Synergheion. Rivista internazionale di studi greci. Lingue, Culture, Società (Syn)
Synergheion. Rivista internazionale di studi greci. Lingue, Culture, Società (Syn) è una rivista semestrale peer-reviewed che ospita saggi dedicati allo studio della lingua e della cultura greca, dall’antichità preistorica all’età moderna e contemporanea, in tutti i suoi aspetti, comprese le modalità connesse alla loro trasmissione attraverso le epoche, all’attività metafrastica e alla storia della tradizione e della ricezione dei testi o di altre fonti di cultura materiale o immateriale.
Il titolo stesso, Synergheion, e l’immagine in copertina definiscono l’intento della rivista: essa si pone, infatti, come un mare internum, secondo la definizione di Fernand Braudel, ossia come operoso strumento e paradigma di dialogo e collaborazione tra studiosi provenienti da diversi campi di indagine scientifica che rientrano negli ambiti di Synergheion come replica alla frammentazione sia dei linguaggi umanistici sia delle linee di ricerca. Accoglie, pertanto, contributi che affrontano diverse metodologie e prospettive attraverso diverse competenze disciplinari transnazionali, ponendosi come inscindibile spazio di incontro e di confronto fra le Aree scientifiche 10 e 11, e come veicolo di avanzamento delle conoscenze scientifiche, fra cui studi sulle interazioni della lingua e della cultura greca con le varie aree culturali e linguistiche (Europa continentale, mediterranea e sud-orientale, Oriente, Africa settentrionale), sul lessico comune degli spazi con cui la Grecia è entrata in contatto dall’antichità a oggi, nonché studi sul significato storico delle immagini e dello sviluppo cartografico in relazione al concetto di identità greca. La rivista, inoltre, ospita contributi che trattano di tecnologie, algoritmi e metodologie per la rappresentazione, fruizione e condivisione di basi di conoscenza, sistemi per il riconoscimento e l’analisi delle componenti sintattiche di un testo in lingua greca ai fini della ricerca scientifica sugli aspetti lessicografici, culturali, storici, sociali, economici, giuridici, etnografici, ecc. dei documenti digitalizzati. È orientata anche verso le tecnologie di deduzione automatica su linked data e di data mining che consentano di ragionare sull’informazione contenuta nelle banche dati e nelle versioni digitali dei corpora testuali del settore (Aree scientifiche 10, 11 e 01/B1-INF/01).
La rivista, oltre alle sezioni “Libri ricevuti”, “Recensioni” e “Rassegna bibliografica”, è composta dalle sezioni: “Saggi”, che comprende contributi scientifici di ampio respiro; “Letture e Documenti”, che ospita edizioni critiche e documenti inediti o rari, riletture di testi già editi, riflessioni su pratiche metafrastiche o, in genere, riflessioni che abbiano nel testo il loro primario oggetto di ispirazione; “Intersezioni”, comprensiva di contributi che stimolano il confronto scientifico-interdisciplinare; “Dibattiti”, che, al fine di incoraggiare il dialogo scientifico, si propone come un’ideale agorà dove autori che sono stati oggetto di critica intervengono a sostegno delle linee di ricerca; “Humanities Computing”, che accoglie contributi dedicati all’interazione fra discipline umanistiche e informatiche, con particolare riferimento a digitalizzazione, ragionamento automatico, data mining e analisi testuale di banche dati e corpora riguardanti la lingua greca.
La rivista, distribuita in formato cartaceo ed elettronico ad accesso aperto, consultabile all’indirizzo www.synergheion.org, accetta contributi scritti in italiano, inglese, francese, neogreco — corredati da abstract — che non sono mai stati pubblicati altrove, né a stampa né sul web. I contributi sono valutati, conformemente agli standard scientifici internazionali, tramite un referaggio paritario secondo le modalità del “doppio cieco” (double-blind peer review) e, in caso di valutazione positiva, indicizzati. Accanto alla rivista è pubblicata con periodicità varia la collana peer-reviewed “Quaderni di Synergheion”, che comprende saggi, atti di convegno, monografie ed edizioni critiche inedite in qualsiasi lingua. La rivista e la collana accolgono contributi non solo di studiosi di chiara fama e di docenti universitari, ma anche di ricercatori indipendenti e di ricercatori a inizio carriera.
La rivista, edita dal marchio editoriale Edisciences di proprietà della Know How srl, e diretta da Enrico Iachello e Caterina Papatheu, è composta da un Comitato scientifico nazionale e internazionale, da un Comitato editoriale e da una Segreteria di redazione.
Inoltre, la rivista si avvale del contributo del Laboratorio permanente di lessicografia greca medievale e moderna Synergheion Lab (SYN-LAB).