Occam editore

15/07/2024

https://www.facebook.com/share/p/FcATH6H3DmM6oxzB/?mibextid=WC7FNe

Volumi maneggevoli da portare in vacanza: perché l'estate è la stagione delle letture leggere (che non significa stupide).

09/04/2024

«Immaginate un racconto di Borges che abbia per scena, invece dell’eternità, un dettaglio qualsiasi; immaginate un’opera che si concluda, invece che in cento pagine, in una sola frase, e che quella frase coincida con l’inizio di un nuovo stile letterario esaltato da scrittori come Gabriel García Márquez, Isaac Asimov, Italo Calvino; immaginate, poi, un’architettura di invenzioni perfettamente calcolate e misericordiosamente brevi, e avrete un libro di racconti che – pubblicato nel 1959 – è il primo di Augusto Monterroso».

In libreria "Opere complete (e altri racconti)" di Augusto Monterroso, nella traduzione di Bruno Arpaia.

07/03/2024

Occam editore, 2024 - L'autore de “Il Grande Gatsby” alle prese con Hollywood negli anni del tramonto.

27/02/2024

«Gli uomini più potenti del mondo sono i dirigenti. Sono a capo delle grandi corporation che decidono i prezzi, i salari, insomma l’economia in generale, e tutti sanno che sono persone squallide, che dispongono di potere e denaro praticamente illimitati – anch’io ho parecchio potere e denaro, eppure sono nervoso. Cos’altro posso desiderare, mi chiedo, se non al massimo altra conoscenza?».

Da domani in libreria "Rollerball" di William Harrison, a cura di Flavio Santi.

12/02/2024

«Per ottenere del denaro in prestito con una certa eleganza, bisogna scegliere il momento e il luogo giusti. È un’impresa ardua, ad esempio, quando chi lo chiede è sbronzo, ha il morbillo o un occhio nero. Si potrebbe continuare all’infinito, ma le occasioni infauste possono essere catalogate sotto un’unica voce: è estremamente difficile farsi prestare del denaro quando se ne ha bisogno».

Da oggi in libreria "Le avventure di Pat Hobby" di Francis Scott Fitzgerald, nella traduzione di Flavio Santi.

15/12/2023

«Alcuni libri sembrano meteoriti caduti da chissà dove, schiantati al suolo in tanti frammenti di abisso. "Marte", l’autobiografia scritta da Fritz Zorn pochi mesi prima di morire di linfoma maligno a Zurigo nel 1976, è uno di questi libri. L’autore sceglie di porsi direttamente sulla scena – e lo fa in modo così lucido e inesorabile da far pensare a una promessa di congedo: "Sono giovane, ricco e colto; e sono infelice, nevrotico e solo. Provengo da una delle migliori famiglie della riva destra del lago di Zurigo, chiamata anche la Costa d’oro". C’è qualcosa di disperato e di pacificante in queste pagine: la memoria, la congiura della vita contro la vita, la malattia, il tempo perduto, la dura pena di un uomo che ha sentito di soffocare sotto il cielo in cui era nato».

Da oggi in libreria "Marte" di Fritz Zorn, nella traduzione di Amina Pandolfi.

Occam pubblica libri esclusi dal piacere letterario,
opere che hanno rischiato di perdersi

31/10/2023

«Non tutte le donne hanno la fortuna di rispondere al telefono quando un cacciatore di leoni sbaglia numero. Inizia così questo sconcertante monologo a due voci, fatto di parole e silenzi: l’uomo racconta per oltre un’ora le sue avventure africane, intona improbabili lusinghe, promette (o minaccia) amore eterno, confessa desideri osceni, si abbandona a una sinistra euforia, finché tutto ciò che era nascosto viene svelato. Con un movimento che ricorda quello di un nodo scorsoio che si stringe lentamente, Tomeo mostra l’esatta misura della solitudine che rode dall’interno ogni forma di felicità: abbiamo un disperato bisogno di contatto e, se non riusciamo a trovarlo, decidiamo di inventarlo».

Javier Tomeo, "Il cacciatore di leoni", traduzione di Elisa Tramontin.
Da oggi in libreria

Occam pubblica libri esclusi dal piacere letterario,
opere che hanno rischiato di perdersi

30/06/2023

«Uomo di letture sterminate, Monterroso è insuperabile nell’uso della sintesi, nell’arte del frammento e della preparazione degli effetti. Un’arte che sembra arrivare da molto lontano, dalla lontananza degli "Epigrammi" di Marziale. Sembra: ma scorrendo queste pagine sentiamo che ci arriva – nel tempo – da molto vicino. "La lettera e" è l’autoritratto di chi ha scelto di non mostrarsi ("a forza di conoscerti la gente finisce per non sapere chi sei"); è un diario di viaggio (Barcellona, Parigi, Firenze, New York, L’Avana) e letterario (Kafka, Huxley, Cocteau, Rulfo, Cortázar); è l’enciclopedia di un disincantato osservatore della realtà. Monterroso ha qualcosa di essenziale da dirci, ma non si sofferma mai troppo, come se ogni verità fosse tollerabile soltanto se si manifesta in un improvviso bagliore. È una questione di buone maniere: "Un libro è una conversazione. La conversazione è un’arte, un’arte educata. Le conversazioni ben educate evitano i monologhi molto lunghi, e perciò i romanzi sono in definitiva un abuso delle relazioni con gli altri. Il romanziere è così una persona maleducata che presuppone i suoi interlocutori disposti ad ascoltarlo per giorni". Ecco, Augusto Monterroso è una persona educata».

