L'Architecture d'Aujourd'hui (AA)

L'Architecture d'Aujourd'hui (AA) L'Architecture d'Aujourd'hui (AA) est une r***e d'architecture française de référence, fondée en 1930 par André Bloc.

AA pose un regard critique sur l'architecture et la ville, toujours dans une perspective internationale. L'Architecture d'Aujourd'hui (AA) est une r***e d'architecture française de référence, fondée en 1930.

🔔 Le 15 avril 2019, 𝗡𝗼𝘁𝗿𝗲-𝗗𝗮𝗺𝗲-𝗱𝗲-𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 s’embrasait, laissant interdit·es et sidéré·es des milliers de spectateur·ices i...
13/12/2024

🔔 Le 15 avril 2019, 𝗡𝗼𝘁𝗿𝗲-𝗗𝗮𝗺𝗲-𝗱𝗲-𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 s’embrasait, laissant interdit·es et sidéré·es des milliers de spectateur·ices impuissant·es. Plus d’un an plus t**d, après approbation du projet de reconstruction de l’édifice par la Commission nationale du patrimoine et de l’architecture, 𝗔𝘅𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗣𝗼𝗻𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲𝘁 rejoint les rangs de l’agence de Pascal Prunet.
Sur le chantier, elle découvre 𝗹𝗲𝘀 𝘀𝘁𝗶𝗴𝗺𝗮𝘁𝗲𝘀 𝗹𝗮𝗶𝘀𝘀𝗲́𝘀 𝗽𝗮𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗳𝗹𝗮𝗺𝗺𝗲𝘀 sur la pierre médiévale. 𝗟𝗮 𝗯𝗲𝗮𝘂𝘁𝗲́ 𝗱𝗲 𝗹’𝗲́𝗱𝗶𝗳𝗶𝗰𝗲 𝗳𝗿𝗮𝗴𝗶𝗹𝗶𝘀𝗲́ 𝘀’𝗶𝗺𝗽𝗼𝘀𝗲 𝗮̀ 𝗹’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲, 𝗾𝘂𝗶 𝗶𝗺𝗺𝗼𝗿𝘁𝗮𝗹𝗶𝘀𝗲𝗿𝗮 𝗽𝗮𝗿 𝗹𝗲 𝗱𝗲𝘀𝘀𝗶𝗻, 𝗾𝘂𝗮𝘁𝗿𝗲 𝗮𝗻𝘀 𝗱𝘂𝗿𝗮𝗻𝘁, 𝗹𝗲𝘀 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲𝘀 𝗵𝗲𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗱𝘂 𝗰𝗵𝗮𝗻𝘁𝗶𝗲𝗿 𝗱𝗲 𝗡𝗼𝘁𝗿𝗲-𝗗𝗮𝗺𝗲.

🇬🇧
On 15 April 2019, 𝗡𝗼𝘁𝗿𝗲-𝗗𝗮𝗺𝗲-𝗱𝗲-𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 went up in flames, leaving thousands of spectators stunned and speechless. More than a year later, after the project to rebuild the cathedral was approved, 𝗔𝘅𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗣𝗼𝗻𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲𝘁 joined the firm of Pascal Prunet – one of the three heritage architects in charge of the project.
On site, she discovered the scars left by the flames on the medieval stonework. The beauty of this fragile edifice caught the architect’s eye. 𝗙𝗼𝗿 𝗳𝗼𝘂𝗿 𝘆𝗲𝗮𝗿𝘀, 𝘀𝗵𝗲 𝗶𝗺𝗺𝗼𝗿𝘁𝗮𝗹𝗶𝘀𝗲𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗴𝗿𝗲𝗮𝘁 𝗵𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗡𝗼𝘁𝗿𝗲-𝗗𝗮𝗺𝗲’𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 𝗵𝗲𝗿 𝗱𝗿𝗮𝘄𝗶𝗻𝗴𝘀.


𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/41tphZX
© Axelle Ponsonnet

🏡 Inaugurée en novembre 2024, la réhabilitation de la  𝗙𝗼𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗔𝘃𝗶𝗰𝗲𝗻𝗻𝗲 – anciennement « 𝙈𝙖𝙞𝙨𝙤𝙣 𝙙𝙚 𝙡’𝙄𝙧𝙖𝙣 », sur le si...
12/12/2024

🏡 Inaugurée en novembre 2024, la réhabilitation de la 𝗙𝗼𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗔𝘃𝗶𝗰𝗲𝗻𝗻𝗲 – anciennement « 𝙈𝙖𝙞𝙨𝙤𝙣 𝙙𝙚 𝙡’𝙄𝙧𝙖𝙣 », sur le site de la Cité internationale universitaire de Paris, menée par 𝗕𝗲́𝗴𝘂𝗶𝗻 𝗲𝘁 𝗠𝗮𝗰𝗰𝗵𝗶𝗻𝗶, a permis de jeter une lumière nouvelle sur ce projet en bordure de périphérique – legs majeur de 𝗖𝗹𝗮𝘂𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗲𝗻𝘁 et 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲́ 𝗕𝗹𝗼𝗰.
𝘙𝘦𝘵𝘰𝘶𝘳 𝘥𝘦 𝘷𝘪𝘴𝘪𝘵𝘦.

🇬🇧
Inaugurated in November 2024, the renovation of the 𝗙𝗼𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗔𝘃𝗶𝗰𝗲𝗻𝗻𝗲 - formerly the ‘𝙈𝙖𝙞𝙨𝙤𝙣 𝙙𝙚 𝙡’𝙄𝙧𝙖𝙣’ - on the site of the Cité internationale universitaire de Paris, carried out by 𝗕𝗲́𝗴𝘂𝗶𝗻 and 𝗠𝗮𝗰𝗰𝗵𝗶𝗻𝗶, has shed new light on this project on the edge of the ring road - a major legacy of 𝗖𝗹𝗮𝘂𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗲𝗻𝘁 and 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲́ 𝗕𝗹𝗼𝗰.
𝘉𝘢𝘤𝘬 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘵𝘩𝘦 𝘷𝘪𝘴𝘪𝘵.

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/3OQnYwz

© Antoine Meyssonnier

🌍⏰  𝗤𝗨𝗔𝗥𝗧𝗜𝗘𝗥𝗦 𝗗𝗘 𝗗𝗘𝗠𝗔𝗜𝗡 — 𝗗𝗲𝗿𝗻𝗶𝗲𝗿𝘀 𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗲𝗿 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱'𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗽𝗮𝘆𝘀𝗮𝗴𝗲 ...
11/12/2024

🌍⏰ 𝗤𝗨𝗔𝗥𝗧𝗜𝗘𝗥𝗦 𝗗𝗘 𝗗𝗘𝗠𝗔𝗜𝗡 — 𝗗𝗲𝗿𝗻𝗶𝗲𝗿𝘀 𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗲𝗿 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱'𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗽𝗮𝘆𝘀𝗮𝗴𝗲

📐La consultation internationale « Quartiers de demain » a pour objectif 𝗹𝗮 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝟭𝟬 𝗾𝘂𝗮𝗿𝘁𝗶𝗲𝗿𝘀 𝗽𝗿𝗶𝗼𝗿𝗶𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 par la mise en avant d’un nouvel art de bâtir au service de la qualité de vie des habitants et de la durabilité environnementale.

