Rasty press

12/01/2025

11/01/2025

مەسرور بارزانی سەرۆکی حکومەت چەند خاڵێک لەکۆبوونەوەی ئەمڕۆدا ڕاگەیاند

*مەسرور بارزانی
ڕەفتارێكی ستەمكارانە لە بەغداوە دژی خەڵكی كوردستان دەكرێ.

*مەسرور بارزانی
دەبێ پەیوەندییەكانی
نێوان هەرێمی كوردستان و عێراق ڕاست بكرێتەوە.

*مەسرور بارزانی
هەر كاتێك دادگای فیدراڵی بڕیارێكی لە بەرژەوەندیی كوردستان دابێت، بەربەستی بۆ دروست كراوە.

*مەسروربارزانی
پێویستە بەرامبەر بەغدا، یەكڕیز و یەكدەنگ بین.

*مەسرور بارزانی
دەبێت خەڵكی كوردستان لەم دۆخە ناخۆشە دەروونییە ڕزگار بكرێن.

*مەسرور بارزانی
ئێمە داوای مافە دەستوورییەكانمان لە بەغدا دەكەین.

*مەسروربارزانی
خەڵكی كوردستان شایانی ئەو ستەم و نادادپەروەرییە نییە كە لە دژی دەكرێ.

*مەسروربارزانی
ڕەفتاری بەغدا بەرامبەر هەرێمی كوردستان قبووڵكراو نییە.

08/01/2025

مەلامستەفا بارزانی
سەنگـین و دڵسۆزی هەمووان

07/01/2025

مەسرور بارزانی

کارامە لە دیپلۆماسییەت و
شکێنەری بەربەستەکان بنیاتنەری ئێستا و داهاتوو.

02/01/2025

مـەلا مسـتەفا بارزانی
هـەڵگـری ناوی مـەزن

31/12/2024

بە بۆنەی هاتنی ساڵی نوێی زایینی 2025، گەرمترین پیرۆزبایی لە خانەوادەی سەربەرزی شەهیدان و پێشمەرگە قارەمانەکان و سەرجەم هاووڵاتییانـــــی هەرێـــم و گشــــــت کوردستانیان دەکەیـــــن و هیـــــوای خۆشگوزەرانــی و ســــاڵێکی پڕ لە ئارامی و ئاسوودەیی بۆ هەمووان دەخوازین

ساڵی نوێ لە هەموو لایەک پیرۆز بێت و هیواداریـــن لــــە ژێر چەتــری جەنابی سەرۆک بارزانی، گەلەکەمان هەمیشە لە ئاشتی و ئارامی و ئاوەدانی دا بژیت.

ڕاگەیاندنی نووسینگەی مەلامستەفا بارزانی

31/12/2024

پەیامی سەرۆك بارزانی بە بۆنەی سەری ساڵی تازەی زایینی

بەناوی خودای مەزن و دلۆڤان

بەبۆنەی سەری ساڵی تازەی زایینییەوە گەرمترین پیرۆزبایی لە هاووڵاتیانی خۆشەویستی كوردستان دەكەم. پیرۆزبایی لە خانەوادەی سەربەرزی شەهیدان و پێشمەرگە قارەمانەكان دەكەم و هیوای خێر و خۆشی بۆ هەموو لایەك دەخوازم.

جێگەی خۆشحاڵییەكی زۆرە هەڵبژاردنی پەرلەمانی كوردستان لە ئۆكتۆبەری ڕابردوو بە سەركەوتوویی ئەنجام درا و لەم هەڵبژاردنەدا گەلی كوردستان پەیام و ویستی خۆی بەڕوونی گەیاند. هەر لەسەر ئەم بنەمایەش دەبێ وەڵامی دەنگ و داواكاریی خەڵكی كوردستان بدرێتەوە، ئەویش لەڕێگەی پێكهێنانی هەرچی زووتری كابینەی دەیەمی حكوومەتی هەرێمی كوردستان، بۆ ئەوەی حكوومەتی هەرێم پلان و بەرنامەكانی بۆ خزمەتكردنی خەڵكی كوردستان جێبەجێ بكات.
جەختیش لەوە دەكەینەوە پێویستە لە چوارچێوەی دەستوور و ڕێككەوتنەكان و لەڕێگەی دیالۆگ و هەماهەنگیی نێوان حكوومەتی عێراقی فیدڕاڵ و حكوومەتی هەرێمی كوردستان، كێشەكانی نێوان هەردوولا چارەسەر بكرێن و چیتر كۆسپ و تەگەرە بۆ مافەكانی خەڵكی كوردستان دروست نەكرێن.

