19/10/2022
Argentiinalainen Juan José Saer (1937-2005) on Latinalaisen Amerikan ja koko espanjankielisen maailman merkittävimpiä 1900-luvun kirjailijoita. Saeria nyt ensimmäistä kertaa suomeksi: Pilvet (Las Nubes, 1997) on odysseia, jossa luonnonvoimat ja selväjärkisyyden illuusio ottavat toisistaan mittaa.
Saerin tuotannossa maanpako ja matka ovat toistuvia teemoja, ja kirjailija tunnetaan myös erilaisten kerronnallisten ratkaisuiden ja tyylien suvereenista, pikkutarkasta hallinnasta. Samat elementit ovat vahvasti mukana myös Pilvissä, jonka on suomentanut Arto Rintala.
Hanki itsellesi verkkokaupasta: holvi.com/shop/fabriikkikustannus