📅 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲𝘀, 𝗽𝗮𝘆𝘀𝗮𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀, 𝘂𝗿𝗯𝗮𝗻𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗮𝘂𝘁𝗿𝗲𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹·𝗹𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹'𝗮𝗺𝗲́𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 sont invité·es à poser leur candidature 𝗷𝘂𝘀𝗾𝘂’𝗮𝘂 𝟭𝟲 𝗱𝗲́𝗰𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 pour travailler sur l’un des 10 sites suivants :
📍 Marseille, Quartier du Petit séminaire : projet de création d’une coulée verte en cœur de quartier
📍Sedan, Quartier du Lac : projet de réhabilitation de plusieurs tours de logement dans un territoire en déprise
📍 Lodève, Centre-ville : projet d’aménagement des berges et de réhabilitation d’un ensemble patrimonial dans le cœur d’une petite ville
📍Le Mans, Quartier des Sablons : projet de restructuration d’un centre commercial et de l’aménagement de la place centrale du quartier
📍Colmar, Quartier Europe-Schweitzer : projet d’aménagement d’un espace public majeur de 5,5 hectares sur un espace vert délaissé
📍Caen, Quartier Grâce de Dieu : projet de restructuration d’une barre de logement
📍Manosque, Quartier Est : projet de rénovation d’une plaine des sports par l’introduction de nouveaux usages et de restauration d’un cours d’eau
📍Pessac, Quartier de Saige : projet de réhabilitation de huit tours et des espaces publics
📍 Corbeil-Essonnes, Les Tarterêts : projet de création d’un équipement public pluriel intégrant la réhabilitation d’une chaufferie patrimoniale et de ses abords
📍Coulommiers, Quartier des Templiers : projet de regroupement d’équipements scolaires et petite enfance au cœur du quartier.

𝙀𝙣 𝙨𝙖𝙫𝙤𝙞𝙧 𝙥𝙡𝙪𝙨 :
➡️ https://quartiers-de-demain.archi.fr/

Porté par le Groupement d’Intérêt Public (GIP) Europe des projets architecturaux et urbains, dont sont membres le Ministère de la Culture et le Ministère du Logement et de la Rénovation urbaine, le programme est conduit en partenariat avec l’Agence nationale de la cohésion des territoires - ANCT, l’Agence Nationale de Rénovation Urbaine - ANRU, la Cité de l'architecture et du patrimoine, le CNOA : Conseil National de l'Ordre des Architectes et la Banque des territoires.



🇬🇧 QUARTIERS DE DEMAIN - 🌍⏰ 𝗟𝗮𝘀𝘁 𝗱𝗮𝘆𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗮𝗸𝗲 𝗽𝗮𝗿𝘁 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗮𝗻𝗱𝘀𝗰𝗮𝗽𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻

The aim of the ‘Quartiers de demain’ international consultation is to transform 10 priority neighbourhoods by promoting a new art of building to enhance residents' quality of life and environmental sustainability.

📅 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘀, 𝗹𝗮𝗻𝗱𝘀𝗰𝗮𝗽𝗲 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘀, 𝘂𝗿𝗯𝗮𝗻 𝗽𝗹𝗮𝗻𝗻𝗲𝗿𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗽𝗹𝗮𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝘀 are invited to apply 𝘂𝗻𝘁𝗶𝗹 𝟭𝟲 𝗗𝗲𝗰𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 to work on one of the following 10 sites:
📍 Marseille, Quartier du Petit séminaire: project to create a green corridor in the heart of the district
📍 Sedan, Quartier du Lac: project to rehabilitate several tower blocks in a run-down area
📍 Lodève, Town centre: a riverside development project and rehabilitation of a heritage complex in the heart of a small town
📍Le Mans, Quartier des Sablons: project to restructure a shopping centre and develop the district's central square
📍Colmar, Quartier Europe-Schweitzer: project to develop a major public space of 5.5 hectares on an abandoned green space
📍Caen, Grâce de Dieu district: project to restructure a housing block
📍Manosque, Quartier Est: project to renovate a sports ground by introducing new uses and restoring a watercourse
📍Pessac, Quartier de Saige: project to renovate eight tower blocks and public spaces
📍 Corbeil-Essonnes, Les Tarterêts: project to create a multi-purpose public facility incorporating the refurbishment of a heritage boiler house and its surroundings
📍Coulommiers, Quartier des Templiers: project to group together school and early childhood facilities in the heart of the district.

More information:
➡️ https://quartiers-de-demain.archi.fr/

Spearheaded by the Europe des projets architecturaux et urbains Public Interest Group (GIP), of which the Ministry of Culture and the Ministry of Housing and Urban Renewal are members, the programme is run in partnership with the Agence nationale de la cohésion des territoires, the Agence nationale pour la rénovation urbaine, the Cité de l'architecture et du patrimoine, the Conseil national de l'ordre des architectes and the Banque des territoires.

—🏡 𝗔𝗔 𝗥𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 —L’architecte Carmen Maurice a livré en mai dernier un chai d’exception, dont les qualités constructive...
09/12/2024

—🏡 𝗔𝗔 𝗥𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 —

L’architecte Carmen Maurice a livré en mai dernier un chai d’exception, dont les qualités constructives et formelles lui ont valu une 𝗻𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝘂 𝗽𝗿𝗶𝘅 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝗲̀𝗿𝗲 œ𝘂𝘃𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗹’𝗘́𝗾𝘂𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗱’𝗮𝗿𝗴𝗲𝗻𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟰.. Ressuscité grâce aux efforts du Parc naturel régional du Golfe du Morbihan et de la commune de Sarzeau, le vignoble breton de Rhuys plante désormais le décor d’un bâtiment productif de forme circulaire, qui incarne les cycles des saisons, de la vigne et du vin.

🇬🇧Last May, architect Carmen Maurice completed an exceptional winery, whose constructive and formal qualities earned her a nomination for the Équerre d'argent 2024 First Built Work prize. Revived thanks to the efforts of the Golfe du Morbihan Regional Nature Park and the city of Sarzeau, the Breton vineyards of Rhuys now set the scene for a round, productive building that embodies the cycles of seasons, vines and wine.

𝗨𝗻 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗮̀ 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝘄𝗲𝗯𝘀𝗶𝘁𝗲 :
https://bit.ly/3VvzQI3

📸 © Guillaume Amat

— 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗦𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 🖼 En cette fin d'automne, la rédaction d'AA propose un dossier thématique sur les « 𝗿𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 ». Une bell...
09/12/2024

— 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗦𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 🖼

En cette fin d'automne, la rédaction d'AA propose un dossier thématique sur les « 𝗿𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 ». Une belle occasion de mettre en lumière une sélection d'expositions, à découvrir sans t**der.

𝗠𝗼𝗻𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗲𝘀 𝗱'𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲𝘀, 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗲, 𝗽𝗲𝗶𝗻𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗶𝗻𝘀𝘁𝗮𝗹𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝗽𝗹𝗲𝗶𝗻 𝗮𝗶𝗿, 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗱'𝗲́𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗻𝘁·𝗲𝘀... Un pêle-mêle culturel pour les amateur·ices d’architecture et d’art, intéressé·e·s par ces questions.

Au programme notamment : une exposition au Aedes 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 de Berlin, 𝗹𝗮 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗿𝘂𝗿𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗥𝗮𝘆𝗺𝗼𝗻𝗱 𝗗𝗲𝗽𝗮𝗿𝗱𝗼𝗻 au Musée de Bretagne, ou encore une présentation de 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁𝘀 𝗱'𝗮𝗺𝗲́𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗹𝗶𝘁𝘁𝗼𝗿𝗮𝘂𝘅 à l'École Nationale Supérieure d'Architecture de Montpellier... et bien d'autres !

