Comme en Pologne / Jak w Polsce

Comme en Pologne / Jak w Polsce Polska kuchnia (Mulhouse)◾ Przepisy◾eBooki◾Je parle 🇫🇷 Instagram : https://www.instagram.com/comme_en_pologne.jak_w_polsce/?hl=fr
(8)

💝 Kochani, bardzo Wam dziękuję za te 3 lata wspaniałej podróży przez polskie smaki . To był piękny czas ... Poznałam pię...
25/12/2023

💝 Kochani, bardzo Wam dziękuję za te 3 lata wspaniałej podróży przez polskie smaki . To był piękny czas ... Poznałam pięknych ludzi , Was ♥️ jednak to już czas by zakończyć projekt Comme en Pologne / Jak w Polsce ...

✨ Dalej tutaj jestem, będę, ale nie pojawi się już żadna oferta, jeśli będziecie czegoś potrzebować z polskich potraw, to po prostu napiszcie...

♥️ A tymczasem... Dziękuję Wam jeszcze raz z całego serca, i życzę Wam przepięknych Świąt Bożego Narodzenia 😘🎄✨
Maja

🎄Usiadłam na chwilę by zrobić kontrolę jakości 😆 ... Kocham makowca, bez niego nie ma dla mnie naszych polskich Świąt Bo...
16/12/2023

🎄Usiadłam na chwilę by zrobić kontrolę jakości 😆
... Kocham makowca, bez niego nie ma dla mnie naszych polskich Świąt Bożego Narodzenia. Smakuje wybornie i wiem, że nie jestem obiektywna, w sumie nie muszę być 😁 ale jeśli smakuje mnie, to i Wam będzie smakować 😆
..no ale dobra... Przerwa się kończy, czas wracać do kuchni i bigos przemieszać 😁 a małżonek mój robi dzisiaj dla Was śledzie i ryby, więc robimy tak, żeby sobie nie wchodzić w paradę w tej naszej rodzinnej kuchni 😆 wszystko po to by ofiar w ludziach nie było 😆
Pięknego weekendu Wam życzę 😘
M.

🎄 Za 2 tygodnie Wigilia, i jutro jest ostatni dzień na składanie zamówień świątecznych!!!‼️ Tym samym informuję, że NIE ...
09/12/2023

🎄 Za 2 tygodnie Wigilia, i jutro jest ostatni dzień na składanie zamówień świątecznych!!!

‼️ Tym samym informuję, że NIE MA JUŻ MOŻLIWOŚCI ZAMÓWIENIA makowców, suszonego schabu, czerwonego barszczu, grzybowej i kompotu z suszu‼️

Bardzo przepraszam, ale tak jak mówiłam na początku, ten kto pierwszy zamówi będzie miał możliwość otrzymać wszystko :) ten kto czeka z zamówieniem na ostatnią chwilę, niestety może być rozczarowany... Jednak proszę się nie zniechęcać, jeszcze trochę pyszności w ofercie jest i można coś wybrać :)

✨ Pięknego weekendu Wam życzę! A ja wracam do kuchni.... Makowce się same nie upieką ☺️

- na zdjęciu: sernik z domowego sera białego z polewą czekoladową

✨ 6 grudnia to dzień znany chyba przez wszystkich 🎅 to popularne Mikołajki, a we Francji Saint Nicholas czyli Święty Mik...
06/12/2023

✨ 6 grudnia to dzień znany chyba przez wszystkich 🎅 to popularne Mikołajki, a we Francji Saint Nicholas czyli Święty Mikołaj ☺️

🎄 W Alzacji na 6 grudnia zajada się takie słodkie bułeczki zwane Manala, popijając najlepiej gorącą, domową czekoladą. Skąd taki kształt bułeczek zapytacie? Ano związana jest z tym pewna mroczna legenda .. dlaczego mroczna? Bo takie to były czasy... Tradycja obchodzenia Mikołajek w Alzacji sięga XV wieku... Był to czas wielkiego głodu, i niewielkiej radości ... trudny czas..

❄️ Legenda głosi, że pewnego razu troje dzieci zgubiło się w lesie i oddalając się coraz bardziej od domu rodzinnego, stanęły w polu, ale w oddali ujrzały zarys jakiegoś domostwa.
Postanowiły podejść bliżej, zapukać do drzwi i zapytać o strawę i schronienie...