Augusto Monterroso, "La lettera e", traduzione di Bruno Arpaia.
Da oggi in libreria e nel nostro store online

29/06/2023

📚 Jean Cocteau, protagonista del panorama culturale della Francia del primo Novecento, è paragonabile al nostro Alberto Savinio: scrittore, pittore, uomo di teatro musicale, regista.

Ascolta la puntata di questa settimana di "Critica e militanti" a cura di Matteo Marchesini, con la recensione di "Diario di uno sconosciuto" di Jean Cocteau (Occam editore, 2022).

▶️ bit.ly/3r8oTQr

15/06/2023

Quante forme può avere una raccolta di scritti brevi? Qualche esempio tratto da pubblicazioni recenti: perché tutti i romanzi sono felici allo stesso modo, ma ogni libro di racconti è infelice a modo suo. In copertina e nel testo opere di fortunio liceti, di metà seicento. di Dar

24/05/2023

Grazie a Maria Tatsos per la bella recensione de “L’incredibile storia di Olaudah Equiano” Occam editore

“L’incredibile storia di Olaudah Equiano” è l’avvincente autobiografia di un marinaio di origine nigeriana, paladino dei diritti dei neri e fervente cristiano, vissuto nel Settecento. Ora è riproposta in italiano

02/05/2023

«Olaudah Equiano ha undici anni quando viene rapito nel villaggio di Essaka, da qualche parte in Africa occidentale. L’unica vita che conosceva non c’è più: prigioniero su una nave negriera diretta nel Mar dei Caraibi, verrà venduto come schiavo a un capitano della Royal Navy. Inizia così una traversata delle zone di confine fra la vita e la morte in cui la natura umana si manifesta – come forse a nessun’altra latitudine – con assoluta brutalità. Ma Equiano decide di non abbandonarsi alla disperazione. Decide di vivere. Insieme al suo padrone, lascia le Americhe e percorre le vie del mondo: naviga fino in Inghilterra, solca l’Egeo e il Mediterraneo, visita la Turchia, l’Italia, la Spagna, ritorna in Africa, partecipa a una missione diretta al Polo Nord, convinto (con Orazio) che "chi va per mare cambia cielo, non animo". Combatte contro i francesi nella guerra dei Sette anni, commercia rum nelle Indie Occidentali, impara a leggere e riscatta la propria libertà. Questa autobiografia è del 1789. Equiano la scrive per denunciare gli orrori dello schiavismo che oggi, in un mondo di migrazioni irreprimibili, ricordano altri orrori – a noi vicini».

Da domani in libreria "L'incredibile storia di Olaudah Equiano, o Gustavus Vassa, detto l'Africano". Traduzione di Giuliana Schiavi.

02/05/2023

https://www.iltascabile.com/letterature/il-racconto-piu-breve-di-sempre/

Grazie a Fabrizio Gabrielli per la bella recensione de "La parola magica" di Augusto (Tito) Monterroso

Un profilo di Tito Monterroso, maestro della satira e genio minimalista.

26/04/2023

https://www.raiplaysound.it/audio/2023/04/Qui-comincia-del-19042023-d49b533a-0dfc-4a23-b962-574ab55b0fd3.html

Grazie a Radio Rai 3, Qui comincia e ad Attilio Scarpellini per lo spazio dedicato nella loro trasmissione a "Diario di uno sconosciuto" di Jean Cocteau, (Occam editore)

Jean Cocteau, "Diario di uno sconosciuto" (Occam) - Qui comincia - Con Attilio Scarpellini. Scelte musicali e regia di Ennio Speranza | Jean Cocteau, "Diario di uno sconosciuto", trad. di Flavio Santi (Occam) | «Non sono chi pensate che io sia» diceva Cocteau, convinto che l'inganno è l'unica for...

13/03/2023

Non sono amabilmente edificanti, le favole di Augusto Monterroso, né ammonitorie, né tantomeno caste. Scandalose, piuttosto, limpidamente equivoche e irriverenti. Nessun cedimento alla tradizione dei favolisti antichi, nomi avvolti nella leggenda: Esopo, Fedro, Aviano & Co. Dietro questa raccolta di opere minuscole e perfette s’indovina il gusto della parodia, qualcosa di simile a un guizzo di gioco. Il lettore ritroverà animali che già gli erano familiari, ma che ora tradiscono caratteri imprevisti: come la Scimmia scrittrice o il Cane che voleva diventare umano. Imparerà a conoscere esseri che sembrano usciti dalla fantasia dell’autore: come lo Specchio che non riusciva a dormire o il Camaleonte che non sapeva di che colore diventare. E si imbatterà in creature di cui neanche sospettava l’esistenza: come il Cavallo che immagina Dio o la Sirena dissidente. Una zoologia fantastica che si snoda – come nelle strisce dei "Peanuts" – tra humour e malizia, smorfia e dissimulazione e che si può dire contenga tutte le risposte, tutti i consigli che ci difendono e ci immunizzano dalle altrui malizie, smorfie e dissimulazioni.

