Dzien dobry Lille - Bonjour Lille

04/02/2025

WYSTAWA O POLAKACH W NASZEJ OKOLICY!
📢 Zachecam do obejrzenia nowej wystawy „Losy Polaków podczas II wojny swiatowej” w Centrum Historycznym "Mémorial' 14-18 Notre Dame de Lorette", w miejscowości Souchez (1 godz. drogi od Lille, 15 min z Lens)! Wystawa jest poświęcona zaangażowaniu Polaków w I i II wojnę światową.
🔹 Zwiedzanie z przewodnikiem
🔹 Ciekawe konferencje
🔹 Udział cenionego dziennikarza i historyka Henri Dudzińskiego
📍 Wystawa czynna od 8/02 - 20/04/2025.

Wejscie - gratis. Więcej informacji na stronie Centrum:

https://memorial1418.com/exposition-destinees-des-polonais/

Beata Woszczynska

02/02/2025

Dziś przenosimy się w czasie! ⏳
Zapraszamy Was na wirtualną podróż do Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu!
To wyjątkowe miejsce, gdzie możecie poznać kulturę i tradycje ludowe Mazowsza, nie wychodząc z domu.

Co zobaczycie?
Skansen z autentycznymi chatami, zagrodami, kościołem i karczmą, przeniesionymi z różnych zakątków Mazowsza.
Wystawy prezentujące tradycyjne rzemiosło, stroje, narzędzia i zwyczaje.
Pokazy pracy dawnych rzemieślników, takich jak kowale, garncarze i tkacze.
Piękno przyrody, które otacza skansen i dodaje mu uroku.
Dlaczego warto wybrać się na wirtualny spacer?
To wspaniała lekcja historii dla całej rodziny.
Okazja, aby poznać kulturę i tradycje naszych przodków.
Relaks i odprężenie w pięknym otoczeniu, bez wychodzenia z domu.
Inspiracja do odwiedzenia Muzeum na żywo w przyszłości.

Zapraszamy do wirtualnego spaceru!
https://mwmskansen.pl/wirtualne-spacery-2/

Podzielcie się wrażeniami!
Co najbardziej Was urzekło w Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu? Podzielcie się swoimi wrażeniami w komentarzach!

Adres muzeum:
Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu
ul. Gabriela Narutowicza 64
09-200 Sierpc

22/01/2025

🇵🇱 22 stycznia, w Polsce obchodzimy Dzień Dziadka. To wyjątkowa okazja, by podziękować naszym dziadkom za wszystko, co dla nas zrobili. Za każdą bajkę na dobranoc, za cierpliwość przy pierwszych krokach, za ciepłe słowa otuchy. Dziadku, jesteś naszym bohaterem!

🇫🇷 Le 22 janvier, nous célébrons en Pologne la Journée des Grands-Pères. C'est l'occasion idéale de remercier nos grands-pères pour tout ce qu'ils ont fait pour nous. Pour chaque histoire au coucher, pour leur patience à nos premiers pas, pour leurs mots réconfortants. Grand-père, tu es notre héros !

21/01/2025

🇵🇱 21 stycznia, w dniu, który od lat wpisany jest w polskie kalendarze, celebrujemy wyjątkową więź łączącą wnuki z babciami. To dzień, w którym dziękujemy za bezwarunkową miłość, cierpliwość i ciepło, które od nich otrzymujemy. Babciu, dziękujemy za to, że zawsze możemy na Ciebie liczyć.

🇫🇷 Le 21 janvier, jour inscrit depuis des années dans le calendrier polonais, nous célébrons le lien unique qui unit les petits-enfants à leurs grands-mères. C'est un jour où nous remercions pour l'amour inconditionnel, la patience et la chaleur que nous recevons d'elles. Grand-mère, merci d'être toujours là pour nous.