Découvrir les expositions :
https://bit.ly/41pjJzv

📸 « 𝘓𝘦 𝘝𝘪𝘭𝘭𝘢𝘳𝘦𝘵 ». Département de la Lozère, Languedoc Roussillon, 1993 © Raymond Depardon / Magnum Photos

🏡 Dans essai intitulé « 𝗥𝗲𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲𝘀 𝗱’𝗼𝗰𝗰𝘂𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝘀𝗼𝗹 », publié en 1972 dans le numéro de L’Architecture d’...
07/12/2024

🏡 Dans essai intitulé « 𝗥𝗲𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲𝘀 𝗱’𝗼𝗰𝗰𝘂𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝘀𝗼𝗹 », publié en 1972 dans le numéro de L’Architecture d’Aujourd’hui dédié à « 𝗟’𝗛𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝗲 𝘁𝗲𝗿𝗿𝗶𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 » (AA nº 164, octobre-novembre 192), 𝗹’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲 𝗲𝘁 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲𝗻 𝗣𝗶𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗣𝗶𝗻𝗼𝗻, alors professeur à l’École d’architecture de Paris-La Défense, explorait 𝗹𝗲𝘀 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹’𝗼𝗰𝗰𝘂𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗴𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝘀𝗼𝗹, en France mais également au Japon, en Italie, en Chine et aux États-Unis, 𝗮̀ 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗿𝘀 𝘂𝗻𝗲 𝘀𝗲́𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝘃𝘂𝗲𝘀 𝗮𝗲́𝗿𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗱𝗲𝘀𝘀𝗶𝗻𝘀. À l’occasion d’une semaine thématique dédiée aux ruralités, AA a reproduit un extrait de cet essai.

🇬🇧 In an essay entitled ‘𝗥𝗲𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗯𝗲𝘁𝘄𝗲𝗲𝗻 𝗳𝗼𝗿𝗺𝘀 𝗼𝗳 𝗹𝗮𝗻𝗱 𝗼𝗰𝗰𝘂𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻’, published in 1972 in AA’s issue dedicated to ‘𝗟’𝗛𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝗲 𝘁𝗲𝗿𝗿𝗶𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲’ (AA No.164, October-November 192), 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁 𝗮𝗻𝗱 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗣𝗶𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗣𝗶𝗻𝗼𝗻, then professor at the Paris-La Défense School of Architecture, explored the 𝗳𝗼𝗿𝗺𝘀 𝗼𝗳 𝗮𝗴𝗿𝗶𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗹𝗮𝗻𝗱 𝗼𝗰𝗰𝘂𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 in France, but also in Japan, Italy, China and the United States. This essay was illustrated by 𝗮𝗲𝗿𝗶𝗮𝗹 𝘃𝗶𝗲𝘄𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗱𝗿𝗮𝘄𝗶𝗻𝗴𝘀highlighting the diversity of these forms, depending on the sites in which they are located. For AA’s week dedicated to the countryside, here is an excerpt.

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/4il2C87

©AA

📖 𝗔̀ 𝗹'𝗼𝗰𝗰𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗱'𝘂𝗻𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲́𝗱𝗶𝗲́𝗲 𝗮𝘂𝘅 « 𝗿𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 », AA propose une sélection d'ouvrages et de r***es qui interrog...
06/12/2024

📖 𝗔̀ 𝗹'𝗼𝗰𝗰𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗱'𝘂𝗻𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲́𝗱𝗶𝗲́𝗲 𝗮𝘂𝘅 « 𝗿𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 », AA propose une sélection d'ouvrages et de r***es qui interrogent les synergies possibles entre l'agriculture et l'architecture, les enjeux du paysage dans la transition écologique, ou encore les effets de l'urbanisation sur les territoires ruraux. Cette sélection invite à repenser les relations entre l'humain, la nature et l'espace, et ouvre à une perspective critique et prospective, en réponse aux défis écologiques et sociaux contemporains.

🇬🇧 𝗙𝗼𝗿 𝗔𝗔'𝘀 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹 𝘄𝗲𝗲𝗸 𝗱𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝘁𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁𝗿𝘆𝘀𝗶𝗱𝗲, here is a selection of books exploring several takes on the question, such as the transformation of the countryside, artistic exploration on rural territories, the current reality of agriculture activities, and more.

- 𝘚𝘦𝘮𝘦𝘶𝘳𝘴 𝘥𝘦 𝘧𝘰𝘳𝘦̂𝘵𝘴, 𝘤𝘳𝘦́𝘦𝘳 𝘥𝘦𝘴 𝘧𝘰𝘳𝘦̂𝘵𝘴 𝘴𝘢𝘯𝘤𝘵𝘶𝘢𝘪𝘳𝘦𝘴, 𝗙𝗹𝗼𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗠𝗮𝘀𝘀𝗶𝗻, Éditions Eyrolles, Paris, 2023, 254 pages

- 𝘗𝘳𝘦𝘯𝘥𝘳𝘦 𝘭𝘢 𝘤𝘭𝘦́ 𝘥𝘦𝘴 𝘊𝘩𝘢𝘮𝘱𝘴, 𝘈𝘨𝘳𝘪𝘤𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘦 𝘦𝘵 𝘢𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘶𝘳𝘦, 𝗦𝗲́𝗯𝗮𝘀𝘁𝗶𝗲𝗻 𝗠𝗮𝗿𝗼𝘁 avec le soutien de l’ENSA de Paris-Est / Université Gustave-Eiffel, Éditions Wilproject, Marseille, 2024, 304 pages

- 𝘕𝘶𝘮𝘦́𝘳𝘰 𝘛𝘦𝘳𝘳𝘦, 𝗿𝗲𝘃𝘂𝗲 𝗹𝗲𝘀 𝗰𝗮𝗿𝗻𝗲𝘁𝘀 𝗱𝘂 𝗽𝗮𝘆𝘀𝗮𝗴𝗲, Actes Sud, Arles - école nationale supérieure du paysage, Versailles, 2024, 160 pages

- 𝘙𝘶𝘳𝘢𝘭𝘪𝘵𝘺 𝘙𝘦-𝘐𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘦𝘥, 𝘝𝘪𝘭𝘭𝘢𝘨𝘦, 𝘍𝘢𝘳𝘮𝘦𝘳𝘴, 𝘞𝘢𝘯𝘥𝘦𝘳𝘦𝘳𝘴, 𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨𝘴, 𝗕𝗲𝗻 𝗦𝘁𝗿𝗶𝗻𝗴𝗲𝗿, Applied Research and Design Publishing, San Francisco, 2018, 284 pages

- 𝘊𝘰𝘶𝘯𝘵𝘳𝘺𝘴𝘪𝘥𝘦, 𝘈 𝘙𝘦𝘱𝘰𝘳𝘵, the book brings together collaborative research by AMO, 𝗥𝗲𝗺 𝗞𝗼𝗼𝗹𝗵𝗮𝗮𝘀, 𝗮𝗻𝗱 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 at the Harvard Graduate School of Design; the Central Academy of Fine Arts, Beijing; Wageningen University in the Netherlands; and the University of Nairobi. TASCHEN, Cologne, 2020, 352 pages

- 𝘊𝘩𝘢𝘮𝘱𝘴 𝘥𝘦 𝘣𝘢𝘵𝘢𝘪𝘭𝘭𝘦, 𝗜𝗻𝗲̀𝘀 𝗟𝗲́𝗿𝗮𝘂𝗱, 𝗣𝗶𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗩𝗮𝗻 𝗛𝗼𝘃𝗲, Co-édition La R***e Dessinée et Éditions Delcourt, Paris, 2024, 192 pages

- 𝘚𝘦𝘢𝘴𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘔𝘢𝘵𝘵𝘦𝘳𝘴 𝘙𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘙𝘦𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴, 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗦𝗲𝗮𝘀𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗡𝗲𝗶𝗴𝗵𝗯𝗼𝘂𝗿𝘀, Onomatopee, Netherlands, 2024, 303 pages

- 𝘕°9 𝘳𝘦𝘷𝘶𝘦 𝘋𝘦́𝘳𝘪𝘷𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴, 𝘊𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘭’𝘶𝘳𝘣𝘢𝘪𝘯 𝘧𝘢𝘪𝘵 𝘢𝘶 𝘳𝘶𝘳𝘢𝘭, urbAgora absl, Liège, 2024, 352 pages

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗹𝗮 𝘀𝗲́𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗶𝘃𝗿𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗗𝗶𝘀𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿 𝗼𝘂𝗿 𝘀𝗲𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗯𝗼𝗼𝗸𝘀 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮:
https://bit.ly/4inEotO

