(لَّقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ ثَالِثُ ثَلَٰثَةٖۘ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّآ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۚ وَإِن لَّمۡ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ)
دەروون پڕ لەزام..زامەکەم گرانە ...پێشکەش بە ئازیزان ..
إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰۤىِٕكَتَهُۥ یُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِیِّۚ یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَیۡهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسۡلِیمًا
به‌ڕاستی خواو فریشته‌کانی سه‌ڵاوات ده‌ده‌ن له‌سه‌ر پێغه‌مبه‌ر(صلی الله علیه وسلم) ئه‌ی ئه‌وانه‌ی که باوه‌ڕتان هێناوه ئێوه‌ش سه‌ڵات و سه‌لامی زۆری له‌سه‌ر بده‌ن.
لِّلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِۗ وَإِن تُبۡدُوا۟ مَا فِیۤ أَنفُسِكُمۡ أَوۡ تُخۡفُوهُ یُحَاسِبۡكُم بِهِ ٱللَّهُۖ فَیَغۡفِرُ لِمَن یَشَاۤءُ وَیُعَذِّبُ مَن یَشَاۤءُۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِیرٌ
هه‌ر هی خوایه ئه‌وه‌ی له ئاسمانه‌کانایه و ئه‌وه‌ی له زه‌وی دایه ئه‌گه‌ر ئاشکرای بکه‌ن ئه‌وه‌ی له دڵتاندایه یا بیشارنه‌وه خوا محاسه‌به‌تان ده‌کات له‌سه‌ری ئه‌وسا خۆش ده‌بێت له‌و که‌سه‌ی که بیه‌وێت وه سزای که‌سێک ده‌دات که بیه‌وێت وه خوا توانایه به‌سه‌ر هه‌موو شتێکدا.
فَلَمَّا وَضَعَتۡهَا قَالَتۡ رَبِّ إِنِّی وَضَعۡتُهَاۤ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا وَضَعَتۡ وَلَیۡسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلۡأُنثَىٰۖ وَإِنِّی سَمَّیۡتُهَا مَرۡیَمَ وَإِنِّیۤ أُعِیذُهَا بِكَ وَذُرِّیَّتَهَا مِنَ ٱلشَّیۡطَـٰنِ ٱلرَّجِیمِ
جا کاتێک که سکه‌که‌ی دانا وتی: ئه‌ی په‌روه‌ردگارم خۆ من کچم بوو به‌ڕاستی خوا زاناتره به‌وه‌ی که بوویه‌تی کوڕیش وه‌ک کچ نی یه وه بێگومان منیش ناوم نا مه‌ریه‌م وه من خۆی و نه‌وه‌ی ئه‌پارێزم به تۆ له شه‌یتانی ده‌رکراو.
وَیَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلسَّیِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِ وَقَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِمُ ٱلۡمَثُلَـٰتُۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةࣲ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلۡمِهِمۡۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِیدُ ٱلۡعِقَابِ
به‌په‌له داوای سزات لێ ده‌که‌ن پێش چاکه‌و به‌زه‌یی که بێگومان له‌پێش ئه‌مانه‌وه زۆر هه‌بوون تۆڵه‌یان لێ سه‌نراوه و به‌ڕاستی په‌روه‌ردگارت خاوه‌نی لێبوردنه بۆ خه‌ڵکی گه‌رچی سته‌مکاریش بن هه‌روه‌ها به‌ڕاستی په‌روه‌ردگارت تۆڵه سێنێکی توندو تیژه.
تَبَارَكَ ٱلَّذِی نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِیَكُونَ لِلۡعَـٰلَمِینَ نَذِیرًا
گه‌وره و پیرۆزه ئه‌و زاته‌ی که فورقان (قورئان) ی بۆ سه‌ربه‌نده‌ی خۆی ناردۆته خواره‌وه تا ترسێنه‌ر بێ بۆ هه‌موو جیهانیان.
وَلَا تَحۡسَبَنَّ ٱللَّهَ غَـٰفِلًا عَمَّا یَعۡمَلُ ٱلظَّـٰلِمُونَۚ إِنَّمَا یُؤَخِّرُهُمۡ لِیَوۡمࣲ تَشۡخَصُ فِیهِ ٱلۡأَبۡصَـٰرُ
نوێژ کۆڵەکەی دینە
#الصلاة
په‌یجی فه‌رمی قورئان خوێن و هونه‌رمه‌ند 