Augusto Monterroso, "La pecora nera e altre favole", nella traduzione di Antonino Trizzino.
Da oggi in libreria.

06/03/2023

Uno "Speciale" sviluppato in cinque puntate e prodotto in occasione del Book Pride, la fiera nazionale dell'editoria, Milano 10 - 12 marzo 2023. Ventidue Case editrici, attraverso altrettanti interventi audio, parlano dei loro libri, delle iniziative e delle presentazioni che portano al Superstudio....

06/03/2023

Vi aspettiamo allo stand H28 accorrete numerosi!!!

11/02/2023

«Tra i maestri americani della short story, William Harrison è svelto nel cambiare toni e registri, mescolando il perturbante con il quotidiano e insinuando dubbi sull’esistenza di entrambi. In questi otto racconti, qui tradotti per la prima volta in Italia, uomini bloccati in qualche specie di limbo escono allo scoperto e vivono davanti a noi: nelle strade di Dallas, sulle montagne del Montana, tra le fiamme di un incendio, in una spiaggia mortale. I loro destini si intrecciano e si dissolvono – con sottile evanescenza, con scarti improvvisi, continui sbalzi dal tragico all’assurdo. "Rollerball", il racconto da cui nel 1975 è stato tratto il film di fantascienza interpretato da James Caan, immagina un mondo gestito dalle corporazioni delle multinazionali in cui i cittadini accettano limitazioni delle libertà senza precedenti: una visione che sembra evocare il nostro presente in cui muoiono le verità al tempo stesso che di verità si muore».
"Rollerball" di William Harrison. In libreria dal 16 febbraio.

02/01/2023

Grazie a Loris Tassi per la bella recensione de "La parola magica" di Augusto Monterroso nel numero di dicembre di «Blow up»

31/12/2022

Paolo Bonini shared a post on Instagram: "Giovanni Catelli parla di "La parola magica" di Augusto Monterroso ...

17/12/2022

«Forse un tempo Lupercia e Basilio sono stati sposi innamorati con tanto di giuramento di amore eterno. Ma la br**ta notizia è che, dopo qualche anno, la coppia non funziona più come prima. Insieme gestiscono una merceria specializzata in lingerie sexy, vivono nella stessa casa e dormono in camere separate. Quando l’eros sembra ormai spento, decidono di consolarsi rispettivamente con Big John e Marilyn, due bambole gonfiabili di terza generazione – modello HP-457 – poliglotte e spregiudicate. Una domenica pomeriggio, di ritorno dal ristorante, Basilio e Lupercia sorprendono i loro amanti di silicone nel mezzo di un tumultuoso amplesso. Il tradimento avrà effetti imprevedibili che rischieranno di volgersi in tragedia. In questo libro candido e sfrontato, velato di dolcezza e oscenità, Tomeo concentra i tratti del suo stile: il grottesco, che ricorda Goya e Buñuel, l’umorismo, che devia la realtà sotto il prisma dell’assurdo, e una satira crudele abbastanza da dire quello che tutti pensiamo e non diciamo».

Javier Tomeo, "Gli amanti di silicone", traduzione di Elisa Tramontin. In libreria dal 21 dicembre

09/12/2022

Novità e consigli di lettura dalle librerie dell'Umbria

08/12/2022

Iniziamo la settimana con una da con di nella di 🤩
'«Non sono chi pensate che io sia» diceva Cocteau, convinto che l’inganno è l’unica forma in cui la vita si manifesta. Ma in questo libro, che forse è il suo più intimo, e perciò anche il più esposto, il grande scrittore e drammaturgo francese cala la maschera e mostra il volto – una rivelazione, vi si trova di tutto: racconti, ritratti, divagazioni, frecciate critiche, riflessioni sulla poesia, osservazioni filosofiche, aforismi che non si lasciano dimenticare. Contemporaneo di Ernst Jünger e Igor’ Stravinskij, che conobbe e frequentò, si può dire che tenga dell’uno e dell’altro: per libertà e disciplina, per acutezza di sguardo, per rapidità e chiarezza di stile. Poeta, romanziere, saggista, illustratore, regista – «per ospitare tutte le sue opere più che una libreria ci vorrebbe un hangar» commenterà W.H. Auden –, Cocteau in queste pagine parla di arte, di memoria, di gatti, di permanenti femminili, di un viaggio in Grecia, di oppio, di amicizia e di molte altre cose godibilissime; del godimento speciale che dà la letteratura quando l’intelligenza e il disincanto vi si intessono.'

Occam editore