Edizioni Alphabeta Verlag

23/01/2025

[ITALIANI D'ARGENTINA]

Una vicenda vera che diventa romanzo, un originale intreccio tra cronaca e fiction, un vivido tratteggio di luoghi e atmosfere da "final del mundo", «dove la distanza è atlantica e la memoria cattiva e vicina».
Andrea Rossi ci porta in Patagonia nell'immediato dopoguerra, dentro un'emigrazione italiana assai particolare, narrandoci una storia, avventurosa e torbida al contempo, di città da costruire dal nulla, di gente in fuga dalla miseria, di nostalgici in camicia nera, di reduci disillusi e di sconfitti in cerca di riscatto. E soprattutto di un diario e di un omicidio a lungo tenuti segreti.
Ci vediamo stasera a Ushuaia, anzi no, a Varna!

Giovedì 23 gennaio | ore 19.30
Biblioteca di Varna / Via Salern 7 Varna (BZ)
LA CASA ALLA FINE DEL MONDO
con Andrea Rossi

In collaborazione con Circolo culturale e ricreativo Varna

👉 https://www.raetia.com/it/travenbooks/905-la-casa-alla-fine-del-mondo.html

22/01/2025

«Un romanzo in bilico tra amarezza e momenti di luminosa introspezione.»

Nel suo blog "Letti a Letto" per Tgcom24, Marta E. Casanova recensisce il romanzo JESOLO di Tanja Raich (link nel primo commento)

👉 https://www.raetia.com/it/travenbooks/1032-jesolo.html

21/01/2025

In pensierosa, quasi spasmodica, assai giustificata attesa…

21/01/2025

13/01/2025

«Disegno delle linee. Onde e crepe. Da settimane cerco un’immagine che ci rappresenti. Una che mostri il nostro passato e indichi il nostro futuro. Dipingo cerchi e quadrati. Ma un’immagine non la trovo.»

Tanja Raich, "Jesolo" (traduzione dal tedesco di Cristina Vezzaro)

👉 https://www.raetia.com/it/travenbooks/1032-jesolo.html

07/01/2025

Die Raetia-Alphabeta-Frühjahrsvorschau ist da!

20/12/2024

Die Übersetzung des Buches “L’ultima madre” von Alex Boschetti ist jetzt verfügbar.

Ein spannender und verstörender psychologischer Noir, eine Geschichte, in der die zweischneidige Waffe namens „Identität“ tief eindringt.
_______________________________

Un noir psicologico teso e spiazzante, una vicenda nella quale affonda quell’arma a doppio taglio chiamata “identità”

19/12/2024

✍️Jörg Zemmler ,Jahrgang 1975, geboren in Bozen, lebt zwischen Wien und Seis (Südtirol).

Schriftsteller, Zeichner und Musiker, ist er ein vielseitiger Künstler, der seine Kunst zu einer Lupe macht, um die Realität zu erkunden und zu vertiefen.
_______________________________

📚 Das Buch ist im Online-Katalog von Alphabeta erhältlich (Link in der Bio) oder in der Raetia-Zentrale am Zollstangenplatz 4, 39100 Bozen.

17/12/2024

Nel suo intrigante blog, che consigliamo a tutti di seguire, Carlo Martinelli scrive di JESOLO, romanzo di Tanja Raich tradotto da Cristina Vezzaro

👉 https://www.raetia.com/it/travenbooks/1032-jesolo.html

Il capitolo Zero dell’incalzante viaggio nelle pagine di un romanzo d’esordio, che ci consegna una scrittrice di prim’ordine, inizia nel sole di Jesolo, lungo una delle spiagge più popolari d’Italia.

16/12/2024

💥 Sul Corriere della Sera di oggi una recensione di FOSSA DELLE MARIANNE di Jasmin Schreiber

👉 https://www.raetia.com/it/travenbooks/1021-fossa-delle-marianne.html

16/12/2024

«Du musst verstehen, dass Mütter nichts sind ohne das Verständnis ihrer Kinder, auch wenn es heißt, dass jede Mutter bedingungslos liebt. Aber es gibt Liebe und Liebe, und nichts ist bedingungslos.»