—🏡 𝗔𝗔 𝗥𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 —𝘈 𝘭'𝘰𝘤𝘤𝘢𝘴𝘪𝘰𝘯 𝘥'𝘶𝘯𝘦 𝘴𝘦𝘮𝘢𝘪𝘯𝘦 𝘦́𝘥𝘪𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭𝘦 𝘴𝘶𝘳 𝘭𝘦 𝘵𝘩𝘦̀𝘮𝘦 𝘥𝘦𝘴 𝘙𝘶𝘳𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́𝘴, 𝘭𝘢 𝘳𝘦́𝘥𝘢𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥'𝘈𝘈 𝘷𝘰𝘶𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘰𝘴𝘦 𝘥...
06/12/2024

—🏡 𝗔𝗔 𝗥𝘂𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́𝘀 —

𝘈 𝘭'𝘰𝘤𝘤𝘢𝘴𝘪𝘰𝘯 𝘥'𝘶𝘯𝘦 𝘴𝘦𝘮𝘢𝘪𝘯𝘦 𝘦́𝘥𝘪𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭𝘦 𝘴𝘶𝘳 𝘭𝘦 𝘵𝘩𝘦̀𝘮𝘦 𝘥𝘦𝘴 𝘙𝘶𝘳𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́𝘴, 𝘭𝘢 𝘳𝘦́𝘥𝘢𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥'𝘈𝘈 𝘷𝘰𝘶𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘰𝘴𝘦 𝘥𝘦 𝘳𝘦𝘥𝘦́𝘤𝘰𝘶𝘷𝘳𝘪𝘳 un 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦𝘵𝘪𝘦𝘯 𝘥𝘦 𝘭'𝘢𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘦 𝘼𝙣𝙣𝙖 𝘾𝙝𝙖𝙫𝙚𝙥𝙖𝙮𝙧𝙚 𝘲𝘶𝘪 𝘳𝘦́𝘪𝘯𝘷𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘭𝘢 𝘳𝘶𝘳𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́, 𝘱𝘢𝘳𝘶 𝘦𝘯 2021 𝘥𝘢𝘯𝘴 𝘭𝘦 𝘤𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘥'𝘶𝘯 𝘈𝘳𝘤𝘩𝘪𝘻𝘰𝘰𝘮 𝘗𝘢𝘱𝘦𝘳𝘴.

« La conférence en ligne d’Anna Chavepayre, organisée par Archizoom dans le cadre de son cycle Superonda, pouvait donner l’impression, à ceux qui l’ont suivie, d’avoir pris part à quelque chose de significatif. 𝗣𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗲 𝗾𝘂’𝗲𝗹𝗹𝗲 𝘆 𝘀𝗼𝘂𝘁𝗶𝗲𝗻𝘁, 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗱𝗲 𝗹’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗾𝘂’𝗲𝗹𝗹𝗲 𝘆 𝗱𝗲́𝗳𝗲𝗻𝗱, et peut-être aussi pour sa façon de sublimer cet exercice usé, pétri d’ennui malgré sa brève existence : la visioconférence. Anna Chavepayre a le sens de la mise en scène. Celui du dosage aussi dans les éclats et les silences, qui fait de sa présentation un moment unique de partage d’idées. »

📝 Propos recueillis par Christophe Catsaros

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 :
https://bit.ly/3VmSthl

📸 Collectif encore, Maison Hamra, Hullehällar, Suède, 2017 © Michel Bonvin

🏆 L’ARVHA (𝘈𝘴𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘭𝘢 𝘳𝘦𝘤𝘩𝘦𝘳𝘤𝘩𝘦 𝘴𝘶𝘳 𝘭𝘢 𝘷𝘪𝘭𝘭𝘦 𝘦𝘵 𝘭’𝘩𝘢𝘣𝘪𝘵𝘢𝘵) s’engage depuis 1994 pour 𝗹’𝗲́𝗴𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹...
04/12/2024

🏆 L’ARVHA (𝘈𝘴𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘭𝘢 𝘳𝘦𝘤𝘩𝘦𝘳𝘤𝘩𝘦 𝘴𝘶𝘳 𝘭𝘢 𝘷𝘪𝘭𝘭𝘦 𝘦𝘵 𝘭’𝘩𝘢𝘣𝘪𝘵𝘢𝘵) s’engage depuis 1994 pour 𝗹’𝗲́𝗴𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝗮 𝗻𝗼𝗻-𝗱𝗶𝘀𝗰𝗿𝗶𝗺𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 dans les domaines de la construction, de l’architecture et de l’urbanisme.
Ce 28 novembre 2024, l’association a célébré 𝗹𝗮 𝟭𝟮𝗲 𝗲́𝗱𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝘀𝗼𝗻 𝗣𝗿𝗶𝘅 𝗱𝗲𝘀 𝗳𝗲𝗺𝗺𝗲𝘀 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲𝘀, qui récompense chaque année le travail de maîtresses d’œuvre françaises et internationales.

Au terme des délibérations, les membres du jury se sont accordées pour récompenser 4 architectes méritantes :
- 𝗠𝗮𝘂𝗱 𝗖𝗮𝘂𝗯𝗲𝘁 a été sacrée lauréate du prix « 𝘍𝘦𝘮𝘮𝘦 𝘢𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘦 » 2024
- Le prix « Œ𝘶𝘷𝘳𝘦 𝘰𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯𝘢𝘭𝘦 » a été décerné à l’architecte et urbaniste espagnole 𝗕𝗲𝗮𝘁𝗿𝗶𝘇 𝗥𝗮𝗺𝗼 𝗟𝗼𝗽𝗲𝘇 𝗱𝗲 𝗔𝗻𝗴𝘂𝗹𝗼
- Le jury a attribué le prix « 𝘑𝘦𝘶𝘯𝘦 𝘧𝘦𝘮𝘮𝘦 𝘢𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘦 » à 𝗠𝗮𝗿𝗴𝗮𝘂𝘅 𝗣𝘂𝗲𝗰𝗵-𝗣𝗲𝗹𝗶𝗽𝗲𝗻𝗸𝗼
- Le prix 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 a été décerné à l’architecte 𝗦𝗮𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝗚𝗶𝗹𝗲𝘀 𝗗𝘂𝗯𝗼𝗶𝘀

🇬🇧Since 1994, ARVHA (a French non-profit association for research into cities and housing) has been working to promote 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗲𝗾𝘂𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗻𝗼𝗻-𝗱𝗶𝘀𝗰𝗿𝗶𝗺𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 in the fields of construction, architecture and urban planning.
On 28 November 2024, ARVHA celebrated 𝘁𝗵𝗲 𝟭𝟮𝘁𝗵 𝗲𝗱𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗶𝘁𝘀 “𝙒𝙤𝙢𝙚𝙣 𝘼𝙧𝙘𝙝𝙞𝙩𝙚𝙘𝙩𝙨 𝘼𝙬𝙖𝙧𝙙”, which recognises the work of French and international women architects.

