Εκδόσεις των ξένων

Εκδόσεις των ξένων Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Εκδόσεις των ξένων, Publisher, Thessaloníki.

Αύριο Πέμπτη στον Ελεύθερο Κοινωνικό Χώρο "Σχολείο" (στη Θεσσαλονίκη)Παρουσίαση του 22ου τεύχους του Περιοδικού Βαβυλωνί...
30/10/2024

Αύριο Πέμπτη στον Ελεύθερο Κοινωνικό Χώρο "Σχολείο" (στη Θεσσαλονίκη)

Παρουσίαση του 22ου τεύχους του Περιοδικού Βαβυλωνία

"Μπροστά στον Πόλεμο: Αντιεξουσιαστικές προσεγγίσεις για τον πόλεμο χθες και σήμερα"
με καλεσμένους από το εγχείρημα "Σημειώσεις της Στέπας" και το "Academy of Democratic Modernity"

Αυτό το Σάββατο, 5 Οκτωβρίου, στην Αθήνα.Στο νέο κινηματικό βιβλιοπωλείο Λούθιο (Οικονόμου 6, Εξάρχεια)
03/10/2024

Αυτό το Σάββατο, 5 Οκτωβρίου, στην Αθήνα.
Στο νέο κινηματικό βιβλιοπωλείο Λούθιο (Οικονόμου 6, Εξάρχεια)

ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΑΠΩΛΕΙΑΠέθανε χτες η Claire Auzias (Κλερ Οζιάς) σε ηλικία 73 ετών, χτυπημένη από έναν καλπάζοντα καρκίνο.Είχαμ...
07/08/2024

ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΑΠΩΛΕΙΑ

Πέθανε χτες η Claire Auzias (Κλερ Οζιάς) σε ηλικία 73 ετών, χτυπημένη από έναν καλπάζοντα καρκίνο.
Είχαμε τη χαρά και την τιμή να την φιλοξενήσουμε στο Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου το 2018, και να συζητήσουμε, 50 χρόνια μετά, για τη σημασία του Μάη του '68 - όπου η Κλερ συμμετείχε ως μαθήτρια λυκείου τότε.

(Στο πρώτο σχόλιο το κείμενό της "Ανήλικος Μάης" μεταφρασμένο από τον Νίκο Κούρκουλο, που έφυγε επίσης χτες)

ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΚΟΥΡΚΟΥΛΟπου είχαμε την τιμή να φιλοξενήσουμε στο φετινό Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονί...
07/08/2024

ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟΝ ΝΙΚΟ ΚΟΥΡΚΟΥΛΟ
που είχαμε την τιμή να φιλοξενήσουμε στο φετινό Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης

(Γράφει ο Κώστας Δεσποινιάδης από τις εκδόσεις Πανοπτικόν)

Δυστυχώς τα δυσάρεστα και οι απώλειες σημαντικών ανθρώπων πυκνώνουν.
Μόλις έμαθα ότι χάσαμε και τον σπουδαίο μεταφραστή Νίκο Κούρκουλο, με έργο ουσιαστικό και αθόρυβο, έχοντας μεταφράσει πολλές δεκάδες τίτλους (ανθρωπολογία, ιστορία, πολιτική θεωρία και όχι μόνο) για αρκετούς εκδότες.
Ο Νίκος ήταν κινητή βιβλιοθήκη ειδικά σε θέματα ανθρωπολογίας (δεν υπήρχε περίπτωση να τον ρωτήσεις κάτι και να μην το ξέρει) αλλά και σε ειδικά γλωσσολογικά ζητήματα.
Στο Πανοπτικόν είχα την χαρά και την τιμή να του δημοσιεύσω ορισμένα κείμενα (και ένα που δυστυχώς δεν πρόλαβε, στο υπό έκδοση τεύχος του Σεπτεμβρίου).
Ο ίδιος διατηρούσε το πολύ ενδιαφέρον ιστολόγιο "Τέταρτος Κόσμος", και ευτυχώς ο φίλος Σπύρος Κουρούκλης των εκδόσεων Στάσει Εκπίπτοντες τον έπεισε να βγάλει μια επιλογή από τα κείμενά του πρόσφατα σε έναν τόμο, με τίτλο "Ουελελέ".
Στο φετινό Ελευθεριακό φεστιβάλ βιβλίου στη Θεσ/νικη είχαμε τη χαρά να τον ακούσουμε για μια ακόμα φορά, που δυστυχώς έμελλε να είναι η τελευταία...

(Γράφει ο Σπύρος Κουρούκλης από τις εκδόσεις Στάσει Εκπίπτοντες)

