Movement

Movement Storytelling Lab Storytelling MEDIA
(107)

26/10/2024

ემიგრანტები ხმას ცვლილებებს აძლევენ.

Immigrants vote for change.

23/10/2024

რუსი ჯაშუშების საქმიანობა საქართველოში.

რუსეთის მოქალაქეების 400%-ით გაზრდილი შემოდინება საქართველოში, რაც ყოველწლიურად მილიონ ნახევარს აღწევს.

Activities of Russian spies in Georgia.

The influx of Russian citizens in Georgia increased by 400%, reaching half a million annually.

22/10/2024

თქვენ ვის გამო მიდიხართ არჩევნებზე? / For whom you are going to elections?

#აირჩიეცვლილებებისთვის

Movement x Gagosh

Music: LOUDspeakers

16/10/2024

„ჩვენმა ისტორიულმა წარსულმა, ევროპას საკმაოდ ჩამოგვაშორა. იზოლაციაში იყო საქართველო. ძალიან დავზარალდით იმით, რომ ევროპასთან მჭიდრო კავშირი არ გვქონდა.“

მზექალა შანიძე - ენათმეცნიერი, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის პროფესორ-ემერიტუსი.

“Our historical past has separated us from Europe. Georgia was in isolation. We suffered a lot because we didn't have close ties with Europe."

Mzekala Shanidze - a linguist, professor emeritus at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University.

07/10/2024

„ეს პროფესია ახალგაზრდულია თავისი არსით. არ უნდა დაბერდე ამ პროფესიაში.“

ლევან წულაძე, თეატრის რეჟისორი.

‘This profession is young by nature. You can’t grow old in this profession.”

Levan Tsuladze, theatre director.



Movement x Tegeta Cars • თეგეტა ქარსი

28/09/2024

ინტერვიუ მოქმედ UFC-ის ჩემპიონ მერაბ დვალიშვილთან. პარიზი.

Interview with current UFC champion Merab Dvalishvili. Paris.

20/09/2024

“თეატრში რაც აღმაფრთოვანებს არის ის, რომ ის სულ სხვა სამყაროა.
არა ის სამყარო, რომელსაც ქუჩაში ვხედავ.”

რობერტ უილსონი, თეატრის რეჟისორი.

თბილისის საერთაშორისო თეატრალური ფესტივალი, ამერიკელ რეჟისორ რობერტ უილსონს მასპინძლობს.

„What fascinates me about the theatre is that it’s another world. It is not the world that I see on the street."

Robert Wilson, theatre director.

Tbilisi International Festival of Theatre hosts American director Robert Wilson.

Movement x Tegeta Cars • თეგეტა ქარსი

26/08/2024

“როგორც სპორტს შეუძლია გაერთიანება, მუსიკის დროსაც იგივე ხდება. ხალხის მუსიკის გარშემო გაერთიანება, არა მხოლოდ მუსიკოსისთვის, სცენაზეა დიდი სიხარული, არამედ, ეს მსმენელსაც დიდ სიხარულს ანიჭებს.“ - მირიან ხუხუნაიშვილი, დირიჟორი.

"Just as sport can unite, so can music. Bringing people together around music is a great joy not only for the musician on stage, but also for the audience." - Mirian Khukhunaishvili, a conductor.

07/08/2024

ბავშვობა მავთულხლართებთან.
მარიამ გოგიჩაშვილი, სოფელ ავლევიდან.
07.08.08

Childhood near the barbed wire.
Mariam Gogichashvili, from the village of Avlevi.
07.08.08

Photos by: Tetesh Ka

05/08/2024

„ცენზურამ არა მხოლოდ მორალურად გაანადგურა ადამიანები, არამედ გაანადგურა ხელოვნებაც.“ - ლელა ოჩიაური, კინოკრიტიკოსი.

“Censorship not only destroyed humans morally but also destroyed art.”- Lela Ochiauri, a film critic.

23/07/2024

საერთაშორისო დაფინანსების მქონე მედია საშუალებებს, მუშაობის გაგრძელების საფრთხე ექმნებათ საქართველოში.

Internationally funded media outlets are in danger of continuing their work in Georgia.

