ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ

17/10/2024

Ανακαλύψτε το Ανθολόγιο που Αγγίζει την Καρδιά: "Ηλιακτίδες Αγκαλιάς στο Πεντάγραμμο της Αγάπης"

Με ιδιαίτερη χαρά σας παρουσιάζουμε το νέο αριστούργημα του διακεκριμένου συγγραφέα Παράσχου (Πάρη) Μανιάτη, "Ανθολόγιο Ποίησης και Λογοτεχνίας: Ηλιακτίδες Αγκαλιάς στο Πεντάγραμμο της Αγάπης". Αυτό το βιβλίο δεν είναι απλώς μια συλλογή ποιημάτων και λογοτεχνικών κειμένων· είναι ένα βαθύ κάλεσμα προς την ψυχή και το πνεύμα μας. Αποτελείται από 123 ποιήματα και 37 πεζά κείμενα, συνδυάζοντας βαθυστόχαστη σκέψη και καλλιτεχνική έκφραση, προσφέροντας στον αναγνώστη μια μοναδική πνευματική εμπειρία.

Γιατί να το διαβάσετε;

Σε μια εποχή γεμάτη αντιφάσεις, η συλλογή αυτή φωτίζει την ουσία της ζωής και της ανθρώπινης ύπαρξης, μέσα από τα μάτια ενός έμπειρου και πολυγραφότατου δημιουργού. Ο Παράσχος (Πάρης Μανιάτης) έχει διδάξει για 40 χρόνια σε 12 πανεπιστήμια, σε 6 διαφορετικές χώρες. Έχει δημοσιεύσει 8 ακαδημαϊκά συγγράμματα σε ελληνικούς και ξενόγλωσσους εκδοτικούς οίκους και περίπου 90 άρθρα σε επιστημονικά περιοδικά. Επιπλέον, έχει δημιουργήσει 240 βίντεο με μουσικά έργα, τα οποία είναι διαθέσιμα στο YouTube. Μας καλεί να σκεφτούμε βαθύτερα για την αγάπη, την ελπίδα, την ελευθερία, την ανθρώπινη φύση και την εσωτερική μας πραγματικότητα. Κάθε ποίημα και κείμενο αγγίζει τις προκλήσεις της καθημερινότητας, τις κοινωνικές και πολιτικές αντιπαραθέσεις, καθώς και τις συναισθηματικές συγκρούσεις που αντιμετωπίζουμε όλοι.

Τι θα βρείτε στις σελίδες του;
• Εκφράσεις της Αγάπης: Ποιήματα και κείμενα που υμνούν την αγάπη σε όλες της τις μορφές, από την πιο εσωτερική και προσωπική έως την παγκόσμια.
• Ανθρώπινες Σκέψεις και Συναισθήματα: Ένα ταξίδι στη συνείδηση και το ασυνείδητο, εξερευνώντας τις αντιφάσεις και τις πτυχές της ανθρώπινης ύπαρξης.
• Ποιητική Αναζήτηση: Μέσα από τη δύναμη των λέξεων, ο συγγραφέας μας προσκαλεί να αναλογιστούμε τα μεγάλα ερωτήματα της ζωής και της ύπαρξής μας.
• Εμπνευσμένες Αφιερώσεις: Κείμενα αφιερωμένα σε μεγάλους δημιουργούς, όπως ο Καβάφης, ο Ελύτης, ο Ρίτσος, ο Καζαντζάκης, ο Ηλίας Βενέζης, η Σαπφώ, ο Σωκράτης και άλλοι, που ενέπνευσαν τη δημιουργία αυτής της μοναδικής συλλογής.

