Ponavljanjem do savršenstva i songa za novi crtić s Lanom Blaće i Kristina Habus soprano 🥰 #jukeboxstudio #sinkronizacija #song #bts #BehindTheScenes
𝗔𝘃𝗮𝗻𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗺𝗮𝗹𝗼𝗴 𝗗𝗼𝗻 𝗤𝘂𝗶𝗷𝗼𝘁𝗲𝗮 - sinkronizacija by Jukebox Studio
Idemo u novu kino avanturu! 11-godišnji Alfonso, nasljednik Don Quijotea, i njegova 3 imaginarna zeca pridružuju se Panču i Viktoriji kako bi spasili svoj voljeni grad La Manchu od velike oluje. 𝗔𝘃𝗮𝗻𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗺𝗮𝗹𝗼𝗴 𝗗𝗼𝗻 𝗤𝘂𝗶𝗷𝗼𝘁𝗲𝗮 👉 sinkronizirano na hrvatski jezik u Jukebox Studiju!
Uloge 🎙 Jan Kovačić (Alfonso), Adnan Prohić (Pančo), Mara Picukarić (Viktorija) uz Vinka Štefanca, Mirka Fodora i Doris Pinčić Guberović!
Snimatelj 🔴 Josip Pilipić
Mix 🎛️ Nikola Podkrajac | Jukebox Studio
Redatelj 🎬 Ivan Mokrović
Transformers: One | Sinkronizacija by Jukebox Studio
Origin story koji smo čekali. Optimus Prime i Megatron, dok su još bili Orion Pax i D-16 – rođeni kao braća, pretvoreni u neprijatelje. Kako se njihovo prijateljstvo transformiralo u gorko rivalstvo, otkrit će nam animirani spektakl #TransformersOne.
Kakav projekt! Nevjerojatna glumačka, redateljska i snimateljska ekipa okupila se u Jukebox Studiju i u kina vam donosi hrvatsku sinkronizaciju filma Transformers: Početak 💥
Uloge 🎙 Goran Višnjić (Orion Pax), Tarik Filipović (D-16), Zrinka Cvitesic (Elita-1), Filip Juričić (Sentinel Prime), Saša Buneta (B-127) i drugi
Snimatelj 🔴 Josip Pilipić
Mix trailera/koordinacija🔴 Nikola Podkrajac | Jukebox Studio
Redatelj 🎬 Marko Juraga
U CineStar Cinemas Hrvatska od 19.9.
#jukeboxstudio #sinkronizacija #transformers #transformersone Blitz Hrvatska
Banda čupavih repova 2 - Jukebox Studio sinkronizacija
Znamo gdje se možete rashladiti ovog ljeta – u kinu, naravno! Iz Jukebox Studija stiže sinkronizacija Bande čupavih repova 2 🎬
Stopa kriminala u Skrivenom gradu niža je nego ikada, a naša Borbena vombatica, Megi Kopačević, ipak ima pune ruke posla. Međutim, umjesto spašavanja svijeta, ona pomaže u odčepljivanju odvoda i podnošenju poreznih prijava. Ali, ne zadugo! Kada zli tehnološki genije prijeti zarobljavanjem cijelog grada u savršenoj metaverse simulaciji, Megi i Sweetie udružuju snage kako bi još jednom spasili dan 🦸♀️🦸♂️
Snimanje i montaža dijaloga 🔴 Josip Pilipić
Mix 👉 Nikola Podkrajac
Redatelj 🎬 Marko Juraga
Uloge 🎙 Mirela Brekalo, Lovro Juraga, Dea Presečki, Slavko Juraga, Lana Blaće, Željko Duvnjak, Ronald Žlabur i drugi
CineStar Cinemas Hrvatska | Blitz Hrvatska
Panda u Africi - sinkronizacija by Jukebox Studio
Panda je u Africi, a vi ovog ljeta u kinima s cijelom obitelji 🐼 Nova sinkronizacija iz Jukebox Studija stiže u kolovozu!
Pandin najbolji prijatelj, zmaj Jielong, otet je i odveden u Afriku. Panda bez razmišljanja odlazi na nepoznati kontinent i kreće u pustolovinu spašavanja prijatelja. Domišljata i hrabra Panda Pang na tom putu susreće se s brojnim izazovima, a kako će njena misija završiti otkrijte u kinima!
Uloge 🎙 Majeja Materle [Mateja Majerle] - Pang, Ozana Kosić - Jielong, Karlo Mrkša - Jojo, Boris Barberić - Malume, Barbara Nola - Biyu, Vedran Mlikota - Babu, Vinko Stefanac - Wong, Karmela Vukov Colić - Deva...i ostali
Redatelj 🎬 Ivan Mokrović
Snimatelj i montaža dijaloga 🔴 Nikola Podkrajac
Blitz Hrvatska | CineStar Cinemas Hrvatska
Imate li i vi svoje Imaginarne prijatelje? Znamo gdje ih možete pronaći - sinkronizirana verzija hit filma Imaginarni prijatelji by Jukebox Studio stiže u CineStar Cinemas Hrvatska 11. svibnja!
U glavnim ulogama su Fabijan Pavao Medvešek, Rina Radmilov, Rene Bitorajac, Pero Juričić, Lela Margitić, Jadranka Đokić, Domagoj Janković, Jan Kerekeš i mnogi drugi 🎙
Snimanje i montaža 🎬 Josip Pilipić i Nikola Podkrajac
Redatelj 🔴 Luka Rukavina
Blitz Hrvatska
Spremni za let 🦋? U kinima pogledajte Priču o leptiru, najnoviji Jukeboxov sinkro uradak!