08/07/2024

„არანაირი გავლენის გამო არ დამპატიჟეს ფრანგებმა. არაფერს მეუბნებიან მე თუ რაზე უნდა დავწერო წიგნი. მაძლევენ სახლს და რაც მინდა ის უნდა დავწერო.არანაირი გავლენა არ მაქვს მათგან, გარდა იმისა, რომ პირობებს მიქმნიან და მეხმარებიან, რომ კარგ გარემოში ვწერო.“

დათო ტურაშვილი, მწერალი.

“The French invited me here not because of any influence, they’re not telling me what to write about. I can write anything without any influence. All they do create comfort and provide all conditions for me to write.”

Dato Turashvili, a writer.

In collaboration with: გალფი / Gulf Georgia

04/06/2024

ინტერვიუ ევროკავშირის ელჩთან საქართველოში პაველ ჰერჩინსკისთან.

Interview with the ambassador of the European Union to Georgia Pawel Herczyński.

03/06/2024

“გამარჯვებები გვჭირდება, მაგრამ ეს გამარჯვებები იქნება მტკივნეული და ჩვენ ამისთვის მზად უნდა ვიყოთ.”

გუგა სულხანიშვილი, ჟურნალისტი.

“We need victories, but these victories will be painful, and we have to be ready for that.”

Guga Sulkhanishvili, a journalist.

30/05/2024

ინტერვიუ ლიეტუვის ელჩთან საქართველოში ანდრიუს კალინდრასთან.

“ახლა, ყველა ფანჯარა და კარი ღიაა. მაგრამ დარჩება ის ღია? არ ვარ დარწმუნებული.“

🎙️ “უცხოური გავლენის გამჭვირვალობის შესახებ” კანონზე, პრეზიდენტის ვეტოს დაძლევის შედეგები
🎙️ სამომავლო ურთიერთობების პერსპექტივა
🎙️ ვინ არის გლობალური ომის პარტია
🎙️ გაბრიელიუს ლანდსბერგისის ვიზიტი საქართველოში

Interview with the ambassador of Lithuania to Georgia Andrius Kalindra.

“All the doors and windows are open. Will they be open? I am not sure.”

🎙️ The results of the overridden President's veto on the "Transparency of Foreign Influence" law
🎙️ Perspective of future relations
🎙️ Who is the Global War Party?
🎙️ The visit of Gabrielius Landsbergis to Georgia

20/05/2024

ჩვენ კითხვა დავუსვით კანის კინოფესტივალის პრესკონფერენციაზე რუს რეჟისორს, კირილ სერებრენიკოვს საქართველოში, ე.წ. „რუსული კანონის“ ირგვლივ განვითარებულ მოვლენებზე.

„მსგავსი არაადამიანური კანონების მიღებით, უდანაშაულო ხალხი, ცინიზმის, სისასტიკის და სიძულვილის გამო ჯდება ციხეში, არაფრის გამო, გამოგონილი ბრალდებით, თეატრალური დადგმის გამო მიდიან ციხეში. ჩვენ თავზარდაცემულები ვუყურებდით იმას თუ როგორ, ნელ-ნელა საქართველომ დაიწყო ამ მიმართულებით სვლა.“ - კირილ სერებრენიკოვი კანის 77-ე კინოფესტივალის პრესკონფერენციიდან.

At the press conference of the Cannes Film Festival, we asked the question to the Russian director Kirill Serebrennikov on the developments around the "Russian Law" in Georgia.

"By passing such inhumane laws, innocent people are going to jail because of cynicism, cruelty and hatred, they are going to jail for nothing, on trumped-up charges, for instance, they are going to jail because of a theatrical production. We watched horrified how, little by little, Georgia began to move in to this direction." - Kirill Serebrenikov from the press conference of the 77th Cannes Film Festival.

#არარუსულკანონს

10/05/2024

ინტერვიუ გერმანიის ელჩთან საქართველოში პეტერ ფიშერთან.

საქართველოს მთავრობის მიერ ინიცირებული, „უცხოური გავლენის გამჭვირვალობის შესახებ“ კანონის ირგვლივ განვითარებული მოვლენების შეფასება.

Interview with the German ambassador to Georgia Peter Fischer.

Evaluation of developments around the law "On transparency of foreign influence" initiated by the Government of Georgia.

06/05/2024

“ეს თავისუფლების რთველია” - ნესტან ნენე კვინიკაძე.

