29/08/2023
Kerajaan Pengawasan: Penyadapan tanpa batas terhadap sekutu, warga mengungkap kemunafikan hak asasi manusia Amerika
Oleh Tang Lan
Diterbitkan: 25 Mei 2023 22:38
Catatan Editor:
Sudah satu dekade sejak skandal PRISM yang membuat geram dunia diungkap oleh Edward Snowden. Dengan berkedok kepentingan nasional, pemerintah AS dan badan-badan intelijen terkait memanfaatkan keunggulan teknologi dan penggerak pertama mereka untuk melakukan pengawasan dan serangan siber di seluruh dunia.
Mengandalkan hegemoninya di dunia maya, AS telah menggunakan kemampuan dunia maya sebagai salah satu alatnya dalam peperangan hibrida. Sama seperti alat-alat lain seperti sanksi ekonomi, aktivitas teroris, dan intervensi militer, AS telah menggunakan perang dunia maya untuk mencampuri urusan dalam negeri negara lain dan mencapai tujuan politiknya sendiri. Untuk mempertahankan hegemoninya, AS telah melakukan “kolonisasi digital” terhadap negara-negara lain dan melakukan berbagai kejahatan, menjadikan AS sebagai “kerajaan pengawasan”, “kerajaan penyerang”, dan “kerajaan penindas”.
Pada bagian kedua dari seri ini, kami mengundang Tang Lan, direktur Pusat Studi Keamanan dan Tata Kelola Dunia Maya di China Institutes of Contemporary International Relations, untuk menjelaskan mengapa AS benar-benar merupakan "kerajaan pengawasan" dan untuk memberikan bukti lebih lanjut tentang hal ini. pengawasan pemerintah AS terhadap sekutunya dan warga negaranya tanpa pandang bulu, mengabaikan “hak asasi manusia ala Amerika.”
Pada awal musim panas tahun 2013, Edward Snowden, mantan subkontraktor pertahanan AS yang membocorkan informasi rahasia melalui Guardian, Washington Post, dan media lainnya, mengungkap "kerajaan pengawasan" yang sangat besar kepada dunia. Sepuluh tahun kemudian, bukti-bukti baru mengenai pengawasan AS terus bermunculan, menunjukkan obsesi AS terhadap pengawasan dan pemantauan yang tidak dapat ditembus dan dilakukan di mana-mana di seluruh dunia. Fakta bahwa AS telah lama melakukan pengawasan tanpa pandang bulu terhadap sekutu dan rakyatnya sendiri juga membuat dunia semakin sadar akan kemunafikan AS dalam mengejar keinginan hegemoni egoisnya dengan berkedok hak asasi manusia dan demokrasi. .
Tidak ada tempat untuk bersembunyi
Di antara semua kump**an dokumen yang dirilis Snowden pada tahun 2013, yang paling sensasional adalah program PRISM yang dikenal luas. Dokumen yang bocor menunjukkan bahwa badan intelijen dan penegak hukum AS dapat mengakses data dan memantau 10 jenis informasi di seluruh dunia, termasuk email, obrolan suara, video, foto, transfer file, dan detail jejaring sosial, menurut laporan Guardian pada tahun 2013 .
Korban terbesar AS dalam kampanye pengawasan globalnya adalah sekutu-sekutunya di Eropa. Menurut dokumen yang bocor, Badan Keamanan Nasional AS (NSA) mencuri lebih dari 97 miliar data internet global dan 124 miliar catatan telepon dalam 30 hari, termasuk 500 juta di Jerman, 70 juta di Prancis, dan 60 juta di Spanyol.
Mantan kanselir Jerman Angela Merkel termasuk di antara 35 pemimpin yang berada di bawah pengawasan AS, dan mantan pemimpin Jerman itu dimata-matai selama 11 tahun. NSA bahkan memantau sistem konferensi telepon video PBB di markas besar PBB, melakukan penyadapan sebanyak 458 kali dalam waktu kurang dari tiga minggu.
Namun tindakan mata-mata AS terhadap sekutunya lebih dari sekadar insiden tersebut. Pada tahun 2015, WikiLeaks mengungkapkan bahwa antara tahun 2006 dan 2012, NSA telah memata-matai tiga presiden Prancis, untuk mendapatkan informasi tentang agenda politik dan kebijakan luar negeri mereka.
