Orizonte

Orizonte Orizonte propose un tour d’horizon sur la culture corse et sur ceux qui font la Corse.
(1)

Riassuntu : I Corsi d'AmericaStoria - Orizonte n°2
21/09/2024

Riassuntu : I Corsi d'America
Storia - Orizonte n°2

Flashback : I Palazzi di l'AmericaniPatrimoniu - Orizonte n°2
18/09/2024

Flashback : I Palazzi di l'Americani
Patrimoniu - Orizonte n°2

Flashback : Jeju, alter ego coréenneBon'Viaghju - Orizonte n°1
16/09/2024

Flashback : Jeju, alter ego coréenne
Bon'Viaghju - Orizonte n°1

12/09/2024

A nuzione di crimine d’unore ùn si pò spiccà da quella di u banditu corsu.
Si tratta di un umicidiu perpetratu da vindicà un’uffesa fatta à un individuu o a so famiglia.
Trà 1846 è 1850 ùn sò menu di 147 umicidii à l’annu…
Per aiutà i gendarmi à catturà i banditi, u statu mette in ballu a curruzzione.
Gruppi di vultisgiatori, spezia d’auziliari di ghjustizia, sò criati.
Ci intaressaremu quì à 5 banditi detti d’unore, è micca à quelli banditi « d’urrore. »
Principiendu da a sola femina chè nò pudemu include : Maria Fiordispina Padovani.
Inganata da un giovanu stitutore, è vulendu francà a vindetta à i so fratelli…
Tirò sola, à mezu à una piazza publica, nantu à l’allucinatore chì a tradì.
Certi banditi da l’iniziu di u XIXesimu seculu sò litterati, ghjè u casu di Tiadoru Poli.
Ricusendu di fà a so circuscrizzione, fù rinchjusu in a citatella d’Aiacciu, da a quale scappò.
Tumbò u brigadieru chì l’arrestò è guidarà più tardi l’assaltu di a gendarmeria di Casaglione.
Rè di i banditi, mette in piazza a custituzione d’Aitone è a so ripublica autupruclamata.
Ghjacumu è Antone Bonelli, detti I fratelli Bella Coscia duvianu u so cugnome à babbisu chì era dunnaghju.
Antone sequestrò mentre 9 ghjorni u babbu di a so innamurata percò li ricusava a manu di a figliola…
Ghjacumu fece scuppà u piombu nantu à u mere di Bucugnà chì l’avia arrubatu terreni.
Piglionu a machja inseme è ci camponu 40 anni.
Prumessu à una carriera ecclesiastica, u giovanu Michele Ghjiseppu Antomarchi s’innamurò…
A mamma di a so amica ricusenduli a manu di a figliola, pruvonu un scappaticciu indernu.
« Galluchju » tumbarà u maritu di a bella u ghjornu di u spusaliziu nanzu di scappà in Grecia.

Strattu musicale : "Lamentu di Ghjuvan' Camellu" di Sarocchi.

09/09/2024

Dopu a scunfitta di i Turchi Uttumani ind’a battaglia di Lepante in u 1571, principianu e guerre di corse in u mediterraniu.

I cursari assaltanu coste è battelli per u contu d’un rè. Si parla di corsa cristiana è di corsa musulmana sicondu u campu.

I barbareschi attaccanu u mediterraniu da fà schjavi per i so stati rispettivi. Più di mille Corsi seranu chjappi trà u XVesimu è u XVIesimu seculu.

Da difendesi da l’azzuffi, e cumunità paesane dumandaranu a custruzzione di torre à l’auturità genuvese, chì dopu alzera di l’impositi è cù l’aiutu di i so alleati spagnoli, faranu vene i più famosi ingenieri di quelli tempi.

Ma e custruzzione seranu fatte da intraprese lucale. Una centinaia sò edificate trà 1530 è 1620…

Eppuru, dumandate, pagate è custruite da i Corsi stessi, saria ghjusta di chjamalle Torre Genuvese ?

