06/05/2023
Anche il secondo numero di Seascape International Journal, dedicato ai TURISMI, è ad accesso libero sul sito www.seascape.it.
Ad aprire il volume, “Oltre il turismo. Prove d’innovazione a partire dall’Italia”, il bell’editoriale del direttore Sebastiano Venneri rammenta che «può esistere anche un turismo che fa bene a chi lo pratica e a chi lo riceve. Un turismo rispettoso dell’ambiente, capace di creare buona crescita, ben diversa da quella monocoltura turistica che soffoca, proprio come fanno le piante infestanti, tutta la vegetazione economica e sociale circostante».
In questo numero sono state raccontate alcune buone pratiche, evidenziandone le difficoltà di realizzazione, ma anche il successo in termini di consenso da parte dei primi fruitori che hanno incontrato. Nel dossier scientifico curato da Michele Manigrasso, 8 articoli provenienti da Italia, Taiwan, Portogallo, Spagna e Turchia, sottolineano il fascino della scoperta dell’altro, dei luoghi lontani ma soprattutto vicini, dei territori prossimi: si può essere viaggiatori anche nella propria città, contro quelle forme di turismo – come la pratica delle crociere sui grandi “elefanti” – che producono economia ma che danneggiano ecosistemi, ambiente e rapporti sociali. Il turismo di qualità non produce alcuna forma di atopia ma tesse nuove relazioni, spaziali e sociali: il paesaggio, con le sue risorse naturali, ecologiche, storico-artistiche e culturali è il patrimonio vero che può dar senso e significato al viaggio, esperienza che ha come meta la scoperta, la crescita personale ma che non disdegna l’ozio come necessità dello spirito.
Nelle rubriche, una raccolta di sguardi finalisti e premiati all’ultimo concorso organizzato da Legambiente e Osservatorio Paesaggi Costieri Italiani, dedicato, appunto, al turismo; brevi riflessioni su alcuni eventi realizzati tra fine 2022 e inizi 2023: la seconda edizione del convegno internazionale COSTE IN MOVIMENTO (a Pescara) e la partecipazione di O.P.C.I. e di Seascape all’ultima edizione della Biennale di Architettura di Shenzhen (CINA); interviste a Rita Miglietta, Assessore alle politiche urbanistiche del Comune di Lecce che ci racconta le prospettive di un nuovo orizzonte sul mare attraverso il Piano Comunale delle Coste di Lecce, e a Mathilde Marengo, profonda studiosa e abile architetta sp****la concentrata da diversi anni sul rapporto tra città e turismo; e poi tre esperienze progettuali di Legambiente (in Abruzzo, in Campania e in Sicilia); e ancora la recensione di alcuni libri utili alla riflessione.
Dunque, un numero ricco di spunti su un tema d’interesse planetario che merita di trovare in Italia uno spazio di discussione più ampio, in cui far convergere scienza, cultura del territorio e governance, date le criticità ambientali che esso stesso sottende.
Per saperne di più, il sito ufficiale della rivista www.seascape.it.
Per acquisti e abbonamenti in tutte le librerie digitali e fisiche, nonché sul sito dell’editore www.primicerieditore.com
~~~
The second issue of Seascape International Journal, dedicated to TOURISM, is also freely accessible at www.seascape.it.
Opening the volume, 'Beyond Tourism. Prove d'innovazione a partire dall'Italia', the fine editorial by editor Sebastiano Venneri reminds us that 'there can also be tourism that is good for those who practise it and for those who receive it'.
In the scientific dossier edited by Michele Manigrasso, 8 articles from Italy, Taiwan, Portugal, Spain and Turkey emphasise the fascination of discovering the other, of places that are far away but above all close, of neighbouring territories.
In the columns, a collection of finalists and prize-winners in the last competition organised by Legambiente and Osservatorio Paesaggi Costieri Italiani, dedicated, precisely, to tourism; brief reflections on some events that took place in late 2022 and early 2023: the second edition of the international conference COSTE IN MOVIMENTO (in Pescara) and the participation of O.P.C.I. and Seascape's participation in the latest edition of the Shenzhen Architecture Biennial (CHINA); interviews with Rita Miglietta, Councillor for Urban Planning Policies of the Municipality of Lecce, who tells us about the prospects for a new horizon on the sea through the Municipal Coastal Plan of Lecce, and Mathilde Marengo, a profound scholar and skilled Spanish architect who has been focusing on the relationship between the city and tourism for several years; and then three project experiences by Legambiente (in Abruzzo, Campania and Sicily); and a review of some useful books for reflection.
Thus, an issue full of ideas on a topic of planetary interest that deserves to find a broader space for discussion in Italy, where science, culture of the territory and governance can converge, given the critical environmental issues that it implies.
To find out more, visit the magazine's official website www.seascape.it.
For purchases and subscriptions in all digital and physical bookshops and on the publisher's website www.primicerieditore.com
PE Primiceri Editore
Legambiente Onlus
osservatorio_paesaggi_costieri
Laurea in Scienze dell'Habitat Sostenibile
READ IN ITALIAN Seascape 02_ TOURISMS (January–June 2023)download the index Cover prize (IT): 16 € TO PURCHASE Subscription prize (IT): 60 € TO SUBSCRIBE Printed by E. Lui Tipografia s.r.l. –…