16/07/2024
+++++ New releases - Out 25 July 2024 +++++
+++++ Scroll down for the English Version and Tracklist +++++
+++++ Already available in pre-order at www.beatrecords.it +++++
PER UN PUGNO DI DOLLARI
Per celebrare il sessantesimo anniversario del film e della colonna sonora Beat Records è lieta di ristampare su CD de-luxe edition una classica OST di Ennio Morricone per il film Western “Per un pugno di dollari” diretto nel 1964 da Sergio Leone e intrepretato da Clint Eastwood, Marianne Koch, Gian Maria Volonté, Wolfgang Lukschy, Sieghardt Rupp, Joseph Egger, José Calvo, Margarita Lozano, Daniel Martin, Benito Stefanelli, Bruno Carotenuto, Aldo Sambrell, Mario Brega, Antonio Prieto, Fredy Arco, Raf Baldassarre, Antonio Molino Rojo, José Orjas. Co-produzione Italia-Spagna-Germania. Le iconiche musiche di Ennio Morricone non necessitano presentazione dato che gia’ note in tutto il mondo. Per questa ristampa sono stati usati i brani in stereo che nel 1965 l’autore scelse da abbinare ad altre selezioni in stereo da “Per qualche dollaro in piu’” uscite sul vinile RCA. Le tracce bonus dai master mono della sessione originale furono approvati dal M°Morricone per la prima ristampa expanded sul CD pubblicato nel 2006. Tunnel di cartone con illustrazione di Renato Casaro, 4 cartoline da collezione, libretto a colori di 24 pagine.
Mastering di Claudio Fuiano, Layout grafico e note di produzione a cura di Daniele De Gemini
+++++ English Version +++++
To celebrate the sixtieth anniversary of the film and the soundtrack Beat Records is pleased to reissue on CD de-luxe edition a classic OST by Ennio Morricone for the Western film “A Fistful of Dollars” directed in 1964 by Sergio Leone and starring Clint Eastwood, Marianne Koch, Gian Maria Volonté, Wolfgang Lukschy, Sieghardt Rupp, Joseph Egger, José Calvo, Margarita Lozano, Daniel Martin, Benito Stefanelli, Bruno Carotenuto, Aldo Sambrell, Mario Brega, Antonio Prieto, Fredy Arco, Raf Baldassarre, Antonio Molino Rojo, José Orjas. Co-production Italy-Spain-Germany. Ennio Morricone's iconic music no needs introduction as it is already known throughout the world. For this reissue, the stereo tracks that the author chose in 1965 to combine with other stereo selections from "For a Few Dollars more" released on RCA vinyl were used. The bonus tracks from the mono master tapes of the original session were approved by Maestro Morricone for the first expanded reissue on the CD released in 2006. Cardboard tunnel with illustration by Renato Casaro, 4 collector's postcards, 24-page color booklet.
Mastering by Claudio Fuiano, graphic layout and liner notes by Daniele De Gemini
+++++ Tracklist +++++
1. Per un pugno di dollari (Titoli) 2:58 **
2. Quasi morto 1:42 **
3. Musica sospesa 1:02 *
4. Square dance 1:36 **
5. Ramon 1:05 *
6. Consuelo Baxter 1:18 *
7. Doppi giochi 1:41 *
8. Per un pugno di dollari (version 1) 1:26 *
9. Scambio di prigionieri 0:55 *
10. Cavalcata 3:29 *
11. L'inseguimento 2:25 **
12. Tortura 9:31 *
13. Alla ricerca dell'evaso 1:22 *
14. Senza pietà 2:08 **
15. La reazione 2:36 **
16. Per un pugno di dollari (version 2) 1:49 **
17. Per un pugno di dollari (Finale) 1:09 *
* inedit track in mono
** track issued in stereo on original album
+++++ Scroll Down for the English Version and Tracklist +++++
AMANTI D'OLTRETOMBA
Beat Records ripropone sul mercato in CD una classica OST di Ennio Morricone per il film horror Gotico “Amanti d’oltretomba” (“Nightmare castle”) diretto nel 1965 da Mario Caiano, interpretato da Barbara Steele, Rick Battaglia, Paul Müller, Helga Liné, Marino Masè, Giuseppe Addobbati, Lawrence Clift. Per Muriel Ennio Morricone ha scritto un tema introdotto dal pianoforte che la protagonista suona in alcune scene del film e poi sviluppato per orchestra “Amanti D’oltretomba” e ripreso nel finale. Un atmosfera gotica è data dalla solennità di un organo liturgico. presenze dall’oltretomba sono rappresentate da musica per archi dissonanti con interventi di tromba e frammenti del tema principale per pianoforte, il fantasma di Muriel che non si da pace è sottolineato dalle voci femminili dei Cantori Moderni, un magma di suoni sperimentali creano un’atmosfera infernale per le anime dannate della storia, Questo assemblaggio CD della durata totale di 39:24, derivato dai nastri mono e stereo della session originali, fu approvato in passato dallo stesso Maestro Morricone.
Mastering e note di produzione a cura di Claudio Fuiano, Layout grafico a cura di Daniele De Gemini
+++++ English Version +++++
Beat Records is relaunching on CD the classic OST by Ennio Morricone for the Gothic horror film Amanti d'oltretomba (Nightmare castle), directed in 1965 by Mario Caiano, starring Barbara Steele, Rick Battaglia, Paul Müller, Helga Liné, Marino Masè, Giuseppe Addobbati, and Lawrence Clift.For Muriel, Morricone wrote a theme introduced on piano (played by the protagonist in some scenes in the film) and developed for the orchestra, "Amanti D'oltretomba"), then reprised in the finale. A gothic atmosphere is created by the solemnity of a liturgical organ, and the spirits from beyond the grave are represented by music for dissonant strings with trumpet interventions and fragments of the main theme for piano. A theme for Muriel's restless ghost is represented by female voices from the Cantori Moderni, and a magma of experimental sounds creates an infernal atmosphere for the story's damned souls. This CD assembly, with a total duration of 39:24, was derived from the original mono and stereo session tapes and originally approved by Maestro Morricone himself.
+++++ Tracklist +++++
1. Amanti d'oltretomba 5:34
2. Contrappunto tragico 8:06
3. Distesi 8:16
4. Spettri 2:10
5. Per organo e ottoni 6:59
6. Dall'oltretomba 5:56
7. Amanti d'oltretomba (part 2) 2:18