لەكاتێكدا بەرەو دەستپێكی ساڵی تازە دەڕۆین كە ناوچەكەمان بە بارودۆخی هەستیاردا تێدەپەڕێت. ڕووداو و گۆڕانكارییەكانی سووریا لەگەڵ ئەوەی كاریگەریی لەسەر بارودۆخی ناوچەكەمان و هاوكێشەكان دادەنێت لەهەمانكاتیشدا دەرفەتێكی تازەیە بۆ گەلانی سووریا كە لە ڕێگەی دیالۆگ و لەیەكتێگەیشتندا بنەمایەكی پتەو بۆ پێكەوەژیان و ئاشتی و سەقامگیریی بنیات بنێن. ناوچەكەمان چیتر بەرگەی كێشە و توندوتیژی و تیرۆر و توندڕۆیی و ناسەقامگیری ناگرێت، بۆیە پێویستە هەموو لایەك پشت بە زمانی دیالۆگ و لەیەكترتێگەیشتن ببەستن و لە نكۆلیكاری و دەمارگیریی نەتەوەیی و ئایینی دوور بكەونەوە. دەبێ هەموو لایەك بزانن خۆسەپاندن ئەنجامی نابێت.

هیوادارین لەساڵی تازەدا ئاشتی و پێكەوەژیان باڵ بەسەر ناوچەكەماندا بكێشێت. لە خودای گەورە داواكارم گەلەكەمان لە هەموو جۆرە نەخۆشی و نەهامەتی و كارەسات بەدوور بێت.

مسعود بارزانی
31ی كانوونی یەكەمی 2024

31/12/2024

گەڕەکی نەورۆز لەمەترسیدایە سوپای عێڕاق داگیری دەکات

27/12/2024

لە سلێمانی تەرمی پیاوێک لەنێو ماڵەکەیدا دۆزرایەوە

27/12/2024

هەواڵێکی گرنگ گەیشت بۆ فەرمانبەران

لە
کۆمێنتە

24/12/2024

کوردی/ عەرەبی

بەبۆنەی جەژنی لەدایک بوونی حەزرەتی مەسیح (درودی خودای لەسەربێت) گەرمترین پیرۆزبایی خۆمان ئاڕاستەی سەرجەم خوشک و برایانی کریستیانمان لەجیهان و عیراق و کوردستان دەکەین، بەتایبەتیش کریستیانەکانی شاری کەرکووکی پێکەوەژیان و یەکترقبوڵکردن.
لەم بۆنە پیرۆزە دوپاتی دەکەینەوە وەک هەمیشە ئەرکی سەرشانی هەموومان گیانی تەبایی و کلتوری جوانی بەیەکەوەژیانە لە نێوان سەرجەم پێکهاتە و ئاینزاکان لە شاری کەرکووکی خۆشەویست بپارێزین و برەوی پێ بدەین.

