Un éditeur indépendant pour l'Artois, la Flandre, le Hainaut, mais aussi la Picardie, le Nord-Pas-de-Calais et la Belgique. Engelaere Editions est une maison d'édition indépendante et familiale basée à Douai dans le Nord-Pas-de-Calais spécialisée dans l’édition régionale. Son projet éditorial repose sur une volonté d’apporter une connaissance reconnue dans le domaine des cultures du nord de la Fra
nce et de la Belgique prises dans leur réalité historique . Pour mener à bien son projet, Engelaere Editions publie
- des auteurs de littérature liés au « grand nord » de la France et de Belgique dont les écrits sont porteurs d'un « esprit » septentrional ou se situent dans ces régions,
- des ouvrages sur la culture populaire (jeux, traditions, contes...) du grand nord de la France (Picardie-Nord-Pas-de-Calais) et de la Belgique (Wallonie et Flandre), en langue française et en langue régionale.
- des polars régionaux, notamment dans le domaine du fantastique avec le collection « Mystères en nord »,
- des livres en langues régionales, notamment en picard,
- et tout autre ouvrage apportant une meilleure connaissance des nombreux aspects de la culture et de l’histoire du « grand nord ». Tous les textes publiés en langues régionales le sont en version bilingue.
