09/03/2025
La notte dell'8 marzo a Ripabianca, la luna tenue illuminava un paese sospeso nel tempo. L'aria fresca di campagna e il mormorio del vento tra gli alberi creavano un'atmosfera unica, perfetta per la celebrazione organizzata da un gruppo di donne del paese, tra cui Helena, l'erbaria, Milena, la danzaterapista di Deruta, e Nunzia, la donna incaricata dei sapori ancestrali.
Helena, con il suo negozio di erbe, era la custode delle piante medicinali che aveva ereditato da un misterioso prodigio. Milena, con il suo mandala, guidò un esercizio di liberazione attraverso il movimento e i simboli. La sua danza, in sintonia con la musica di Doctor Mais, divenne un atto di memoria e resistenza femminile, aiutando i presenti a liberare il corpo e riconnettersi con le radici ancestrali.
Nunzia, con la sua abilità di mescolare i sapori ancestrali, portò un tocco essenziale alla serata. I piatti che preparò, con ingredienti locali e antichi, raccontavano storie di ricette familiari e tradizioni vive. Il sapore fresco della menta, aggiunto da Doctor Mais con i suoni dei suoi tasti, arricchì il piatto con una dimensione sonora che univa il corpo alla terra.
La musica, finalmente, iniziò a fluire senza interruzioni grazie all'intervento magico di Doctor Mais. I suoni avvolgevano tutti, creando un'energia cosmica che evocava la memoria di Neruda, Pound, Blake e Gabriela Mistral. La pista da ballo si riempì rapidamente, e le donne, insieme ai loro partner e vicini, si immersero nel divertimento. La fusione dei sapori di Nunzia e il ritmo della musica trasformarono la serata in un rito di rinascita e speranza.
L'8M a Ripabianca non fu solo una celebrazione, ma un omaggio alla memoria di donne come Mateucha, che curavano con la terra e furono silenziate dalla paura. Fu una notte in cui le donne del paese riaffermarono la loro connessione con la terra, le radici e una storia che continua a vivere. Le tradizioni del passato, come i sapori ancestrali di Nunzia, si intrecciarono con le nuove voci, creando una celebrazione profonda, piena di forza e resistenza.
Viva l'8M tra donne e uomini!
Redactado en español por: Alfonso Ossandón y traducido por IA
Moon Radio Libera Deruta - stazione radiofonica web