At the end of their deliberations, the members of the jury agreed to reward 4 outstanding architects with the following prizes:
- 𝗠𝗮𝘂𝗱 𝗖𝗮𝘂𝗯𝗲𝘁 is the recipient of the 2024 ‘𝘞𝘰𝘮𝘢𝘯 𝘈𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵’ prize
- The ‘𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯𝘢𝘭 𝘞𝘰𝘳𝘬’ prize was awarded to Spanish architect and urban planner 𝗕𝗲𝗮𝘁𝗿𝗶𝘇 𝗥𝗮𝗺𝗼 𝗟𝗼𝗽𝗲𝘇 𝗱𝗲 𝗔𝗻𝗴𝘂𝗹𝗼
- The jury awarded the '𝘠𝘰𝘶𝘯𝘨 𝘞𝘰𝘮𝘢𝘯 𝘈𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵' prize to 𝗠𝗮𝗿𝗴𝗮𝘂𝘅 𝗣𝘂𝗲𝗰𝗵-𝗣𝗲𝗹𝗶𝗽𝗲𝗻𝗸𝗼
- The 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 prize was awarded to architect 𝗦𝗮𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝗚𝗶𝗹𝗲𝘀 𝗗𝘂𝗯𝗼𝗶𝘀

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗶𝘁𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝘄𝗲𝗯𝘀𝗶𝘁𝗲 :
➡️ https://bit.ly/3ZBStMZ

© PFRunner

― TRIBUNE ―𝘌𝘴𝘱𝘢𝘨𝘯𝘦, 29 𝘰𝘤𝘵𝘰𝘣𝘳𝘦 2024. Des pluies diluviennes s’abattent sur les provinces de Valence, Cuenca, Albacete et...
04/12/2024

― TRIBUNE ―

𝘌𝘴𝘱𝘢𝘨𝘯𝘦, 29 𝘰𝘤𝘵𝘰𝘣𝘳𝘦 2024.
Des pluies diluviennes s’abattent sur les provinces de Valence, Cuenca, Albacete et Murcie à l’ouest du pays et font fait sortir de leur lit plusieurs rivières. Des torrents de boue déferlent dans les villes, emportant près de 229 vies, selon les dernières estimations officielles.

D’après l’Aemet (Agencia Estatal de Meteorología), certaines villes – comme celle de Chiva, à 30 kilomètres à l’ouest de Valence – ont vu pleuvoir sur elles l’équivalent d’une année de précipitation en quelques heures seulement. Le coupable n’est pas tant le dérèglement climatique que l’humain derrière lui, le manque d’outils préventifs et l’absence de « démocratisation du risque », comme le rappellent à l’unisson 𝗣𝗲𝗽𝗮 𝗠𝗼𝗿𝗮𝗻, architecte paysagiste et enseignante, originaire de Valence, et les architectes 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗮 𝗣𝗲𝗿𝗶𝘀 et 𝗝𝗼𝘀𝗲́ 𝗧𝗼𝗿𝗮𝗹 de l’agence 𝗣𝗲𝗿𝗶𝘀+𝗧𝗼𝗿𝗮𝗹 𝗔𝗿𝗾𝘂𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲𝘀.

🇬🇧
𝘚𝘱𝘢𝘪𝘯, 29 𝘖𝘤𝘵𝘰𝘣𝘦𝘳 2024.
Torrential rain hit the provinces of Valencia, Cuenca, Albacete, and Murcia in the west of the country, causing several rivers to burst their banks. Torrents of mud swept through the towns, taking almost 229 lives, according to the latest official estimates.

According to Agencia Estatal de Meteorología, some towns – such as Chiva, 30 kilometres west of Valencia – have seen the equivalent of a year’s rainfall in just a few hours. We can put the blame on climate change. We can also avoid this tragic fate, using anticipatory mechanisms and emergency tools, as 𝗣𝗲𝗽𝗮 𝗠𝗼𝗿𝗮𝗻, a landscape architect and professor from Valencia, and architects 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗮 𝗣𝗲𝗿𝗶𝘀 and 𝗝𝗼𝘀𝗲́ 𝗧𝗼𝗿𝗮𝗹 from Spanish office 𝗣𝗲𝗿𝗶𝘀+𝗧𝗼𝗿𝗮𝗹 𝗔𝗿𝗾𝘂𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲𝘀, remind us.


𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹𝗮 𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝗻𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/3VjWYJo

© B25es Wikicommons © BlackFarm Shutterstock

🏡 Nombreuses sont 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗾𝘂𝗶 𝗳𝗼𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 « 𝗺𝗮𝗿𝗴𝗲 » 𝘂𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁, privilégiant les territoires ruraux à la densité d...
03/12/2024

🏡 Nombreuses sont 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗾𝘂𝗶 𝗳𝗼𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 « 𝗺𝗮𝗿𝗴𝗲 » 𝘂𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁, privilégiant les territoires ruraux à la densité des grandes villes pour développer leur pratique. L’agence 𝗘́𝗷𝗼. 𝗰𝗼𝗼𝗽𝗲́𝗿𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲, fondée en 2019 dans la Saône-et-Loire, est de celles-ci. Elle a fait le choix de 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗶𝗿𝗲 « 𝘀𝘂𝗿 𝘂𝗻 𝘁𝗲𝗿𝗿𝗶𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 𝗹𝗶𝗺𝗶𝘁𝗲́ 𝗮̀ 𝘂𝗻 𝗱𝗲́𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗲𝘁 𝗮̀ 𝘀𝗲𝘀 𝗳𝗿𝗮𝗻𝗴𝗲𝘀 ». L’occasion d’en affiner la connaissance au fil de chaque intervention.

À l’origine de Éjo . coopérative, un mot d’abord, \’e. jo\ – qui, en espéranto signifie tout aussi bien « 𝘭𝘪𝘦𝘶 », « 𝘴𝘪𝘵𝘦 » que « 𝘤𝘩𝘢𝘯𝘵𝘪𝘦𝘳 » – choisi par 4 associé·es : la paysagiste-conceptrice Lucie Garzon et les architectes F***y Costecalde, Benjamin Froger et Guillaume Wittmann. Ensemble, les architectes et paysagistes œuvrent donc à « 𝙡𝙖 𝙘𝙤𝙣𝙨𝙚𝙧𝙫𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙙’𝙪𝙣 𝙩𝙚𝙧𝙧𝙞𝙩𝙤𝙞𝙧𝙚 𝙧𝙪𝙧𝙖𝙡 » en pratiquant à la fois dans le cadre de marchés publics et de commandes privées.

🇬🇧 There are many 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗶𝗲𝘀 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗶𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 ‘𝗺𝗮𝗿𝗴𝗶𝗻𝘀’, preferring rural territories to the density of big cities to develop their practice. 𝗘́𝗷𝗼 .𝗰𝗼𝗼𝗽𝗲́𝗿𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲, founded in 2019 in Saône-et-Loire, is one of them. It has chosen to build ‘𝗼𝗻 𝗮 𝘁𝗲𝗿𝗿𝗶𝘁𝗼𝗿𝘆 𝗹𝗶𝗺𝗶𝘁𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝗮 𝗱𝗲𝗽𝗮𝗿𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗮𝗻𝗱 𝗶𝘁𝘀 𝗺𝗮𝗿𝗴𝗶𝗻𝘀’. This gives us the opportunity to refine our knowledge of the area with each intervention.

Éjo .coopérative began with a word, \’e .jo\ – ‘𝘱𝘭𝘢𝘤𝘦’, ‘𝘴𝘪𝘵𝘦’ or ‘𝘣𝘶𝘪𝘭𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘴𝘪𝘵𝘦’ in Esperanto – chosen by 4 partners: landscape designer Lucie Garzon and architects F***y Costecalde, Benjamin Froger and Guillaume Wittmann. Together, the architects and landscape architects are working to ‘𝙥𝙧𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙤𝙛 𝙖 𝙧𝙪𝙧𝙖𝙡 𝙩𝙚𝙧𝙧𝙞𝙩𝙤𝙧𝙮’, working on both public contracts and private commissions.



𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/4g7EdB0

© Vincent del Valle

⚽ Livré en janvier 2024 par l’agence Sordo Madaleno, 𝗹𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗔𝗰𝗮𝗱𝗲𝗺𝗶𝗮 𝗔𝘁𝗹𝗮𝘀 𝗼𝗳𝗳𝗿𝗲 𝘂𝗻 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗮𝘂 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘅𝗲 𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝗳 𝗮̀ 𝗹’𝗔𝘁𝗹...
03/12/2024

⚽ Livré en janvier 2024 par l’agence Sordo Madaleno, 𝗹𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝘁 𝗔𝗰𝗮𝗱𝗲𝗺𝗶𝗮 𝗔𝘁𝗹𝗮𝘀 𝗼𝗳𝗳𝗿𝗲 𝘂𝗻 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗮𝘂 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘅𝗲 𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝗳 𝗮̀ 𝗹’𝗔𝘁𝗹𝗮𝘀 𝗙𝗖, l’une des plus anciennes équipes de football du Mexique, qui souffrait de la dispersion de ses lieux d’entraînement dans la ville. Avec ce projet, les architectes investissent un site unique, où six terrains professionnels se voient adjoints d’un équipement accueillant club-houses, centres de sciences du sport appliquées et bureaux administratifs. Résultat d’un travail mené aux côtés du club et 𝗱𝘂 𝗴𝗿𝗼𝘂𝗽𝗲 𝗢𝗿𝗹𝗲𝗴𝗶 𝗦𝗽𝗼𝗿𝘁, les architectes de 𝗦𝗼𝗿𝗱𝗼 𝗠𝗮𝗱𝗮𝗹𝗲𝗻𝗼 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘂𝗻 𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝘀𝗶𝘅 𝗵𝗲𝗰𝘁𝗮𝗿𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝗰𝗮𝗺𝗽𝘂𝘀 𝗱𝗲́𝗱𝗶𝗲́ 𝗮𝘂 𝗳𝗼𝗼𝘁𝗯𝗮𝗹𝗹, réunissant joueurs et spectateurs autour du sport le plus populaire du Mexique.

🇬🇧 Completed in January 2024 by Sordo Madaleno, 𝗔𝗰𝗮𝗱𝗲𝗺𝗶𝗮 𝗔𝘁𝗹𝗮𝘀 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗽𝗿𝗼𝘃𝗶𝗱𝗲 𝗮 𝗻𝗲𝘄 𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘅 𝗳𝗼𝗿 𝗔𝘁𝗹𝗮𝘀 𝗙𝗖, one of Mexico’s oldest football teams, whose training facilities were scattered across the city. With this project, the architects have taken on a unique site, where six professional pitches have been extended with facilities for club houses, applied sports science centres and administrative offices. Working alongside the club and 𝘁𝗵𝗲 𝗢𝗿𝗹𝗲𝗴𝗶 𝗦𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 𝗚𝗿𝗼𝘂𝗽, 𝗦𝗼𝗿𝗱𝗼 𝗠𝗮𝗱𝗮𝗹𝗲𝗻𝗼’𝘀 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘀 𝗮𝗿𝗲 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺𝗶𝗻𝗴 𝗮 𝘀𝗶𝘅-𝗵𝗲𝗰𝘁𝗮𝗿𝗲 𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗮 𝗳𝗼𝗼𝘁𝗯𝗮𝗹𝗹 𝗰𝗮𝗺𝗽𝘂𝘀, bringing players and spectators together around Mexico’s most popular sport.

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝘁𝗶𝗲𝗻 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/3CSuJvf

© Edmund Sumner

— 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗦𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡 / 𝗘𝗫𝗛𝗜𝗕𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡 — 💧 À Rome, après 𝘏𝘪𝘴𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘱𝘪𝘦𝘳𝘳𝘦 en 2023, l’Académie de France à Rome – Villa Medici - Vil...
02/12/2024

— 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗦𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡 / 𝗘𝗫𝗛𝗜𝗕𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡 —

💧 À Rome, après 𝘏𝘪𝘴𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘱𝘪𝘦𝘳𝘳𝘦 en 2023, l’Académie de France à Rome – Villa Medici - Villa Médicis poursuit son exploration artistique des éléments avec 𝙇𝙚 𝘾𝙝𝙖𝙣𝙩 𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙞𝙧𝙚̀𝙣𝙚𝙨, une traversée poétique dans l’univers d’une trentaine d’artistes contemporains, invité·es à « raconter l’eau ».
Une thématique polymorphe, comme AA l’explorait dans son numéro d’automne 2024, 𝙇’𝙚𝙖𝙪, 𝙗𝙞𝙚𝙣 𝙘𝙤𝙢𝙢𝙪𝙣.

🇬🇧 In Rome, a year after the exhibition 𝘚𝘵𝘰𝘳𝘪𝘦𝘴 𝘰𝘧 𝘚𝘵𝘰𝘯𝘦 in 2023, the Académie de France à Rome – Villa Medici - Villa Médicis is continuing its artistic exploration of the elements with a new exhibition, 𝙎𝙞𝙧𝙚𝙣 𝙨𝙤𝙣𝙜. Water as told by artists, in which some thirty contemporary artists were invited to ‘tell the story of water’. This is the same polymorphous theme that AA explored in its autumn 2024 issue, 𝙒𝙖𝙩𝙚𝙧. 𝘾𝙤𝙢𝙢𝙤𝙣 𝙂𝙤𝙤𝙙.

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗶𝘁𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝘄𝗲𝗯𝘀𝗶𝘁𝗲 :
https://bit.ly/4ggnzyX

© Daniele Molajoli

📖 Histoire illustrée de l’architecture, bande-dessinée explorant le rapport au foyer, réflexion sur la notion de frontiè...
30/11/2024

📖 Histoire illustrée de l’architecture, bande-dessinée explorant le rapport au foyer, réflexion sur la notion de frontière ou sur le jeu…
AA vous propose sa sélection de livres d’architecture (et plus encore), à offrir pour les fêtes.

- 𝘈𝘳𝘤𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢, 𝘶𝘯𝘦 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘭’𝘢𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘶𝘳𝘦, 𝗠𝗮𝗴𝗱𝗮𝗹𝗲𝗻𝗮 𝗝𝗲𝗹𝗲𝗻́𝘀𝗸𝗮 & 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗶𝗼 𝗔𝗰𝗮𝗽𝘂𝗹𝗰𝗼, Editions Parenthèses, Marseille, 2024, 96 pages

- 𝘈𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘶𝘳𝘦 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰𝘳𝘢𝘪𝘯𝘦 𝘳𝘦𝘮𝘢𝘳𝘲𝘶𝘢𝘣𝘭𝘦,𝗖𝗹𝗮𝗿𝗶𝘀𝘀𝗲 𝗗𝘂𝗰𝗹𝗼𝘀, 𝗥𝗶𝗰𝗵𝗮𝗿𝗱 𝗞𝗹𝗲𝗶𝗻, 𝗖𝗼𝗿𝗶𝗻𝗻𝗲 𝗟𝗮𝗻𝗴𝗹𝗼𝗶𝘀, 𝗘́𝗹𝗶𝘀𝗲 𝗟𝗮𝘂𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲𝗮𝘂, 𝗩𝗮𝗹𝗲́𝗿𝗶𝗲 𝗠𝗲𝘁𝘁𝗮𝗶𝘀, 𝗝𝗲𝗮𝗻-𝗕𝗮𝗽𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲 𝗥𝗲𝗻𝗱𝘂, 𝗥𝗮𝗽𝗵𝗮𝗲̈𝗹𝗹𝗲 𝗦𝗮𝗶𝗻𝘁-𝗣𝗶𝗲𝗿𝗿𝗲, Editions du Patrimoine, Paris, 2024, 816 pages

- 𝘛𝘪𝘮𝘦 𝘵𝘰 𝘱𝘭𝘢𝘺, 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀, Paris, 2024, 168 pages

- 𝘉𝘰𝘳𝘯𝘦́𝘦𝘴, 𝗝𝘂𝗹𝗶𝗲𝘁 𝗙𝗮𝗹𝗹, MētisPresses, Genève, 2024, 152 pages

- 𝘔𝘢𝘪𝘴𝘰𝘯𝘰𝘭𝘰𝘨𝘶𝘦, 𝗟𝗼𝗿𝗿𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗟𝗲𝘀 𝗕𝗮𝗶𝗻𝘀, Editions Lapin, Villeurbanne, 2024, 224 pages

- 𝘊𝘰𝘮𝘱𝘶𝘭𝘴𝘪𝘰𝘯, 𝗔𝗱𝗮𝗺 𝗥𝗼𝗯𝗲𝗿𝘁𝘀, 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰̧𝗼𝗶𝘀 𝗦𝗰𝗵𝘂𝗶𝘁𝗲𝗻, Éditions Dargaux, Paris, 2024, 128 pages

