בסופ"ש הקרוב תינעל תערוכת נונפיניטו, ואנחנו מסיימות את סדרת הפרקים בפודקאסט Artport on Air שמלווה את התערוכה עם האמן אורי זמיר ~
העבודות של אורי כוללות פיסול, מיצב, וידאו ופרפורמנס,כאשר המיתוס החלל והתיאטרון הם מוטיב מרכזי בתוכן. בלב יצירתו עומד תהליך של הפיכת אובייקטים יומיומיים לנשגבים, ובו בזמן ריקון סמלים קדושים מהקדושה שלהם – תהליך השואף למזג בין הקדוש למגוחך ומעורר מחשבה על הגבולות שבין השניים.
אורי ניגש לעבודותיו כקומפוזיציות תיאטרליות סוחפות. דרך טכניקות מעולמות הבמה ועיצוב התפאורה, הוא בונה חללים שמשלבים בין המוכר לדמיוני, והופך את חלל הגלריה למרחב של פעולה והתבוננות, שמזמין את הצופים לחוות מנעד רגשות – משלווה ועד חרדה – במפגש עם האובייקטים והסצנות שיצר.
אל תפספסו את ההזדמנות לחוות את יצירתו של אורי ואת תערוכת נונפיניטו – שתינעל בשבת הקרובה, 7.12 ✨
להאזנה לפרק >>> https://bit.ly/3ZAlubS
עוד על התערוכה >>> https://www.artport.art/exhibition/nonfinito-2024/
This weekend marks the closing of the *NonFinito* exhibition, and with it, the final episode in the *Artport on Air* podcast series, featuring artist Uri Zamir ~
Uri’s works span sculpture, installation, video, and performance, with mythology, space, and theater as central themes. At the heart of his practice lies the process of transforming everyday objects into something sublime while simultaneously stripping sacred symbols of their holiness. This approach seeks to merge
פרק חדש בפודקאסט של Artport on Air🎙️
השבוע ורדית גרוס משוחחת עם משה רואס, שלוקח אותנו לעומק תהליך היצירה שלו. בתערוכה נונפיניטו, משה מציג פסלים משלל חומרים, איזון בין עדינות ושבריריות, לבין כוח ונוכחות.
הם דיברו על האנרגיה שטמונה בחומר, על איך מקריות מובילה לגילויים חדשים, ועל המאבק הפיזי והמנטלי שבעבודותיו. פסל העץ הענק שאסף בנחל סורק, חלקי הזכוכית שהפכו לרקמות חיות, והעבודות שמאתגרות אותנו לגעת – כל אלה נולדו מתוך מפגש חד-פעמי בין חומר, מחשבה ואש.
ואם אתם רוצים לשמוע עוד ממקור ראשון – מחר זה קורה! ✨
כחלק מתערוכת נונפיניטו, מוזמנים להצטרף לשיחה מיוחדת עם משה רואס והאמנית מירי סגל, שתצלול לעומק העשייה שלו ולמתח שמאפיין אותה: בין כוונה למקריות, בין שליט לנשלט.
יום חמישי, 28.11 בשעה 19:00
ועד אז – מוזמנים להאזין לפרק המלא >> https://open.spotify.com/episode/1ZVSAEg7TtJ7es2qSAys3E?si=APgo1LgAThKH0SEl-QSDgw
A new episode of Artport on Air is here! 🎙️
This week, Vardit Gross sat with Moshe Roas and explored his creative process.
In Nonfinito, Moshe presents sculptures that bring together various materials – balancing fragility with strength and precision with spontaneity.
They talked about the energy that materials carry, the role of chance in shaping ideas, and the physical and mental demands of his work. From the large wooden sculpture he salvaged from Nahal Sorek to glass pieces that take on organic forms, Moshe’s practice reflects a constant dialogue between material, thought, and making.