Νίκος Κούρκουλος (1960-2024)
And death shall have no dominion.
Με τον στίχο αυτό του Ουαλού ποιητή Dylan Thomas και μια αφιέρωση στη μνήμη του φίλου του Γιάννη Γωνιάδη ξεκινούσε το βιβλίο "Ουελελέ" του φίλου και συνεργάτη Νίκου Κούρκουλου που εκδόθηκε φέτος από τις εκδόσεις Στάσει εκπίπτοντες.
Τον Νίκο τον γνώρισα από τις μεταφράσεις του αρχικά, στη συνέχεια και προσωπικά όταν αναζητούσα τις πολύτιμες γνώσεις του κατά τη διάρκεια της μετάφρασης του πρώτου βιβλίου των εκδόσεων, και δεν έβγαζα άκρη με κάποιους ανθρωπολογικούς όρους.
Τον Νίκο τον είχα διαβάσει τόσο στο Happy Few και συνέχιζα να τον διαβάζω στον Τέταρτο Κόσμο.
Απολάμβανα πάντοτε την εις βάθος κριτική του ματιά και τον πολύπλευρο τρόπο που έφτανε με μια ιδιαίτερη σαγηνευτική γραφή να αναλύει και, τι στο Φουκό;!, να αποδομεί τη ματιά και το λόγο του κυρίαρχου, του κατακτητή, του αποικιοκράτη.
Απολάμβανα τις μεταφράσεις του και δεν πιστεύω ειλικρινά ότι θα υπήρχαν άλλοι άνθρωποι να μεταφράσουν -μαζί με τη σύντροφό του Βικτώρια- με τέτοιο σεβασμό στο ύφος και την ευαισθησία, τα προσωπικά κείμενα της Ursula Le Guin (Λε Γκουίν όπως επέμενε ότι ήταν η σωστή απόδοση του ονόματός της) όσο οι ίδιοι.
Ο Νίκος είναι μια μεγάλη απώλεια για την κριτική σκέψη αλλά και ένα παράδειγμα που στην εποχή του γενικευμένου θορυβώδους ναρκισσισμού είχε να πει πολλά πράγματα χωρίς να φωνάζει για να ακουστεί, μετέφραζε βιβλία που επέλεγε στην πλειοψηφία του ο ίδιος γιατί είχαν κάτι να πουν και έγραφε για πράγματα που θεωρούσε πως έπρεπε να ειπωθούν και όχι για τον προσωπικό εμπλουτισμό του βιογραφικού του.
Και όλα αυτά τα έκανε τα τελευταία χρόνια ιδιαίτερα υπό το βάρος μιας μόνιμης και πολύ βαριάς σκιάς που εντέλει σκίασε ό,τι μπορούσε να σκιάσει.
Γιατί δεν μπορεί να σκιάσει τα γραπτά που μένουν ούτε και τη μνήμη.
E nadi contra suberna

(Και ένα σύντομο βιογραφικό, από το «αυτί» του βιβλίου «Ουελελέ»)
Ο Νίκος Κούρκουλος (Κέρκυρα, 1960) έχει μεταφράσει περίπου εκατό βιβλία μέσα στα τελευταία σαράντα χρόνια. Στη σύντομη σταδιοδρομία του ως μεσαιωνιστής, μεταξύ άλλων, είχε συμβολή στις δαντικές σπουδές, με σχολιασμένες μεταφράσεις της «Vita Nuova» (Νέα Ζωή, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, 1996), και του «De Vulgari Eloquentia» (Η ευγλωττία της κοινής γλώσσας, απόστροφος, 2000), ενώ έφτιαξε μια συλλογή «Μεσαιωνικών θρύλων της Ουαλλίας» (Γαβριηλίδης, 1997). Επίσης, ασχολήθηκε με την κρεόλικη λογοτεχνία της γαλλόφωνης Καραϊβικής (μεταφράσεις των Patrick Chamoiseau και Raphaël Confiant). Κυρίως όμως έχει μεταφράσει δοκίμια στο χώρο της ανθρωπολογίας, της ιστορίας, της αρχαιολογίας και της πολιτικής. Έχει μεταφράσει μερικά βιβλία του δάσκαλου Marshall Sahlins καθώς και το μεγαλύτερο μέρος του έργου του ιστορικού Enzo Traverso. Έχει πάρει μέρος σε μερικές, λίγο-πολύ φασματικές συλλογικότητες του ελευθεριακού χώρου, από τον Ικτίνο 180 ως τους ύστερους Happyfew. Άρθρα του έχουν εμφανιστεί, σπάνια, αποδώ κι αποκεί, κάπως συχνότερα στο περιοδικό Πανοπτικόν. Ιδρυτικό και ενεργό μέλος του ΣΜΕΔ για πάνω από μια δεκαετία. Σε μια παράλληλη ζωή, ήταν σκακιστής, κυρίως στον Πρωτέα Νέου Κόσμου αλλά και στην Καλλιθέα, και παλιότερα, με διακρίσεις, στο σκάκι δι’ αλληλογραφίας.

Αυτό το ΠΣΚ στην Αθήνα, 7ο Θερινό Βιβλιοστάσιο.Θα υπάρχουν τα βιβλία μας χάρη στους Συναδέλφους (ΟΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΝΑΔΕΛ...
15/07/2024

Αυτό το ΠΣΚ στην Αθήνα, 7ο Θερινό Βιβλιοστάσιο.
Θα υπάρχουν τα βιβλία μας χάρη στους Συναδέλφους (ΟΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΝΑΔΕΛΦΩΝ)

27/06/2024

🎧 Podcast Ξεφυλλίζοντας τον 20ό Αιώνα: Συζητώντας για τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο ως γεγονός και μνήμη

Σε αυτό το επεισόδιο ο Χρήστος Φωτογλίδης συνομιλεί με τον ιστορικό Λουκιανό Χασιώτη. Αφορμή της συζήτησης αποτέλεσε η κυκλοφορία του βιβλίου του «Πώς χάσαμε τον πόλεμο. Αναρχικές αφηγήσεις για τον ισπανικό εμφύλιο και την επανάσταση» που κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις των Ξένων.

Ξεφυλλίζοντας τον Εικοστό Αιώνα. Μια σειρά podcast του ψηφιακού περιοδικού 20ός αιώνας: Ιστορική, Κοινωνική και Πολιτική Επιθεώρηση σε παραγωγή του συνεργατικού εγχειρήματος ανεξάρτητου τύπου Alterthess.

Ακούστε το επεισόδιο στα πρώτα σχόλια 👇

και podcast έχουμε!
27/06/2024

και podcast έχουμε!

🎧 Podcast Ξεφυλλίζοντας τον 20ό Αιώνα: Συζητώντας για τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο ως γεγονός και μνήμη

Σε αυτό το επεισόδιο ο Χρήστος Φωτογλίδης συνομιλεί με τον ιστορικό Λουκιανό Χασιώτη. Αφορμή της συζήτησης αποτέλεσε η κυκλοφορία του βιβλίου του «Πώς χάσαμε τον πόλεμο. Αναρχικές αφηγήσεις για τον ισπανικό εμφύλιο και την επανάσταση» που κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις των Ξένων.