Ένα Κάλεσμα σε Όλους Εμάς
Αυτό το ανθολόγιο δεν είναι απλώς ένα βιβλίο. Είναι ένας καθρέφτης της ανθρώπινης ψυχής, μια γέφυρα που μας συνδέει με την αληθινή μας φύση και μας καλεί να ανακαλύψουμε την εσωτερική μας φωνή. Μας προτρέπει να κοιτάξουμε πέρα από την καθημερινότητα, να σκεφτούμε βαθιά για τον κόσμο γύρω μας και να ανακαλύψουμε την ομορφιά της ανθρώπινης συνύπαρξης.
Το βιβλίο "Ηλιακτίδες Αγκαλιάς στο Πεντάγραμμο της Αγάπης" είναι διαθέσιμο τώρα σε όλα τα καταστήματα βιβλίων και online. Αποκτήστε το σήμερα και ανακαλύψτε μια νέα οπτική για την ποίηση και τη λογοτεχνία!

Μη χάσετε την ευκαιρία να ζήσετε αυτήν την ποιητική εμπειρία. Ελάτε μαζί μας σε αυτό το πνευματικό ταξίδι που υπόσχεται να αγγίξει την καρδιά σας και να εμπνεύσει το πνεύμα σας!
Για περισσότερες πληροφορίες και παραγγελίες επισκεφτείτε το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ή τηλεφωνήστε στο 2310236555

https://www.barbounakis.com/product/iliaktides-agkalias-sto-pentagrammo-tis-agapis-anthologio-poiisis-kai-logotechnias

ΗΛΙΑΚΤΙΔΕΣ ΑΓΚΑΛΙΑΣ ΣΤΟ ΠΕΝΤΑΓΡΑΜΜΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ: ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΨΥΧΗΣ ΚΑΙ ΣΚΕΨΗΣ Μέσα από τις σελίδες αυτού του μοναδικού ανθολογίου, ο Παράσχος (Πάρης) Μανιάτης μας προ...

06/09/2024

Πεδίο του Άρεως από σήμερα θα μας βρείτε στα περίπτερα 200-201

06/09/2024

Οι εκδόσεις Μπαρμπουνάκης συμμετέχουν στο 52ο Φεστιβάλ βιβλίου που ξεκινάει σήμερα στο Πεδίον του Άρεως και θα διαρκέσει έως 22 Σεπτεμβρίου. Χαρά μας να σας δούμε από κοντά, να σας ενημερώσουμε για τις νέες εκδόσεις μας. Περίπτερα 200-201

17/07/2024

Με οδύνη ανακοινώνουμε την απώλεια του εκλεκτού επιστήμονα και συνεργάτη του εκδοτικού μας οίκου Ιωάννη Μπάκα, καθηγητή της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ. Χαρακτήρας προσηνής και απλός, διακρινόταν για το ήθος, τη συνέπεια και την επιστημονική του ακρίβεια! Η προσφορά του στα θεολογικά γράμματα θα μείνει ανεξίτηλη.
Εκφράζουμε τα θερμά συλλυπητήρια μας στην σύζυγό του και στα παιδιά του.

12/07/2024

Στις Πηγές του Φεμινισμού και του Σοσιαλιασμού
Φλώρα Τριστάν - Εισαγωγή, μετάφραση, σχολιασμός: Σπύρος Μαρκέτος

Η Φλώρα Τριστάν, κεντρική μορφή του πρώιμου φεμινισμού και σοσιαλισμού, έζησε ζωή σαν παραμύθι. Από ξεπεσμένη αριστοκρατική οικογένεια παντρεύεται μικρή, χωρίζει, και ταξιδεύει στο Περού για να πάρει την πατρική κληρονομιά, χωρίς επιτυχία. Επιστρέφοντας στη Γαλλία δημοσιεύει τις εντυπώσεις από το ταξίδι της, τα Προσκυνήματα μιας απόβλητης, και γίνεται κοσμοαγάπητη συγγραφέας. Την πυροβολεί εξ επαφής ο τέως άντρας της, αλλά εκείνη σώζεται και κατόπιν πρωτοστατεί στον αγώνα για τα γυναικεία δικαιώματα και τον σοσιαλισμό. Αναπτύσσει πρώτη, πριν από τον Μαρξ και τον Ένγκελς, που την θαύμαζαν, τις ιδέες της πάλης των τάξεων και του προλεταριακού διεθνισμού. Η κόρη της αργότερα γίνεται μητέρα του ζωγράφου Πωλ Γκωγκέν. Το έργο της παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα.