- 𝘎𝘶𝘪𝘥𝘦 𝘥’𝘈𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘶𝘳𝘦 𝘉𝘰𝘳𝘥𝘦𝘢𝘶𝘹, 𝗝𝗲𝗮𝗻-𝗣𝗵𝗶𝗹𝗶𝗽𝗽𝗲 𝗛𝘂𝗴𝗿𝗼𝗻, DOM publishers, Berlin, 2024, 264 pages

- 𝘈𝘳𝘤𝘩𝘪𝘵𝘦𝘤𝘵𝘶𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘶 𝘴𝘱𝘰𝘳𝘵, 1940-1995, 𝗱𝗼𝗰𝗼𝗺𝗼𝗺𝗼 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲, Editions Hermann, Zurich, 2024, 244 pages

- 𝘊𝘢𝘵𝘢𝘭𝘰𝘨𝘶𝘦 𝘥𝘦 𝘭’𝘦𝘹𝘱𝘰𝘴𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 «𝘛𝘰𝘬𝘺𝘰, 𝘯𝘢𝘪𝘴𝘴𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘥’𝘶𝘯𝘦 𝘷𝘪𝘭𝘭𝘦 𝘮𝘰𝘥𝘦𝘳𝘯𝘦 », 𝗠𝗮𝗶𝘀𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝗝𝗮𝗽𝗼𝗻 𝗮̀ 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀, Coédition Editions Gourcuff Gradenigo, Montreuil, 2024, 176 pages

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗹𝗮 𝘀𝗲́𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗶𝘃𝗿𝗲𝘀 :
https://bit.ly/4i5PCD3

📢 À la suite des récentes déclarations de 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗠𝗼𝗿𝗮𝗻𝗰̧𝗮𝗶𝘀, présidente du Conseil régional des Pays de la Loire, qu...
29/11/2024

📢 À la suite des récentes déclarations de 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗠𝗼𝗿𝗮𝗻𝗰̧𝗮𝗶𝘀, présidente du Conseil régional des Pays de la Loire, qui annonçaient 𝘂𝗻𝗲 𝗰𝗼𝘂𝗽𝗲 𝗱𝗿𝗮𝘀𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗮𝗹𝗹𝗮𝗻𝘁 𝗷𝘂𝘀𝗾𝘂’𝗮̀ 𝟳𝟯 % 𝗱𝘂 𝗯𝘂𝗱𝗴𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗳𝗼𝗻𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲, les professionnel·les du monde de la culture se sont mobilisé·es 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗮𝗹𝗲𝗿𝘁𝗲𝗿 𝗱𝘂 𝗿𝗶𝘀𝗾𝘂𝗲 𝗾𝘂𝗶 𝗽𝗲̀𝘀𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲́𝗴𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝗱𝗲́𝗳𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲 𝗹𝗲 𝘀𝗼𝘂𝘁𝗶𝗲𝗻 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲.

AA vous propose de lire la tribune adjointe à leur pétition, lancée par Catherine Blondeau, directrice du théâtre du Grand T à Nantes, et qui a déjà recueilli plus de 50 000 signatures.

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹𝗮 𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝗻𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 :
https://bit.ly/4eM61K4

© Visuel de la pétition « Pays de la Loire : Plus de 1000 artistes et professionnel·les de la culture se mobilisent »

📸 Originaire de Karlsruhe en Allemagne, 𝗥𝗼𝗹𝗮𝗻𝗱 𝗛𝗮𝗹𝗯𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗲 𝗱’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗶𝗻𝗱𝗲́𝗽𝗲𝗻𝗱𝗮𝗻𝘁 depuis 1988. Diplômé de...
29/11/2024

📸 Originaire de Karlsruhe en Allemagne, 𝗥𝗼𝗹𝗮𝗻𝗱 𝗛𝗮𝗹𝗯𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗲 𝗱’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗶𝗻𝗱𝗲́𝗽𝗲𝗻𝗱𝗮𝗻𝘁 depuis 1988. Diplômé de l’Istituto Europeo di Design à Cagliari en Italie, il est également cofondateur de 𝗹𝗮 𝗽𝗹𝗮𝘁𝗲𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲 𝗔𝗿𝘁𝘂𝗿 𝗜𝗺𝗮𝗴𝗲𝘀, une bibliothèque en ligne d’archives de photographies d’architecture en Europe. En 2017, il a été notamment le photographe officiel du 𝗟𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲 𝗔𝗯𝘂 𝗗𝗵𝗮𝗯𝗶 (Ateliers Jean Nouvel) et travaille avec des agences du monde entier comme 𝗭𝗮𝗵𝗮 𝗛𝗮𝗱𝗶𝗱 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘀, 𝗦𝗵𝗶𝗴𝗲𝗿𝘂 𝗕𝗮𝗻, 𝗝𝗮𝗸𝗼𝗯+𝗠𝗮𝗰𝗙𝗮𝗿𝗹𝗮𝗻𝗲, 𝗕𝗲𝗻𝗲𝗱𝗲𝘁𝘁𝗮 𝗧𝗮𝗴𝗹𝗶𝗮𝗯𝘂𝗲 – 𝗘𝗠𝗕𝗧 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘀. Son travail fait régulièrement la une des r***es spécialisées, AA compris.

🇬🇧 Born in Karlsruhe, Germany, 𝗥𝗼𝗹𝗮𝗻𝗱 𝗛𝗮𝗹𝗯𝗲 𝗵𝗮𝘀 𝗯𝗲𝗲𝗻 𝗮 𝗳𝗿𝗲𝗲𝗹𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗲𝗿 since the 1988. A graduate of the Istituto Europeo di Design in Cagliari, Italy, he is also co-founder of 𝘁𝗵𝗲 𝗔𝗿𝘁𝘂𝗿 𝗜𝗺𝗮𝗴𝗲𝘀 𝗽𝗹𝗮𝘁𝗳𝗼𝗿𝗺, an online library of architectural photography archives in Europe. In 2017, he was the official photographer for 𝘁𝗵𝗲 𝗟𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲 𝗔𝗯𝘂 𝗗𝗵𝗮𝗯𝗶 (Ateliers Jean Nouvel) and works with agencies from all over the world such as 𝗭𝗮𝗵𝗮 𝗛𝗮𝗱𝗶𝗱 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘀, 𝗦𝗵𝗶𝗴𝗲𝗿𝘂 𝗕𝗮𝗻, 𝗝𝗮𝗸𝗼𝗯+𝗠𝗮𝗰𝗙𝗮𝗿𝗹𝗮𝗻𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗕𝗲𝗻𝗲𝗱𝗲𝘁𝘁𝗮 𝗧𝗮𝗴𝗹𝗶𝗮𝗯𝘂𝗲 – 𝗘𝗠𝗕𝗧 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘀. His work regularly makes the front pages of specialist magazines, including AA.