🔪 Nie wiedziały jednak, że dom zamieszkuje tamtejszy Rzeźnik... Dzieci z ufnością stanęły przed drzwiami i zapukały. Otworzył im rosły mężczyzna i zgodził się ugościć dzieci.. jednak jak już Wam wspominałam były to czasy wielkiego głodu, więc Rzeźnik postanowił niczemu niewinne dzieci, poćwiartować i włożyć do beczek wypełnionych solanką.

🎅 Minęło 7 lat, i przez wioskę, w której mieszkał Rzeźnik przechodził Święty Mikołaj, zapukał do jego drzwi i również poprosił o strawę i schronienie. Rzeźnik nie odmówi i zaprosił Świętego do domu.
Mikołaj zażyczył sobie by Rzeźnik podał mu mięso, które trzyma w trzech beczkach od 7 lat... Gdy Rzeźnik usłyszał słowa Mikołaja, natychmiast uciekł bowiem domyślił się, że ten zna jego mroczną tajemnicę ...

🎁 Mikołaj natomiast pstryknął w palce i natychmiast trójka dzieci powróciła do życia, ku uciesze innych i samego Mikołaja.

✨ Jak widzicie legenda jest okrutna, ale piękna, bo takie to były czasy gdzie życie też przeplatało się z okrucieństwem, mrokiem, ale i pięknymi chwilami. Opowiada o tym, by umieć cieszyć się z życia, i by być za nie wdzięcznym 🎁 bo okazuje się, że pomimo trudnych i mrocznych czasów jest to największy dar jaki mamy.. dar życia!

♥️Cieszmy się więc tym naszym życiem, na pamiątkę tamtych trudnych czasów, Doceniajmy to co mamy, kochajmy siebie i bliskich, no i kochajmy życie ♥️

🎄My w Alzacji właśnie dzisiaj wchodzimy w czas celebracji i radosnego oczekiwania na Boże Narodzenie, to właśnie dziś w wielu domach rozbłysną feerią migoczących światełek choinki, będzie pachnieć świątecznymi przyprawami i ciasteczkami... Czas ten potrwa do 6 stycznia, kiedy to zakończymy celebrację Bożego Narodzenia.

✨ Życzę Wam pięknego dnia pełnego radości, i dzielę się z Wami Manalami, ktore sama upiekłam.. bo one smakują najlepiej 🥰

‼️ i przypominam, że czas na składanie świątecznych zamówień się dramatycznie kurczy!!! Pozostały jeszcze TYLKO 4 dni!!! Macie czas do 10 grudnia włącznie!

♥️Kochani dziś Barbórka! Wszystkim Barbarom, Basiom i Basieńkom życzę wszystkiego co najpiękniejsze! ✨☺️🥨I oczywiście pr...
04/12/2023

♥️Kochani dziś Barbórka! Wszystkim Barbarom, Basiom i Basieńkom życzę wszystkiego co najpiękniejsze! ✨☺️

🥨I oczywiście przypominam, że macie jeszcze TYLKO 6 dni na złożenie swojego świątecznego zamówienia!! Listę zamykam 10 grudnia!!!

🎄Link do oferty zostawiam w komentarzu :)

⛄A na zdjęciu Piernik Staropolski... Została tylko jedna sztuka do zamówienia ! Reszta się już rozeszła :) także zapraszam Was ciepło i serdecznie!

01/12/2023

Hello december 🎄✨
1 dzień Adwentu, 1 grudnia... To już ten czas 💕🎄

• czas żeby złożyć zamówienie na polskie świąteczne przysmaki, ten czas jest tylko do 10 grudnia!!!!

• nie czekaj proszę na ostatnią chwilę, bo ten czas jest też niezbędny by przygotować np schab suszony, czy boczek rolowany, czy bigos! Te potrawy wymagają odpowiedniej ilości czasu by były pyszne!!

• przejrzyj więc Ofertę Świateczną, która jest przypięta 📌 i dostępna na stronie Comme en Pologne / Jak w Polsce i napisz do mnie by złożyć zamówienie, a w razie pytań z chęcią na wszystkie odpowiem.

🎄✨🎄 Odbiór zamówień osobisty TYLKO 20 grudnia!
WYSYŁKA Mondial Relay 19 grudnia więc proszę nie zwlekaj ze złożeniem zamówienia!