Want
ממשיכות עם סדרת הפרקים המיוחדים סביב נונפיניטו! בפרק החדש של Artport on Air, האוצרת ורדית גרוס משוחחת עם טל אלפרשטיין, אמנית וידאו, פרפורמנס וקולאז', שהשנה הצליחה לרתק ולהפתיע אותנו פעם אחר פעם בתוכנית הרזידנסי של ארטפורט.
בתערוכה טל מציגה את "ארץ העוגות" – עבודת וידאו תלת-ערוצית שמחברת בין עולמות משחקי מחשב, דימויים היסטוריים ומיתוסים מקומיים.
בשיחה שלהן טל מספרת על המסע שעברה השנה – מחיפוש אחר לוקיישנים בארץ ועד יצירת עבודת וידאו ייחודית שבה דמויות נעות בלופים מושלמים, נעות על הגבול שבין אנושי לדיגיטלי. הן דיברו על פרפורמנס, על קולאז'ים, ועל איך פעולה קטנה יכולה להפוך לסיפור גדול.
אם אתם רוצים להציץ לעולמה היצירתי של טל ולגלות איך משחקי מחשב ושדות הארץ מתחברים – זה פרק שאתם חייבים לשמוע ✨
🎧 האזינו עכשיו >> https://open.spotify.com/episode/0aFSIPxMOFtUdUsxyPU8RV?si=fa912314e8bb45ce
Continuing our special series of episodes around Nonfinito! 🎙️
In the latest episode of Artport on Air, curator Vardit Gross sits down with Tal Alperstein – a video, performance and collage artist, who kept surprising and inspiring us throughout this year’s Artport residency program.
In Nonfinito, Tal presents "Cockaigne" – a three-channel video installation that bridges the worlds of video games, historical imagery, and local myths.
In their conversation, Tal shares her creative journey this year – from scouting locations around Israel to crafting a video work where characters move in perfect loops, nav
פרק חדש בפודקאסט של Artport on Air! 🎙️
השבוע אנחנו שמחות לארח את האמנית המולטי-דיסציפלינרית רותי דה פריס, שעבודותיה מוצגות כעת בתערוכה נונפיניטו ~
רותי מספרת על שלושת בדי הטקסטיל הענקיים שלה, שעברו השנה תהליך טרנספורמטיבי: מהקיר אל החלל, מדו-ממד לתלת-ממד, ומהדמיון שלה – אלינו. היא משתפת איך דמויות הטקסטיל הפכו גם לכלי נגינה, על המשמעות האישית והאמנותית שהיא מעניקה לחומרים, ועל החיפוש הבלתי נגמר אחר סדר בתוך העודפות והכאוס של היצירה.
בואו לגלות איתנו את עולמה העשיר של רותי ✨
🎧 האזינו עכשיו לפרק המלא >> https://open.spotify.com/episode/1jCJl3hp6PmLNMyNKOp6Rz
רוצים לשמוע עוד מרותי? מוזמנים לסיור שלה בתערוכה בשבת ה-23.11 בשעה 12:00!
A new episode of Artport on Air podcast is out! 🎙️
This week, we are excited to host the multi-disciplinary artist Ruti de Vries, whose works are currently featured in the Nonfinito exhibition ~
Ruti shares the story behind her three giant textile pieces, which underwent a transformative journey this year: from the wall to the space, from two-dimensional to three-dimensional, and from her imagination – to us. She talks about how her textile figures became musical instruments, the personal and artistic meaning she infuses into her materials, and her endless search for order within the abundance and chaos of creation.
Join us in exploring Ruti’s rich artistic world ✨
🎧 Listen to the full episode now >> https://open.spotify.com/episode/1jCJl3hp6PmLNMyNKOp6Rz
Want to hear more from Ruti? Join us for her guided tour in the exhibition, Saturday November 23rd at 12 pm!
