Caissa Italia KIDS

02/08/2024

"TUTTI GLI ANIMALI SONO UGUALI, MA ALCUNI ANIMALI SONO PIU' UGUALI DEGLI ALTRI."

LA FATTORIA DEGLI ANIMALI DI GEORGE ORWELL
di Mariapaola Pesce
illustrazioni di Marcello Carriero
puoi trovare il libro qui: https://www.caissa.it/372-la-fattoria-degli-animali-di-george-orwell.html

02/08/2024

"Il testo, scanzonato e attentamente costruito, è scritto in stampatello maiuscolo per facilitare la lettura autonoma ma è perfettamente godibile anche per essere letto insieme ad alta voce."

Grazie a INTERZONA NEWS per questa precisa lettura de ILVOMBATO DAL SEDERE QUADRATO di Haider Bucar autrice
puoi trovare il libro qui: https://www.caissa.it/450-il-vombato.html

Il vombato dal sedere quadrato di Haider Bucar, Caissa Italia, 2024 Redazione   “In un Paese lontano lontano c’è un animale piuttosto balzano. È grosso, tondo e tutto peloso, e pure il nome, vombato, è davvero curioso.” Ma il nome non è l’unica caratteristica curiosa del vombato: questo...

01/08/2024

🏴‍☠️ Volete sapere tutto sui PIRATI? 🏴‍☠️

Allora non perdetevi
TUTTA LA VERITA' SUI PIRATI
di Ekaterina Stepanenko
illustrato da Polja Plavinskaja
traduzione di Tatiana Pepe
🏴‍☠️ puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/446-tutta-la-verita-sui-pirati.html

31/07/2024

🥗 Ma cosa c'è di così spaventoso nell'orto?

COSA C'E' DI SPAVENTOSO NELL'ORTO?
di Craig Smith e Scott Tulloch
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/324-cosa-c-e-di-spaventoso-nell-orto-9788867290789.html

30/07/2024

Tra le pagine del 𝐂𝐨𝐫𝐫𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐝𝐢 𝐒𝐚𝐥𝐮𝐳𝐳𝐨 troviamo un bel consiglio di lettura firmato da 𝐌𝐚𝐫𝐚 𝐃𝐨𝐦𝐩𝐞̀, che consiglia l’albo DEMOCRAZIA!, scritto e illustrato dall’australiano Philip Bunting con la traduzione di Elena Montemaggi.

Grazie LaChicca Ufficio Stampa

Puoi trovare il libro qui: https://www.caissa.it/444-democrazia.html

💬 “Bunting invita i bambini a prendere consapevolezza della necessità dell’ascoltare gli altri e dell’agire con responsabilità e gentilezza, ma anche dell’importanza di far sentire la propria voce, protestando in modo pacifico quando si vogliono modificare le cose e prendendo parte attiva al cambiamento.”

Tra le pagine del 𝐂𝐨𝐫𝐫𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐝𝐢 𝐒𝐚𝐥𝐮𝐳𝐳𝐨 troviamo un bel consiglio di lettura firmato da 𝐌𝐚𝐫𝐚 𝐃𝐨𝐦𝐩𝐞̀, che consiglia l’albo 𝑫𝒆𝒎𝒐𝒄𝒓𝒂𝒛𝒊𝒂!, scritto e illustrato dall’australiano 𝐏𝐡𝐢𝐥𝐢𝐩 𝐁𝐮𝐧𝐭𝐢𝐧𝐠 con traduzione di 𝐄𝐥𝐞𝐧𝐚 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐚𝐠𝐠𝐢 per 𝐂𝐚𝐢𝐬𝐬𝐚 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚.

💬 “Un primo libro per diventare giovani cittadini consapevoli.”


Mara Dompè Caissa Italia KIDS

30/07/2024

30 luglio: GIORNATA MONDIALE DELL'AMICIZIA
La Giornata Mondiale dell’Amicizia, che ricade annualmente il 30 luglio, è stata proclamata dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite, con l'idea che l'amicizia tra popoli, Paesi, culture e individui possa ispirare sforzi di pace e costruire ponti tra le comunità.
www.caissa.it

Immagine tratta da: OTTO E BISCOTTO
di Maria Vakhrusheva
traduzione di Tatiana Pepe

29/07/2024

"C’era una volta una goccia d’acqua
allegra e trasparente di nome Kaplia.
Una mattina di primavera volava per il cielo
insieme alle sue gocce sorelle..."