Ξεφυλλίζοντας τον Εικοστό Αιώνα. Μια σειρά podcast του ψηφιακού περιοδικού 20ός αιώνας: Ιστορική, Κοινωνική και Πολιτική Επιθεώρηση σε παραγωγή του συνεργατικού εγχειρήματος ανεξάρτητου τύπου Alterthess.

Ακούστε το επεισόδιο στα πρώτα σχόλια 👇

Με πολύ μεγάλη συμμετοχή ολοκληρώθηκαν χτες οι εκδηλώσεις του 13ου Ελευθεριακού Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης!Το Ελευθερ...
15/06/2024

Με πολύ μεγάλη συμμετοχή ολοκληρώθηκαν χτες οι εκδηλώσεις του 13ου Ελευθεριακού Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης!

Το Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης ξεκίνησε το 2009 και διαμόρφωσε με τα χρόνια έναν βασικό πυρήνα που είναι υπεύθυνος για τη διοργάνωσή του
(τα εκδοτικά εγχειρήματα της Θεσσαλονίκης:
Ακυβέρνητες Πολιτείες Συνεργατικό Βιβλιοπωλείο-Καφέ,
Ευτοπία: περιοδικό-εκδόσεις,
Κουρσάλ Ελευθεριακές Εκδόσεις,
Εκδόσεις των ξένων,
Εκδόσεις-Περιοδικό Πανοπτικόν
και Ψηφίδες
μαζί με τις συλλογικότητες clandestina,
Το Μικρό Δέντρο, που είναι υπεύθυνο και για την παιδική γωνιά, και Cantina Solidaridad, που είναι υπεύθυνη για τη χορτοφαγική κουζίνα).

Σταθερά συμμετέχουν στο φεστιβάλ εδώ και πολλά χρόνια (κάτι σαν επίτιμοι προσκεκλημένοι!) τα εκδοτικά εγχειρήματα (από την Αθήνα)
Ελευθεριακή Κουλτούρα,
Στάσει Εκπίπτοντες
και Ουαπίτι
και οι Κινηματικές Εκδόσεις από τα Γιάννενα,
που μας τίμησαν και φέτος με την παρουσία τους.

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλες τις συντρόφισσες, τους συντρόφους και τα συντροφάκια που συμμετείχαν με πάγκους. Ανέδειξαν το πλούσιο πανόραμα των ελευθεριακών εκδόσεων, αφού στους πάγκους μπορούσαν να βρεθούν έντυπα και βιβλία πολλών περισσότερων εγχειρημάτων από όσα αναφέρονται εδώ.

Στον κύκλο του φεστιβάλ συμμετείχαν (εκτός των παραπάνω), σε φορά αντίθετη από τους δείκτες του ρολογιού,:

- Ταμείο Αλληλεγγύης Φυλακισμένων και Διωκόμενων Αγωνιστ(ρι)ών
- Κοινωνικό Κέντρο Ovradera
- Περιοδικό Βαβυλωνία και Κοινωνικός Χώρος για την Ελευθερία Respiro di Liberta
- Tatoo Circus
- Αναρχική Ομάδα Khanjali
- ΒΙΟΜΕ
- Radical Doom Academy
- Ελευθεριακές Εκδόσεις Ναυτίλος
- Οι τυπογραφικές δομές Druck, Titivilus, Rotta και Pyconero
- Εκδοτικό εγχείρημα «Όσα είπαμε παλιά ισχύουν»
- Παλαιοκινηματοπωλείο
- Book Sabot
- Κατάληψη Φάμπρικα Υφανέτ
- Μόνομπλοκ
- ararou̅na
- infolibre - Συνεργατική για την ανεξάρτητη ενημέρωση και επικοινωνία

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε τις συγγραφείς και τους συγγραφείς, τις ομιλήτριες και τους ομιλητές, τις μεταφράστριες και τους μεταφραστές (και τη διερμηνέα στη νοηματική γλώσσα στην εκδήλωση της πρώτης μέρας), καθώς και όλες και όλους που συμμετείχαν στις συζητήσεις που ακολουθούσαν τις παρουσιάσεις! Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον σύντροφο Ραούλ Ζιμπέκι, που ήρθε από την Ουρουγουάη μεταφέροντας ώς εδώ τον αέρα ελευθερίας και αντίστασης των ζαπατίστας και των ιθαγενικών κινημάτων ολόκληρης της Λατινικής Αμερικής!

Ευχαριστούμε τα μουσικά σχήματα: τη Συνεννόηση Μπουζούκι της πρώτης βραδιάς, τη Νίκη Δημητριάδη της δεύτερης (που έπαιξε υπό βροχή!), τον Άπειθο και τον Θωμά για το DJ set της τρίτης !

Τον Αντώνη για τον ήχο - και τον Βαγγέλη για τον ήχο και τη βοήθεια στα πάντα!

Ευχαριστούμε όσες και όσους κράτησαν το μπαρ - ιδιαίτερα τις Σφίγγες και τα υπόλοιπα συντροφάκια για τη δεύτερη βραδιά!

Ευχαριστούμε όσες και όσους βοήθησαν στα κουβαλήματα, τα στησίματα, τα ξεστησίματα!

Ήταν ένα από τα καλύτερα φεστιβάλ μας!
Και του χρόνου! Και για πολλά χρόνια!

Δεύτερη μέρα σήμερα του 13ου Ελευθεριακού Φεστιβάλ Βιβλίου!Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων:7 μμ: "Ο αναρχικός σιδεράς" του U...
13/06/2024

Δεύτερη μέρα σήμερα του 13ου Ελευθεριακού Φεστιβάλ Βιβλίου!
Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων:

7 μμ: "Ο αναρχικός σιδεράς" του Umberto Tommasini, εκδ. Ευτοπία.