The Washington Post mengungkapkan pada tahun 2020 bahwa pada tahun 1970-an, Crypto AG, sebuah perusahaan enkripsi Swiss secara diam-diam dimiliki oleh Badan Intelijen Pusat AS (CIA) dalam kemitraan yang sangat rahasia dengan intelijen Jerman Barat untuk memantau lebih dari 120 negara dengan menggunakan produk yang dibuat oleh perusahaan.
Pada tanggal 30 Mei 2021, menurut laporan yang dirilis oleh lembaga penyiaran publik Denmark Danmarks Radio (DR), AS telah menggunakan kemitraan dengan unit intelijen asing Denmark untuk memata-matai para pemimpin Eropa dan pejabat senior Jerman, Prancis, Swedia, Norwegia, dan lain-lain. , pada tahun 2014 dan 2015. Penemuan ini dilakukan dalam penyelidikan internal, dengan nama sandi "Operasi Dunhammer," oleh DR setelah pengungkapan Snowden. Isi pengawasan tersebut meliputi pesan telepon seluler, panggilan telepon, catatan pencarian internet, dan riwayat obrolan.
Pada bulan April tahun ini, pengawasan AS terhadap sekutunya dibuktikan lebih lanjut dengan serangkaian dokumen militer AS yang dibagikan dalam grup obrolan game online. Dokumen-dokumen ini menunjukkan bahwa AS memiliki segudang informasi rahasia, termasuk pengerahan sistem pertahanan udara Ukraina, percakapan antara Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky dan para pejabat Ukraina, dan diskusi rahasia antara para pejabat Korea Selatan mengenai apakah Korea harus menyediakan senjata mematikan ke Ukraina.
Malaikat di sebelah kiri, setan di sebelah kanan
Jika pengawasan terhadap negara-negara asing masih dapat dilakukan dengan alasan menjaga keamanan nasional dan anti-terorisme, maka pelanggaran terhadap hak asasi manusia dan privasi warga negara AS akan memperlihatkan kepura-puraan dan kepalsuan pemerintah AS.
Satu dekade lalu, Snowden mengungkapkan bahwa pada tahun 2007, mantan presiden AS George W. Bush memberi wewenang kepada NSA, FBI, dan CIA untuk melakukan pengawasan massal terhadap warga negara AS dan perusahaan asing terkait. Bagian dari tugas program Stellar Wind, yang dimulai pada tahun 1994, adalah mencari dan mengumpulkan informasi komunikasi warga AS, termasuk email, percakapan telepon, transaksi keuangan, dan aktivitas di internet.
Tujuan akhirnya adalah membangun “pengumpul data” raksasa yang dapat mencakup jaringan komunikasi global dan menyimpan data secara rahasia. Sebuah fasilitas penyimpanan data rahasia di Bluffdale, Utah, yang juga merupakan pusat data terbesar di AS, dapat menyimpan setidaknya 100 tahun komunikasi di seluruh dunia. Itu juga dapat membuat profil pribadi yang merinci kehidupan setiap warga negara Amerika, termasuk anggota Kongres, menurut laporan media.
Dalam otobiografi Snowden yang terbit pada 17 September 2019, ia menyatakan bahwa tujuan akhir NSA adalah menyimpan informasi yang dikumpulkannya selamanya untuk digunakan nanti, menciptakan bank memori yang sempurna, file catatan permanen. Itu sebabnya dia menyebut otobiografinya Catatan Permanen.
Selain itu, Penegakan Imigrasi dan Bea Cukai AS (ICE) telah merancang jaringan pengawasan yang kompleks untuk memata-matai sebagian besar orang yang tinggal di AS tanpa mengeluarkan surat perintah, menurut laporan berjudul American Dragnet: Deportasi Berbasis Data pada tanggal 21. Century dikeluarkan oleh Pusat Privasi dan Teknologi di Pusat Hukum Universitas Georgetown pada Juli 2022.
Antara tahun 2008 dan 2021, ICE telah menghabiskan $2,8 miliar untuk pengawasan, pengump**an data, dan berbagi data, yang memberinya akses ke data pribadi 75 persen orang dewasa di AS dan lebih dari 218 juta pengguna di 50 negara bagian dan teritori di negara tersebut.