هیوا ئەحمەد مستەفا
ئەندامی مەکتەبی سیاسی
بەرپرسی مەکتەبی ڕێکخستنی پارێزگای کەرکوک - گەرمیان
بیست و چواری کانونی یەکەم ٢٠٢٤

________________________

بمناسبة حلول عيد ميلاد السيد المسيح
نتقدم بأجمل التهاني و التبريكات لجميع اخواننا و أخوتنا المسيحيين في العالم و العراق و كردستان بالأخص مسيحيي كركوك مدينة التعايش السلمي و قبول الآخر ، من واجبنا جميعاً الحفاظ على الموروث الجميل حيث مدينتنا العزيزة كركوك منبع التعايش السلمي و التنوع القومي و الديني ، كل عام و انتم بالف خير ، ميلاد مجيد

هيوا احمد مصطفى
عضو المكتب السياسي
مسؤول مكتب تنظيم محافظة كركوك -كرميان
الرابع و العشرون من كانون الاول ٢٠٢٤

20/12/2024

مەسرور بارزانی: “ئەم هۆنراوەم پێش چەندین ساڵ وەک وەڵام و دەردەدڵێکی کەرکوک نووسی بەڵام هیچکات بڵاوم نەکردەوە تا ئێستا.”

19/12/2024

دكتۆر شاخەوان عبدالله كێشەی قوتابیانی كوردی زانكۆی كەركوك چارەسەر دەكات، نوسراوێكی وەزارەتی خوێندنی باڵا هەڵدەوەشێنێتەوە

دوای ئەوەی نوسراوێکی وەزارەتی خوێندنی باڵا بەرێوەبەرایەتی کارگیری دراسات و پلان گەیشتە زانکۆی کەرکوک و پڕ بو لەهەڵەی یاسایی و دەستوری و بەنەفەسێکی شۆڤێنی نوسرابو ، دەست بەجێ نوسراوێکی بەڕێزیان نوسراوێكی بەپەلەی ئاراستەی وەزارەتی خوێندنی باڵا کرد ، وەزیری خوێندنی باڵا پەیوەندی بەدكتۆر شاخەوان كرد وتی ئەو نوسراوە هەڵدەوەشێنمەوەو ئەوە تەعبیر لەرەئی وەزارەت ناکات و زمانی کوردی فەرمییەو هیچ کەس ناتوانیت رێگا لەخوێندنی کوردی بگرێت ، هەروەها وتی ئێستە پەیوەندی بەسەرۆکی زانکۆی کەرکوک دەکەم نەک کار بەو نوسراوە نەکریت تاقیکردنەوەی ئەمرۆش دووبارە بکرێتەوە .

17/12/2024

_ هیوا ئەحمەد مستەفا ئەندامی مەکتەبی سیاسی پارتی دیموکراتی کوردستان

جیـــهان وەکو مەرجـەعی باڵای کورد لە ســەرۆک بارزانی دەڕوانــێت.

17/12/2024

پەیامی بەرپرسی مەکتەبی ڕێکخستنی پارێزگای کەرکووک-گەرمیان لە ڕۆژی ئاڵای کوردستان

لە ڕۆژی ئاڵای کوردستاندا، یادی ئەم ئاڵایە کە ئاڵای هەموو پێکهاتە جیاوازەکانی کوردستانە بەرز و پیرۆز ڕادەگرین . سەری ڕێز و نەوازش بۆ شەهیدە سەربەزرەکانمان دادەنوێنین، کە لە پێناو ئەم ئاڵایە و خاکی کوردستان، گیانی خۆیان بەخت کرد.
ئاڵای کوردستان ڕەمزی بەرگری و پاراستنی خاکی پیرۆزی کوردستانە، هێمایەکە بۆ ڕەسانەیەتیی و مێژوویی دێرین و پڕ خەباتی گەلەکەمان.
پێشمەرگە قارەمانەکان، بە تێکۆشان و خۆڕاگری و قوربانیدانیان، ئەم ئاڵایەیان هەمیشە بەرز و شەکاوە ڕاگرتووە.
با هەموومان لە ژێر سایەی ئەم ئاڵایە پیرۆزە، بەرەو ئاشتەوایی و ئاوەدانیی زیاتری کوردستان هەنگاو بنێین.
ڕۆژی ئاڵای كوردستان پیرۆز بێت.