ტექსტი-ნესტან ნენე კვინიკაძე
მუსიკა-ბაქი ლორთქიფანიძე
აქციაზე გადაღებული მასალის მოწოდებისთვის მადლობა ხატია კახიძეს

"This is the harvest of freedom" - Nestan Nene Kvinikadze

Text - Nestan Nene Kvinikadze
Music-Baki Lortkipanidze
Thanks to Khatia Kakhidze for providing the material filmed at the rally.

26/04/2024

ქართველების განსაკუთრებულ საგანძურად ტრადიციული მუსიკა არის მიჩნეული. 2001 წელს, ქართული მრავალხმიანობა იუნესკომ კაცობრიობის არამატერიალური მემკვიდრეობის შედევრად აღიარა.

თბილისის კონსერვატორიაში დაცული უძველესი ქართული ფოლკლორული ჩანაწერების გაციფრულება, მხოლოდ მას შემდეგ მოხერხდა, რაც ამერიკის ელჩის პირადი გადაწყვეტილებით და ვაშინგტონის სმითსონის ინსტიტუტის ჩართულობით, თანამედროვე აპარატურა დამონტაჟდა. უძველესი ჩანაწერები განადგურებას გადაურჩა.

Folk music is considered a special treasure by Georgians. In 2001, Georgian polyphony was added by UNESCO to their “Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity”.

Digitization of the ancient Georgian folklore recordings, preserved in the Tbilisi State Conservatoire was possible only after personal decision of the American ambassador and the involvement of the Washington Smithsonian Institution, when modern equipment was installed. Ancient recordings survived destruction.

18/04/2024

რას ვკითხულობთ და როგორ იქმნება ახალგაზრდების საპროტესტო ბანერები. #არარუსულკანონს

How youth protest banners are created and what we read on them.


08/04/2024

9 აპრილს დაბადებული.

"დამოუკიდებლობის მოპოვება რთულია, მაგრამ იქ გაჩერება არ შეიძლება. მისი შენარჩუნება და სხვა საფეხურზე ატანა, არანაკლებ ძალისხმევას მოითხოვს." - მაია ყიფშიძე.

1989 წლის 9 აპრილს, თბილისში საბჭოთა რეჟიმმა, საქართველოს დამოუკიდებლობის მოთხოვნით მოწყობილი მშვიდობიანი დემონსტრაცია სასტიკი მეთოდებით დაარბია. დაიღუპა 21 და დაშავდა 427 ადამიანი. 9 აპრილის მოვლენებმა საქართველოს ისტორიაში გარდამტეხი როლი ითამაშა.

Born on April 9.

"Gaining independence is difficult, but you can't stop there. Maintaining it and taking it to another level requires a lot of effort as well." - Maya Kipshidze.

On April 9, 1989, the Soviet regime in Tbilisi dispersed a peaceful demonstration demanding the independence of Georgia with brutal methods. 21 people died and 427 were injured. The events of April 9 played a turning point in the history of Georgia.

05/04/2024

„ცხოვრება ყოველთვის იყო სამაგიდო თამაშივით, რომლის წესებიც ყველამ იცოდა ჩემს გარდა“ - ვიკა ოგანეზოვა

„Life often felt like a game where everyone else knew the rules except me.” – Vika Oganezova

Address

Tsinaubnis 14 A
Tbilisi
0171

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Movement posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Movement:

Videos

Share

Category

ამბავი ჩვენ შესახებ / Our story

Movement არის ციფრული მედია პლატფორმა, რომელიც The Movement Theater/მოძრაობის თეატრის ბაზაზე 2017 წელს შეიქმნა და მისი ძირითადი მიმართულება ამბის თხრობაა (Storytelling).

ჩვენ მოგითხრობთ ამბებს ადამიანების შესახებ. კინემატოგრაფიული თხრობის სტილით, კამერის არატრადიციული მოძრაობითა და თანამედროვე მედია-ტექნოლოგიებით ვცდილობთ, მაყურებელს ჩარჩოებს მიღმა გავაცნოთ სოციალურ-კულტურილი თემები.

Movement -ის გუნდის მიზანია დავეხმაროთ ადამიანებს, მოძებნონ ფორმა, რომლითაც მოგვითხრობენ თავიანთ შესახებ. ყოველდღიურად ათობით ადამიანს ვესაუბრებით და ვცდილობთ, საინტერესო ამბები გავაცნოთ ჩვენს მაყურებელს .

ჩვენ გვჯერა, რომ თითოეულ ადამიანს აქვს ისტორია, რომელიც სხვებს უნდა გაუზიაროს.