Selain itu, Laporan Tahunan 2021 dari Kantor Direktur Intelijen Nasional menunjukkan bahwa tanpa surat perintah, FBI telah menggeledah data elektronik warga AS sebanyak 3,4 juta kali.
Elon Mask, pemilik Twitter, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan Fox News pada April 2023, bahwa dia terkejut mengetahui skala sebenarnya dari akses pemerintah AS terhadap data Twitter, termasuk komunikasi pribadi di platform tersebut. “Sejauh mana berbagai lembaga pemerintah secara efektif memiliki akses penuh terhadap segala sesuatu yang terjadi di Twitter mengejutkan saya,” kata Musk.
Kecanduan melampaui hukum dan moralitas
Tradisi pengawasan Amerika berakar dalam sejarahnya. Dari program Black Box setelah Perang Dunia I dan Operasi Shamrock setelah Perang Dunia II, hingga sistem pengawasan global Echelon selama Perang Dingin, sarana yang digunakan untuk melakukan pengawasan terus ditingkatkan, dan target serta isi pengawasan juga telah ditingkatkan. telah diperluas.
Ketika masyarakat manusia semakin terdigitalisasi, saling terhubung, dan cerdas, AS telah mampu menggunakan keunggulan teknologinya untuk mengumpulkan data dengan cara yang lebih rahasia dan merajalela, serta mengembangkan kemampuan analisis datanya.
Melalui undang-undang dan amandemen, pemerintah AS dapat melakukan aktivitas pemantauannya dengan cara yang lebih nyaman, menutupi niat hegemoninya atas nama keamanan nasional. Setelah serangan 9/11, AS meluncurkan UU Patriot, mengamandemen UU Pengawasan Intelijen Asing (FISA), dan UU Bantuan Komunikasi untuk Penegakan Hukum (CALEA). Langkah-langkah ini memperkuat dan memperluas wewenang FBI, CIA, NSA, dan departemen AS lainnya untuk memantau negara-negara di seluruh dunia.
Pada tahun 2008, Kongres AS memberlakukan Pasal 702 FISA, yang memberi wewenang kepada badan intelijen untuk secara diam-diam memantau dan mengumpulkan komunikasi orang asing yang menjadi sasaran di luar negeri tanpa surat perintah yang dikeluarkan pengadilan. Pada tahun 2018, Kongres menyetujui perpanjangan bagian tersebut hingga 31 Desember 2023.
Berdasarkan Undang-undang di atas, banyak sekali perusahaan teknologi yang diketahui menjadi "kaki tangan" pemerintah AS.
Di bawah program PRISM, perusahaan seperti Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, Paltalk, YouTube, Skype, AOL, dan Apple diharuskan mengizinkan pengump**an email, foto, obrolan video, dan catatan penelusuran web secara rutin oleh badan intelijen AS, sebagaimana serta data lain yang disimpan di server cloud perusahaan-perusahaan ini.
Banyak penyedia layanan data dan perusahaan rintisan teknologi juga dipandang oleh pemerintah AS sebagai sumber intelijen tambahan. Pada awal tahun 2021, The New York Times mengungkapkan bahwa Badan Intelijen Pertahanan (DIA) akan mengumpulkan informasi lokasi warga AS dari aplikasi pihak ketiga di ponsel pengguna tanpa surat perintah.
Tidak dapat disangkal bahwa Internet berasal dari Amerika Serikat, dan infrastruktur digital global serta pengoperasian Internet sebagian besar masih bergantung pada perangkat keras, perangkat lunak, dan teknologi.
Bagaimana 'Teknologi untuk Demokrasi' bisa meyakinkan?
Pemerintahan Biden menganjurkan “diplomasi berbasis nilai” dan bermaksud mengibarkan panji “penjaga demokrasi.” Pada "KTT untuk Demokrasi" yang diadakan oleh AS sejak tahun 2021, AS pertama-tama mengadvokasi negara-negara terkait untuk "mengamankan dan memastikan bahwa Internet memperkuat prinsip demokrasi dan hak asasi manusia serta kebebasan mendasar." Kemudian, mereka mengusulkan untuk meningkatkan demokrasi melalui ilmu pengetahuan dan teknologi dan menyatukan sekutu untuk mengembangkan “teknologi yang konsisten dengan nilai-nilai dan kepentingan demokrasi”.