KAPLIA
STORIA DI UNA GOCCIA
di Anastasija Kovalenkova
traduzione di Alessandro Niero
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/397-kaplia-storia-di-una-goccia.html

28/07/2024

Il 28 luglio viene celebrata la Giornata mondiale dei nonni e degli anziani.
La ricorrenza, si festeggia la quarta domenica del mese di luglio per ricordare che la presenza dei nonni (e più in generale di tutti gli anziani) costituisce, innanzi tutto, la testimonianza che ciascuno di noi non si è fatto da solo, ma proviene da una storia, che porta con sé una tradizione che sostiene ogni aspetto della relazione tra gli uomini.

Immagine tratta da:
IL CAPPELLO DI CARTA
di Philip Cu***ng
illustrazioni di Owen Swan
traduzione di Tatiana Pepe
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/365-il-cappello-di-carta-9788867291144.html

26/07/2024

Oreste è pronto per le Olimpiadi... e voi?

ORESTE IL CAMPIONE
di Aaron Balbey
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/cerca?controller=search&s=oreste

25/07/2024

C'ERANO UNA VOLTA DUE ASINI...

L'ASINO SCOMPARSO
di Notarnicola Lucio
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/442-l-asino-scomparso.html

24/07/2024

24/07/2024

MA I PIRANHA MANGIANO LE BANANE? 🍌🍌🍌

I PIRANHA NON MANGIANO LE BANANE
STORIA DI UN PIRANHA VEGETARIANO
di Aaron Blabey
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/337-i-piranha-non-mangiano-le-banane-9788867290901.html

23/07/2024

Un bimbo, attratto da una formica e una cicala, entra dentro un chicco. E dentro il chicco c’era un bosco, dentro il bosco c’era un fiore, dentro il fiore c’era un ape, dentro l’ape c’era il miele, dentro il miele c’era un dito, dentro il dito c’era il cielo, dentro al cielo c’era il vento, dentro al vento c’era...

IL MONDO IN UN CHICCO
di Giuseppe Adduci
illustrazioni di Paola Mastalli
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/420-il-mondo-in-un-chicco.html

22/07/2024

"PERCHE' DEL VOMBATO
E' QUADRATA LA C***A?"

IL VOMBATO DAL SEDERE QUADRATO
di Haider Bucar
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/450-il-vombato.html

***a

21/07/2024

ORESTE LA PESTE (PIG THE PUG) l'irriverente carlino nato dalla penna di Aaron Blabey compie 10 anni!!! 🎂

ORESTE LA PESTE
di Aaron Blabey
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/322-oreste-la-peste-9788867291311.html

20/07/2024

♟ 20 LUGLIO: GIORNATA INTERNAZIONALE DEGLI SCACCHI

Si celebra oggi, sabato 20 luglio, la Giornata internazionale degli scacchi, uno dei giochi di strategia più antichi e amati di sempre.
La scelta della data dipende dal fatto che il 20 luglio è il giorno in cui, nel 1924, fu fondata la FIDE, l’organizzazione che coordina le diverse Federazioni nazionali di scacchi.

GIOCHIAMO A SCACCHI
di Yuri Garrett
illustrazioni di Marcello Carriero
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/356-giochiamo-a-scacchi-9788867291014.html

19/07/2024

Fate attenzione... all'indigestione!

IL DRAGO MANGIONE
di Heath McKenzie
traduzione di Elena Montemaggi
Puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/367-il-drago-mangione-9788867291120.html

19/07/2024

Grazie a Roberta Faviadi Teste fiorite per aver parlato di
IL PICCOLO IO SONO IO
di Mira Lobe
illustrazioni di Susi Weigel
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovare il libro qui: https://www.caissa.it/419-il-piccolo-io-sono-io.html

̀

ti piacciono i miei video puoi seguire ques...

18/07/2024

grazie LaChicca Ufficio Stampa

Tra le pagine della 𝐋𝐞𝐭𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐂𝐨𝐫𝐫𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐒𝐞𝐫𝐚, troviamo un utilissimo articolo firmato da 𝐒𝐞𝐯𝐞𝐫𝐢𝐧𝐨 𝐂𝐨𝐥𝐨𝐦𝐛𝐨 che suggerisce alcuni titoli per raccontare la guerra anche ai lettori più giovani, tra diari, approfondimenti, storie e racconti.
Tra i volumi menzionati, anche 𝑫𝒊𝒂𝒓𝒊𝒐 𝒅𝒊 𝒈𝒖𝒆𝒓𝒓𝒂, scritto e illustrato da 𝐎𝐥𝐠𝐚 𝐆𝐫𝐞𝐛𝐞𝐧𝐧𝐢𝐤 agli inizi della guerra in Ucraina e tradotto da 𝐓𝐚𝐭𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐞𝐩𝐞 per 𝐂𝐚𝐢𝐬𝐬𝐚 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚.

