05/09/2024
Pour prolonger nos vacances, le court métrage nous offre l’opportunité de continuer à voyager aux quatre coins du monde !
-
To lengthen our holidays, the short film gives us the opportunity to continue travelling around the world !
Voici les prochaines dates de diffusions / Here are the upcoming broadcasts :
- Fantoche Festival, Baden, Suisse ; 4 sept à 18h30, 5 sept à 14h15, 6 sept à 20h45, 7 sept à 12h30
- Minikino, Bali, Indonésie ; 15 sept à 13h, 16 sept à 18h30, 18 sept à 15h30
- Festival International du film Tirana, Albanie, du 22 au 28 sept
- Comett Film Festival, Lot et Garonne, Gironde, France, du 25 au 29 sept
- Festival Si La Terre Tourne, Reugny, France, du 30 sept au 6 oct
- Linoleum Festival, Kiev, Ukraine ; 5 sept à 19h, 7 sept à 15h
Résumé : Sous un soleil caniculaire, Charlie s’ennuie ferme et rêve d’aller à la mer. Mais elle est contrainte de garder le garder un motel miteux avec sa cousine Jess qui reste affalée dans son transat. Les deux ados ne s’entendent pas et se chamaillent à la moindre occasion. A la radio, la voix monocorde d’un éminent chercheur en collapsologie prédit une fin du monde imminente.
-
Synopsis: Under a scorching sun, Charlie is bored out of her mind and dreams of going to the seaside. But she’s forced to guard a seedy motel with her cousin Jess, who’s slumped in her deckchair. The two teenagers don’t get along and bicker at every opportunity. On the radio, the monotone voice of a collapsology researcher predicts the imminent end of the world.
🏜️Merci à l’équipe du film et à nos partenaires !
🌅Co-prod : Animal Tank
🌞Soutiens : Avec le soutien de ARTE Court-circuit
, du CNC - Centre national du cinéma et de l'image animée - Centre National du Cinéma et de l’image animée, de la Région Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma, Région Nouvelle-Aquitaine, Région Centre-Val de Loire de Loire et Région Bourgogne-Franche-Comté Franche Comte, de Ciclic de la Ville de Paris de ’Agence ALCA, du Département de la Dordogne-Périgord, le Département, de la de Flanders Tax Shelter de Belgian Tax Shelter du et de TVPaint Développement
Camille Monnier