هیوا ئەحمەد مستەفا
ئەندامی مەکتەبی سیاسی
بەرپرسی مەکتەبی ڕێکخستنی پارێزگای کەرکووک-گەرمیانی پارتی دیموکراتی کوردستان
17ـی کانوونی یەکەمی 2024

15/12/2024

کوردی / عربي

پەیامێک لە سەرۆک بارزانییەوە

بەناوی خودای بەخشندە و میهرەبان

لێدوانێکی بەڕێز (احمد الشرع)ـم لەبارەی گەلی کورد لە سوریا بینی کە گەلی کوردی وەک بەشێک لە نیشتیمان و هاوبەش لە سوریای داهاتوو وەسفکردبوو.

ئەم تیڕوانینە بۆ کورد و داهاتووی سوریا جێگەی خۆشحاڵییە و پێشوازیی لێ دەکەین و هیوادارین ئەمە دەستپێکێک بێت بۆ ڕاستکردنەوەی ڕێڕەوی مێژوو و ڕاستکردنەوەی ئەو مامەڵە هەڵە و نادروستەی لەبەرانبەر گەلی کورد لە سوریا ئەنجام دەدرا.

ئەم جۆرە تیڕوانینە ڕێخۆشکەرە بۆ بنیاتنانی سوریایەکی بەهێز و پێویستە کورد و عەرەب و سەرجەم پێکهاتەکانی تری سوریا
سود لەم دەرفەتە وەربگرن بۆ ئەوەی پێکەوە لە دامەزراندنی سوریایەکی سەقامگیر و ئازاد و دیموکرات بەشدار بن.

مسعود بارزانی
15ی کانوونی یەکەمی 2024
……………………………….

رسالة من الرئيس بارزاني

بسم الله الرحمن الرحيم

لقد رأينا تصريحاً للسيد (أحمد الشرع) حول الشعب الكوردي في سوريا، وصف فيه الشعب الكوردي بأنه جزءٌ من الوطن وشريكٌ في سوريا المستقبل.

إن هذه الرؤية تجاه الكورد ومستقبل سوريا موضعُ سرور وترحيب من قبلنا، ونأمل بأن تكون بداية لتصحيح مسار التاريخ وإنهاء الممارسات الخاطئة والمجحفة التي كانت تُرتَكَب بحق الشعب الكوردي في سوريا.

إن مثل هذا المنظور يمثل منطلقاً يمهّد لبناء سوريا قوية، ويجب على الكورد والعرب وجميع مكونات سوريا الأخرى اغتنام هذه الفرصة للمشاركة معاً في بناء سوريا مستقرة وحرّة وديمقراطية.

مسعود بارزاني
15 كانون الأول 2024

15/12/2024

*ڕاگەیەندراوێک لە حکومەتی هەرێمی کوردستانەوە*

بە پێی بڕیاری دوا کۆبوونەوەی ئەنجومەنی وەزیران و لە سەر ڕاسپاردەی ڕێزدار مەسرور بارزانی سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان، شاندێکی حکومەتی هەرێم سەردانی بەغدایان کرد بۆ گفتوگۆکردن لەگەڵ وەزارەتی دارایی فیدراڵ بۆ چارەسەرکردنی کێشەی مووچە وشایستە داراییەکانی هەرێمی کوردستان، گفتوگۆکان ئەرێنی بوون ولەیەکتێگەیشتنی هاوبەش هاتووەتەدی بۆ دابینکردنی شایستەکانی مووچەخۆرانی هەرێم.

بۆیە لە ڕۆژی سێشەممەوە 12/17 دەست بە دابەشکردنی مووچەی مانگی 10 دەکرێت و لەگەڵ گەیشتنی تەواوکارییەکانی مووچە ، مووچەی مانگەکانی تریش بە زووترین کات دابەش دەکرێت.
سوپاسی خۆڕاگری مووچەخۆرانی هەرێمی کوردستان دەکەین و دڵنیایان دەکەینەوە کە بە هیچ شێوەیەک دەستبەرداری مافەکانیان نابین .

حکومەتی هەرێمی کوردستان
2024/12/15

13/12/2024

زانیاری گرنگ