Σελίδες: 814
Διαστάσεις: 17 x 24
Έτος έκδοσης: 2024
Τιμή έκπτωσης: €36.25

Για παραγγελίες και περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε το ηλεκτρονικό μας κατάστημα👇

https://www.barbounakis.com/product/stis-piges-tou-feminismou-kai-tou-sosialismou

Ήταν εκπληκτική γυναίκα η γιαγιά μου. Το όνομά της ήταν Φλώρα Τριστάν. Ο Προυντόν έλεγε πως ήταν ιδιοφυΐα. Εγώ, που δεν ξέρω τίποτα απ' αυτά, εμπιστεύομαι τον Προυντό....

11/07/2024

Οι εκδόσεις Μπαρμπουνάκης και η συγγραφέας Ελίνα Χ. Μαρμαρίδου, σας προσκαλούν στην παρουσίαση του καινούργιου της παραμυθιού «Η Οξιά και ο Παπαρδέλος» με εικονογράφηση της Βασιλικής Τσανάκη

Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 11 Ιουλίου στις 20:45 στο πλαίσιο του 43ου Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης (Άγαλμα Μ. Αλεξάνδρου)

Φιλική συμμετοχή με κιθάρα και τραγούδι: Περικλής Κυτάνης

05/07/2024

Οι εκδόσεις Μπαρμπουνάκης σας προσκαλούν στην παρουσίαση του βιβλίου της Αναστασίας Χρυσαφίδου - Καλφέλη με τίτλο: Πιο πέρα από το πέρα, την Τετάρτη 10 Ιουλίου, ώρα 20:30 στο Άγαλμα Μ. Αλεξάνδρου

Για το βιβλίο θα μιλήσουν:
Άβρα Αυδή, Φιλόλογος, Συγγραφέας
Μένη Κανατσούλη, Καθηγήτρια ΑΠΘ
Συντονίζει: Ιωάννης Μήτρου, Δρ. Φιλοσοφίας και Ψυχαναλυτής, ΑΠΘ

29/05/2024

Την Τετάρτη 29 Μαΐου, στις18:00 η Αλυσίδα Πολιτισμού IANOS, οι εκδόσεις Μπαρμπουνάκης και το Ίδρυμα Δελιβάνη διοργανώνουν παρουσίαση του βιβλίου της Μαρίας Νεγρεπόντη-Δελιβάνη, με τίτλο «Για την Ελλάδα που ματώνει».

Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι:

Σταύρος Λυγερός, δημοσιογράφος, εκδότης SL PRESS, συγγραφέας

Ανδρέας Παπακυριακόπουλος, πρώην Διευθυντής ενημέρωσης ΥΕΘΑ

Λεωνίδας Χρυσανθόπουλος, Πρέσβης ΕΤ, συγγραφέας και η συγγραφέας

Την εκδήλωση συντονίζει ο Ανδρέας Παπακυριακόπουλος.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στον ΙΑΝΟ της Αθήνας, Σταδίου 24 και θα προβάλλεται ζωντανά στο κανάλι YouTube και στη σελίδα Facebook του ΙΑΝΟΥ.