Do zobaczenia ✨ a na osłodę... Makowiec, masa makowa robiona jest oczywiście przeze mnie, 4 razy mielona, z miodem, bakaliami.... Bez makowca nie ma Świąt ☺️

✨ Jeszcze masz tylko 2 tygodnie żeby zamówić  pyszności na Twoje polskie  Boże Narodzenie 🎄♥️Nie czekaj proszę na ostatn...
27/11/2023

✨ Jeszcze masz tylko 2 tygodnie żeby zamówić pyszności na Twoje polskie Boże Narodzenie 🎄♥️

Nie czekaj proszę na ostatnią chwilę :)

Już za miesiąc Wigilia, i właśnie dziś postanowiłam udostępnić tutaj te wiadomości, które od Was dostaję. Tych wiadomośc...
23/11/2023

Już za miesiąc Wigilia, i właśnie dziś postanowiłam udostępnić tutaj te wiadomości, które od Was dostaję. Tych wiadomości tak naprawdę było więcej, ale nie każdą zapisuję, i wcześniej nie myślałam, żeby nimi się często dzielić...
Ale nie będę skromna, bo jestem dumna z tego co robię, a robię to całym swoim polskim sercem, i robię najlepiej jak potrafię wykorzystując receptury mojej Mamy i Babci...♥️ Gotuję dla Was tak, jak gotuję i piekę dla siebie samej, dla moich bliskich tak jak w Polsce..... Zostawiam je dla Was, i dla siebie...by nigdy nie zapomnieć dlaczego to robię ♥️
🎄🎄🎄

Schab suszony w ziołach... Cymesik, pyszności... Aż żyć się chce 😁✨⚠️Do Świąt Bożego Narodzenia został już tylko miesiąc...
21/11/2023

Schab suszony w ziołach... Cymesik, pyszności... Aż żyć się chce 😁✨

⚠️Do Świąt Bożego Narodzenia został już tylko miesiąc z hakiem... ⚠️Zamówienia przyjmuję tylko do 10 grudnia!!!
Nie czekaj na ostatnią chwilę!⚠️

🎄Link do oferty w komentarzu 🎄

15/11/2023

39 dni do Świąt!!! 🎄✨🎄✨

♥️Nie wiesz jak mieć polskie święta za granicą?? Z chęcią Ci w tym pomogę, przygotowując dla Ciebie i Twoich bliskich typowe polskie, wigilijne, świąteczne potrawy takie jak m.in. pierogi, bigos, ryba po grecku, kapusta z grochem, makowiec, sernik... Wszystko to robię z dobrych produktów wkładając w to serce i wykorzystując przepisy mojej mamy i babci !! Już tylko 39 dni do Świąt Bożego Narodzenia, a zamówienia przyjmuję tylko do 10 grudnia, więc nie czekaj!! Niektóre produkty będą w ilości limitowanej !!!
🎄✨ Ofertę znajdziesz tutaj w przypiętym poście oraz tutaj⬇️ : https://commeenpologne.my.canva.site/ -7

14/11/2023

✨🎄 Mettez le son svp ☺️✨🎄
Lien pour l'offre de Noël ➡️🔗

✨ Eh bien, je peux joliment répéter après de Mariah Carey : I'ts Time 😁😁😁🎄🎄🎄 Je vous invite chaleureusement à passer com...
12/11/2023

✨ Eh bien, je peux joliment répéter après de Mariah Carey : I'ts Time 😁😁😁🎄🎄🎄
Je vous invite chaleureusement à passer commande, surtout que cette année le temps est plus court pour le faire !!

✨Cette année, j'emballerai sous vide toutes vos commandes, grâce à quoi tout restera frais jusqu'à Noël.

✨ Livraison est également possible (par Mondial Relay - les frais d'expédition sont à la charge de la personne qui passe la commande), donc si quelqu'un habite même aussi "près" de Mulhouse que par exemple à Strasbourg, c'est une option très intéressante, car je ne prévois pas de livraisons direct au client cette année!
Je vous assure que jusqu'à présent, toutes les produits ont été toujours délivrés aux clients dans le même état dans lequel je les ai placés dans l'emballage.
:) Ici, j'encourage mes clients réguliers à qui j'envoie mes produits à laisser un commentaire pour le confirmer :) J'en serai très contente et je vous en remercie d'avance ♥️

✨Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter par message ✨

✨No to mogę śmiało powtórzyć za Mariah Carey: I'ts Time 😁😁😁🎄🎄🎄 zapraszam Was gorąco do składania zamówień, bo w tym roku...
12/11/2023

✨No to mogę śmiało powtórzyć za Mariah Carey: I'ts Time 😁😁😁🎄🎄🎄 zapraszam Was gorąco do składania zamówień, bo w tym roku ten czas jest krótszy!