תודה לכל מי שהצטרף אלינו לערב יוצא הדופן "יום אחד" – מופע חד-פעמי וייחודי בהשתתפות אלמה גולדשמידט, קים טייטלבאום, וחיים ויטלי המהפנטים.
המופע, שהתבסס על הסיפור "הלב והמעיין" של רבי נחמן מברסלב, שילב טקסטים מתוך המחזה "הדיבוק" מאת ש. אנסקי, בקולן של אלמה גולדשמידט וקים טייטלבאום ובליווי עיבודים מוזיקליים מצמררים של חיים ויטלי. יחד, הם יצרו תחושת כמיהה משותפת, לרגע נוסף, לעוד "יום אחד."
הערב היה חלק מתערוכת "נונפיניטו" ובהשראת אסף אלקלעי ופסלו "דמות בטון", שהפך לשותף שקט אך נוכח, והעניק רובד נוסף לערב בלתי נשכח ~
Thank you to everyone who joined us for the extraordinary evening of "One Day" – a unique, one-time performance featuring the mesmerizing Alma Goldschmidt, Kim Teitelbaum, and Haim Vitali.
The performance, inspired by the story "The Heart and the Fountain" by Rabbi Nachman of Breslov, intertwined texts from the play The Dybbuk by S. Ansky, brought to life by the voices of Alma Goldschmidt and Kim Teitelbaum, with haunting musical arrangements by Haim Vitali. Together, they created a shared yearning, a longing for another moment, for just "one more day."
The evening was part of the "Nonfinito" exhibition and was inspired by Assaf Elkaly’s sculpture Concrete Figure, which quietly yet powerfully took part in the atmosphere, adding another layer to an unforgettable night ~
בפרק החדש של Artport on Air, מנהלת ואוצרת ארטפורט, ורדית גרוס, משוחחת עם האמנית אסתר שניידר, שמביאה אל היצירה שלה עולם עשיר ורב-שכבתי. דרך ציור ומיצב, אסתר יוצרת שפה חזותית מרתקת שנעה בין הישן לחדש, בין המסורתי לעכשווי.
בפרק הזה, אסתר משתפת בתהליך שעברה השנה – שלב חדש שבו היא מתרחקת מדימויים ברורים וצוללת לעומקם של עולמות מופשטים ואישיים. בציורים גדולי הממדים שלה, כל שכבת צבע ומשיכת מכחול מעבירות נוכחות חזקה של גוף ותנועה, ומזמינות אותנו לבחון מחדש את הגבולות בין פנים לחוץ, בין האישי לקולקטיבי.
אם עדיין לא חוויתם את עבודותיה של אסתר בתערוכת נונפיניטו, עכשיו זה הזמן! הצטרפו אלינו לסיור המודרך שלה בשבת, 16 בנובמבר, בשעה 12:00 ~
האזינו לפרק המלא וגלו עוד על המסע של אסתר ✨
🎧 להאזנה >>> https://open.spotify.com/episode/2hpGrE0NsucGfImPerYZ3g?si=s7dFynqGSDGZbXLevypiIA
In the latest episode of Artport on Air, Artport’s director and curator, Vardit Gross, sits down with artist Ester Shneider, who brings a rich, multi-layered world to her work. Through painting and installation, Ester creates a captivating visual language that flows between the old and the new, between the traditional and the contemporary.
In this episode, Ester shares the journey she’s undergone this past year—a new phase where she steps away from defined imagery and dives into deeper, more abstract realms. Her large-scale paintings, with every layer of color and brushstroke, convey a strong sense of body and movement, inviting us to rethink the boundaries between inner and ou
Summer Time at Park HaYarkon
הקיץ ממש כאן וזה הרגע המושלם להזכיר לכם על חוויית אודיו ייחודית (וחינמית!) בפארק הירקון - "יללות זהובות" של האמנית גל נסים! 🌳
בתחילת יולי, עונת ההמלטה של התנים מגיעה לשיאה, ויש המוני גורי תנים קטנים וחמודים שמשחקים בפארק הירקון. איך אנחנו יודעים? בזכות הסיור האודיו המרתק של גל נסים שיקח אתכם לראות את התנים בנקודות המסתור שלהם בפארק.