8 μμ: "Παρίσι, πρωτεύουσα του 19ου αιωνα" του Walter Benjamin, εκδ. Ουαπίτι.

9 μμ: "Πόλεμοι και Κεφάλαιο" των Eric Alliez & Maurizio Lazzarato, εκδ. Ακυβέρνητες Πολιτείες (με τη συμμετοχή των συγγραφέων και της μεταφράστριας)

11 μμ: LIVE
Nίκη Δημητριάδη

Καθημερινά:
★ προϊόντα από τη BIOME ★ κουζίνα από την Cantina Solidaridad ★ παιδική γωνιά
(Θα προσπαθήσουμε περισσότερο σήμερα να τηρήσουμε την ώρα έναρξης)

Ξεκινάει σήμερα το 13ο Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης!Το πρόγραμμα της σημερινής πρώτης μέρας:7 μμ: "Κυριαρχί...
12/06/2024

Ξεκινάει σήμερα το 13ο Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης!

Το πρόγραμμα της σημερινής πρώτης μέρας:
7 μμ: "Κυριαρχία και οι τέχνες της αντίστασης", του James C. Scott, εκδ. Ψηφίδες / «David Graeber, αναρχισμός και ανθρωπολογία».

8 μμ: "Ουελελέ - Ανάλεκτα από τον Τέταρτο Κόσμο", του Νίκου Κούρκουλου, εκδ. Στάσει Εκ­πί­πτοντες, με συμμετοχή του συγγραφέα.

9 μμ: "Συνεντεύξεις με ριζοσπάστριες Παλαιστίνιες γυναίκες", εκδ. Καμιονέτα, με συμμετοχή μίας εκ των συνεντευξιαζομένων. (Στην εκδήλωση θα υπάρχει διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα.)

11 μμ: LIVE
Συνεννόηση μπουζούκι

(Η ώρα έναρξης των εκδηλώσεων δεν θα υπερβαίνει τα 30 λεπτά από την αναγραφόμενη)

Καθημερινά:
★ προϊόντα από τη BIOME ★ κουζίνα από την Cantina Solidaridad ★ παιδική γωνιά

Το πρώτο μας ebook! Τα 20 ζαπατιστικά ανακοινωθέντα του φθινοπώρου 2023, ελεύθερα για κατέβασμα και ανάγνωση!(Το λινκ στ...
08/06/2024

Το πρώτο μας ebook! Τα 20 ζαπατιστικά ανακοινωθέντα του φθινοπώρου 2023, ελεύθερα για κατέβασμα και ανάγνωση!
(Το λινκ στο πρώτο σχόλιο.)

Από το εισαγωγικό σημείωμα:
"40 χρόνια μετά την ίδρυσή του (στις 17 Νοεμβρίου 1983), 30 χρόνια μετά την εξέγερση της πρωτοχρονιάς του 1994 και την έναρξη του πολέμου ενάντια στη λήθη, 20 χρόνια μετά τη δημιουργία των καρακόλ και τη σπορά της αυτονομίας, ο EZLN επιμένει: Κοιτάζει πολύ πίσω στο χρόνο για να μπορέσει να δει πολύ μπροστά, μετά από εφτά γενιές, την ελευθερία ενός μικρού κοριτσιού. Συνεχίζει και συγχρόνως αλλάζει.

Στα είκοσι ανακοινωθέντα ξαναβρίσκουμε τα συστατικά αυτής της «χαρούμενης εξέγερσης», την επιμονή στην πράξη, την ευθύνη, τη διεισδυτική ανάλυση, την ποιητική γλώσσα, το ζαπατιστικό χιούμορ. Και ένα βλέμμα που αγκαλιάζει τον κόσμο γιατί «έχει τις διαστάσεις της καρδιάς» [...] Τα ανακοινωθέντα αξίζει να διαβαστούν και να μελετηθούν, καθώς η επικαιρότητά τους δεν αφορά μόνο τη ζαπατιστική γεωγραφία αλλά και τη δική μας. Από τον πλούτο τους επισημαίνουμε ενδεικτικά:

- Την ανάλυση της «καταιγίδας» ως λεηλασίας της φύσης και του πλανήτη εξαιτίας του ληστρικού καπιταλισμού από τον οποίο κινδυνεύει η ανθρωπότητα, και η οποία θέτει επιτακτικά το ζήτημα της επιβίωσης των αποκάτω – και, κυρίως, της οργάνωσής τους.
- Τη συλλογική οργή που απαιτεί δικαιοσύνη.
- Τον αναστοχασμό και την αυτοκριτική ως απαραίτητα εργαλεία για το βάθεμα και την ενίσχυση της αυτονομίας. Η νέα δομή της ζαπατιστικής αυτονομίας που παρουσιάζεται στα ανακοινωθέντα προέκυψε ως αποτέλεσμα ενός συλλογικού διαλόγου τριών ετών στις κοινότητες και λειτουργούσε ήδη πριν ανακοινωθεί.
Σποραδικές αποτιμήσεις και στιγμιότυπα του Ταξιδιού για τη Ζωή – Κεφάλαιο Ευρώπη (που δεν έφτασε στην ελληνική γεωγραφία, αλλά το Ταξίδι θα έχει συνέχεια…)
- Μια νέα στρατηγική πρόταση με διεθνείς ορίζοντες: Τα Κοινά και η Μη Ιδιοκτησία."

(Επιλέξαμε τη μορφή του ebook γιατί μας δίνει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουμε τα ζαπατίστικα βίντεο που ήταν μέρος των ανακοινωθέντων, καθώς και άλλους ενεργούς συνδέσμους. Και επίσης να μη μας νοιάζει η "σπατάλη" των έγχρωμων απεικονίσεων - και έτσι να περιλάβουμε τις εικόνες που συνόδευαν τα πρωτότυπα)

Έρχεται το 13ο Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης!Τετάρτη 12, Πέμπτη 13 και Παρασκευή 14 Ιουνίου!Tετάρτη 12 Ιουνί...
30/05/2024

Έρχεται το 13ο Ελευθεριακό Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης!
Τετάρτη 12, Πέμπτη 13 και Παρασκευή 14 Ιουνίου!