Elsa und Livio Berton leben mit ihrem Sohn Martino in Bozen. Nach außen hin sind sie eine normale bürgerliche Familie. In Wahrheit bestimmen aber Betrug, Frust und Resignation ihren Alltag. Wenig beachtet von den Eltern, begeistert sich der achtzehnjährige Martino zunehmend für extreme politische Ideen. Die Fassade der Bertons beginnt zu bröckeln, als Livio eines Nachts bemerkt, dass Martino Geheimnisse hat. Ist er etwa in den brutalen Mord an einem syrischen Asylbewerber verstrickt? Bei der Polizei übernimmt den Fall Theo Kofler, ein cholerischer Kommissar, der nach und nach erfährt, was im Hause Berton vor sich geht.
Ein beunruhigender Roman, der die Wiederkehr faschistischen, xenophoben und patriarchalen Gedankenguts über Generationen thematisiert – mit einem erschütternden Finale.

DIE LETZTE MUTTER von Alex Boschetti ist im Buchhandel und im unseren Online-Shop verfügbar

👉 https://www.raetia.com/de/travenbooks/953-die-letzte-mutter.html

13/12/2024

«L'importanza di ripristinare una memoria storica plurale per comprendere la complessità delle interazioni culturali»

Sull'edizione odierna de il T Quotidiano un resoconto della bella, a tratti emozionante, serata organizzata da Officina Comune Rovereto presso UrbanCenter Rovereto, insieme a tanti giovani con background migratorio, che hanno offerto le loro preziose testimonianze personali, e al sociologo Adel Jabbar, che ha parlato del volume, da lui curato, NUOVI VOLTI E VECCHI LUOGHI.
Un segnale importante per un «futuro più inclusivo».

👉 https://www.raetia.com/it/territorio-gesellschaft/1019-nuovi-volti-e-vecchi-luoghi.html

12/12/2024

Qualche scatto dall'incontro, organizzato da Officina Comune Rovereto, tra il sociologo Adel Jabbar e una nutrita rappresentanza di giovani, con e senza background migratorio. Sono emerse storie individuali, talvolta condivise, di integrazione o esclusione, di accoglienza o rifiuto, di speranze ben riposte o illusioni smascherate. Storie del nostro presente, storie che parlano "di" tutti noi e "a" tutti noi. Storie di una società che sta cambiando, e non solo in superficie.

👉 https://www.raetia.com/it/territorio-gesellschaft/1019-nuovi-volti-e-vecchi-luoghi.html

12/12/2024

[DA HEGEL A EBNER]

Su ff – Das Südtiroler Wochenmagazin, un'intervista di Gabriele Di Luca a Maurizio Ferrandi, autore del volume COLONNE DI STORIA.

👉 https://www.raetia.com/it/territorio-gesellschaft/1047-colonne-di-storia.html

11/12/2024

Quest’anno, sotto l’albero, ci siamo anche noi! Scopri i nostri consigli e dona il piacere della lettura!

Entdecke unsere Buch-Empfehlungen und verschenke zu Weihnachten vergnügliche Lesestunden!

_______________________________

1. „Die letzte Mutter“ – Eine ganz „normale“ Familie im Ausnahmezustand
✍️ geschrieben von Alex Boschetti

_______________________________

2. “Colonne di storia” – Il Trentino-Alto Adige in un secolo e mezzo di giornali
✍️ scritto da Maurizio Ferrandi

_______________________________

3. “Jesolo” – oltre l’orizzonte, un altro mare
✍️ scritto da Tanja Raich .tanja

_______________________________

4. “Fossa delle Marianne” – Cinquanta sfumature di lutto
✍️ scritto da Jasmin Schreiber

_______________________________

5. „Neueste Südtiroler Landeskunde“ – 116 Dorf- und Stadtstiche
✍️ geschrieben von Jörg Zemmler