מוזמנים לצאת למסע אודיו שוארכו 50 דקות בשבילי הפארק בעקבות התן הזהוב וגלו שכבות קסומות של סיפור הפארק והחיות שחיות בו.
ניתן לקיים את הסיור באופן עצמי בכל זמן שתחפצו - מומלץ לבוא שעה לפני השקיעה כשהתנים יוצאים החוצה לשחק - ורק לא לשכוח להביא טלפון נייד ואוזניות 🌅 🦊🎧
ואם כל זה לא מספיק, אנחנו מתרגשות לשתף בשיחה בין האמנית גל ניסים והאוצרת ורדית גרוס, בערוץ הספוטיפיי החדש שלנו > https://open.spotify.com/episode/66Fign9RLSg51G4WiRj6Wu?si=pqLu-n_KRUet6rfAtXItfA
לפרטים נוספים על הפרויקט >>> https://www.artport.art/exhibition/goldenhowls/
להורדת האפליקציה >>> https://synpreserve.com/golden-howls/
Summer is here, and it's the perfect time to remind you about a unique (and free!) audio experience in Yarkon Park - "Golden Howls" by artist Gal Nissim! 🌳
In early July, the jackals' birthing season reaches its peak, and many cute little jackal pups are playing in Yarkon Park. How do we know? Thanks to Gal Nissim's fascinating audio tour, you can see the jackals at their hiding spots in the park.
You are invited to embark on a 50-minute audio j
יריד הספרים של ארטפורט הגיע לסיום - נתראה בשנה הבאה ~
וואו! עברו עשרה ימים מאז שהסתיים יריד הספרים השנתי שלנו, ואנחנו כבר מתגעגעות. בזמן שאנחנו מתעמקות בתערוכות החדשות ובפרויקטים הקרובים שלנו, אנחנו כבר לא יכולות לחכות ליריד של השנה הבאה.
בין אם הייתם ביריד בעבר או הצטרפתם אלינו לראשונה, היריד של ארטפורט הפך למסורת מחממת לב. למרות הזמנים הקשים, כמות המבקרים העצומה של 3,000 איש במשך ארבעת הימים מאשרת את מה שידענו מאז היריד הראשון שלנו ב-2015: ספר אמן יכול לקחת אתכם למסע שבו תלכו לאיבוד בצורה הכי טובה שאפשר.
אנחנו רוצות להודות לכל האמנים שהציגו את ספריהם הקסומים ושמו את אמונם בנו, לאלפי המבקרים שהוקירו את הקסם והגיעו למרות האתגרים, ולכל מי שתרם להצלחת האירוע הזה.
זו הייתה חוויה בלתי נשכחת, והתמונות מדברות בעד עצמן.
אנחנו לא יכולות לחכות לראותכם ביריד הבא ובמהלך השנה בגלריה!
על הוידיאו > Arkady Spivak
Artport Artist Book Fair is HERE!
סוף סוף הגיע היום - יריד ספרי האמן שלנו מתחיל! 📕📘📙📗
500 הספרים של מעל 300 אמנים מחכים לידיים המעלעלות שלכם, לעיניים המתרגשות שלכם ולבית החם שלכם 🏠👁️🤲🏼
מלבד מאות הספרים, יחכו לכם אירועים ייחודיים ליריד, הכוללים סדנאות אמנות, שיחות, פאנלים והשקות לספרי אמן חדשים, לצד עבודות ומיצגי אמנות שנוצרו במיוחד לאירוע, מתחם הכנת פנזינים למבוגרים וילדים ועוד, בסוף שבוע שמוקדש כולו לספרים ואמנות 📚
רביעי, 5.6.24 – 18:00-22:00
חמישי, 6.6.24 – 12:00-22:00
שישי, 7.6.24 – 10:00-16:00
שבת, 8.6.24 – 10:00-18:00
מחכים לראותכם ולהתרגש איתכם יחד!