✨W tym roku Wasze wszystkie zamówienia będę pakować próżniowo, dzięki temu wszystko zachowa świeżość aż do Świąt.

✨Wysyłka oczywiście również jest możliwa (Mondial Relay - koszt wysyłki pokrywa zamawiający - wysyłka do Niemiec też jest możliwa ☺️ bo robię takie wysyłki), więc jeśli ktoś mieszka nawet tak "blisko" od Mulhouse jak np. w Strasbourgu to jest taka opcja, bowiem nie przewiduję dowozu do klienta!!
Zapewniam, że jak do tej pory wszystkie produkty dochodziły do klientów w takim stanie, w jakim je do paczki włożyłam.
:) Tutaj moich stałych klientów, którym wysyłam moje produkty zachęcam do pozostawienia komentarza by to potwierdzić 🙂 będzie mi bardzo miło i z góry dziękuję ♥️

✨Jeśli macie jakiekolwiek pytania to zapraszam do wysyłania mi wiadomości✨

🇵🇱 Dziś obchodzimy 105 rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości 🇵🇱Doceniajmy więc to skąd pochodzimy, bo pomimo t...
11/11/2023

🇵🇱 Dziś obchodzimy 105 rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości 🇵🇱

Doceniajmy więc to skąd pochodzimy, bo pomimo tego, że często żyjemy w różnych krajach łączy nas jedno - Wszyscy jesteśmy Polakami!! 🇵🇱
Wszyscy kochamy polskie tradycje, kultywujemy polską kulturę, jesteśmy dumni z naszej polskiej kuchni, z chęcią częstujemy bliskich nam ludzi polskimi potrawami, żeby i oni mogli bliżej poznać nas, i dzięki temu Naszą Ojczyznę.
Przez żołądek do serca mówimy... I powiedzcie sami, czy i Wy w Waszych domach, które stworzyliście poza granicami kraju nie staliście się największymi ambasadorami Naszego kraju??? ♥️🇵🇱
Z pewnością tak jest, i piękne jest to, że to dzięki Wam miłość do Polski jest przekazywana dalej...

Bądźmy dumni z Polski, bądźmy dumni z siebie jako Polaków, i cóż... Tak trywialnie na koniec zacytuję te słowa : "Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina, starszy czy młodszy, chłopak czy dziewczyna... "

Dziękuję, że jesteście i jestem wdzięczna, że tworzymy tutaj taką fajną emigrancką, ciągle polską rodzinę! .♥️🇵🇱♥️🇵🇱 Bo...
"Jeszcze Polska nie zginęła póki MY żyjemy!!"

_________ 🇵🇱 _________

Jest w każdym naszym słowie,
a słowa są najprostsze -
chleb, mama, dom gościnny,
i Wisła, i Mazowsze.

I jest w czerwieni maków,
i w białych kwiatach wiśni,
w piosenkach wszystkich ptaków
i w każdej naszej myśli.

W mazurku chopinowskim,
i w czarnym węglu Śląska,
i tu, gdzie serce mówi,
że to jest właśnie Polska.
__________________________

"Twój dom" - Wanda Chotomska

̨

Ah ten listopad... Człowiek by tylko sobie dogadzał...
10/11/2023

Ah ten listopad... Człowiek by tylko sobie dogadzał...

⚠️⚠️⚠️ Kochani, juz w te niedzielę, 12.11. opublikuje Ofertę Świąteczną, jeśli chcecie być na bieżąco to zapraszam Was d...
10/11/2023

⚠️⚠️⚠️ Kochani, juz w te niedzielę, 12.11. opublikuje Ofertę Świąteczną, jeśli chcecie być na bieżąco to zapraszam Was do dołączenia do kanału na Whatsapp gdzie otrzymacie ją bezpośrednio na swój telefon :) Wystarczy kliknąć w link poniżej ☺️⬇️ no i będę mogła odpowiedzieć na Wasze pytania z większą łatwością.

https://chat.whatsapp.com/HgqYGwcZWKTIC3HHgBSuId

09/11/2023

❤️‍🔥 Czy wiesz, że możesz sobie zrobić w domu zdrowe pieczywo chrupkie?!

