Ukraina_Nash_Golos_v_Irlandii

18/06/2024

18/06/2024

Another Summer programme is heating up at our Adult Education Centre in Herbert Street! Sign up today to secure your spot.

18/06/2024

Our Summer Programme is back!
Spaces are limited so contact us today to secure your spot.

We are finalising the finer details of the workshops and will share in the coming days!

18/06/2024

Is your child starting school this year?
Pop in and join them up to the library!
As a special treat they will receive a free pack to help children to navigate starting school, libraries have put together a ‘My Little Library Book Bag’. Available in English and As Gaeilge.
Pearse Street Library Dublin City Libraries

Click here for more information https://www.dublincity.ie/library/blog/my-little-library-bags-0

03/06/2024

https://www.facebook.com/share/p/UJWeY2xE7DyVh3Nt/

17/05/2024

Захистіть свою дитину – зробіть щеплення вчасно!
Більше інформації: ⤵️
https://healthconnect.ie/кір/?lang=uk

10/05/2024

Захистіть свою дитину – зробіть щеплення вчасно!
Більше інформації: ⤵️

Ukraina Nash Golos v Irlandii

30/03/2024

Нехай цей Великдень принесе віру, любов і мир!
Христос Воскрес!

Ukraina Nash Golos v Irlandii

30/08/2023

https://www.ukraina.ng24.ie/безплатний-комплект-книг/

Безплатний комплект книг

Ukraina Nash Golos v Irlandii

09/07/2023

https://www.facebook.com/100064531156566/posts/pfbid0ebnB4fF56o1YsJHo7yV4gwDocNvYJkvitc7a5kXEo6LfeSCxZft674yxheSmdHZcl/

We are delighted to announce that our support and relaxation group for women with children will commence this week The group aims to provide assistance and a soothing environment for mothers, and it will be led by art-therapist/psycho-educator Olena Yalanzhi.

Moreover, an engaging entertainment program, including games and activities, awaits the children. This initiative will be conducted in the Ukrainian language.

Here are the details:

When: Every Friday throughout the summer, 10:00 a.m. to 12:00 p.m.

Where: Together4Ukraine Hub, 90 Great William O'Brien St, T23 TR7A

To register, kindly send the following details via personal message to https://t.me/together_razem:

Last name of the mother
First name of the mother
Last name(s) of the child(ren)
First name(s) of the child(ren)
Age(s) of the child(ren)
Phone number
Email address

Participation is free, and the age range for the children is 6 to 12 years old. Please note that spaces are limited, so early registration is encouraged.

***

Любі матусі!💛💙

З радістю повідомляємо вам, що вже у цю п'ятницю розпочинається наш проект для жінок з діточками в Корку.

На матусь чекає група з підтримки та релаксації, куратор - психолог Олена Яланжи.
На діточок чекає цікава розважальна програма з іграми та активностями.

🗓 Коли?
Кожної п'ятниці до кінця літа, починаючи з 7 липня з 10.00 до 12.00

📍Де?
Together4Ukraine Hub, 90 Great William O'Brien St, T23 TR7A

✏️ Для запису надішліть будь ласка прізвище, ім'я мами, прізвище, ім'я дитини (-тей), вік, номер телефону та email у особисті https://t.me/together_razem

Участь безкоштовна. Вік дітей з 6 до 12 років. Кількість місць обмежена!

09/06/2023

Розрахунок податкової декларації в Ірландії

Ukraina Nash Golos v Irlandii

17/05/2023

Нові цифрові водійські права створені для боротьби з порушеннями правил дорожнього руху у всьому Європейському Союзі

Ukraina Nash Golos v Irlandii

12/05/2023

HSE опублікував перелік медичних послуг та приладів, доступних власникам Медичної Картки

Ukraina Nash Golos v Irlandii

12/05/2023

Уряд анонсує нову підтримку через зростання вартості життя
https://www.ukraina.ng24.ie

09/05/2023

https://www.facebook.com/100064531156566/posts/615250323969334/

💙💛Together-Razem Center is happy to announce the new PILOT project – Ukrainian Talking Club.

We invite Irish and International staff, volunteers and organizations, teachers, hosts, and whoever wants to attend these classes to:
- Learn basic words and common phrases with a native speaker,
- Set the correct pronunciation in the Ukrainian language,
- Find out more about the way of life and culture of Ukrainians.

For 1 hour each week for 1,5 months, you will learn more about the Ukrainian language, its native speakers, and the country itself.

It will be an interesting challenge for you!
You can choose online or onsite format - the program will be the same.

✅Classes schedule:
Tuesdays: 3 – 4 PM (onsite class on premises of Together-Razem Centre - Kilnap Business Centre, Unit 2A, Cork), starting date 09.05.2023
and
Thursdays: 7 – 8 PM (online class via Zoom), starting date - 11.05.2023

😃If you would like to attend these classes please express your interest and register via the following link:

👉https://eu.jotform.com/build/231062062303338

These PILOT classes are free of charge, however your donation is highly appreciated. To donate please visit following link. The best way to say Thank You 👇❤️

📎https://donorbox.org/ukrainian-refugees-1

***

Together-Razem Center радий повідомити про запуск нового ПІЛОТНОГО проекту – Ukrainian Talk Club!

💙💛Якщо у Вас є знайомі ірландці або інші іноземці, які цікавляться Україною та українською культурою, ми просимо Вас поділитися з ними цією інформацією та запросити долучитися до занять, на яких вони зможуть:
- Вивчити основні слова та загальні фрази з носієм мови,
- Встановити правильну вимову,
- Дізнатися більше про побут і культуру українців.

За 1 годину щотижня протягом 1,5 місяців вони дізнаються більше про українську мову, українців та саму країну.