The day has finally arrived - our Artist Book Fair is starting! 📕📘📙📗
The 500 books of over 300 artists await your browsing hands, your excited eyes and your warm homes 🏠👁️🤲🏼
In addition to the hundreds of books, join us to events created especially for the fair, including art workshops, talks, panels and launches of new artist books, alongside new and site-specific works, a fanzine workshop for adults and children and more, on a weekend dedicated entirely to books and art 📚
Wednesday, 5.6.24 – 18:00-22:00
Thursday, 6.6.24 – 12:00-22:00
Friday, 7.6.24 – 10:00-16:00
Saturday, 8.6.24 – 10:00-18:00
Waiting to see you and looking forward to getting excited with you!
יריד ספרי אמן בארטפורט
יריד ספרי האמן הגדול בישראל חוזר, בתקווה שהספרים בו ישמשו כמקום מפלט וכעוגן, ויעניקו למבקרים בו מרחב נשימה ואפשרות להרחבת אופקים ולב. עם למעלה מ 400 ספרים של יותר מ 200 אמנים, ועם אירועים ייחודיים ליריד, הכוללים הפעלות אמנות, שיחות, פאנלים והשקות לספרי אמן חדשים, לצד עבודות ומיצגי אמנות שנוצרו במיוחד לאירוע, מתחם הכנת פנזינים למבוגרים וילדים ועוד, בסוף שבוע שמוקדש כולו לספרים ואמנות. קליק לכל הפרטים על היריד >>>
יריד ספרי אמן בארטפורט
יריד ספרי האמן הגדול בישראל חוזר, בתקווה שהספרים בו ישמשו כמקום מפלט וכעוגן, ויעניקו למבקרים בו מרחב נשימה ואפשרות להרחבת אופקים ולב. עם למעלה מ 400 ספרים של יותר מ 200 אמנים, ועם אירועים ייחודיים ליריד, הכוללים הפעלות אמנות, שיחות, פאנלים והשקות לספרי אמן חדשים, לצד עבודות ומיצגי אמנות שנוצרו במיוחד לאירוע, מתחם הכנת פנזינים למבוגרים וילדים ועוד, בסוף שבוע שמוקדש כולו לספרים ואמנות. קליק לכל הפרטים על היריד >>>
Book Shrinking | Keren Katz
עוד שמונה ימים זה קורה! אתם מוכנים לזה? יריד ספרי האמן של ארטפורט חוזר! 📚
אז מה יחכה לכם בו? האמנית קרן כץ תחזור אלינו גם השנה, ותכווץ עבורכם את הספרים היפים שתבחרו, בעמדת כיווץ ומיצוי ספרים למזכרת. כן, זה מקסים בדיוק כמו שזה נשמע 💖
אל תפספו >>>
רביעי, 5.6.24 – 18:00-22:00
חמישי, 6.6.24 – 12:00-22:00
שישי, 7.6.24 – 10:00-16:00
שבת, 8.6.24 – 10:00-18:00
לרשימת האירועים המלאה > https://www.artport.art/fair/artist-book-fair-2024/
Only eight days left until it happens! Are you ready for it? Artport Artist Book Fair is back! 📚
So what awaits you there? Artist Keren Katz will return this year, and she will shrink the beautiful books of your choice, on her book shrinking and extracting station as a souvenir. Yes, it's just as charming as it sounds 💖
Don't miss it >>>
Wednesday, 5.6.24 – 18:00-22:00
Thursday, 6.6.24 – 12:00-22:00
Friday, 7.6.24 – 10:00-16:00
Saturday, 8.6.24 – 10:00-18:00
For the full events list > https://www.artport.art/fair/artist-book-fair-2024/?lang=en