Tετάρτη 12 Ιουνίου
7 μμ: Κυριαρχία και οι τέχνες της αντίστασης, James C. Scott, εκδ. Ψηφίδες / «David Graeber και αναρχική ανθρωπολογία».
8 μμ: Ουελελέ - Ανάλεκτα από τον τέταρτο κόσμο, Νίκος Κούρκουλος, εκδ. Στάσει Εκ­πί­πτοντες.
9 μμ: Συνεντεύξεις με ριζοσπάστριες Παλαιστίνιες γυναίκες, εκδ. Καμιονέτα, με συμμετοχή μίας εκ των συνεντευξιαζομένων.
11 μμ: LIVE
Συνεννόηση μπουζούκι

Πέμπτη 13 Ιουνίου
7 μμ: Ο αναρχικός σιδεράς, Umberto Tommasini, εκδ. Ευτοπία.
8 μμ: Παρίσι, πρωτεύουσα του 19ου αιωνα, Walter Benjamin, εκδ. Ουαπίτι.
9 μμ: Πόλεμοι & Κεφάλαιο, των Eric Alliez & Maurizio Lazzarato, εκδ. Ακυβέρνητες Πολιτείες, με συμμετοχή των συγγραφέων και της μεταφράστριας.
11 μμ: LIVE
Nίκη Δημητριάδη

Παρασκευή 14 Ιουνίου
8 μμ: Παρουσίαση του 16ου Βαλ­κανικού Αναρχικού Φεστιβάλ ΒιΒλίου (Πρίστινα, 5-7 Ιουλίου 2024) + αλβανόφωνη αναρχική επιθεώρηση Literatura Anarkiste.
9 μμ: Εκδήλωση με τον Raúl Zibechi «Τα κοινά και η αυτονομία ενάντια στον καταστροφικό καπιταλισμό: Ζαπατίστας και αυτόχθονες στη Λατινική Αμερική».
11 μμ: LIVE
Άπειθος + dj set

Καθημερινά:
★ προϊόντα από τη BIOME ★ κουζίνα από την Cantina Solidaridad ★ παιδική γωνιά

04/05/2024

Επτά χρόνια από τον θάνατο του αναρχικού συντρόφου Βαρδή Τσουρή, ημέρα μνήμης για όλο το χανιώτικο κοινωνικό κίνημα

Ο Βαρδής θα είναι πάντα παρών στις καρδιές, στον λόγο και στην δράση του τοπικού κινήματος και των αγώνων για μια πιο δίκαιη και ελεύθερη κοινωνία.

Στο διαδίκτυο υπάρχει πλήθος κειμένων και άρθρων για τον αναρχικό Βαρδή Τσουρή, από διαφορετικούς πολιτικούς, και όχι μόνο, χώρους.

Εδώ, ένα κείμενο του 2017, για την διαδρομή του Βαρδή, ως συλλογική κληρονομιά μιας αναρχικής κατάφασης στην ζωή, μιας αντιεξουσιαστικής μεθοδολογίας ενάντια ατον θάνατο.

«Αρχές του Μάη, έφυγε ο Βαρδής. Αμέτρητα τα λόγια εκτίμησης και οδύνης που συνόδευσαν τον θάνατό του, οι μνήμες όσων χάρηκαν τη συμμετοχή του στους κοινωνικούς αγώνες και τη φιλία του.

Και νά λοιπόν, άλλο ένα παράδοξο. Η απώλεια είναι η διαρκής παρουσία. Η συλλογική μνήμη που αναδύεται από το φευγιό του Βαρδή Τσουρή θυμίζει τα προσωκρατικά παράδοξα, αυτά που αγαπούσε ο ίδιος να ερμηνεύει ως μία ακόμα αναρχική μέθοδο ενάντια στις εξουσίες του θανάτου. Η απώλεια σου, Βαρδή, θα είναι στο εξής για την Κρήτη ένας συνεχής διάλογος με τα δύσκολα ερωτήματα και τις προοπτικές που πρότεινε η συνεισφορά σου, μια ανεπανάληπτη και αναντικατάστατη «δουλειά μυρμηγκιού»: στα χωριά και στη διάχυση των λαϊκών συνελεύσεων, στις πρωτοβουλίες γειτονιάς, στην ταξική πάλη και τους αγροτικούς αγώνες, από την ανυποχώρητη, μέχρι τη νίκη, απεργία πείνας στο κελί, σε μια διαδρομή ζωής που άλλαζε ψάχνοντας διαρκώς έναν κριτικό λόγο για την αναρχία, τη ζωή, την ελευθερία, την αλληλοβοήθεια και την ισότητα.

«Ο χρόνος ποτέ δεν μας αφορούσε…», έτσι θα κλείσει ο Ραούλ Βανεγκέμ τον αποχαιρετισμό του στον Βαρδή. Σε μια επίκληση της μνήμης λοιπόν: ένα ζωηρό βήμα, ένα ανυπότακτο πνεύμα γαλουχημένο τόσο από τη ζωή στα όρη, όσο και από την απρόβλεπτη και περιπετειώδη καθημερινότητα στα στενά των μεταπολεμικών γειτονιών των Χανίων, η αγάπη για τα βιβλία και οι συλλογικές αναζητήσεις της νεολαίας στα τέλη της δεκαετίας του ‘60.