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Σε Γ' Έκδοση, το βιβλίο με τίτλο "Για την Ελλάδα που ματώνει", ρίχνει φως στο κυρίαρχο πρόβλημα του νεοελληνικού κράτους, που είναι η υποτέλεια. Μέσα από τα πολυάριθμα και επίκαιρα άρθρα του, της Ελλάδας, πο, επί 202 συναπτά χρόνια, δεν κατόρθωσε, δεν επιτράπηκε να αποκτήσει εθνική ανεξαρτησία. Το μαύρο σύννεφο μιας ακραίας υποτέλειας, που επιβαρύνθηκε ακόμη περισσότερο με τα εγκληματικού περιεχομένου μνημόνια, υποχρεώνει την πατρίδα μας, εκτός ελάχιστων φωτεινών εξαιρέσεων, να περνά τα διεθνή συμφέροντα πάνω από τα εθνικά, ακόμη και όταν αυτή η προτίμηση καταστρέφει το σύνολο των θετικών προοπτικών της. Το ιδιότυπο αυτό αποικιοκρατικό καθεστώς, κατακυριεύει όλες τις εκφάνσεις του ελληνικού κράτους, απομυζώντας κάθε ικμάδα και κάθε αναπτυξιακή του δυνατότητα. Η απεικόνιση του μακροχρόνιου αυτού ελληνικού δράματος επιχειρείται μέσα από την ανάλυση επιλεγμένων συμβάντων, αποφάσεων ή παραλείψεων σε επίπεδο εθνικό, πολιτικό, οικονομικό, νομισματικό, δημογραφικό/μεταναστευτικό, εξωτερικής πολιτικής, αλλά και παραίτησης από δικαιωματικές διεκδικήσεις, όπως αυτή περιέχεται στα έξι κεφάλαια του ανά χείρας βιβλίου. Καθώς η συνέχιση της ίδιας καταστροφικής πορείας στα χρόνια που έρχονται, οδηγεί την Ελλάδα, με απόλυτη δυστυχώς βεβαιότητα, σε πλήρη εξαφάνισή της από προσώπου Γης, ελπίζεται ότι το περιεχόμενο του ανά χείρας έργου θα συμβάλλει, αρχικά στην ευρύτερη συνειδητοποίηση αυτού του θανάσιμου κινδύνου, και στη συνέχεια στην έγκαιρη αποτροπή του.

29/05/2024

Η Οξιά και ο Παπαδέλος στην 20η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης

Το καινούργιο μου παραμύθι 🌳«Η Οξιά και ο Παπαρδέλος»🌳, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μπαρμπουνάκης με την εικονογράφηση της Βασιλικής Τσανάκη, στην 20ή ...

29/05/2024

Η Οξιά και ο Παπαρδέλος στην 20η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης

Το καινούργιο μου παραμύθι 🌳«Η Οξιά και ο Παπαρδέλος»🌳, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μπαρμπουνάκης με την εικονογράφηση της Βασιλικής Τσανάκη, στην 20ή ...

23/05/2024

📚 Μόλις κυκλοφόρησε το νέο βιβλίο της Αναστασίας Χρυσαφίδου-Καλφέλη «Πιο πέρα από το πέρα»

Ποια πορεία ακολουθεί η ψυχή, όταν αποχωριστεί το σώμα; Ποια είναι η διαδικασία κάθαρσής της, μετά τις αλλαγές που έχει επιφέρει η προηγμένη τεχνολογία, και ποιες οι συνθήκες διαβίωσής της στον άυλο κόσμο; Με έναν ρέοντα λόγο, ενίοτε συγκινησιακά φορτισμένο, και αρκετή δόση χιούμορ η αφηγήτρια περιγράφει την εμπειρία της από τις μεταμεσονύκτιες συναντήσεις της στον άυλο κόσμο με τις ψυχές παλιών της γειτόνων αλλά και συγγενών, οι οποίοι, ακολουθώντας το πρότυπο μιας ομαδικής ψυχοθεραπείας, της μιλούν για πράγματα για τα οποία δεν πρόλαβαν ή δεν τόλμησαν να μιλήσουν όσο ζούσαν. Οι ιστορίες τους είναι απλές και καθημερινές, σαν αυτές που λίγο πολύ βιώνουμε όλοι.

Για παραγγελίες και περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε το ηλεκτρονικό μας κατάστημα:

https://www.barbounakis.com/product/pio-pera-apo-to-pera

21/05/2024

🎥 Παρακολουθήστε την παρουσίαση βιβλίου της Φλώρας Τριστάν με τίτλο «Στις πηγές του Φεμινισμού και του Σοσιαλισμού» σε μετάφραση - εισαγωγή - σχολιασμό Σπύρου Μαρκέτου που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της 20ης Δ.Ε.Β.Θ.