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝘁𝗶𝗲𝗻 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/498r602

© Roland Halbe

— 🇺🇸🔎 𝗝𝗮𝗺𝗲𝘀 𝗦𝗵𝗲𝗻 est l’un des fondateurs et associés de 𝗹’𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗲 𝘀𝗶𝗻𝗼-𝗲́𝘁𝗮𝘁𝘀𝘂𝗻𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 𝗣𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲’𝘀 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗲, reconn...
28/11/2024

— 🇺🇸

🔎 𝗝𝗮𝗺𝗲𝘀 𝗦𝗵𝗲𝗻 est l’un des fondateurs et associés de 𝗹’𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗲 𝘀𝗶𝗻𝗼-𝗲́𝘁𝗮𝘁𝘀𝘂𝗻𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 𝗣𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲’𝘀 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗲, reconnue depuis 2013 pour le développement des « 𝗣𝗹𝘂𝗴𝗶𝗻 𝗛𝗼𝘂𝘀𝗲𝘀 » – ou maisons dans la maison –, un système modulaire visant la réactivation de bâtiments désolés sans impact sur leur structure propre (voir l’article à paraître dans le prochain numéro d’AA). James Shen est également, depuis 2018, le 𝗰𝗼𝗳𝗼𝗻𝗱𝗮𝘁𝗲𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗣𝗹𝘂𝗴𝗶𝗻𝗛𝗼𝘂𝘀𝗲 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗻𝘆, une entreprise développant des solutions bâties clés en main pour démocratiser l’accès au logement dans un pays touché par une importante crise de l’immobilier. 𝗗𝗲𝗽𝘂𝗶𝘀 𝘀𝗼𝗻 𝗯𝘂𝗿𝗲𝗮𝘂 𝗱𝗲 𝗟𝗼𝘀 𝗔𝗻𝗴𝗲𝗹𝗲𝘀, 𝗹’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝗲 𝗿𝗲́𝗮𝗴𝗶𝘁 𝗮𝗽𝗿𝗲̀𝘀 𝗹’𝗮𝗻𝗻𝗼𝗻𝗰𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲́𝗲́𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗗𝗼𝗻𝗮𝗹𝗱 𝗧𝗿𝘂𝗺𝗽.

🇬🇧 𝗝𝗮𝗺𝗲𝘀 𝗦𝗵𝗲𝗻 is one of the founders and partners of 𝘁𝗵𝗲 𝗖𝗵𝗶𝗻𝗲𝘀𝗲-𝗔𝗺𝗲𝗿𝗶𝗰𝗮𝗻 𝗳𝗶𝗿𝗺 𝗣𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲’𝘀 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗲, renowned since 2013 for the development of ‘𝗣𝗹𝘂𝗴𝗶𝗻 𝗛𝗼𝘂𝘀𝗲𝘀’, a modular system designed to reactivate derelict buildings without altering their structure (see the article to be published in the next issue of AA). Since 2018, James Shen is also the 𝗰𝗼-𝗳𝗼𝘂𝗻𝗱𝗲𝗿 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗣𝗹𝘂𝗴𝗶𝗻𝗛𝗼𝘂𝘀𝗲 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗻𝘆, a firm developing turnkey built solutions to democratise access to accommodation in a country hit by a major housing crisis. 𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗵𝗶𝘀 𝗼𝗳𝗳𝗶𝗰𝗲 𝗶𝗻 𝗟𝗼𝘀 𝗔𝗻𝗴𝗲𝗹𝗲𝘀, 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁 𝗿𝗲𝗮𝗰𝘁𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗻𝗻𝗼𝘂𝗻𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗼𝗳 𝗗𝗼𝗻𝗮𝗹𝗱 𝗧𝗿𝘂𝗺𝗽’𝘀 𝗿𝗲-𝗲𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻.

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹'𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝘁𝗶𝗲𝗻 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗥𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮 :
https://bit.ly/3CJPqtf

© Plugin House Company & The Other Ones Foundation
Esperanza Community, Austin, Texas, 2022

🎥 En septembre 2024 et tout au long du trimestre d’automne, 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝗹𝘂𝗺𝗯𝗶𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗱𝘂𝗮𝘁𝗲 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹 𝗼𝗳 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗣𝗹𝗮𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗣𝗿...
27/11/2024

🎥 En septembre 2024 et tout au long du trimestre d’automne, 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝗹𝘂𝗺𝗯𝗶𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗱𝘂𝗮𝘁𝗲 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹 𝗼𝗳 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗣𝗹𝗮𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (GSAPP), dirigée par l’architecte Andrés Jaque (OFFPOLINN), proposait 𝘂𝗻𝗲 𝘀𝗲́𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗲́𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗮𝘂𝘁𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹’𝗲𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 et des différentes manières dont 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝗹’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 peuvent participer au changement. Architectes, urbanistes, mais également artistes, ethnographes, historien·nes, politicien·nes et activistes venu·es du monde entier ont été invité·es à prendre la parole lors de conférences-débat et de conversations ouvertes au public. 𝗧𝗿𝗼𝗶𝘀 𝗱’𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀 𝗼𝗻𝘁 𝗲́𝘁𝗲́ 𝗿𝗲𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗰𝗵𝗮𝗶̂𝗻𝗲 𝗬𝗼𝘂𝘁𝘂𝗯𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗚𝗦𝗔𝗣𝗣.

🎤 Au programme :
- Conversation entre Mariam Issoufou et Mario Gooden
- Conférence-débat de Marina Tabassum, avec Mireia Luzáraga (TAKK)
- Conférence-débat de Minsuk Cho (MASS Studies) avec Jean Im et Wonne Ickx

🇬🇧 In September 2024 and throughout the autumn term, 𝘁𝗵𝗲 𝗖𝗼𝗹𝘂𝗺𝗯𝗶𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗱𝘂𝗮𝘁𝗲 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹 𝗼𝗳 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗣𝗹𝗮𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (GSAPP), directed by the architect Andrés Jaque (OFFPOLINN), offered 𝗮 𝘀𝗲𝗿𝗶𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗼𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 and the different ways in which 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 can participate in change. Architects, urban planners, artists, ethnographers, historians, politicians and activists from all over the world were invited to take the floor in debates and conversations open to the public. 𝗧𝗵𝗿𝗲𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲𝘀𝗲 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝗯𝗲𝗲𝗻 𝗽𝗼𝘀𝘁𝗲𝗱 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗚𝗦𝗔𝗣𝗣 𝗬𝗼𝘂𝘁𝘂𝗯𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝗹.

🎤 On the programme:
- Conversation between Mariam Issoufou and Mario Gooden
- Conference-debate by Marina Tabassum, with Mireia Luzáraga (TAKK)
- Conference-debate by Minsuk Cho (MASS Studies) with Jean Im and Wonne Ickx

𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝘃𝗶𝗱𝗲́𝗼𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗮 𝗲𝗻 𝗹𝗶𝗴𝗻𝗲 | 𝗗𝗶𝘀𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝘃𝗶𝗱𝗲𝗼𝘀 𝗼𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮:
https://bit.ly/3ZomrUB

Adresse

9 Impasse Lamier
Paris
75011

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque L'Architecture d'Aujourd'hui (AA) publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à L'Architecture d'Aujourd'hui (AA):

Vidéos

Partager

Type

L’Architecture d’Aujourd’hui : la r***e de référence internationale depuis 1930

L'Architecture d'Aujourd'hui (AA) est une r***e d'architecture française de référence, fondée en 1930 par André Bloc, avec la complicité de Le Corbusier. AA pose un regard critique sur l'architecture et la ville, toujours dans une perspective internationale.

« La r***e à spirales »

En 1930, L’Architecture d’Aujourd’hui est fondée par André Bloc, avec le concours de Marcel Eugène Cahen, tous deux architectes. La r***e est éditée par les Éditions de L’Architecture d’Aujourd’hui, à Paris. Pierre Vago, élève de Perret, a 20 ans lorsqu’il est nommé rédacteur en chef de la r***e en 1932. L’Architecture d’Aujourd’hui se rapproche alors des avant-gardes architecturales, en véhiculant les principes du Mouvement Moderne, véritable révolution formelle et théorique à l’époque. Grâce à un comité de patronage prestigieux rassemblant, entre autres, Auguste Perret, Robert Mallet-Stevens ou encore Frantz Jourdain, et un réseau important de correspondants internationaux, la r***e s’impose comme référence tant en France qu’à l’étranger.

Les débuts sont hésitants : la maquette change presque tous les ans, oscillant entre sérieux et originalité. Jacques Nathan signe la majorité des couvertures, mais chaque contributeur est invité à dessiner la mise en page de son article. La spirale, utilisée dans les années 1930 pour se distinguer des autres, fait connaître L’Architecture d’Aujourd’hui, comme « la r***e à la reliure en spirale »

Entreprises De Médias á proximité


Autres Magazine à Paris

Voir Toutes