Θα βρεθεί και αυτός ανάμεσα στα πρώτα αγκάθια που βυθίζονται στη γκρίζα καρδιά μιας σιωπηλής πρωτεύουσας, στη δικτατορία. Στις πρώτες δημόσιες δράσεις των μικρών ομάδων «που τσιγκλάνε τα πρόβατα» της πόλης, και ύστερα χάνονται από τα μάτια των μπάτσων. Ανάμεσα σε όλα τα ρεύματα της αμφισβήτησης εκείνων των ανθρώπων που εξεγέρθηκαν ενάντια στη χούντα, κάποιοι από αυτούς θα επιλέξουν την εξουσία. Ο Βαρδής θα υπερασπιστεί την αναρχία, ήδη από τα γεγονότα του Πολυτεχνείου.

«Ούτε να με κυβερνούν θέλω, ούτε να κυβερνώ». Η ρήση από ένα κείμενο του Ηρόδοτου θα γίνει μία από τις πρώτες αφίσες της αναρχικής ομάδας Χανίων στα τέλη της δεκαετίας του ΄70. Τα πρώτα αντιεξουσιαστικά κείμενα της μεταπολίτευσης ενάντια στον εθνικισμό, ενάντια στις παρελάσεις, για την κατάργηση των φυλακών, για την ορατότητα και την υποστήριξη όσων δεν ακολουθούν την ετερόφυλη επιθυμία.

Επίσης, τα πρώτα κείμενα ενάντια στον ολοκληρωτισμό των σταλινικών καθεστώτων, τα πρώτα κείμενα για το ελευθεριακό κίνημα και οι διαρκείς διώξεις. Την ίδια δύσκολη εποχή, οι ενέδρες από τα «σταγονίδια» και ο τρόπος του Βαρδή να τους τρέπει σε φυγή. Πιο ύστερα, οι αγώνες ενάντια στις βάσεις και τον μιλιταρισμό. Εκεί ο Τσουρής θα αναγκάσει πολλούς να αναλάβουν σοβαρά πλέον τη μέριμνα για μια οριζόντια οργάνωση του κινήματος, όπως και τη διάχυση ενός λόγου ενάντια σε όλους τους στρατούς, ενάντια στον ελληνικό καπιταλισμό και τις γεωπολιτικές του στρατηγικές.

Ακολουθεί η νικηφόρα απεργία πείνας και η πανελλαδική κινητοποίηση που προκάλεσε στις αρχές της δεκαετίας του ‘90, όταν η καταστολή επιχείρησε να γονατίσει το κίνημα στο όνομά του. Την ίδια περίοδο, οι πρώτοι κοινοί αγώνες μαζί με τους μετανάστες, για τη ζωή και τα δικαιώματα τους και τη συμμετοχή των «χωρίς χαρτιά» στα εργατικά σωματεία, έπειτα το αυτοδιαχειριζόμενο στέκι των Χανίων, οι αγώνες για να μην γίνει η γαυδοπούλα στρατιωτική πλατφόρμα, η κατάληψη Rosa Nera, οι αγώνες στα χωριά ενάντια στον «πράσινο» καπιταλισμό.

Οι άνθρωποι στα Χανιά, που πενθούν και στοχάζονται τη μνήμη ενός ανθρώπου που αγωνίστηκε με ανιδιοτέλεια, θυμούνται, αυτές τις μέρες, τις ιστορίες από τις αμέτρητες διώξεις 40 χρόνων, για πράγματα που σήμερα χαιρόμαστε ως αυτονόητα και για αυτά που χάνουμε πάλι. Αναστοχάζονται επίσης τον αγώνα του για την καταστροφή της βαρβαρότητας, για τη δυνατότητα της αταξικής κοινωνίας και του διαρκώς εξεγερμένου ατόμου. Θυμούνται τον Βαρδή στις χαρές της ζωής, πότε στα βοσκοτόπια των ορεσίβιων και στα ριζίτικα τραγούδια, στα λαϊκά καφενεία και τα στέκια των μεταναστών εργατών, στις περιβαλλοντικές και τις εργατικές κινητοποιήσεις, στα γλέντια και τις συγκρούσεις των εξεγέρσεων, σε κάθε διεκδίκηση των καταπιεσμένων και των μειονοτήτων για την ελευθερία.

Το φευγιό του Βαρδή, ας το παραδεχτούμε, είναι το τέλος μιας εποχής. Ο Βαρδής Τσουρής ήταν πασίγνωστος στον τόπο του, ως Αναρχικός. Πασίγνωστος κυριολεκτικά, καθώς δεν θα ήταν υπερβολή να πούμε πως μέχρι και μόλις πριν από δεκαπέντε χρόνια τον ήξεραν όλοι στα Χανιά, από τους υπέργηρους μέχρι τα λυκειόπαιδα. Τι ήταν αυτό που έκανε τον ίδιο τόσο αναγνωρίσιμο, και τις αναρχικές του ιδέες και μεθόδους τόσο σεβαστές, παρά το προωθημένο του λόγου και της δράσης του; Οι αλλεπάλληλες διώξεις εναντίον του στο όνομα των δίκαιων αγώνων, η ασυμβίβαστη στάση του απέναντι στους διώκτες, η πανθομολογούμενη κινηματική του οργανωτική ευφυΐα, ίσως ακόμα περισσότερο η απαράμιλλη κοινωνικότητά του, δίχως το παραμικρό εργαλειακό στρογγύλεμα σχετικά με τα πιστεύω του.

Ας ειπωθεί ξανά, προφανώς και όσοι δρούμε στο όνομα μιας ελευθεριακής προοπτικής, βρήκαμε έναν δρόμο στρωμένο από αυτόν τον άνθρωπο. Στο μέλλον, οι αγωνιζόμενοι άνθρωποι της Κρήτης θα έχουν να επιλέξουν ανάμεσα στην παραταξιακή περιχαράκωση ή στη διάχυση της αναρχικής του μεθόδου: της από κοινού συλλογικής και οριζόντιας συνδιαμόρφωσης των «πολυάριθμων αγωνιστών της βάσης, που δεν έχουν τίποτα να χωρίσουν μεταξύ τους, και που τους χωρίζουν τα πάντα με τις τυπικές και άτυπες ηγεσίες τους», όπως έλεγε ο Βαρδής.

