Shaul Bassi.

Intervengono l'autore Shaul Bassi, docente di Letteratura inglese all’Università Ca’ Foscari, insieme alla scrittrice Maaza Mengiste.