Ομιλητές:
Σπύρος Μαρκέτος, Επίκουρος Καθηγητής ΑΠΘ
Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Μακεδονίας

21/05/2024

Στιγμιότυπα από την παρουσίαση του νέου βιβλίου του Ιωάννη Μήτρου, με τίτλο «Φαινομενολογία & Αισθητική των μέσων & σωματικότητα στην ψηφιακή εποχή», που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της 20ης Δ.Ε.Β.Θ.

21/05/2024

Στιγμιότυπα από την παρουσίαση του παιδικού βιβλίου «Όταν πέφτει η νύχτα…» του Χρήστου Ν. Τσιρώνη, με εικονογράφηση του Tàssies, που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της 20ης Δ.Ε.Β.Θ.

19/05/2024

Νέα κυκλοφορία του βιβλίου με τίτλο " Πιο πέρα από το πέρα, της Αναστασίας Χρυσαφίδου- Καλφέλη, από τις εκδόσεις Μπαρμπουνάκης.

18/05/2024

Στιγμιότυπα από την παρουσίαση του βιβλίου της Φλώρα Τριστάν με τίτλο: «Στις πηγές του Φεμινισμού και του Σοσιαλισμού» (Εισαγωγή, μετάφραση, σχολιασμός: Σπύρος Μαρκέτος), που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της 20ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης

18/05/2024

Οι εκδόσεις Μπαρμπουνάκης στην 20η Διεθνή Εκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης

Περίπτερο 13 - Stand 96

Οι εκδόσεις Μπαρμπουνάκης συμμετέχουν, όπως κάθε χρόνο, στην 20η Διεθνή Εκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, που θα πραγματοποιηθεί από τις 16 έως τις 19 Μαΐου. Φέτος ο εκδοτικός μας οίκος θα βρίσκεται στο Περίπτερο 13 – Stand 96, παρουσιάζοντας μια πλούσια συλλογή νέων τίτλων που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, γιορτάζοντας 63 χρόνια συνεχούς παρουσίας με σταθερή δέσμευση στην ποιότητα των εκδόσεων μας.

Σας περιμένουμε στο περίπτερο μας για να ενημερωθείτε για τις νέες μας εκδόσεις καθώς και να έχετε την ευκαιρία να γνωρίσετε τους συγγραφείς μας.

17/05/2024

https://youtu.be/pOyqx3YKsgA?si=-0epI398IQXWmyEp

17/05/2024

17/05/2024

Στο πλαίσιο της 20ης ΔΕΒΘ αυτή τη στιγμή είναι σε εξέλιξη η παρουσίαση του δίγλωσσου παιδικού βιβλίου της Αντωνίας Μπατσαλή με τίτλο " Η μαρμαρωμένη κόρη" , στο Δημαρχείο Θεσσαλονίκης. Οι εκδόσεις Μπαρμπουνάκης ,συμμετέχουν στο περίπτερο 13, σταντ 96, στη Helexpo.

18/04/2024

Οι εκδόσεις “Μπαρμπουνάκης” και ο Ιερός Ναός Αγίου Γεωργίου Νιγρίτας σας προσκαλούν στην παρουσίαση του βιβλίου του π. Γεωργίου Κελεμπέκη με τίτλο:

«Ο Παπα-Συναδινός και ο εκκλησιαστικός βίoς των Σερρών κατά τον 17ο αιώνα».

Η παρουσίαση, που θα γίνει την Τετάρτη 24 Απριλίου 2024 και ώρα 7.30 μ.μ. στον αύλειο χώρο του Ι.Ν. Αγίου Γεωργίου Νιγρίτας, εντάσσεται στο πλαίσιο των
εκδηλώσεων της πενθήμερης παρουσίαση της τίμί ιας χειρός του Αγίου Νεκταρίου από την Ιερά Μονή Αγίας Τριάδος Αιγίνης.