Ritruvate l’articulu sanu è tant’altri ind’è u vostru Orizonte, una rivista tremenda !

Strattu musicale : "Vechje torre" di L'Attrachju

L'Attrachju Canti di Corsica .attrachju Cullettività di Corsica - Collectivité de Corse

Petit FLASHBACK sur notre article concernant les tours littorales dans Orizonte n°8 !
08/09/2024

Petit FLASHBACK sur notre article concernant les tours littorales dans Orizonte n°8 !

Riassuntu : I ghjochi ulimpichi è a CorsicaSportu - Orizonte n°12
04/09/2024

Riassuntu : I ghjochi ulimpichi è a Corsica
Sportu - Orizonte n°12

Riassuntu : In tempu di FilitosaPatrimoniu - Orizonte n°12
31/08/2024

Riassuntu : In tempu di Filitosa
Patrimoniu - Orizonte n°12

Riassuntu : U tiatruLitteratura - Orizonte n°12
25/08/2024

Riassuntu : U tiatru
Litteratura - Orizonte n°12

Riassuntu : L'aligostia di CenturiGastronumia - Orizonte n°12
23/08/2024

Riassuntu : L'aligostia di Centuri
Gastronumia - Orizonte n°12

U nostru riassuntu in corsu nantu à l'articulu di storia d'Orizonte n°12 : Samperu Corsu ! ;)
21/08/2024

U nostru riassuntu in corsu nantu à l'articulu di storia d'Orizonte n°12 : Samperu Corsu ! ;)

Extrait de notre Cartulare sur les plus beaux lacs de Corse, ici le lac de Crena et sa légende !           **ia
14/08/2024

Extrait de notre Cartulare sur les plus beaux lacs de Corse, ici le lac de Crena et sa légende !

**ia

12/08/2024

Un paese chì vi lacarà per sempre a so stampa in l'anima ;)



Strattu musicale : "Á sprengisandi" - Icelandic Folk Song
Canale youtube : ingen

« In Corsica avemu una richezza spripusitata di pianti è arbigliuli chì dapò l’antiluna sò cunnisciuti è praticati strab...
10/08/2024

« In Corsica avemu una richezza spripusitata di pianti è arbigliuli chì dapò l’antiluna sò cunnisciuti è praticati strabè da i nosci antinnati, da curà o da nutrì, ugni pianta avìa u so adopru pricisu è era dinò in cori à parichji cridanzi, v’eccu quì una piccula manata di quiddi ch’è vo’ pudarìati infattà in a machja corsa mentri i vosci spassighjati. »

« U valori di u lavu cambia cù u tempu, erani lochi di lighjendi, diventani lochi di spassighjata, lochi di u bellu. Anc...
07/08/2024

« U valori di u lavu cambia cù u tempu, erani lochi di lighjendi, diventani lochi di spassighjata, lochi di u bellu. Ancu sì u so accessu ùn hè subbittu è stà sempri prutettu, di modu rilativu, da l’omu, sò sughjetti à a pulluzioni è si ni trovani mudificati : a fauna è a flora s’impuvariscini à pocu à pocu. I ninufari di u lavu à Crena sò stati intrudutti à a fini di u XXesimu seculu. Avàli tocca à noi à pruteghjali ch’elli si ni stessini lochi di paci pà a natura è chì i prossimi ginirazioni si ni pudessini gudà. »

"L’Islanda hè una terra di cuntrasti, indù e lighjende di i Vichinghi si mischjanu cun armunia à e rialità di a vita ugh...
31/07/2024

"L’Islanda hè una terra di cuntrasti, indù e lighjende di i Vichinghi si mischjanu cun armunia à e rialità di a vita ughjinca. U Circulu d’Oru, un percorsu turisticu situatu vicinu à Reykjavik, permette di figurassi una parte maiò di i paisaghji islandesi. Benchì, ùn avessi una mansa di munumenti da visità, l’Islanda hè bellu più chè una semplice distinazione turistica per l’appassiunati di natura è di girandulate. Splurà l’edifizii, ammirà i lochi, scopre l’usi è ciuttà in a so storia vi purtarà in pienu core di a natura è d’una cultura trimenda. Chì u vostru arrestu fussi cortu o longu, l’Islanda vi lacarà per lu sempre una stampa in l’anima."