💬 “Le pagine scritte (anche) a mano e disegnate restituiscono l'escalation drammatica dei fatti e il dolore di lasciare il Paese per regalare ai figli la speranza di un futuro."


Pepe Caissa Italia KIDS della Sera Lettura - Corriere della Sera Colombo

17/07/2024

Che cos'è la democrazia?

DEMOCRAZIA!
di Phili Bunting
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/444-democrazia.html

15/07/2024

Un segreto è un segreto! 🐘

ELEFANTE, IL SACCO E IL SEGRETO
di Vanessa Policicchio Rizzoli
illustrazioni di Monica Pez Pezzoli
Puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/421-elefante-il-sacco-e-il-segreto-9788867291434.html

14/07/2024

"Le pagine scritte (anche) a mano e disegnate restituiscono l'escalation drammatica dei fatti e il dolore di lasciare il Paese per regalare ai figli la speranza di un futuro."

Su La Lettura - Corriere della Sera Severino Colombo parla di
DIARIO DI GUERRA
di Olga Grebennik
traduzione di Tatiana Pepe
a partire da 12 anni
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/395-diario-di-guerra.html

12/07/2024

IPSE DIXIT:

TUTTA LA VERITA’ SUI PIRATI
di Ekaterina Stepanenko
illustrazioni di Polja Plavinskaja
traduzione di Tatiana Pepe
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/446-tutta-la-verita-sui-pirati.html

̀2024

11/07/2024

C'E' UNA MONTAGNA DA SPOSTARE...

SPOSTA LA MONTAGNA
di Kate & Jol Temple
illustrazioni di Terri Rose Baynton
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/386-sposta-la-montagna-9788867291359.html

10/07/2024

VENDO MAMMA alla Biblioteca 0-18 di Cuneo!
Grazie!

VENDO MAMMA
di Philip Bunting e Zanni Louise
traduzione di Elena Montemaggi
puoi trovare il libro qui: https://www.caissa.it/363-vendo-mamma-9788867291052.html

10/07/2024

"Un albo illustrato divertente e leggero che avvicina all’amicizia attraverso una coppia di cani dall’aspetto e carattere contrastanti. Un albo consigliato per i più piccoli per capire che si può essere molto amici nonostante le diversità."

Grazie ad Alfredo Paniconi che su MangaForever ha recensito
OTTO E BISCOTTO
di Maria Vakhrusheva
traduzione di Tatiana Pepe
puoi trovare il libro qui: https://www.caissa.it/443-otto-e-biscotto.html

https://www.mangaforever.net/7266386621/otto-e-biscotto-recensione?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3F3MQsEG31Bb1yTqPPZipZ9q4p_m3mYDfzARu8I1CVFhwdi60IT4m-qjA_aem_4hQ58jMwZuzq-AszJ2FCmQ

Otto è grande, veloce e ha il pelo lungo. Biscotto è piccolo, lento e ha il pelo corto. Sono così diversi... eppure così amici! Otto e Biscotto vivono assieme. E assieme scavano, si rotolano nel fango, giocano a palla, si nascondono, ubbidiscono ai comandi, vanno in cerca di avventure e fanno la...

09/07/2024

Ve lo dico io: ci sono un po' troppi libri sugli orsi...

OH NO... UN ALTRO LIBRO SUGLI ORSI!
di Laura e Philip Bunting
traduzione di Elena Montemaggi
Puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/360-oh-no-un-altro-libro-sugli-orsi-9788867291069.html

08/07/2024

in attesa di ORESTE IL RIBELLE vi consiglio di recuperare l'ultima "fatica" di Aaron Blabey: ORESTE LA LARVA!
traduzione di Elena Montemaggi.
Potete trovarlo qui (oppure spalmato sul divano): https://www.caissa.it/432-oreste-la-larva-9788867291687.html

07/07/2024

Uguali ma diversi!

OTTO E BISCOTTO
di Maria Vakhrusheva
traduzione di Tatiana Pepe
puoi trovarlo qui: https://www.caissa.it/443-otto-e-biscotto.html