Το βιβλίο θα παρουσιάσει ο Καθηγητής της Θεολογικής Σχολής του Α.Π.Θ. κ. Ιωάννης Μπάκας.

Στη συνέχεια θα προβληθεί βίντεο αφιερωμένο στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Νιγρίτης, που επιμελήθηκε ο σκηνοθέτης κ. Αθανάσιος Μιζούρης και θα σχολιάσει ο γραμματέας της Ιεράς Μητροπόλεως Σερρών και Νιγρίτης κ. Αλέξανδρος Αναγνωστόπουλος, Δρ. Θεολογίας Α.Π.Θ.

Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα της Ιεράς Μητροπόλεως Σερρών και Νιγρίτης.

Η παρουσία σας θα μας τιμήσει ιδιαίτερα.

05/02/2024

ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΝΕΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

Στον συναρπαστικό χορό της παγκόσμιας οικονομίας, όπου κάθε βήμα είναι μια απόφαση και κάθε στροφή μια νέα ανακάλυψη, εμφανίζονται συνεχώς νέοι χορευτές. Αυτοί οι χορευτές, οι νέες τεχνολογίες, αναστατώνουν τους παραδοσιακούς ρυθμούς και δημιουργούν ένα νέο συμφωνικό χορό που οδηγεί σε απρόβλεπτες αλλαγές στην ανάπτυξη και στη διαμόρφωση της κοινωνίας. Η τεχνητή νοημοσύνη, η τρισδιάστατη εκτύπωση, οι τεχνολογίες νέων υλικών, η βιοτεχνολογία, κβαντική υπολογιστική κλπ., θα μεταμορφώσουν τις οικονομίες και τις κοινωνίες στις επόμενες δεκαετίες.

Στο βιβλίο αυτό, θα εξερευνήσουμε την αλληλεπίδραση μεταξύ των δυνάμεων της παγκόσμιας οικονομίας και των νέων τεχνολογιών. Θα ταξιδέψουμε μέσα από τον χρόνο, από τις αρχές της βιομηχανικής επανάστασης μέχρι τη σύγχρονη εποχή της τεχνητής νοημοσύνης, προσπαθώντας να αναλύσουμε πώς οι τεχνολογικές καινοτομίες έχουν διαμορφώσει και προβλέπεται να διαμορφώσουν την οικονομική πραγματικότητα και τον τρόπο ζωής μας.

Μέσα από αυτό το βιβλίο, θα ανακαλύψουμε πώς οικονομία και η καινοτομία δεν είναι απλώς οικονομικοί όροι, αλλά βαθιές, δυναμικές διαδικασίες που επηρεάζουν την κοινωνία, τον πολιτισμό και την πολιτική. Θα αναλύσουμε και θα προβλέψουμε πώς οι νέες τεχνολογίες έχουν αλλάξει τις αγορές, δημιουργώντας νέες ευκαιρίες αλλά και νέους κινδύνους. Θα αναλύσουμε και θα προβλέψουμε τις ενεργειακές πηγές, τις πολλαπλές πτυχές της τεχνολογικής εξέλιξης, από την αυτοματοποίηση και την τεχνητή νοημοσύνη μέχρι τις καινοτόμες πρακτικές στην βιώσιμη ανάπτυξη και την κοινωνική ευθύνη και πως θα μας επηρεάσουν.

Συγγραφείς: Γιώργος Ατσαλάκης & Ιωάννα Ατσαλάκη
Σελίδες: 358
Σχήμα: 17x24
Τιμή: €19.08

Για παραγγελίες και περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε το ηλεκτρονικό μας κατάστημα:

https://www.barbounakis.com/product/provlepseis-stin-oikonomia-kai-tis-nees-technologies

Στον συναρπαστικό χορό της παγκόσμιας οικονομίας, όπου κάθε βήμα είναι μια απόφαση και κάθε στροφή μια νέα ανακάλυψη, εμφανίζονται συνεχώς νέοι χορευτές. Αυτοί οι ....