Eccu, anu principiatu i Ghjochi Ulimpichi di Parigi 2024. Frà tutti l’ulimpiani, ci intaressaremu quì à l’atleti isulani...
29/07/2024

Eccu, anu principiatu i Ghjochi Ulimpichi di Parigi 2024. Frà tutti l’ulimpiani, ci intaressaremu quì à l’atleti isulani chì anu riesciutu ad arrampicassi à tamantu nivellu. Michel Carrega, in tiru ; Olivier Heck, in tiru à l’arcu ; Georges Maisetti, allenatore d’atletisimu; Priscilla Gneto, judo ; Morhad Amdouni, atletisimu è Alexandra Feracci, karatè. A Corsica è i Corsi sò fieri di l’atleti chè vò site è di i valori chè vò tramandate ogni ghjornu !

"Samperu Corsu ùn hè micca un mercinariu cum’è laltri. À pocu à pocu, atteppa i scalelli militari sottu à i Medici è div...
24/07/2024

"Samperu Corsu ùn hè micca un mercinariu cum’è laltri. À pocu à pocu, atteppa i scalelli militari sottu à i Medici è diventa culinellu di u Rè di Francia. Hè mandatu in Corsica una prima volta di 1553 par pighjà l’isula. Di 1564, alora imbasciatori à Cunstantinopuli, prova à vultà, ma hè troppu isulatu da pudà libarà a Corsica da i so nemichi Ghjinuvesi."

18/07/2024

E sucetà antiche anu custellatu l’isula di petre arritte da u Vtu à u IIdu milleniu nanzu à Cristu.
Petri lati, Stantari, Palatini sò distribuiti intornu à duie aghje principale :
Ind’è a regione di u Nebbiu è l’Agriate…
Ma dinò ind’è u Sartinesu è u Taravu.
E petre arritte sò unniprisente trà i più di 800 munumenti identificati…
Spessu visti cum’è malefichi cum’è a stazzona di u diavulu…
O interpretati cum’è persone cambiate in petre per avè trasgreditu a murale.
Certi, ghjudicati benevulenti, sò capivultati da i pastori per uttene belli pasci.
Allora chì i Palatini armati, impersuneghjanu l’ideale cavallerescu di i tempi signurili…
Chì, da u simbulu di a spada, raprisenta l’ordine stabilitu cun forza à mezu à u Chàos.
In u 1956, vistiche palesanu un casteddu di l’età di u bronzu in Filitosa.
Chì era tandu, u principale paese di a valle suttana Taravese incù una centinaia d’abitanti.
U situ cumpurtava parechji lochi dedicati à l’attività agrupasturale.
È svilò ughjetti arricati da l’Egìttu è di Misuputamìa, cunfirmendu cusì e so rilazione.
A sucetà turriana declinò versu 1200 nanzu à Cristu, sò sbandunati à pocu à pocu tutti i siti.

« A scola SupDesign, à l’urigina cuncepita per risponde à i bisogni di i studianti Corsi,attireghja avà talenti di a Fra...
15/07/2024

« A scola SupDesign, à l’urigina cuncepita per risponde à i bisogni di i studianti Corsi,
attireghja avà talenti di a Francia sana è aldilà. Marina Martelli, a so fundatrice, sparte u so percorsu è a so visione. SupDesign forma à i mistieri di u design, punendu l’accentu nantu à l’impatia, a cullaburazione è l’innuvazione da appruntà, di manera efficace, i so studianti à integrà u mondu prufessiunale. »

.ajaccio SupDesign Marina Martelli

14/07/2024

A u nostru babbu !