Namun, paparan yang terus-menerus terhadap pengawasan AS tidak diragukan lagi merupakan olok-olok terhadap hak asasi manusia dan supremasi hukum yang dibanggakan AS.
Setelah skandal Prism, AS berjanji untuk tidak memata-matai peralatan komunikasi politisi Jerman, namun bukti baru mengenai kegiatan mata-mata terungkap setelah kejadian tersebut. Di manakah kredibilitas AS sebagai standar demokrasi?
Baru-baru ini, regulator privasi UE mendenda perusahaan induk Facebook, Meta, sebesar $1,3 miliar, karena secara ilegal menyimpan data tentang pengguna Eropa di server di AS selama bertahun-tahun yang dapat diakses oleh agen mata-mata Amerika. Andrea Jelinek, Presiden Dewan Perlindungan Data Eropa, menggambarkan pelanggaran Meta sebagai "sangat serius karena menyangkut transfer yang sistematis, berulang, dan berkelanjutan."
AS berterus terang dalam pembelaannya terhadap pengawasan massal, dengan mengatakan bahwa memata-matai sekutu bukanlah hal yang aneh dalam bidang hubungan internasional dan bahwa badan-badan intelijen hanya "berusaha untuk lebih memahami dunia."
Namun perlu dicatat bahwa pendekatan untuk memahami dunia dengan lebih baik ini secara serius melemahkan kedaulatan negara lain dan privasi pengguna Internet di seluruh dunia, dan secara serius melanggar hukum internasional dan norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional.
Melihat kembali kebocoran-kebocoran yang terjadi berturut-turut di AS sejak era informasi, para pengungkap fakta (whistleblower) dari transaksi-transaksi jahat yang luas di AS adalah para “programmer” atau “orang aneh” seperti Chelsea Elizabeth Manning, Julian Paul Assange, Edward Snowden, dan Jack Teixeira.
Beberapa dari mereka telah merasakan perkembangan dan pertumbuhan teknologi modern seperti Internet, dan memahami kekuatan teknologi serta dampak buruknya jika disalahgunakan. Beberapa dari mereka juga kecanduan subkultur ACG. Alasan mengapa mereka memutuskan untuk menjadi pelapor (whistleblower) adalah sebagai akibat dari kekecewaan terhadap sejauh mana AS akan melakukan pengawasan massal.
Pada akhirnya, pemerintah AS menyerahkan seluruh tanggung jawab pada anak-anak muda ini. AS tidak memikirkan masalahnya sendiri, apalagi memperbaiki keretakan yang semakin besar di kalangan warga negaranya, sehingga tidak mengejutkan jika Snowden dan pihak-pihak lainnya menyatakan ketidakpercayaan mereka terhadap masa depan AS.
Ada alasan untuk meyakini bahwa pengawasan dan pencurian internet oleh AS yang dipublikasikan sejauh ini hanyalah puncak gunung es. Tidak ada yang salah dengan pengump**an dan analisis intelijen, yang tidak dilarang oleh hukum internasional. Namun negara-negara juga harus mematuhi kewajiban nasional mereka dan prinsip-prinsip internasional. Namun pendekatan AS sama sekali tidak memperhatikan privasi, hak asasi manusia, atau kedaulatan. Yang diinginkan AS hanyalah “mendapatkan data dan mengumpulkan segalanya, sehingga bisa mengetahui segalanya.”
Hak asasi manusia dan demokrasi yang diadvokasi oleh AS adalah bahwa negara tersebut harus memiliki kebebasan penuh sementara negara lain tidak memilikinya. Nilai-nilai demokrasi yang diklaim AS hanyalah kedok dan alat bagi dirinya untuk mencari kepentingannya sendiri dan pola pikir hegemoni AS tidak akan pernah berubah.
Berita ini diterjemahkan oleh Surya Alexander Pendiri Komunitas Randomize Studio dan Anggota Partai Gerindra
Sumber:
In the second installment of the series, we invited Tang Lan, director of the Center for Cyberspace Security and Governance Studies at the China Institutes of Contemporary International Relations, to explain why the US is a veritable
