TrevisoBellunosystem English

02/07/2025

Book Presentation - 𝐇𝐨𝐰 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐬 𝐀𝐫𝐞 𝐆𝐫𝐚𝐬𝐩𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐤𝐲 - 𝐛𝐲 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐚𝐧𝐨𝐯𝐚 𝐅𝐮𝐠𝐚, 𝐚𝐝𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐨𝐩𝐢𝐜 𝐨𝐟 𝐠𝐞𝐧𝐝𝐞𝐫-𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐯𝐢𝐨𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐧𝐚𝐫𝐫𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐝𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐮𝐭𝐡𝐨𝐫, 𝐰𝐡𝐨 𝐢𝐬 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐚𝐠𝐨𝐧𝐢𝐬𝐭.

An event organized in collaboration with the 𝐄𝐪𝐮𝐚𝐥 𝐎𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐧𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐞𝐯𝐢𝐬𝐨 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐀𝐧𝐭𝐢-𝐕𝐢𝐨𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐞𝐯𝐢𝐬𝐨, aiming to raise awareness on a sadly ever-relevant and difficult issue to dismantle. The presentation at Lovat bookstore featured participation from the Committee for Women Entrepreneurship with President 𝐁𝐚𝐫𝐛𝐚𝐫𝐚 𝐁𝐚𝐫𝐛𝐨𝐧, Vice President of the Chamber of Commerce and Committee Member 𝐍𝐚𝐝𝐢𝐚 𝐙𝐚𝐦𝐩𝐨𝐥, Vice President of the Women Entrepreneurship Committee *𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐳𝐚𝐧𝐚 𝐎𝐫𝐳𝐞𝐬, Executive Board Member of the Chamber of Commerce and Women Entrepreneurship Committee Member 𝐈𝐯𝐚𝐧𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐏𝐢𝐳𝐳𝐨𝐥 and Councilor for Equal Opportunities of the Municipality of Belluno 𝐒𝐢𝐦𝐨𝐧𝐞𝐭𝐭𝐚 𝐁𝐮𝐭𝐭𝐢𝐠𝐧𝐚𝐠𝐧𝐨.

Barbara Barbon
Nadia Zampol Ivana Del Pizzol

01/07/2025

🇮🇹 Buonasera a tutti amici della Dolomitica,
solitamente in questi giorni condividiamo le tracce e il roadbook. Come molti di voi sapranno, ci sono state delle frane lungo il percorso e siamo in attesa di capire l’evolversi della situazione.

Una delle frane ha un fronte di lunghezza di 100 metri e un’altezza di 4 metri. I Vigili del Fuoco di Belluno e Verona sono al lavoro con due pale gommate, un escavatore e un camion per ripristinare la sicurezza nell’area.

Pertanto, ciò che vi condivideremo nei prossimi giorni potrebbe subire delle modifiche.
Vi terremo aggiornati e vi ringraziamo per la comprensione e la pazienza!

🇬🇧 Good evening to all Dolomitica friends,
usually at this time we share the tracks and the roadbook. As many of you know, there have been some landslides along the route, and we are waiting to see how the situation develops.

One of the landslides has a front of 100 meters in length and is 4 meters high. The Fire Brigades of Belluno and Verona are working with two wheel loaders, an excavator, and a truck to restore safety in the area.

Therefore, what we share with you in the coming days may be subject to changes.
We will keep you updated and thank you for your understanding and patience!

01/07/2025

https://youtu.be/UzNtk4jIHRo

Il Ministero dell’agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste, rappresentato dal Ministro Francesco Lollobrigida, e il Ministero della cultura, r...

01/07/2025

Il Ministero dell’agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste, rappresentato dal Ministro Francesco Lollobrigida, e il...