Για τη συνεχή και αδιάλειπτη συνεισφορά του στο κίνημα, μέχρι τις τελευταίες του μέρες. Για τη συνέχιση αυτής της πρόκλησης, για την αντιεξουσιαστική και αντιεθνικιστική «ενότητα στη βάση» για την οποία αγωνίστηκε, βασανίστηκε και τελικά αναγνωρίστηκε. Τόσο από τους συντρόφους που αφοσιώθηκαν στο κίνημα όσο και από τους λαϊκούς ανθρώπους, τους αόρατους και τους καταπιεσμένους που εμπνεύστηκαν από την ελευθεριακή του «τεχνοτροπία» στον αναρχικό αγώνα και στη φιλία της καθημερινής ζωής.

Ο Βαρδής Τσουρής θα είναι πάντα εδώ,
θα είναι παρών,
θα είναι μαζί μας.»

Σύντροφοι από την κατάληψη Rosa Nera

* στην ιστορική φωτογραφία του Γιώργου Νικολαΐδη, το 1986 μετά από σπάσιμο της απαγόρευσης αντιπυρηνικής συγκέντρωσης, ο Βαρδής Τσουρής υψώνει τα χρώματα της ανθρώπινης χειραφέτησης, σκαρφαλωμένος στο άγαλμα του Γλάδστωνος.

Η Σίλβια Φεντερίτσι για τον φεμινισμό, την πρωταρχική συσσώρευση, τα σώματα, τη μαγεία, τον χορό και (όχι για) την Τέιλο...
26/04/2024

Η Σίλβια Φεντερίτσι για τον φεμινισμό, την πρωταρχική συσσώρευση, τα σώματα, τη μαγεία, τον χορό και (όχι για) την Τέιλορ Σουίφτ.
Μια συζήτηση με το Crisis and Critique
(το λινκ στα σχόλια)

Ελεύθερα για κατέβασμα σε pdf από το μπλογκ των εκδόσεων τα τεύχη των περιοδικών ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΕΠΑΣ  #5 (αντιπολεμική...
14/04/2024

Ελεύθερα για κατέβασμα σε pdf από το μπλογκ των εκδόσεων τα τεύχη των περιοδικών ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΕΠΑΣ #5 (αντιπολεμική πολιτική - συλλογική δράση: για τη διεθνή του ανθρώπινου γένους) και ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΕΠΑΣ #6 (σκιρτήματα του πλανητικού προλεταριάτου ενάντια στη μηχανή του θανάτου)

(λινκ στα σχόλια).

Περιεχόμενα #5 (Ιούνιος 2022)
- Σημείωμα της έκδοσης
- ANTIJOB - Чёрный список работодателей: Ενάντια στον πόλεμο στην Ουκρανία
- Transnational Social Strike: Όχι στον πόλεμο. Για μια διεθνική πολιτική της ειρήνης
- Ζαπατιστική Επιτροπή Έκτη: Δεν θα υπάρχει τοπίο μετά τη μάχη
- E.A.S.T. (Essential Autonomous Struggles Transnational): 8 Μαρτίου: Strike the war!
- clandestina: 9 θέσεις ως πρώτη αντίδραση στον πόλεμο στην Ουκρανία
- Ζαπατιστική Επιτροπή Έκτη: Κυριακή 13
- Αντιεξουσιαστές/ριες για τη Διεθνή Αλληλεγγύη: Δώδεκα θέσεις για τον πόλεμο που βρίσκεται σε εξέλιξη
- Ανοιχτή Αντιπολεμική Συνέλευση: Δε θα πεθάνουμε, δε θα πολεμήσουμε, δε θα συμμετάσχουμε στους καπιταλιστικούς πολέμους!
- Αντιμιλιταριστές, ειρηνιστές, αντιρρησίες: … στηρίζουμε όσους αρνούνται να υπακούσουν στις εντολές του ρωσικού στρατού…
- Συνέντευξη με τον Jeremy Brecher: Ένα ελπιδοφόρο σημάδι σε σκοτεινούς καιρούς
- Διαρκής Συνέλευση Ενάντια στον Πόλεμο: 1st of May. Strike the War!
- Ενημέρωση από τον Αναρχικό Μαύρο Σταυρό της Μόσχας
- Αναρχικός Μαύρος Σταυρός Μόσχας: Υποστηρίξτε τους ρώσους αντιπολεμικούς αιχμαλώτους
- Βλαντίμιρ Πλότνικοφ: Τα μαθήματα του Οκτώβρη
- Δημήτρης Μ. Μόσχος: Αυτή η βροχή δεν θα σταματήσει ποτέ
- Marko Tomaš: Οι ευγενείς αποστρέφονται την πατρίδα
- Sherry Millner: Ο αναπνευστήρας δεν συμπεριλαμβάνεται. Εικόνες ενός μολυσμένου κόσμου
- Νίκος Νικολαΐδης: Για τον καινούργιο κόσμο
- Raúl Zibechi: Δύο σύντομα κείμενα για το κίνημα
- Πολιτική Διακήρυξη της Via Campesina
- Abahlali baseMjondolo: Επιθέσεις σε κομμούνα στη Νότια Αφρική
- «Ambassade des Immigré.e.s»: Iσότητα ή τίποτα!
- Σιαβάς Σαχάμπι: Ιράν: από τη Δημοκρατική Επανάσταση στην Ισλαμική Αντεπανάσταση
- Φάτιμα: Το λιβάδι
- Παιδαγωγική ομάδα Μικρό Δέντρο: Οργανώνοντας ένα παιδαγωγικό εγχείρημα για τα παιδιά με τα παιδιά
- Αρετή Μουσουλιώτη: Ιστορίες εκεί έξω, στη στέπα
- Ξένια Καλαϊτζίδου: Το φαντασιακό τέλος της ρωσικής λογοτεχνίας και η παγίδα της συλλογικής ευθύνης
- Χρίστος Μάης – Σωκράτης Παπάζογλου – Λουκής Χασιώτης: Παρισινή Κομμούνα: χώρος, εξέγερση και κοινοτική πολυτέλεια
- Λία Γυιόκα: Το κράτος υπό το πρίσμα του αντικρατισμού
- George Woodcock: Η ταυτοποίηση του Traven
- Tomás Ibañez: Η Rosa Nera και ο Μαρκ Τομσίν, ενωμένοι για πάντα στην ελευθεριακή εξέγερση δίχως τέλος