19/01/2025

Chcesz przenieść się w czasie? Zapraszamy do odwiedzin.
️
Muzeum Warszawy to prawdziwa podróż przez historię stolicy! Od czasów średniowiecza, przez burzliwe lata II wojny światowej, aż po współczesność – tutaj znajdziesz ślady przeszłości na każdym kroku.
Zobaczyć można m.in. oryginalne fragmenty murów miejskich, zabytkowe meble, a nawet przedmioty codziennego użytku z różnych epok. Muzeum powstało w 1936 roku i od tego czasu nieustannie gromadzi i prezentuje zbiory związane z historią Warszawy.
Muzeum Warszawy znajduje się na Rynku Starego Miasta 28-42 i jest otwarte dla zwiedzających codziennie (oprócz poniedziałków).

Link do zwiedzania muzeum:
https://muzeumwarszawy.pl/wystawa-glowna-rzeczy-warszawskie/

Wystawa główna Muzeum Warszawy nie opowiada jednej historii, nie odtwarza wprost dziejów miasta od jego początków do chwili obecnej.

16/01/2025

📯 Koncert Kolęd Polskich w Katedrze de la Treille w Lille 🎶

Jako Stowarzyszenie Dzień Dobry Lille | Bonjour Lille mieliśmy zaszczyt uczestniczyć w niezwykłym wydarzeniu – koncercie kolęd polskich w pięknej Katedrze de la Treille w Lille.

🎤 Nasze Stowarzyszenie zostało przedstawione przez pana Mateusza Pastwę, organizatora całego wydarzenia. Gratulacje dla Pana Mateusza i jego zony Ani za zaangazowanie i wspanialy efekt! Podczas koncertu rozdawaliśmy ulotki i mieliśmy okazję porozmawiać z wieloma uczestnikami, szerząc ideę naszej działalności i promując polską kulturę. Dziekujemy!

🎵 Koncert był zwieńczeniem 2,5-dniowych warsztatów muzycznych, prowadzonych przez dwóch wybitnych polskich dyrygentów – Pawła Bębenka i Piotra Pałkę. Wzięło w nim udział aż 35 profesjonalnych muzyków oraz 88 chórzystów, zarówno amatorów, jak i profesjonalistów.

🌟 Katedra była wypełniona po brzegi, a publiczność nagrodziła artystów owacjami na stojąco!

📚 Historię poszczególnych kolęd przybliżyła nasza koleżanka ze Stowarzyszenia – Beata Woszczyńska, która swoim ciepłym słowem dodała magii temu wydarzeniu.

To był wspaniały wieczór, pełen muzyki, wspólnoty i promocji polskiej kultury we Francji. Mamy nadzieję, że takie wydarzenia będą odbywały się częściej! 💕

Dziękujemy wszystkim zaangażowanym! 🙌

Oto link na YT do nagrania z koncertu: https://youtu.be/Rf7kZj3_4nk?si=WjXmRQ8XX5FzJCr0



B.W.

12/01/2025

Chcecie poczuć magię tradycji i piękno rękodzieła? ✨ Zapraszamy Was na niezwykłą wyprawę do świata barwnej ceramiki! Muzeum Ceramiki w Bolesławcu otworzyło przed nami swoje wirtualne drzwi, byśmy mogli podziwiać unikalne eksponaty i poznać historię tego wyjątkowego miejsca.

Na koniec taka ciekawostka. Bolesławiec ma wyjątkową historię związaną z Francją. Po II wojnie światowej, około 120 rodzin powróciło tutaj z Francji. Do dziś tworzą oni silną społeczność, spotykając się m.in. w Bibliotece Miejskiej. A dla tych, którzy chcą zgłębić tę historię, polecamy książkę "Tutaj wszystko było inne. Wspomnienia bolesławieckich reemigrantów z Francji".

https://muzeum.boleslawiec.pl/wystawy/wystawa-wirtualna/

Zapraszamy do zapoznania się ze zdjęciami przedwojennego Bolesławca zachowanymi w trzech kolekcjach: Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, Haus Schlesien w Königswinter-Heisterbacherrott oraz Ratsarchiv/Stadtarchiv Görlitz. Pierwsza z nich trafiła do zbiorów bolesławieckiego muzeum w 2001 r. jako d...

05/01/2025

Dziś zapraszamy do przepięknego Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie.

Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie sprawuje opiekę i eksponuje zbiory sztuki, których podstawowy, najcenniejszy zrąb stanowi historyczna kolekcja wilanowska stworzona przez Stanisława Kostkę Potockiego i udostępniona przez niego społeczeństwu polskiemu w 1805. Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie sprawuje opiekę nad 89-hektarowym historycznym zespołem pałacowo-parkowym w Wilanowie, którego centrum jest pałac w Wilanowie.

Poza pałacem do Muzeum należy ponad 30 mniejszych i większych, wpisanych do rejestru zabytków, obiektów architektonicznych (np.: oficyna kuchenna, kordegarda, stajnia, oranżeria, dom ogrodnika, most rzymski, pompownia). Muzeum zarządza także dwoma parkami: wilanowskim i parkiem Morysin oraz łączącym je Jeziorem Wilanowskim.

W 2013 Muzeum Pałac w Wilanowie zmieniło nazwę na Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie.

https://www.wilanow-palac.pl/

29/12/2024

Dziś zapraszamy Państwa do odwiedzenia rezydencji książąt mazowieckich. Mazowieccy władcy w miejscu wcześniejszego grodu zbudowali w XIV wieku murowany zamek, który od XVI wieku stał się siedzibą władz I Rzeczypospolitej: króla i Sejmu. Od 1980 roku został wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Witamy w Zamku Królewskim w Warszawie znajdującym się w przy placu Zamkowym 4.

https://www.zamek-krolewski.pl

29/12/2024

Tego słucha się w Polsce!
Kochani_ne!
Tym razem lista grudniowa to także podsumowanie całego roku i kilka świetnych kawałków na imprezę sylwestrową.
Do siego roku!!!
Błażej Król, Nosowska - Można - https://www.youtube.com/watch?v=dPdJdIZ2MsQ
Jonatan, Bletka, Gibbs - Róż- https://www.youtube.com/watch?v=mq5g5sLCJRI
Margaret - Margarita - https://www.youtube.com/watch?v=xYm94hynBCo
Sylwia Grzeszczak - Och i Ach - https://www.youtube.com/watch?v=Uho7xyVcG5c
Dawid Kwiatkowski - Za rękę - https://www.youtube.com/watch?v=2pWBUmE20Hc
Oskar Cyms - Nie musisz sie bac -https://www.youtube.com/watch?v=nS49a41kvrU
Sarsa -Jak w filmie - https://www.youtube.com/watch?v=Sw6g9J5XWIA
Wiktor Dydała- Tam Słońce gdzie my - https://www.youtube.com/watch?v=fRJcsG7nmtE
kuqe 2115- Taki mały ja - https://www.youtube.com/watch?v=4IwqHYcYEQA
Krzysztof Zalewski - Nastolatek - https://www.youtube.com/watch?v=rQnBabwGuA0

24/12/2024

23/12/2024

Za oknem panuje zimowa aura, a chłód skutecznie wzywa nas do domowego zacisza. ❄️☕ Ale nie martw się, Stowarzyszenie Dzień Dobry Lille ma dla Ciebie coś wyjątkowego! Otrzymaj darmowy kod do platformy Legimi i przenieś się w świat niezwykłych historii, gdzie czekają na Ciebie przygody, miłość i wiedza. To idealny moment, aby otulić się ciepłym kocem i dać się porwać lekturze.

Wyślij email na adres [email protected] w tytule wpisz KOD i nic więcej, oczekuj na informację zwrotną.

22/12/2024

Dziś razem z Muzeum Gdańska, stowarzyszenie Dzien dobry Lille - Bonjour Lille zaprasza na wirtualne zwiedzanie Muzeów w Gdańsku.

Zapraszamy

Dziewięć obiektów udostępnionych do zwiedzania online. Prezentacje sal wystawowych i najważniejszych eksponatów. Tłumaczenia na język migowy i audiodeskrypcja.