01/07/2025

𝐅𝐨𝐫𝐨 𝐏𝐘𝐌𝐄𝐒: 𝐛𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐦𝐞𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐋𝐚𝐭𝐢𝐧-𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐬
🔢 𝐎𝐧 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟎, 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝐚𝐭 𝐂𝐢𝐬𝐨𝐧 𝐝𝐢 𝐕𝐚𝐥𝐦𝐚𝐫𝐢𝐧𝐨. 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐢𝐬 𝐟𝐮𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐡𝐚𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐞𝐯𝐢𝐬𝐨 - 𝐁𝐞𝐥𝐥𝐮𝐧𝐨|𝐃𝐨𝐥𝐨𝐦𝐢𝐭𝐞𝐬.
❌ ❌ 𝐃𝐞𝐚𝐝𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐚𝐩𝐩𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬: 𝐉𝐮𝐥𝐲 𝟏𝟏, 𝟐𝟎𝟐𝟓.
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐬 𝐟𝐫𝐞𝐞.
𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧 𝐂𝐡𝐚𝐦𝐛𝐞𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐁𝐫𝐚𝐳𝐢𝐥, 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐞, 𝐌𝐞𝐱𝐢𝐜𝐨, 𝐏𝐚𝐧𝐚𝐦𝐚, 𝐏𝐞𝐫𝐮, 𝐔𝐫𝐮𝐠𝐮𝐚𝐲, 𝐂𝐨𝐧𝐟𝐚𝐫𝐭𝐢𝐠𝐢𝐚𝐧𝐚𝐭𝐨 𝐈𝐦𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐭𝐨, 𝐚𝐧𝐝 𝐂𝐨𝐧𝐟𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐭𝐨 𝐄𝐬𝐭.
𝐈𝐧𝐯𝐨𝐥𝐯𝐞𝐝 𝐒𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫𝐬:
● - and technologies for agriculture and food and beverage processing.
● - and ; and .
● - production of components, plants, and machinery.

Learn more: https://www.trevisobellunosystem.com/en/news/pymes-forum-b2b-meetings-with-latin-american-operators-on-october-20-2025-application-deadline-july-11-2025/

30/06/2025

English Newsletter Trevisobellunosystem
June 2025. Learn more! https://www.trevisobellunosystem.com/en/newsletter_/

27/06/2025

Rassegna stampa:

26/06/2025

ECONOMIC OBSERVATORY OF THE SPORTS SYSTEM.
The Sportsystem Foundation, in collaboration with the Treviso-Belluno|Dolomiti Chamber of Commerce and Intesa Sanpaolo, presents the economic and social data for the Sportsystem District of Asolo and Montebelluna, updated for the first quarter of 2025.

Tgr Rai Veneto report by Lucia Zorzi

Illustrato il rapporto economico del primo trimestre 2025 che segna un'inversione di tendenza. Presenti l'omonima Fondazione, la Camera di Commercio Treviso- Belluno Dolomiti e Intesa Sanpaolo

25/06/2025

The press conference presenting the economic and social data of the Sportsystem district of Asolo and Montebelluna recently took place at the Chamber of Commerce. The event featured remarks from the Chamber of Commerce President Mario Pozza, the President of the Sportsystem Foundation Gianni Frasson, and for statistical reports, Federico Callegari, Head of the Studies and Statistics Office at the Chamber, along with Giovanni Foresti from the Intesa San Paolo Study Center.

24/06/2025

Congratulations to the Treviso-based company Zeta Group for producing the documentary film - A Great Innovator: Federico Faggin, The Man Who Saw the Future, created in collaboration with Rai Documentari, RSI, and Swiss Television. The documentary was written by Marcello Foa, Paolo Guerrieri, and Alessandro Visciano, highlighting the life of Federico Faggin, the physicist and inventor of the first microprocessor. The presentation took place yesterday in a packed screening room at the Edera Cinema in Treviso. The docufilm was presented by Luca Pinzi and Massimo Belluzzo, with comments from Alessandro Manera, the Deputy Mayor of Treviso, and representatives from the Veneto Region. Watch the trailer: https://youtu.be/DuRexIAoH7Q?si=3iHo3aKXuTGh4Q_k

23/06/2025

During this exam period, I want to take a moment to sincerely address all of you, young ladies and gentlemen.
I understand the excitement you feel and the dedication these moments require. I wish for you to embrace them with pride and confidence.
Many of you are part of , and today on , I encourage you to stay active and carry with you the inspiring values for the present, for your future, and to always make informed choices.

Mario Pozza
President of the Chamber of Commerce
of Treviso - Belluno | Dolomites
President of Assocamerestero