Περιεχόμενα #6 (Ιούνιος 2023)
- Σημείωμα της έκδοσης
- Raoul Vaneigem: Μόνον ο φόβος μάς κυβερνά
- Ανώνυμων: Η παγίδα του Sainte-Soline
- Assareh Assa: Σχετικά με την εξέγερση της Τζινά
- Ассамблеи: Τι να υπερασπιστούμε στην Ουκρανία;
- clandestina: Ο καπιταλιστικός πόλεμος στην Ουκρανία
- «Οι Ζαπατίστας δωρίζουν στην οργάνωση διάσωσης μεταναστ(ρι)ών Open Arms το προϊόν της “απόβασής” τους στο μουσείο Reina Sofía»
- Μια αναδρομή από το «μακρύ ταξίδι από τον πόνο στην ελπίδα» στο διαρκές «ταξίδι για τη ζωή» [εκδήλωση-έκθεση φωτογραφίας στη Φάμπρικα Υφανέτ]
- Εκδόσεις των ξένων: Τι μένει από όλ' αυτά; [Γκυ Ντεμπόρ (1931-1994)]
- Γιάννης Ιωαννίδης: Γκυ Ντεμπόρ, ο καλλιτέχνης πλάι στον επαναστάτη
- Λία Γυιόκα: Ορατότητα: σημειώσεις για την επιτήρηση
- Νίκος Νικολαΐδης: Τα 15 χρόνια από τον Δεκέμβρη του 2008
- Σόνια Βλάχου: Ασφαλειοποίηση εντός κι εκτός των τειχών:
γκέτο και ψηφιακά συστήματα επιτήρησης
- Ανάρες: Να διαρρήξουμε τα σύνορα του έθνους-κράτους
- Σάββατο 25/2/2023: Μέρα αλληλεγγύης στις κοινότητες Ρομά
- Χριστίνα Κυδώνα: Υποδόριες κοινωνικές αντιστάσεις μέσα στο δημόσιο σύστημα υγείας
- Χρίστος Ταξιλτάρης: Ιστορίες πανεπιστημιακού ασύλου
- Jan-Christoph Hauschild: Ο Τράβεν στο Μεξικό: η άφιξη
- Raúl Zibechi: El Sur Resiste | Ο Νότος αντιστέκεται

10/04/2024

We are very proud to announce Silvia Federici as our next guest on the "Crisis and Critique Podcast."

Our conversation will be recorded later this month, in which we will discuss her work and contemporary developments.

Please subscribe to our channel for all episodes:

https://www.youtube.com//videos

Ελεύθερο για κατέβασμα σε pdf το βιβλίο "Συναντήσεις στην αυλή της Rosa Nera" (το λινκ στα σχόλια).Τα κείμενά του γράφτη...
06/04/2024

Ελεύθερο για κατέβασμα σε pdf το βιβλίο "Συναντήσεις στην αυλή της Rosa Nera" (το λινκ στα σχόλια).

Τα κείμενά του γράφτηκαν μετά την πρώτη εκκένωση της κατάληψης και εκδόθηκαν τον Ιούνιο 2021.

Γράφουν οι:
Raoul Vaneigem, Tomás Ibañez, Iain Boal & Joseph Matthews (από την ομάδα Retort), George Katsiaficas, John Holloway, Aritz Tutor Antón, ΠΑΠ, Οικογένεια μπλαζ, Γαλάτεια & Μαρία, Αλεξάνδρα Περιστεράκη, Γιάννης Βασιλάκης, Παναγιώτης Κούστας, Νίκος Σούζας, Γεράσιμος Κακολύρης, Γιώργος Κολέμπας, Ηρώ και Σάμυ

και οι συλλογικότητες:
Συνέλευση της Rosa Nera, πικραλίδες, εκδόσεις των ξένων, Τσιριτσάντσουλες, Incognita sperans, Δές-πολλες, Αυτοοργανωμένη Ομάδα Παραδοσιακών Χορών της Rosa Nera, Yar Aman, Ασπάλαθος, Έμφυλες Αταξίες, Κοινωνικό Στέκι - Στέκι Μεταναστών Χανίων, ΚΡαΧ, Συνέλευση Πάρκου Ειρήνης και Φιλίας.

Την επιμέλεια του συλλογικού τόμου είχαν οι πικραλίδες.

Τα μαύρα ρόδα θ' ανθίζουν μια ζωή!

Address

Thessaloníki

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Εκδόσεις των ξένων posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Εκδόσεις των ξένων:

Share

Category

για τις εκδόσεις των ξένων

Οι εκδόσεις των ξένων είναι μια κολεκτίβα που θέλει να εκδίδει κείμενα χρήσιμα στα αντικαπιταλιστικά κινήματα. Ξεκινήσαμε στη Θεσσαλονίκη το 2006 ως μετεξέλιξη του “ξενοδοχείου των ξένων”, μιας πολιτικής ομάδας / ομάδας φίλων που έβγαζε το περιοδικό “ξ”. Μιας και στόχος μας δεν είναι το κέρδος, “ανεβάζουμε” τα βιβλία μας, λίγο καιρό μετά την έκδοσή τους, στην ιστοσελίδα μας https://hotel.espivblogs.net