Serio! Wystarczy kilka składników i możesz za chwilę chrupać z radością 😍

Ja ten chlebek posmarowałam popularnym pasztecikiem z 🐓 kogutkiem ... I przyznaję, że jest to spowodowane przez sentyment do czasów harcerskich obozów i biwaków 😁

A jeśli chcesz przepis to zajrzyj do komentarza!
-------------


Chlebek powstał z inspiracji ketobulka 👍

Listopadowa wietrzna niedziela, pora obiadowa... więc tylko chciałam zapytać: kto lubi KLUSKI NA PARZE?? 🙂 Bo mój mąż np...
05/11/2023

Listopadowa wietrzna niedziela, pora obiadowa... więc tylko chciałam zapytać: kto lubi KLUSKI NA PARZE?? 🙂 Bo mój mąż np nie lubi 😝

https://commeenpologne.my.canva.site
---------

Dzień dobry! Pierwszy listopadowy weekend, a na stole pachnący chleb na zakwasie, który smaruję wiejskim masłem... no i ...
04/11/2023

Dzień dobry! Pierwszy listopadowy weekend, a na stole pachnący chleb na zakwasie, który smaruję wiejskim masłem... no i aromatyczna kawka... Tak smakuje sobotnie szczęście ♥️

✨Pokażcie w komentarzu swoje weekendowe śniadanka I weekendowe, proste szczęścia ☺️

-------
Chleb na zakwasie: cena 8€/sztuka

02/11/2023

No i kochani ... przyszedł ten czas... Odmrażamy siebie tak jak Mariah 😆 ..ja siadam do przygotowywania Oferty Świątecznej, a Wy odmrażacie się na polskie smaki i Święta Bożego Narodzenia po polsku 🎄🇵🇱 no i na zamówienia 😀😁😄🎄🎄 bo zapewnić Was mogę, że na pewno będą pierogi, boczek, bigos, śledzie, makowce, piernik staropolski, sernik .. i wiele innych pyszności, jak co roku 😄🎄

No to kto już czeka? ✴️🎄🤶 Bo ja czekam niecierpliwie! ☺️

Dzielę się z Wami moimi prywatnymi zdjęciami, z wczorajszego wieczoru Halloweenowego, który spędziliśmy z bliskimi nam l...
01/11/2023

Dzielę się z Wami moimi prywatnymi zdjęciami, z wczorajszego wieczoru Halloweenowego, który spędziliśmy z bliskimi nam ludźmi... wieczór był spokojny i bardzo sympatyczny, odbył się u nas w domu :)

Nie mam niestety więcej zdjęć dań, które przygotowałam, ale możecie mi wierzyć, że wszyscy dobrze zjedli i wypili 😆

- Aperitif: polskie wędliny, oraz wędlina z dzika, sery, jajka z majonezem - pająki zrobilam z czarnych oliwek (oj powiem, że mozolne do zrobienia)
- Entre : Zupa dyniowa 🎃 na ostro 🔥 posypana serem Feta
- Danie: Polędwiczki wieprzowe z roquefortem w towarzystwie ziemniaków i pieczonego kalafiora w ziołach
- Deser: 🥟Pierogi z jagodami🫐 (z Polski) ze śmietanką

Dzień dobry... Kurz po Halloween już opadł, dziś mamy refleksyjny dzień, ale może ktoś z Was tak wczoraj miał 😆🥟😄
01/11/2023

Dzień dobry... Kurz po Halloween już opadł, dziś mamy refleksyjny dzień, ale może ktoś z Was tak wczoraj miał 😆🥟😄

Taki to Halloween 🎃👻🕸️No bo kto powiedział, że nie można dziś jeść pierogów z jagodami 🫐, co nie? 😁😁 A Wy obchodzicie Ha...
31/10/2023

Taki to Halloween 🎃👻🕸️
No bo kto powiedział, że nie można dziś jeść pierogów z jagodami 🫐, co nie? 😁😁
A Wy obchodzicie Halloween czy nie?

♥️Bo ja przyznaję, że jak dla mnie taki dzień jak dziś jest świetnym czasem na spotkania z przyjaciółmi i zabawę, w niczym to bowiem nie przeszkadza, by jutro wspominać z czułością naszych bliskich, którzy są zawsze w naszych sercach ♥️

Adresse

Mulhouse

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Comme en Pologne / Jak w Polsce publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vidéos

Partager


Autres Création digitale à Mulhouse

Voir Toutes