16/12/2024

Szanowni Państwo,
Stowarzyszenie Dzien dobry Lille - Bonjour Lille razem z Dyrekcją Auschwitz Memorial / Muzeum Auschwitz zapraszają do odwiedzenia wystaw on-line.
https://www.auschwitz.org/zwiedzanie/wystawy-on-line/

Obóz Auschwitz stał się dla świata symbolem terroru, ludobójstwa i Szoa. Utworzony został przez Niemców w połowie 1940 r. na przedmieściach Oświęcimia, włączonego przez nazistów do Trzeciej Rzeszy.
Bezpośrednim powodem utworzenia obozu była powiększająca się liczba aresztowanych masowo Polaków i przepełnienie istniejących więzień. Pierwszy transport Polaków dotarł do KL Auschwitz 14 czerwca 1940 r. z więzienia w Tarnowie. Początkowo miał to być kolejny z obozów koncentracyjnych, tworzonych przez nazistów już od początku lat trzydziestych. Funkcję tę Auschwitz spełniał przez cały okres swego istnienia, także gdy - od 1942 r. - stał się równocześnie jednym z ośrodków „Endlösung der Judenfrage” (ostatecznego rozwiązania kwestii żydowskiej) - nazistowskiego planu wymordowania Żydów zamieszkujących okupowane przez III Rzeszę tereny.

08/12/2024

Stowarzyszenie Dzien dobry Lille - Bonjour Lille razem z Panią Dyrektor ds Muzealnych Łazienek Królewskich mają przyjemność zaprosić Państwa do obejrzenia filmów na kanale YouTube

https://www.youtube.com/.

Muzeum Łazienki Królewskie, nazywane "najszczęśliwszym miejscem w Warszawie", to letnia rezydencja króla Stanisława Augusta. Tworzą ją klasycystyczne zabytki i historyczne ogrody.
Można tu odpocząć, obserwując przyrodę, oraz pogłębić znajomość oświeceniowych idei, odwiedzając takie perły europejskiej architektury, jak:

Pałac na Wyspie, jeden z najcenniejszych polskich zabytków w stylu klasycystycznym, z Królewską Galerią Obrazów;
Stara Oranżeria, w której znajdują się Królewska Galeria Rzeźby z gipsowymi kopiami najsłynniejszych rzeźb starożytnego świata, Galeria Rzeźby Polskiej z pracami niemal wszystkich najwybitniejszych polskich artystów, tworzących od początku XIX w. do połowy XX w., a także Teatr Królewski, jeden z nielicznych w Europie oryginalnych XVIII-wiecznych teatrów dworskich;
Pałac Myślewicki, w którym zachowały się oryginalne polichromie Jana Bogumiła Plerscha, m.in. widoki Rzymu i Wenecji;
Biały Dom (otwarty w sezonie letnim), unikatowy w polskiej skali zabytek XVIII-wiecznej architektury rezydencjonalnej, z Królewską Galerią Grafiki oraz pierwszymi w Polsce groteskami;
Wodozbiór (otwarty w sezonie letnim), najbardziej efektowny budynek, jaki powiązać można z technicznymi rozwiązaniami nowożytnych inżynierów; czy malowniczo położony Amfiteatr.

Z kolei w ogrodach Łazienek Królewskich spaceruje się ścieżkami oraz alejkami wśród drzew, krzewów i kwiatów. Do dyspozycji naszych gości jest: Ogród Królewski, Ogród Romantyczny i Ogród Modernistyczny.

Goście Łazienek Królewskich mają też kontakt z europejską kulturą dzięki licznym wydarzeniom. Wśród najbardziej znanych są letnie koncerty pod Pomnikiem Chopina, które odbywają się w każdą niedzielę, od połowy maja do końca września. Recitale te mają w Łazienkach długą tradycję i cieszą się dużą popularnością zarówno wśród turystów, jak i mieszkańców Warszawy.

Od 1 stycznia 2018 r. częścią Muzeum Łazienki Królewskie stało się Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa. Obie placówki połączone zostały w jedną instytucję kultury pod nazwą Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie z oddziałem Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa.

Share your videos with friends, family, and the world

28/11/2024

Kiedy byliście ostatnio w Muzeum Historii Polski? Dziś jest na to szansa.
Pod adresem https://mojapamiatka.muzhp.pl można, bez dokonywania opłat, obejrzeć wirtualną wystawę poświęconą wydarzeniom z historii Polski od XIXw po czasy współczesne.