Adi Prohić je Patrick - hrabar, simpatičan, ali nespretan leptir s jednim krilom. Vrijeme je velike migracije leptira, ali Patrick se prije svega mora suočiti sa svojim strahovima.
Mora prihvatiti svoju jedinstvenost i pobijediti neprijatelje, boreći se protiv promjenjivih vremenskih prilika, ljudi i tri zle ptice željne osvete. Društvo mu rade najbolji prijatelj, zabavna gusjenica Marty (Marko Petrić) i Jennifer (Dajana Čuljak), leptirica koja se boji visina!
Snimatelj: Nikola Podkrajac
Redatelj: Marko Juraga
Vidimo se u CineStar Cinemas Hrvatska uz Blitz Hrvatska!
srijeda je najgora 😅 Ana Ćapalija, Kristina Habus soprano, Dinoto AntoNić i Boris Barberić kao dani u tjednu 🥳 #jukeboxstudio #studio #bts #behindthescenes #walle #sinkronizacija
Naša verzija proljetnog čišćenja = novi plakati naših projekata su stigli! Koje ste crtiće već gledali? #jukeboxstudio #studio #sinkronizacija #kino
Jukebox Studio sinkronizacija - Noina arka - glazbena pustolovina
Od danas u kinima | novi #JukeboxStudio projekt | Noina arka
Budite sigurni da ćete iz kina izaći pjevajući 🎶 lave, lave, lave 🎶, baš kao što smo to radili i mi pripremajući sinkronizaciju ove raspjevane animirane pustolovine!
🎙 Noinu arku stvorili su glasovima: Željko Duvnjak, Jan Kovačić, Dino Jelusić, Ivan Đuričić, Nina Kaić, Bojan Navojec i drugi
🎬 Redateljica: Lana Blaće
🗣 Vokalna režija: Martina Kapitan Bregović
🔴 Snimatelji: Nikola Podkrajac i Josip Pilipić
Blitz Hrvatska | CineStar Cinemas Hrvatska
Izgleda da imamo novi službeni pozdrav u Jukebox Studiju, by Mario Petreković 🤣 Što smo snimali - otkrivamo uskoro! #jukeboxstudio #studio #behindthescenes #bts #sinkronizacija
Što je danas za ručak kod vas? Ana Ćapalija, Dora Jakobović i 👑 diva 👑 Kristina Habus soprano imaju ideju 🤣 Noina arka | sinkronizirano | coming soon 🎥 #jukeboxstudio #sinkronizacija #bts
Poznata priča - Noina arka - ispričana glazbom i humorom krajem ožujka stiže na velike ekrane, u sinkroniziranoj verziji koju donosi Jukebox Studio!
Jan Kovačić i Dino Jelusić posudili su glas glazbeno talentiranim miševima 🐭 Viniju i Tomiju koji se pokušavaju ukrcati na Noinu arku kako bi se spasili od svemirskog potopa. Postoji samo jedan problem – na Arci ima mjesta za samo jedan par svake životinjske vrste.
Urnebesna i raspjevana avantura počinje, a Viniju i Tomiju pridružuju se Noina unuka Suzana, žohar Alfonzo, hiroviti lav Baruk i brojne druge životinje!
🎙 Uloge: Željko Duvnjak, Jan Kovačić, Dino Jelusić, Ivan Đuričić, Nina Kaić, Bojan Navojec i drugi
🎬 Redateljica: Lana Blaće
🎬 Vokalna režija: Martina Kapitan Bregović
🔴 Snimatelji: Nikola Podkrajac i Josip Pilipić
Blitz Hrvatska | CineStar Cinemas Hrvatska
Da, to je talent 🤭🥰 Kristina Habus soprano, Dora Jakobović i Ana Ćapalija u akciji 🎙️
Kad se Martina Kapitan Bregović, Mima Karaula i Kristina Habus soprano nađu za mikrofonom 🥰 #jukeboxstudio #studio #sinkronizacija #song #bts #behindthescenes
DJ Doggy Dog in da houseee 🔥 Filip Riđički vam daje vikend beat 🎶
Wonka_sinkronizirano_Jukebox Studio
Upoznajte glasove sinkronizirane verzije #Wonka filma, ravno iz Jukebox Studija!
Pridružite nam se u ovoj magičnoj filmskoj avanturi temeljenoj na knjizi ''Charlie i tvornica čokolade'' i doznajte kako je Willy postao Wonka, najveći izumitelj, čarobnjak i proizvođač čokolade na svijetu 🍫!
⭐️ Od 6.12. u kinima ⭐️ Blitz Hrvatska
🎙 Uloge: Lovro Juraga, Vanda Winter, Gina Damjanovic, Jelena Miholjević, Dražen Čuček, Ervin Baučić i drugi
🔴 Snimanje i sinkronizacija: Nikola Podkrajac | #jukeboxstudio
🎬 Redatelj: Marko Juraga
Dinamični duo, ponovno s vama 🤣 Adi Prohić i Boris Barberić dokazuju da je dobar tim SVE u sinkronizaciji 💥 #jukeboxstudio #studio #sinkronizacija #behindthescenes #bts #studiolife
Marko Bratoš i njegova prva sinkronizacija - Jukebox Studio
Entuzijazam je u Jukebox Studiju uvijek dobrodošao, a Marko Bratoš je rasturio svoju prvu sinkronizaciju! 🥳🎙️ #comingsoon
#jukeboxstudio #sinkronizacija #bts #behindthescenes
![[DARIVANJE ] Jeste li spremni za Wonkinu čaroliju? 🍫 stiže u sva kina i u sinkroniziranoj verziji by Jukebox Studio, a...](https://img5.medioq.com/154/594/376587831545946.jpg)
