21/01/2024
Ce soir, je voudrais rendre hommage à notre ancienne chez de chœur Maité Idirin qui vient de décéder ce week end.
Je peux dire que j'aurais eu la chance de la rencontrer, de chanter sous sa direction. Elle était une femme engagée, féministe, généreuse. Une femme de la culture basque tout en humilité.
Pour les contes basques, elle avait accepté de relire les traductions en basque avant l'impression. j'avais son aval et pour moi, c'était important.
Ce soir, mon cœur est triste mais aussi heureuse de l'avoir connue. Que son âme soit tissée dans le fil de nos vies ... comme son œuvre à nos mémoires. Milesker Maité
Et pour partager avec vous un moment sous sa direction avec la chorale de l'ALBA, un souvenir de 2009 à la poterne à Bayonne.
Chorale Hitza Hitz sous la voûte de la Poterne à Bayonne Pays Basque. Direction Maité Idirin.Fête de la musique 2009.