Це буде цікавий виклик!
Формат занять - онлайн або у класі.

Ці пілотні заняття є безкоштовними

***

💙💛Together-Razem Center ma przyjemność poinformować o nowym projekcie – Klub konwersacyjny języka ukraińskiego!

Zapraszamy pracowników, wolontariuszy, nauczycieli oraz każdego, kto chce uczestniczyć w tych zajęciach.

- Naucz się podstawowych słów i popularnych zwrotów z native speakerem,
- Posłuchaj poprawnej wymowy w języku ukraińskim,
- Dowiedz się więcej o sposobie życia i kulturze Ukraińców.

Zapisz się do grupy. Przez 1 godzinę tygodniowo przez 6 tygodni dowiesz się więcej o języku ukraińskim, Ukraińcach i ich kraju.

To ciekawe wyzwanie!

Zajęcia odbywają się w dwóch formatach online lub stacjonarnie - program jest taki sam.

👍Harmonogram zajęć:

Wtorki: 15:00 – 16:00 (zajęcia stacjonarne w siedzibie Together-Razem Center - Kilnap Business Centre, Unit 2A, Cork) - data rozpoczęcia 09.05.2023

Czwartki: 19:00 – 20:00 (zajęcia online przez Zoom) - data rozpoczęcia - 11.05.2023

👉Jeśli chcesz wziąć udział w tych zajęciach, zarejestruj się przez poniższy link https://eu.jotform.com/build/231062062303338

Zajęcia są bezpłatne, jeśli jednak masz ochotę przekazać datek na działanie organizacji odwiedź poniższy link: https://donorbox.org/ukrainian-refugees-1

21/04/2023

Very good salary! https://www.sad.ie. Please share!

15/04/2023

https://www.ukraina.ng24.ie/зі-святом-великодня/🐣🐥

Христос Воскрес!
У цей світлий та урочистий день Пасхи бажаємо вам добра, добробуту й миру! Нехай ваше життя оновиться разом із приходом весни, а почуття світлої радості ніколи не покидає душу. Бажаємо гармонії, великої любові, сімейного затишку та щастя!

Ukraina Nash Golos v Irlandii

15/04/2023

https://www.facebook.com/photo/?fbid=677254011074553&set=a.470651771734779

Kilka stanowisk! Aplikujcie!

22/03/2023

Незаконне паркування та штрафи
За недотримування правил дорожнього руху, незаконне паркування та зупинку транспортного засобу на дорогах загального користування відповідають інспектори дорожнього руху (Traffic wardens) та офіцери Garda Síochána...

Ukraina Nash Golos v Irlandii

21/02/2023

Прем’єра українського документального фільму «Життя на межі»
Після показу для всіх охочих відбудеться вечір нетворкінгу.

Ukraina Nash Golos v Irlandii

17/02/2023

Європейський Союз схвалив цвіркунів у їжу
https://www.ukraina.ng24.ie/європейський-союз-схвалив-цвіркунів/
Чи готові ірландці до дієти, яка містить черв’яків?

Ukraina Nash Golos v Irlandii

15/02/2023

Автомобілі на українських номерах в Ірландії
Права та пільги для українських водіїв

Ukraina Nash Golos v Irlandii

08/02/2023

Загальна універсальна субсидія по догляду за дитиною

Ukraina Nash Golos v Irlandii

27/01/2023

День відкритих дверей нового тренінг центру FIT у Ballina, 3 лютого з 11:00 до 14:00, Teeling Street, F26F2Y9, (навпроти Garda).

FIT (Fast Track into Information Technology) – це некомерційна організація, яка прагне підтримувати, українців, безробітних та людей із малозабезпечених сімей. У співпраці з MSLETB ми розпочинаємо нову місцеву навчальну ініціативу - курс «Вступ до виробничих процесів» (QQI рівень 4). Будь ласка, не соромтеся зайти, познайомитись з FIT та новим тренінг центром. Чай, кава та печиво чекають на вас!

Якщо вам цікавий курс, ви хочете поставити кілька запитань або просто бажаєте познайомитись, ласкаво просимо!

23/01/2023

https://www.ukraina.ng24.ie/семінар-з-написання-резюме

Якщо ви у пошуках роботи в Ірландії та не знаєте, як написати резюме, яке б відповідало ірландським стандартам? Відвідайте семінар та дізнайтеся всі подробиці.

Ukraina Nash Golos v Irlandii

13/01/2023

https://www.ukraina.ng24.ie/допремєрний-показ-фільму-памфір
Спеціальний розширений показ фільму «Памфір» Дмитра Сухолиткого-Собчука в Дубліні відбудеться в понеділок, 16 січня о 18:00 годині в The Stella Cinema, за адресою 117-119 Ranelagh Road, Dublin 6

Ukraina Nash Golos v Irlandii

11/01/2023

https://www.ukraina.ng24.ie/курс-фотомайстерності-show-and-tell
Запрошуються діти та підлітки віком від 10 до 18 років які хочуть навчитися ділитися своєю історією через лінзу фотокамери зі своїми однолітками, рідними, а за бажанням зі всім світом.

Ukraina Nash Golos v Irlandii

05/01/2023

Служба охорони здоров’я та система медичної допомоги в Ірландії

Ukraina Nash Golos v Irlandii

17/12/2022

Бібліотеки Ірландії отримали змогу пропонувати українську літературу
Стараннями волонтерів Association of Ukrainians in Republic of Ireland та з ініціативи South Dublin Country Libraries, бібліотеки Ірландії отримали змогу пропонувати українську літературу кожному, хто бажає читати українською. І не просто літературу, а вибірку бестселерів, які користуються особливою популярністю на батьківщині.

Ukraina Nash Golos v Irlandii