13/07/2024

Plus que de l'eau...
Une Âme

« Patrizia Gattaceca hè un artista à i middi sfumaturi chì sà passà da un modu di sprissioni à l’altru incù u stessu gal...
11/07/2024

« Patrizia Gattaceca hè un artista à i middi sfumaturi chì sà passà da un modu di sprissioni à l’altru incù u stessu galabu è a stessa maistrìa, à quandu pueta, musicanti, cantarina o cummidianti, tuttu li veni naturali. Sempri in circa di l’armunìa chì trafranca i cunfini di l’essa, u so arti ùn cunnosci fruntieri, è libara di crià, faci d’ugni novu prughjettu una sfida è una làscita da rigalacci à cori apartu. V’eccu un assaghju d’una raghjunata insembu. »

Patrizia Gattaceca

09/07/2024

Traduction :

- Que se passe-t-il oh Paulina ? (Qu'y a-t-il...)
- En été, il y aura les jeux olympiques à Paris, et avant, la flamme olympique passe par chaque pays...
- En Corse, il n'y a que des grands sportifs qui portent la flamme !
- Et celui-là, c'est un grand sportif ?
- Non, lui c'est un grand chanteur !

(Mais pourquoi j'ai dit oui ?)

Osty Cartoon Cullettività di Corsica - Collectivité de Corse

È bon' appitittu !
05/07/2024

È bon' appitittu !

"A parolla tiatru ci vene da u verbu grecu θεάομαι (theáomai : feghjà) è u suffissu -τρον (-tron : chì ghjova à…), hè un...
03/07/2024

"A parolla tiatru ci vene da u verbu grecu θεάομαι (theáomai : feghjà) è u suffissu -τρον (-tron : chì ghjova à…), hè un edifiziu dedicatu à a cultura ma dinò, un simbulu impurtante di prestigiu per a cità. Dapoi e so radiche antiche, induve l’attori ghjucavanu mascherati, s’hè pianu pianu trasfurmatu per duvintà ciò chè nò cuniscimu oghje. Ma u tiatru hè ancu un arnese puliticu, cusì u conte Marbeuf fece crià un primu tiatrinu di legnu in Bastia cù u scopu di francisà i Corsi… ciò chì fù daltrò un fiascu tremendu. Ci vulerà ad aspittà 1879 per chì fussi inauguratu u tiatru novu, fiore di l’arti belli isulani, disegnatu da l’architettu Talianu Andrea Scala. È chì fù sfurtunatamente spiantatu mentre a siconda guerra, po ricustruitu in u 1981. Girati versu l’avvene, a cità di Bastia è a CDC sò indiati ind’un prughjettu titanescu : rinnuvà u tiatru è rialzallu d’un pianu di vetru. Fendune un fanale chì assignalarà a Corsica à u mondu !"

Cità di Bastia Cullettività di Corsica - Collectivité de Corse

La distribution du n°11 a déjà commencé sur la région Ajaccienne !!!Vous pouvez dès à présent le retrouver dans les poin...
29/03/2024

La distribution du n°11 a déjà commencé sur la région Ajaccienne !!!

Vous pouvez dès à présent le retrouver dans les points habituels.

C'est pour nous à chaque fois une petite victoire ;)

Plus que quelques jours avant l'arrivée de notre Orizonte n°11 !!!La livraison devrait débuter ce week-end ;)En attendan...
28/03/2024

Plus que quelques jours avant l'arrivée de notre Orizonte n°11 !!!

La livraison devrait débuter ce week-end ;)

En attendant, voici encore un petit aperçu de notre article !


23/03/2024

Adresse

Agence Corail/25 Avenue Noel Franchini
Ajaccio
20090

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Orizonte publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vidéos

Partager

Type

Entreprises De Médias á proximité


Autres Magazine à Ajaccio

Voir Toutes

Tu pourrais aussi aimer