Polecamy

22/11/2024

Stowarzyszenie Dzień Dobry Lille miało zaszczyt uczestniczyć 20 listopada w Gali Biznesu w World Trade Center Lille (WTC Lille) na zaproszenie honorowej konsul Polski, Pani Laurie Grzechnik. Była to "Gala Biznesu Polsko-Francuskiego" zorganizowana z okazji 30-lecia Polskiej Izby Handlowo-Przemysłowej we Francji (CCIPF) oraz 1. rocznicy ponownego otwarcia polskiego konsulatu honorowego w Hauts-de-France.

W programie znalazły się przemówienia, loteria oraz business mixer, podczas którego nawiązywano kontakty między przedstawicielami firm francuskich działających w Polsce i polskich firm odnoszących sukces we Francji. Wystąpienia mieli przedstawiciele takich firm jak Comarch, Oknoplast, Stratiforme Industries, LOT, a także szef InPost na Europę. Obecni byli również liczni prawnicy oraz honorowi konsulowie innych państw.

Spotkanie było wyjątkowe i pełne inspiracji. Przez 30 lat Polsko-Francuska Izba Handlowa, kierowana przez Panią Urszulę Majorkiewicz – dyrektorkę CCIPF, odegrała kluczową rolę w budowaniu mostów współpracy biznesowej (więcej informacji: CCIPF). Wspaniałe wnętrza, doskonały szampan od polskiej dystrybutorki oraz przepyszne jedzenie z Meert podkreśliły wyjątkowość tego wieczoru.

Cieszymy się na przyszłe inicjatywy z osobami poznanymi podczas tego wydarzenia i mamy nadzieję, że spotkamy się ponownie na kolejnych wydarzeniach organizowanych przez polski konsulat w Lille!

Beata W.

15/11/2024

Drodzy Przyjaciele,

Mamy ogromną przyjemność podzielić się z Wami wspaniałą wiadomością! Stowarzyszenie Dzień dobry Lille zostało zaproszone przez Ambasadę Rzeczypospolitej Polskiej w Paryżu, by 13 listopada uczcić 106. rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę.

W pięknych wnętrzach Ambasady, która mieści się w dawnym hotelu Monaco – uznawanym za najpiękniejszą polską placówkę dyplomatyczną na świecie – odśpiewaliśmy Hymn Polski oraz Marsyliankę. Pan Ambasador Jan Emeryk Rościszewski przywitał nas serdecznie, podkreślając historyczne i współczesne znaczenie Polonii we Francji oraz wspominając o przygotowywanym traktacie między Polską a Francją.

Podczas uroczystości mieliśmy zaszczyt wysłuchać występu utalentowanego barytona, pana Mateusza Walendzika, który zaśpiewał pieśń „Leci liście z drzewa” z towarzyszeniem pani Agnieszki Ufniarz – pianistki z Poznania, od 20 lat mieszkającej we Francji. Słowa do pieśni „Leci liście z drzewa” napisał Wincenty Pol po upadku Powstania Listopadowego w 1831 roku, a muzykę zaimprowizował sam Fryderyk Chopin. Pieśń ta była ocenzurowana i przez wiele lat nie można jej było śpiewać w całości!

Artyści zachwycili nas interpretacjami utworów Chopina, a ich talent i liczne nagrody są niezaprzeczalnym dowodem ich mistrzostwa.

Po części artystycznej Ambasador zaprosił nas na przyjęcie, podczas którego delektowaliśmy się pysznymi pierogami i znakomitym bigosem. Był to wspaniały moment, aby nawiązać wiele nowych kontaktów z przedstawicielami świata kultury, nauki, biznesu i mediów.

Zadowoleni i pełni inspiracji wróciliśmy ostatnim pociągiem do Lille.

Dziękujemy za to niezapomniane przeżycie i możliwość bycia częścią tej pięknej uroczystości!

Beata W.

Dzien dobry Lille - Bonjour Lille Polacy w Lille i Métropole - Dzien Dobry Lille Kancelaria Premiera Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Radosław Sikorski